Неосторожность

Дукат умчался, предупредив, чтобы она никуда не выходила из каюты. И уже второй час Напрем бессмысленно мерила шагами комнаты. Там, на Променаде, явно что-то взорвалось. В порядке ли Лисан, удалось ли ей скрыться? А может, она тут и ни при чём? Пытался же кто-то убить префекта задолго до того, как она перебралась на Терок Нор. Теперь опять начнутся расследования, допросы, безопасники будут хватать кого попало… И ничего с этим не поделаешь. Много ли кардассианцев пострадало? А вдруг досталось и кому-то из рабочих? Ладно, пока нет смысла мучить себя вопросами. Дукат вернётся и всё расскажет. Звонок – кто-то запрашивает доступ в каюту. Может, опять Кварк? Подойдя к двери, Напрем заглянула в окошко сканера и охнула. - Лисан, проходи скорее! Что ты тут делаешь? Скоро вернётся Дукат. Пророки, да ты в крови! - Это не моя кровь, - стуча зубами, пробормотала Лисан. - Раяла? - Может быть… Их было много. Затравленно оглянувшись, Лисан вцепилась в руку сестры. - Пола и Мадана уже взяли, мне еле удалось уйти. В лагере облава – кто-то сдал нас. Спрячь меня, Напрем, ради всего святого! Они убьют меня. Напрем растерянно прижала ладонь ко лбу. Словно тонкий весенний лёд треснул в синих глазах: на неё смотрела не бесстрашная и безжалостная партизанка, а испуганная молодая женщина. - Я даже не представляю, куда тебя отвести… Не к Кварку же? Он сдаст тебя за полоску латины. Лаан? Попробую попросить Лаана. Вряд ли он связан с Сопротивлением, но вдруг у него есть на примете какое-нибудь надёжное место. Схватив сестру за руку, она шагнула к выходу и тут же остановилась: створки двери поехали в стороны, пропуская гал Дуката. - Надо же, у меня гости! – ухмыльнулся он, складывая руки на груди. – Какая честь, госпожа Тия – или всё же Тора? - Дукат, - Напрем подошла к нему, - она моя сестра. - Представь себе, я догадался об этом. Тебе, вероятно, уже известно, что она совершила теракт и убила пятерых офицеров навигационной службы? Рванувшись из-за спины Напрем, Лисан побежала к двери, но Дукат без видимого усилия перехватил её за плечо и приложил об стену. - Дукат! - Перед лицом закона эта женщина – убийца, - хладнокровно произнёс кардассианец. – Её следовало бы публично расстрелять. Однако перед смертью она ещё может принести пользу Кардассии. Напрем с надеждой вгляделась в его лицо. - Так её не казнят? - В Галитепе гал Дархиилу требуются подопытные для испытания новых видов оружия. Террористов я направляю туда. - Нет! – Напрем дёрнулась к нему. – Пожалуйста, Дукат! Я три года не знала, что с ней, я так надеялась, что она жива! Голос её дрогнул, она громко, надрывно заплакала. - Успокойся, Напрем, - холодно произнёс он и потянулся к кнопке связи. – Дежурных службы безопасности – ко мне в каюту. - Я умоляю, - она вцепилась в его руку. – Ради меня. Я всё, что хочешь, для тебя сделаю! Прохладные пальцы коснулись её мокрой щеки. - Ради тебя, Напрем, я готов на многое. Но я не намерен щадить военных преступников. Двери вновь открылись, и Дукат передал лежащую без сознания Лисан безопасникам. - В седьмой барак её. Завтра в девять всех нарушителей погрузить на транспортник и отправить в Галитеп. Отдав префекту честь, кардассианцы ушли, волоча сестру Напрем под локти. Она сама так и стояла посреди холла, неотрывно глядя Дукату в лицо. - Понимаю твоё недовольство, - спокойно сказал он. – Отрешиться от родственных чувств во имя закона нелегко. Надеюсь, когда эмоции улягутся, ты сможешь посмотреть на вещи более здраво. - Всё может быть, - устало произнесла она. – Я пойду спать. Его губ коснулась мягкая улыбка: - Спокойной ночи, Напрем. Я ещё поработаю. Выведать, где находится седьмой барак, оказалось не так уж трудно. Тёмно-серый плащ с капюшоном, в который она куталась, пробираясь к Кварку, и на сей раз сослужил ей службу: не хватало ещё, если её случайно увидит кто-то из знакомых. Но, подходя к посту охраны, Напрем открыла лицо и уверенно ступила в полосу света. - Добрый вечер, глинн Надар. - Скорее, уже ночь, госпожа Тора, - он доброжелательно кивнул. – Что привело вас сюда? Она подняла брови: - Разве вы не получали сообщение от гал Дуката? Кардассианец озадаченно взглянул на неё: - Какое сообщение? - О свидании. Я пришла повидать сестру, Тору Лисан. - Ваша сестра здесь, среди нарушителей? – он нахмурился. – Мне жаль. Можете взглянуть сами: мне не поступало никаких сообщений. Напрем устало коснулась ладонью лба. - Ох уж этот канар… Ну надо же было пообещать – и забыть! Что же мне теперь делать, глинн Надар? – она тревожно взглянула на