Самурай Чамплу. Возвращение

Uyama Hiroto – Homeward Journey Выслушав протесты уставшего Мугена, Фуу приняла решение начать путь на рассвете. Она сидела на пороге дома, пока Муген пытался умыть руки и лицо. Анзу вернулась примерно через два часа. - Почему так долго? – удивилась Фуу. - Я выбирала хорошую репу, как ты и просила, - пожала плечами девочка. – А потом встретила тетю Мияби. Она угостила меня разными вкусностями. Так что я не голодная. Но моего угря не есть! – строго уточнила она, нахмурив бровки. Ф уу молча улыбнулась, бросив быстрый взгляд на Мугена. Тот словно спрашивал: «И что ты будешь теперь делать?». Но девушка не знала, как сказать ребенку о том, что ее дедушка больше не сможет приготовить ей угря. И что она больше никогда не увидит его. Ярко-красное солнце все ниже и ниже опускалось за горизонт. Анзу сидела рядом с Фуу. Она была до странности тиха. Много раз она поворачивалась к девушке и спрашивала, где Никко-сан. Но Фуу каждый раз теребила кимоно, не зная, как начать. - Дедушка… больше не придет? – спросила вдруг Анзу, прерывая уже затянувшуюся тишину. Фуу вскинулась и посмотрела в карие глаза ребенка. - Почему ты так решила? – сказала она. - Не знаю, - почти шепотом ответила Анзу. – Но мне почему-то кажется, что мы с дедушкой больше не увидимся. И здесь отчего-то немножко больно, - она приложила руку к сердцу. На глаза Фуу стали наворачиваться слезы, но, чтобы скрыть их, она сделала вид, что у нее зачесался глаз. Обняв Анзу, она поцеловала ее в макушку и тихо сказала: - Твое сердце не обманывает тебя. Прислушивайся к нему и никогда не ошибешься. Муген молча наблюдал за этой сценой со слегка вытянувшимся лицом. Его начала напрягать обстановка. Громко заурчавший живот также выказал свое недовольство. - Так, я вижу здесь репу, - нарочито грубо сказал мечник. – Я ненавижу репу, но сейчас я настолько голоден, что готов сожрать ее, не жуя. Фуу, сваргань чего-нибудь, а то я начну убивать. - Я тебе не кухарка! – взбеленилась девушка. – Но, так и быть, накормлю тебя. Потому, что сама очень голодна. Анзу, - обратилась она к девочке, - ты точно не хочешь есть? Девчушка покачала головой. - Вы идите, - серьезно и как-то печально сказала она. – А я тут посижу. Фуу внимательно посмотрела на Анзу. «Какие все-таки необыкновенные бывают дети, - подумала она. – Ей только шесть лет, а я словно вижу перед собой взрослую женщину». Поднявшись с места, Фуу направилась в другую комнату, махнув рукой Мугену, давая ему понять, что он должен следовать за ней. Мечник закатил глаза, но все же отправился следом за девушкой. *** Dynamo Productions – Gotta Groove Солнце лениво выползало из-за деревьев, а Фуу уже была на ногах. Аккуратно разбудив Анзу, она, очевидно, истратила весь дневной запас вежливости и приветливости. Отодвинув перегородку и подойдя к спящему на старом футоне Мугену, она громко сказала: - Вставай, соня, нам пора в путь! Муген пробурчал что-то нечленораздельное и повернулся на другой бок. Через несколько секунд по комнате разносился его громкий храп. - Эй, горе-телохранитель, поднимайся! – Фуу ткнула пяткой в распростертое тело. Муген с огромным трудом открыл глаза и брякнул сонным голосом: - Я заплатил, имею право! - Ты не на постоялом дворе, дубина! – разозлилась Фуу. В это время в комнату вприпрыжку явилась Анзу. Посмотрев на Мугена, она дернула девушку за полу кимоно. Та слегка наклонилась, и девочка прошептала ей на ухо: - На большую обезьяну похож… только лохматую очень… Муген открыл один глаз и испепеляющим взглядом уставился на Анзу. - Я все слышал, мелкая. - Я не мелкая! – надула губы Анзу. - Плевать… - пробормотал Муген, принимая сидячее положение. – Есть что пожрать? – спросил он, зыркнув на Фуу. Все, что приготовила вчера, и что ты не изволил поглотить своим огромным ртом, я оставила про запас. У нас очень мало денег, так что надо все рассчитать. - Помнится, в прошлый раз мы вышли почти без единого рю в кармане, - ответил мечник. – Так и скажи, что