ID работы: 3108901

Ransom

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1089
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
274 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1089 Нравится 243 Отзывы 295 В сборник Скачать

Глава 9: Застенчивый и лишившийся дара речи

Настройки текста
Йен лежал на кровати поверх покрывала, его левая рука была согнута за головой, а другая покоилась на животе, пока он тупо уставился в потолок. Прошло уже почти два часа с тех пор, как Микки ушёл, и Галлагер правда думал, что больше не увидит его. Он был так чертовски глуп. В какой бы параллельной вселенной Микки Милкович захотел поцеловать его? Это был простой вопрос. Но маленький голос в его голове всё еще твердил, что Микки сам поцеловал его в ответ. Ему определённо не причудилось, как язык Милковича оказался у него во рту, а сильные, татуированные пальцы, сжимающие его затылок, притягивали чуть ближе. Парень вздохнул и провёл рукой по лицу, задаваясь вопросом, что, блять, он сейчас собирается делать — один, в странном городе, без денег, без машины, без ничего. Дверь в комнату приоткрылась, и Микки проскользнул внутрь, врываясь вместе с холодом, опустив голову. Йен замер и уставился на спину Милковича, затаив дыхание. Парень закрыл дверь, повернувшись, и поднял свой взгляд, замерев, когда увидел, что Йен лежит и смотрит на него. Он быстро отвёл свой взгляд. - Я думал, ты будешь спать, - сварливо пробормотал Микки. - Я думал, что ты не вернёшься, - кинул в ответ Йен. - В любом случае, я, блять, здесь, - сказал Милкович, пробираясь в ванную комнату, закрыв за собой дверь. Йен перевёл взгляд на потолок, горькие слёзы жгли уголки глаз. Он вдруг понял, что не просто был напуган тем, что Микки мог уйти, он чувствовал себя глупым и униженным, что другой парень, казалось, не чувствовал то же самое, что и он. Галлагер понял, что они, вероятно, просто создают пиздец независимый тип дружбы. Когда рыжий услышал, как в ванной включился душ, он перевернулся на бок, подтянув выше колени, намереваясь побыстрее заснуть. Когда Микки, наконец, вышел из ванной почти двадцать минут спустя, он обнаружил, что Йен, свернувшись калачиком на кровати, отвернувшись лицом к стене, мягко храпит. Парень расслабился и бросил свою грязную одежду в углу, а затем подошёл к блядскому зелёному креслу из ада и сел. - Знаешь, тебе не обязательно спать на кресле, - сказал Йен, его голос был мягким и почти неслышным. - Я в порядке, - отрезал Микки, пытаясь устроиться поудобнее. - Обещаю, что не буду пытаться снова поцеловать тебя. - Не беспокойся обо мне. Засыпай нахуй. Йен перевернулся на спину и посмотрел на Микки, чуть позже приняв сидячее положение. - Ладно, слушай. Я, блять, поцеловал тебя. Я неправильно понял ситуацию, я облажался и извинился, просто прими это и двигайся дальше. Если ты не можешь, тогда просто, блять, уходи. - Пошёл ты, - хлёстко ответил Микки. - Тебе повезло, что я не надрал твою блядскую задницу, когда ты приблизился ко мне. - Ох, ну хватит, - ответил Йен, покачивая головой, пробежавшись рукой по своим волосам. - Ты можешь притворяться сколько угодно, Микки, но во второй раз... во второй раз ты поцеловал меня. - Ты не понимаешь, о чём, блять, говоришь, - сквозь стиснутые зубы процедил Милкович. - Да, хорошо. Неважно, - сказал Йен, откидываясь назад и снова отворачиваясь к стене. - Спи на том блядском кресле, мне всё равно. Надеюсь, что твою чёртову шею сведёт. - Пошёл ты. - Да, хорошо, пошёл ты. - Отъебись. - Катись к чёрту! - Я уже, блять, здесь! - крикнул в ответ Микки, заставив их соседа в комнате рядом ударить по стене. - Ты тоже нахуй пошёл! Йен фыркнул, стиснув челюсть, уставившись на стену, сгорая от гнева. Через некоторое время, он почувствовал, как кровать прогнулась, и замер. Парень перевернулся на спину, внезапно обнаружив, что Микки навис над ним. Глаза Милковича пробежались по лицу Йена, прежде чем он тихо сказал. - Я, блять, не гей. - Ладно, - прошептал Йен хриплым голосом, его сердце билось где-то у него в глотке. - Не гей, - просто сказал Микки, прежде чем наклониться вниз и нежно прижаться губами к губам Йена. Галлагер медленно ответил ему на поцелуй, а затем полностью повернулся, хватая парня за запястье, в результате чего рука Микки согнулась так, что брюнет со стоном упал на него. Йен улыбнулся Милковичу в губы. - Ты мудак, - пробормотал Микки, прежде чем продолжить медленный, томный поцелуй. Йен схватил Микки за затылок, впиваясь пальцами в его волосы, когда они углубили поцелуй, медленно и со вкусом изучая рты друг друга. Брюнет отстранился на несколько сантиметров и уставился на Йена. - Только на сегодняшнюю ночь, - пробормотал он. - Только сегодня, слышишь меня? Галлагер сглотнул и кивнул, зная, что хочет от Микки больше, чем только одну ночь, но решил не выдвигать этот вопрос. Когда Милкович вновь опустился вниз, чтобы продолжить ленивый поцелуй, Йен с радостью согласился.

