Новая возможность получить монетки и Улучшенный аккаунт на год совершенно бесплатно!
Участвовать

ID работы: 2972461

Есть Стрелы у Амура, Есть и Сети

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
31
переводчик
Lady Thor сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 66 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 25 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Примечания:
Зазвучал сигнал будильника, и, капризно скривившись, Сакура переместилась к краю кровати, рядом с которым он обычно стоял. Его там не оказалось. Странно. Девушка блаженно перекатилась обратно, но, переборщив с расстоянием, упала на пол с ужасным грохотом. Сакура испустила стон и какое-то время корчилась в попытке освободиться от простыней, в плен которых попала. — Сакура, ты как, в порядке? — донёсся откуда-то сверху такой знакомо бодрый голос Наруто. Прекратив ерзанье, Сакура аккуратно приоткрыла глаза, позволяя утренним лучикам обжечь этих жертв похмелья. В стоящем над ней незнакомце розововолосая узнала Узумаки, который выглядел сегодня немного иначе. Без рубашки он, похоже, был в процессе утренней сборки с его низко висящими на бедрах брюками. Загорелый, рельефный торс тут же приклеил к себе взгляд Сакуры, которая со скрипом перевела его на лицо Наруто. С каких пор он выглядит так неотразимо? Девушка была готова поклясться, что всего на секунду ее сердце замерло. Глаза блондина были чистого лазурного цвета; как Сакура не замечала этого раньше? Теперь они отражали беспокойство, отчего только оправившееся сердце девушки снова пропустило удар. — Доброе утро, — улыбнулся Наруто, поняв, что единственная проблема Сакуры — похмелье. Он помог ей подняться на ноги, хоть и опешил, почувствовав нежно обвившие его грудь руки. — …Воу, так ты не злишься за то, что я привел тебя сюда… мой дом был ближе всего… — Все хорошо, Наруто, — необычно ласково заверила друга Сакура. Слишком долго она была жестокой с ним — теперь она это осознала. Может, у нее были лучшие намерения в сердце? .. — У тебя два голосовых сообщения от Саске, — сказал Наруто, держа в руках телефон Сакуры. — Они меня разбудили сегодня. Правда, я не ответил… — На секунду лицо девушки нахмурилось, когда прозвучало имя ее парня. — А, Саске, — фыркнула она. — Он ведь бросил меня на тебя той ночью, ведь так? — Кажись, у него были какие-то дела с Итачи, — пожал плечами Наруто. — Будешь завтракать? — Пожалуй, я схожу в душ, — призналась Сакура; на щеках образовался легкий румянец, когда она поняла, что все еще не отпустила Наруто из объятий. Блондин тут же достал полотенце из комода. — По коридору третья дверь справа, — сказал Наруто и расплылся в своей сияющей улыбке. — Я пойду готовить завтрак… если ты хочешь, — Сакура кивнула, и уголки ее губ слабо приподнялись. — Тогда увидимся в общей комнате, — произнес Наруто и отправился на кухню, оставляя девушку провожать его взглядом. О чем она вообще думает? Когда Сакура перешла порог ванной, на нее налетели сомнения. Это же Наруто. Что за мысли делают у нее в голове? Она и так с Саске, любовью всей ее жизни. Думать о том, насколько привлекателен Наруто и как его улыбка заставляет ее таять — уже как минимум неправильно. Саске никогда ей так не улыбался. Поправка: Саске никогда не улыбался. Внезапно она почувствовала непреодолимое желание позавтракать. Еще не было случая, когда Саске предлагал ей завтрак. Такой человек, как он, не особо любезен по утрам. Приняв душ и сменив одежду на ту, что оставил ей Наруто, она пошла на кухню на запах яичницы. Вновь внутри нее все затрепетало при виде усмешки Наруто, которой тот приветствовал Сакуру. Да что с ней происходит?