тебе жалко. - Ничего подобного! – Фуу рассерженно уперла руки в бока. – Мы, между прочим, идем вместе с ребенком! - С каким? – встряла в разговор Анзу, удивленно посмотрев на девушку. Та поджала губу: сказать девочке о том, что ей придется покинуть дом, она как-то не удосужилась. - Эм-м-м… Анзу, я должна тебе сказать, что нам придется уйти отсюда. Всем троим,- уточнила она, встретив непонимающий взгляд девочки. - А можно… можно я возьму с собой Йоши? - Кого? Анзу убежала в соседнюю комнату и принесла оттуда странную игрушку. Грубо сшитая, местами залатанная, она была чем-то средним между серым медвежонком и котом. Довольно уродливое создание, однако девочка крепко прижимала его к груди. - Конечно, можно, - улыбнулась Фуу. – Но большую часть твоих вещей придется оставить, чтобы мы могли идти быстрее. - А зачем нам вообще уходить? – карие глаза в упор смотрели на девушку. - Н-ну… понимаешь, Никко-сан велел оберегать тебя, если он… однажды не вернется. Далеко-далеко, в городе Мито живут люди, которые будут твоей семьей… я надеюсь… - как-то неловко пробормотала Фуу, задумавшись о том, как отреагирует семейство Хаттори на неожиданно появившуюся невесть откуда наследницу. Это может быть очень опасным, Фуу отлично это понимала, а потому была полна решимости отыскать Дзина. Она верила, что в тандеме с Мугеном они почти непобедимы и смогут защитить Анзу. Или, может, Фуу хотела снова увидеть ронина в очках не только по этой причине?.. *** Расстояние от Канадзавы до Саку было довольно приличным, но отступать Фуу была не намерена. Отдав почти все деньги, что у нее были, чтобы заплатить нескольким перевозчикам за то, чтобы из подбросили хоть немного, девушка с большим трудом (Муген недовольно ворчал, Анзу изредка хныкала от усталости) добралась вместе со своими спутниками до города Тояма. Чувствуя, что ноги будто налились свинцом, Фуу брела по улицам города, волоча за собой Анзу. Муген щурился от солнца и периодически хмуро поглядывал на подругу, как бы говоря: «На кой черт я опять с тобой связался?». - Фуу, я хочу пить, - жалобно попросила Анзу. Девушка пошарила в складке рукава и выудила из него несколько рю. - Этого не хватит… - покачала головой она. И вдруг словно из-под земли перед ней вырос невысокий толстый мужчина довольно неприятной наружности. Лет сорока, одетый в синее кимоно с повязанным поверх него белым фартуком. Он скользко улыбнулся Фуу, обнажив ряд не очень хороших зубов и спросил, слегка усмехаясь: - В первый раз в городе, красавица? Муген, шедший чуть позади, остановился, буквально протирая дыру в странном незнакомце. - Д-да, - как-то растерялась Фуу, поближе притягивая к себе Анзу. Та обхватила ноги девушки и как-то тревожно смотрела на мужчину. - О, вы, наверняка очень голодны?.. – сочувственно изрек незнакомец, но через секунду рассмеялся. Фуу поморщилась, но промолчала. - А тебе чего надо, дядя? – спросил Муген, вставая перед мужчиной и скрестив руки на груди. – Угостить хочешь? - Нет, не хочу, - покачал головой жирный. – Но заработать на еду позволю. - Чего?! – взбеленился Муген и уже было выхватил меч, как Фуу почти прыгнула перед ним и громко сказала: - Мы согласны! *** - Ну нет, я на такое не подписывался! - Заткнись и делай, что велено! – прошипела Фуу, грозно зыркнув на Мугена. – Если я не поем через час, я сожру тебя! - Кто бы сомневался, - фыркнул мечник и снова склонился над кадушкой с розовой водой. Жирный дал им работу, как и говорил. Вот только она была совсем не по душе ни Фуу, ни Мугену. Они должны были делать знатным господам массаж ног, растирая их ступни и смазывая ароматическими маслами. И сейчас, склонив головы, они сидели почти плечом к плечу, изнывая не только от голода, но и от зноя, который усугублял приторный запах масел, от которых почти кружилась голова. Анзу сидела у стены на стульчике, обмахиваясь маленьким круглым веером, который раздобыла неизвестно где, и сочувственно глядела на Мугена и Фуу. - Мне нравятся мужчины с мозолистыми