***

На следующее утро Йен проснулся, обнаружив, что он в постели один. Парень выпрямился и вытянул руки высоко над головой, улыбаясь самому себе. События прошлой ночи затопили его разум — поцелуи, которые всё продолжались и продолжались, пока они, наконец, не сдались и уснули. Улыбка соскользнула с его лица, когда он вспомнил, что Микки очень ясно дал понять, что всё это было только на одну ночь... и Йен чувствовал, что когда Микки Милкович говорит что-либо, он это и имеет в виду. Галлагер вылез из постели, почесав яйца, когда направился в ванную, чтобы опустошить свой мочевой пузырь. Дверь в комнату отворилась и Микки вошёл внутрь, закрыв за собой дверь. Он поёжился, стаскивая своё пальто, глядя вверх, когда Йен вышел из ванной. - Привет. Я, эм-м, уходил, чтобы заплатить за номер еще на две ночи, - объяснил он, избегая зрительного контакта. - У меня осталось около двухсот долларов, их не хватит надолго, так что нам лучше придумать что-нибудь в ближайшее время. Йен кивнул и взял кофе, который Микки предложил ему. - Спасибо, - проворчал парень, желая затронуть тему событий этой ночи, но решив этого не делать. Если Микки захочет поднять этот вопрос, он поднимет. - Я достал новый телефон, - продолжил Милкович, отбросив телефон на кровать. - Если ты хочешь, э-э, позвонить сестре или ещё кому-то — действуй. Просто будь расплывчатым на детали. Нам не нужно, чтобы кто-то знал, где мы сейчас находимся. Йен кивнул и уставился на телефон. - Круто. Микки, наконец, посмотрел в сторону Галлагера, потирая пальцем свою нижнюю губу, пытаясь придумать, что сказать. - Слушай, мужик... о прошлой ночи. Йен с надеждой посмотрел вверх, но затем сразу же опустил голову, когда увидел выражение лица Микки. - Это просто... - Я знаю, - перебил Йен, коротко кивнув. - Это было только один раз, - он поднял взгляд и встретился глазами с Микки. - Всё круто. Микки кивнул, отведя взгляд. - Верно. Ладно. Ну, эм-м, у меня есть пончики, - сказал он, резко меняя тему. - Я не знал, какие бы тебе хотелось, так что набрал целую кучу: с желе, сахарные, с чертовски странным кленовым си... - Так это было только на одну ночь, верно? Сейчас мы просто находимся на той же стадии? - сказал Йен, прерывая его. - Потому что, я имею в виду, мы целовались вчера ночью целый час, и это... я вроде как чувствовал, что ты, может быть, не хочешь останавливаться. Микки посмотрел на Йена, а затем вздохнул, потирая подбородок. - Слушай, чувак, я не знаю, что сказать тебе, ясно? Я не знаю, что произошло прошлой ночью. Наверное, будет лучше, если мы просто отпустим эту ситуацию и сосредоточимся на всём остальном дерьме. Йен кивнул головой, а затем повернулся спиной к Микки. - Ладно. Я всё понял. - Эй, мужик, - позвал Микки. - Я думал, ты понял. - Да, понял, - повторил Йен, прежде чем закрыть дверь ванной комнаты. - Я собираюсь принять душ, - крикнул он, прежде чем прислониться спиной к прохладной древесине. Парень провёл рукой по лицу и сморгнул навернувшиеся слёзы, которые, он знал, вот-вот грозят пролиться. Галлагер не хотел плакать.

***

Когда Йен вышел из ванной комнаты несколько минут спустя, полностью одетый, Микки оторвал взгляд от телевизора. - Ты в порядке? - протянул он. - Да, чувак. Всё круто, - просто ответил Йен, намереваясь вести себя равнодушно во всей сложившейся ситуации. Да, его задело то, что Микки не хотел его, но ему просто придётся пройти через это. У них есть гораздо более важные дела, которыми нужно заниматься. Парень закончил вытирать свои волосы и бросил полотенце на уродливое кресло. - Я собираюсь пойти прогуляться и проветрить голову. Микки выпрямился, услышав эту новость. - Думаешь, это хорошая идея? Йен ухмыльнулся, надевая пальто. - Что со мной случится, Микки? Сейчас середина дня, и твой отец понятия не имеет, где я нахожусь. Я буду в порядке. - Ну, когда ты вернёшься? Галлагер бросил на него взгляд. - Позже. Ты в порядке? - с сарказмом протянул он, прежде чем покинуть комнату, закрыв за собой дверь. - Блять, - пробубнил себе под нос Микки. Ему совсем не нравился тот факт, что Йен ушёл в одиночку, но он понимал, что ничего не может с этим поделать.