***

Гаара страдал примерно от таких же внутренних укоров. Проснувшись в сопровождении особенно неприятной головной боли, он в первую очередь застал спящего в соседней кровати Неджи. Хотя правильнее будет сказать «спящего на соседней кровати», потому что фактически Хьюга лежал на одеяле так, что оно не накрывало даже его ноги. Укладываясь спать без рубашки, Неджи прошлой ночью распустил хвост, отчего длинные темно-каштановые волосы теперь были небрежно раскинуты на бледные плечи; одна рука спрятана под полушку, а вторая — аккуратно лежала на рельефном торсе. Закончил свой осмотр Гаара на низко сидящих джинсах Хьюга, когда почувствовал, что его щеки налились красным. Он уже достаточно давно принял тот факт, что является геем, но все же состоять с кем-то в серьезных отношениях ему пока не доводилось. Люди не особо интересовались его ориентацией, а афишировать ее Гаара стал бы в последнюю очередь. Наблюдая какое-то время за Неджи — за тем, как он подружился с его товарищами — красноволосый постепенно пришел к выводу, что на его вкус парень выглядит слишком… что ж, слишком женственно. И то неправда — Неджи был редкостным примером идеала. Взгляд Гаары осторожно перемещался по крепкому, хорошо — что уж греха таить, прекрасно — сложенному телу, без остатка впитывая силу и уверенность, которые оно излучало. Ощутив, как брюки загадочным образом стали уменьшаться в районе члена, при мысли о том, чтобы дотронуться до грезящего тела, Гаара перевернулся на другой бок, желая поскорее заснуть. Ведь есть же шанс, что Неджи догадается уйти, не сказав ни слова? — Эй, вчерашняя ночка вышла… веселой… — через пару минут пробормотал Неджи, зная, что сосед уже не спит. — Спасибо за совет, кстати. Нам стоит чаще зависать вместе. Издав утвердительный звук, Гаара снова перевернулся — на этот раз лицом вниз — когда понял, что Хьюга стал одеваться. Как только до его ушей донесся звук закрывающейся двери и удаляющихся шагов в коридоре, парень резко вернулся в исходное положение, схватившись за член через ткань брюк и насладившись приятным напряжением ниже пояса. Картина полуобнаженного Неджи все еще прожигала воображение в его голове.