руками, - произнес низкий утробный голос. Муген поднял голову и взглянул в лицо клиентке. Это была дама необъятных размеров. В дорогом кимоно, густо накрашенная, она с улыбкой смотрела на мечника. - Угу, - буркнул Муген и снова опустил лицо, с отвращением продолжая растирать толстые пальцы на ногах женщины. - Вдовой быть так тяжело, - сказала женщина, поглядев в потолок, а затем снова на лохматую голову Мугена. – Особенно, если душа молода, а тело на многое способно. Фуу выпучила глаза. В какую сторону идет разговор, ей стало понятно почти с первой фразы. - Мугенчик, - с насквозь фальшивой улыбкой произнесла Фуу, глядя на мечника. – Ты так и не рассказал мне про своего друга. - Чего? – тупо уставился на девушку тот. - Ну как же… - пояснила Фуу, при этом активно хлопая ресницами. Стараясь, чтобы женщина, внимательно смотревшая на обоих, ничего не заметила, девушка указала взглядом на клиентку. – Ну тот, который тебе сильно нравится… Ичиро, кажется? - Ты перегрелась, что ли? – спросил Муген, подняв бровь. - Так вы… кхм… из этих? – осторожно спросила женщина. - Из каких? – парень недоуменно воззрился на клиентку. - Из таких, которым не интересны такие, как я… - попыталась объяснить женщина. - А? Я что-то не понял? - Вам нравятся юноши? Муген от шока подавился собственной слюной. Прокашлявшись, он посмотрела на Фуу и на клиентку, после чего постучал кулаком по лбу и сказал презрительно: - Вы обе что, с ума сошли? Фуу, ты ж знаешь, что я – самый большой ценитель женской красоты! Сиськи – это моё всё! - Во дурра-а-ак… - хлопнула себя по лбу девушка. Клиентка же, напротив, широко улыбнулась и, хитро прищурясь, сказала: - О, понимаю… меня природа щедро наградила, и я очень этим довольна. Может, поговорим о красоте в более приватной обстановке? Муген ошарашено взглянул на женщину, потом повернулся к Фуу. Ткнув пальцем в сторону клиентки, он спросил так, словно ее здесь и нет: - Мне кажется, или эта бегемотиха предложила мне себя? - Муген, идиот тупорылый! – рявкнула Фуу. Поднявшись, она за шкирку почти выволокла мечника на улицу. – Простите, госпожа, ваш массажист сейчас вернется! Как только они оказались снаружи, Фуу еще мокрой рукой зазвездила Мугену подзатыльник. - Воистину, язык твой – враг твой! – крикнула она, но потом, опомнившись, стала говорить тише, порой переходя на шепот. – Как ты посмел называть ее бегемотихой? - Как вижу, так и называю, - буркнул Муген. Фуу уже собиралась сказать какую-то гадость, как из дома вышел хозяин заведения. Гневно посмотрев на двух ругающихся, он процедил: - Что вы творите, поганцы?! Вы оскорбили знатную госпожу! Выметайтесь отсюда, пока она не приказала выпустить вам кишки! - Пусть попробует! – рявкнул Муген, положив ладонь на рукоять меча. - А наши деньги?! – встряла Фуу, становясь перед хозяином. - Какие? - Мы работали почти весь день, вы обязаны нам заплатить! А если нет – этот парень покрошит вас на кабаяки! Муген, стоявший за спиной Фуу, гадко ухмыльнулся и обнажил меч. Хозяин заведения побледнел, а затем достал из-за пазухи мешочек. Вытряхнув в ладонь несколько монет, он с негодованием протянул их Фуу. - Этого мало, - категорично отрезала девушка. – Мы заработали как минимум вдвое больше! Хозяин выругался и насыпал в протянутую ладонь Фуу еще несколько монет. Девушка решила, что больше из этого скряги не выбить, а потому вернулась в помещение. Взяв за руку Анзу, она направилась обратно на улицу. Остановившись у входа, она обернулась и, глядя на «бегемотиху», укоризненно покачала головой. - Вдова должна вести себя достойно… бегемотиха… и почти бегом покинула помещение, не успев заметить, как перекосилась в гневе рожа клиентки. - Уходим, быстро, - шепнула она на ходу на ухо Мугена. «Сакурай!» - раздался низкий крик, и хозяин заведения, вжав голову в плечи, вошел внутрь, чувствуя, что пришел его конец. Через полчаса в одной из чайной сидели три человека, активно наедаясь и громко смеясь, вспоминая огромную женщину с неприличными запросами.