***

Чуть больше часа спустя, Йен вернулся, и Микки вёл себя так, будто это — меньшее, о чём он заботился, хотя, на самом деле, всё, что он делал — это только беспокоился. - Уже вернулся? - равнодушно спросил Милкович, не меняя своей расслабленной позы, оперевшись на спинку кровати. - Да, - ответил Йен, разматывая шарф вокруг своей шеи. - Где был? - Ох, ты знаешь... Я отсосал у парочки парней, трахнул транса за мусорным баком. Всё как обычно. - Думаешь, что это ахуенно смешно, да? - Немного, - произнёс Йен, присаживаясь на край кровати. - Даже если бы я такое сделал, это было бы не твоё дело, ты же понимаешь, да? Ты чётко дал мне понять это. - Боже, Галлагер. Йен поднялся и пожал плечами. - Я просто сказал. - Какого хрена ты ожидаешь? - раздражённо произнёс Микки. - Что, ты хочешь, чтобы мы были, блять, парнем и девушкой, или еще каким-то подобным дерьмом? Йен повернулся и холодно посмотрел на него. - Пошёл ты, Микки, - плюнул он. - Я хочу, чтобы ты, блять, признался, хотя бы раз, что чувствуешь что-то ко мне. Что прошлая ночь была не какой-то случайной ошибкой. Что когда мы целовались, ты что-то почувствовал. Микки усмехнулся. Йен снова многозначительно посмотрел на него. - И это блядское влечение, которое я чувствую к тебе, я знаю, что ты тоже его чувствуешь. Милкович уставился на него, а затем отвёл взгляд, тяжело вздохнув. - Я, блять, не просто напридумывал себе это. Потому что я не могу, блять, придумать ни одну серьёзную причину, почему ты подвергаешь себя риску, отдаёшь всё, только чтобы убедиться, что я не умру. Это не имеет никакого смысла! - Да, хорошо, блять! - закричал в ответ Микки, удивив их обоих. - Я, блять, признаю это, ладно? Я тоже это чувствую. Ты, блять, доволен теперь? Йен принял слова Микки с расслабленной, медленной улыбкой, которая распространилась по его лицу. Милкович просто посмотрел на него, каждый нерв в его теле взбудоражился. - Ты самый раздражающий человек, которого я когда-либо встречал в своей жизни, знаешь это? - Я? - спросил Йен, медленно приближаясь к кровати. - Так, блять, раздражаешь. И ты думаешь, что, блять, выглядишь гораздо ахуеннее, чем это есть на самом деле, - сказал Микки, его голос дрогнул, когда он смотрел, как Йен заполз на кровать, начиная подползать к нему. Парень знал, что должен остановить его, прежде чем что-нибудь произойдёт, но не мог найти правильных слов. - Так ты признаешь, что я хоть немного симпатичен? - Блять, нет, - неубедительно произнёс Микки. - Ты и твои глупые, блять, рыжие волосы и дурацкие веснушки... - Ох, ладно, - сказал Йен, прищурившись, и покровительственно кивнул. - И, - Микки продолжил, как только Галлагер оказался на нём сверху, толкая его на спинку кровати. Он заметно сглотнул, когда посмотрел в глаза Йена. - И ты чавкаешь, как блядская корова. Это мерзко. - Угу, - произнёс рыжий, когда наклонился и смело начал целовать шею Микки мягкими, влажными губами. Веки Милковича дрогнули, прикрываясь против его воли. Он робко положил руки на бёдра Йена и закусил нижнюю губу, подавляя стон, который угрожал сорваться с его губ. - Ты так много, блять, говоришь, - пробормотал он. - Я никогда не встречал того, кто... блять... кто говорит так много, как ты. - Ты один сейчас говоришь здесь, - пробормотал Йен, когда переместился на другую сторону шеи Микки, покусывая и дразня его венку. - Блять, - застонал Микки, пытаясь удержать ту частичку сопротивления и достоинства, что потерял. - Ты... ты такой, блять, оптимист. Иногда это бывает совершенно от... отвратительно. Йен отстранился и смело посмотрел Микки в глаза. - Прости, что так противен тебе, - прежде, чем он сумел сказать что-нибудь еще, рука Милковича вцепилась в затылок парня, притягивая его, соединяя их губы вместе. - Как же, чёрт возьми, ты мне противен, - прошептал Микки в губы рыжего, прежде чем еще ближе притянуть его, углубляя поцелуй.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.