***

Сидя на столике для пикника посреди луга, Шикамару, вздохнувши, осматривал с Итачи окружающие их действа. Гаара, Неджи и Темари общались за столиком возле фонтана; последняя сидела совсем рядом с напряженным Хьюга, а скучающий Гаара — напротив них и, очевидно, по просьбе самого Неджи. Когда они вообще успели подружиться? — Быстро летит время, Итачи, — заметил Нара, поднимая взгляд на небо. Парень упорно игнорировал боль в груди от того, как Темари глядела на Неджи — раньше она смотрела так только на него. — Приближаются экзамены. — Говорить об экзаменах тебе совсем несвойственно, Спящая красавица, — ответил Итачи. — Похоже, расставание с Темари заставило тебя пересмотреть свои приоритеты. — Мне показалось, ты дал мне обещание помочь решить эту проблему. — К твоему сведению, Шикамару, ты в любой момент можешь попытаться вернуть ее честным способом, — сказал Учиха. — Даже Саске проявляет над собой какое-то усилие, с тех пор как Сакура стала чаще гулять с Наруто. — Ему это не кажется подозрительным? — приподняв бровь, спросил Шикамару. — Они столько времени проводят вместе. — Ему не до разборок. Он слишком занят тем, что втайне ликует этому — настолько он влюблен в Сакуру, — Итачи задумчиво потер подбородок. Действительно, много чего изменилось за последние полторы недели: Гаара и Неджи стали приятелями практически за ночь, причем последний перестал пугаться Темари, как огня; по желанию самой Сакуры, Наруто стал чаще появляться в их с Саске компании…, но главным событием века стали Хидан и Дейдара. Прямо сейчас они были вовлечены в ссору неподалеку от фонтана. Видимо, Хидан сделал услугу Дейдаре и подвез до университета, а тот в свою очередь умудрился пролить что-то на сиденье машины. — Хидан, я уже сказал, что заплачу за это, — окончательно рассердился Дейдара. Что за странное поведение у этого парня? То он любезный — утром даже позвал Дейдару посмотреть, как играет его группа этим вечером — то кричит, как сейчас. — Боже, если ты продолжишь себя так вести, я ни за что не пойду на твою чертову репетицию! — на секунду Хидан замялся, будто пожалел о сказанном, и, нахмурившись, пнул близ лежащий камень. Слова Дея его непривычно задели. Эта реакция не прошла мимо блондина, отчего уже он почувствовал себя виноватым. — Извини… — сказал он и потянулся вперед в попытке положить ладонь на руку Хидана. К сожалению, в самый последний момент Хидан перепутал извинительный жест Дейдары с флиртом — сделав шаг назад и споткнувшись о край фонтана, парень упал прямо в воду. Результатом падения стал страшный всплеск и промокший до нитки Хидан — поднимающийся на ноги, качающийся из стороны в сторону, создающий еще больше всплесков и матерящий все, на чем свет стоял. При виде этого зрелища Дейдара не остановился на одном смешке и стал хохотать в открытую. — Ну, все, Блондиночка, тебе пиздец, — прорычал Хидан, делая рывок и заключая Дейдару в крепкий захват. Кричащего и изо всех сил брыкающегося, Хидан затащил его в воду. Неджи, Гаара и Темари следили за ними какое-то время, пока не решили оставить пару в покое. Дейдаре удалось таки выкарабкаться из рук Хидана и уверенно встать на ноги, но к тому времени его абсолютно промокшие волосы мелкими прядями облепили почти все лицо. Белая рубашка уже ничего не скрывала, а мешковатые брюки были настолько затоплены водой, что и вовсе едва держались на бедрах. Хидану оставалось только посмеяться над не впечатленным лицом Дейдары, хотя в процессе он не упустил из виду, как соски парня стали виднее от холода. — Я тебя прикончу, — проворчал Дей, набросившись на Хидара и начав тащить его за пределы фонтана. Вымокшим кубарем перекатываясь по траве, они швыряли друг друга, пока в один момент их воображаемый реслинг не закончился. Победителем вышел Дейдара, успешно оседлавший Хидана и приковавший его руки к земле. Оба противника остановились перевести дыхание. Примерно в одно и то же время до них дошло, в какой ситуации они оказались. Дейдара в позе, слегка напоминающую корточки, уселся прямо на промежность Хидана, а кончики его волос еще и падали тому на лицо. — Эм… что ж, увидимся тогда на Сампсонском блоке, хех, — смущенно произнес блондин и слез с парня. Сам того не поняв, он только сильнее зарылся задницей в область члена Хидана, прежде чем встать в полный рост. Тот успел лишь провести рукой по платинового цвета волосам, чтобы вернуть причёске былой вид. — А еще я только что официально тебя уложил, — поспешно заявил Дейдара, прежде чем сбежать от последствий столь дерзкого заявления и оставить Хидана осмотреть себя, чтобы потом любым способом спрятать от чужих глаз свой полустояк. Неджи сумел сконцентрироваться на конспекте, несмотря на смешную — в кои-то веки — драку Хидана и Дейдары, проходящую совсем рядом, пока не почувствовал что-то на своей ноге. Медленно опустив глаза, но не потеряв самообладания, Неджи смущенно покраснел, когда понял, что это ладонь Темари, чьи пальцы пытались проскользнуть по его внутреннему бедру. Даже не прекратив писать, он использовал левую руку, чтобы взять ладонь девушки и аккуратно положить ее «на место». Темари незамедлительно воспользовалась ситуацией и, прежде чем у Хьюга появился хоть какой-то шанс воспротивиться, дернула его руку и зажала между ногами, так что Неджи в последствии ощутил прикосновение своих пальцев с ее «предметом женской половой зрелости». Ужаснувшись, парень в легком шоке вытащил руку из капкана. Девушка лишь улыбнулась, будто ничего сверхъестественного не произошло. Увидев это, Шикамару не повременил закатить глаза. Темари всегда была из тех, кто получает то, что им захочется. Ее деловитая решительность всегда была одновременно и лучшим, и худшим качеством. Гаара, оторвав свой взгляд от книги, заметил, как Неджи нахмурил брови. — Не хочешь поиграть в Xbox? — спросил он, решив в этот раз спасти бедолагу. От знания того, как только что притронулись к его сестре, ему было не легче, но — он знал методы Темари. Неджи коротко кивнул, попрощался с девушкой, и они оба отправились к блоку Гаары в полнейшей тишине. — Твоя сестра всегда такая прямолинейная? — спросил Неджи, когда они прошли какое-то расстояние. Ему показалось странным то, с каким отвращением он отреагировал на попытку Темари прикоснуться к нему и — того хуже — заставить его прикоснуться к ней. Может, сыграл эффект неожиданности? — Сколько я ее знаю. — Я было подумал, что Дей реально прибьёт Хидана! — смеялся Наруто, проходя с Саске и Сакурой мимо фонтана. — Но план Итачи и вправду работает… — Идиот, — пробубнил Саске, заработав сердитый выговор от Сакуры. — Не говори так, Саске. Наруто хорошо к тебе относится к тебе, как к другу, от чистого сердца, — резко развернулась девушка. Ее комментарий и раздражил Саске, и в то же время удивил. — Сакура, не стоит. Я уже привык к этому, — смущенно сказал Наруто, приложив руку к затылку. — Ты не должен постоянно терпеть это, — фыркнула розововолосая, недовольно глядя на своего парня. — Тебе есть, чему поучиться у Наруто, ты знаешь? — Хм, — только и ответил Учиха, засунув ладони в карманы, и отошел в сторону, оставляя Сакуру и Наруто в замешательстве провожать его взглядом. — Наруто, не хочешь перекусить? — спросила девушка, — Я заплачу, — и заметно поникла, когда Наруто отрицательно покачал головой. — Извини, но я должен убедиться, что мерзавец в порядке, — сказал Наруто и побежал за Саске, бросая Сакуру одну стоять у фонтана и ревновать к собственному парню, чью компанию блондин предпочел ей. Именно эта искра зависти помогла девушке понять кое-что очень важное: она больше не любила Саске; ей надоела угрюмая мрачность Учихи; ей хотелось лучика света, любящего все вокруг; кого-то, кто будет переживать за нее, проявлять свои чувства. Она хотела Наруто. — Эй, мерзавец, — позвал Саске Наруто, хотя тот даже не удостоил блондина взглядом. — Что? Нагулялся с моей девушкой? — произнес он с долей горечи в голосе. — Да нет, — улыбнулся Наруто. — Пойдем играть в аркаду? — Саске остановился и недоуменно посмотрел на парня. — Ты бросил меня в прошлый раз, так что теперь обязан пойти. — Нечто странное в выражении лица черноволосого не поддавалось описанию. — Что-то не так? — Моя девушка, не умолкая, треплется о том, какой ты превеликий святоша - вот, что не так, — фыркнул Саске. — Постоянно осуждает мое отношение к тебе — Что поделаешь, я хорош, — засветился Наруто. — Идиот. — Не переживай ты так, Саске. Сакура все равно тебя любит, ты же знаешь. — Хм. — Так ты пойдешь играть в аркаду со мной? — …Ладно. — Ты только не отрицай: события становятся все веселее и веселее, — сказал Итачи Шикамару, который, закатив глаза, продолжил глядеть на облака. - О, не тревожься, Шикамару. Все под контролем — можешь мне довериться. — Довериться Учихе — возможно, самая большая ошибка, которую ты можешь сделать в этой жизни, — подколол Итачи Кисаме, приближаясь к столику сзади. Шикамару утвердительно хмыкнул под тихий смех Учихи. — Короче, вокруг чего все эти слухи о волшебном напитке, влюбляющем людей, Итачи? Я слышал как минимум от двадцати молокососов что-то в этом роде и это только за сегодня. — Не имею ни малейшего понятия, — голосом невинной овечки ответил Итачи. Кисаме прыснул, не веря ни единому слову. Более того, он был бы ни чуть не впечатлен, будь источником слухов сам Итачи. Этот парень ходячая загадка.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.