него. – Завтра с утра отходит транспортник, а я так и не поговорю с сестрой. - Может, я попробую связаться с гал Дукатом? - Как же, - она махнула рукой. – Его сейчас разве что фотонная торпеда разбудит. А ведь он сам просил меня поговорить с Лисан. Мне она, возможно, скажет, кто на самом деле был организатором теракта. Надар переступил с ноги на ногу. Ему явно не хотелось ссориться с любовницей префекта, но и устав нарушать он опасался. - Прошу вас, - тихо сказала она. – Всего пять минут. Решившись, кардассианец вздохнул: - Ладно. Я выдам вам разовый пропуск. Он повернулся к солдатам и громко скомандовал: - Проводить Тору Напрем в барак к заключённым. - Благодарю вас, глинн. Меня всегда восхищало благородство кардассианцев. - Только учтите, госпожа Тора: пять минут. На входе и на выходе вы пройдёте металлоискатель и детекторы взрывчатых веществ. Кроме того, все коридоры от дверей барака до караулки просматриваются с компьютера. Она наклонила голову: - Конечно, я понимаю. - Тогда ступайте. …Ровно через пять минут после того, как посетительница вошла в душный тёмный барак, Надар вновь увидел её тоненькую фигуру у поста. - До свидания, глинн, - сипло донеслось из-под капюшона. - Всего хорошего. Проверив защитное поле, он вновь повернулся к компьютеру, включая игру. На дежурстве было не так уж много занятий. На койках места не было: там и так лежали по трое, по четверо. Остальным приходилось устраиваться прямо на грязном полу. Пыль забивалась в ноздри, щекотала, и Напрем то и дело чихала, прикрывая лицо ладонями. Она вообще старалась голову не поднимать: не хватало ещё, чтобы кто-нибудь узнал в ней фаворитку гал Дуката. Бывшую фаворитку, если на то пошло. С сестрой она почти не говорила – просто сняла с её запястья повязку с номером и нацепила на себя, отдала ей плащ. Лисан открыла было рот, но Напрем приложила палец к губам. Привлекать внимание не стоило: кто-то из соседей мог оказаться слишком законопослушным и позвать охрану. Лисан всё мотала головой, пытаясь жестами переубедить сестру. Но не для того Напрем проникла сюда, чтобы струсить в последний момент. Да и не так страшно было, когда прощались: всё заслонило желание вызволить Лисан – любой ценой. А вот сейчас… Душный липкий страх сковал всё тело, Напрем с трудом могла даже пошевелиться. В горле пересохло, но воды заключённым не давали. Они никому не были нужны. В углу хрипло стонала старая баджорка, ругаясь, проклиная Кардассию, Терок Нор и всех вокруг. Молодая женщина с желтовато-бледным лицом укачивала на руках плачущего мальчика. Рабочий с косым шрамом на щеке что-то бормотал, сжимая кулаки. Завтра их, как ненужный в производстве хлам, погрузят на транспортник и повезут в лагерь. А там – сколько им останется? День? Два? Только бы с Лисан было всё хорошо. Лисан выберется. Лисан останется жить… и уже за одно это Напрем готова была её возненавидеть. Заскрипела, открываясь, железная дверь. Напрем судорожно вскинула голову, точно надеясь увидеть – кого? Просто привели ещё четверых. Большое пополнение будет у гал Дархиила. Хоть бы задремать ненадолго. Время бы не так томительно тянулось. Но тусклый свет, шорохи, жалобы, вздохи не давали провалиться в забытье – а уши и глаза не закроешь руками одновременно. Какая-то девочка, прижав худые руки к груди, молилась. О чём? Уж ни о том ли, чтобы кто-то пришёл, взял её на руки и забрал отсюда? Забрал назад, к жизни. Глупо надеяться, Напрем. За тобой никто не придёт. Не этого ли ты сама хотела? - Живее, живее! Пинками, тычками их загоняли в транспортник. Инстинктивно обхватив себя поперёк живота, нагнув голову, Напрем прошла в ворота и уселась в уголке. Костлявый желтоволосый парень слегка повернул к ней голову и шепнул: - Ты не знаешь, сколько до Галитепа лететь? - Часов шесть, кажется. - Мало, - вздохнул он. – Эх, хотел бы я опять с рудой возиться… У Напрем защипало в горле, она опустила голову на скрещенные локти. - За что тебя сюда? – спросил парень. - За взрыв. - Эге, нехило. А меня надсмотрщик ударил ни за что ни про что – ну, я его и стукнул в ответ. Зря, конечно. Сидел бы сейчас с Эри… Один из охранников заглянул внутрь: - Все, что ли? - Число совпадает, - отозвался второй. – Пошли, через три минуты старт. Как же там, в Хедрикспуле, мама останется? Под ногами задрожал пол. Сейчас откроется шлюз, и корабль выйдет в открытый космос. - Пророки, - прошептал парень, закрывая глаза. За стенкой вдруг что-то заревело, хлопнуло, и пол взбрыкнул так, что все повалились. Напрем больно приложилась затылком о перекладину. В глубине трюма распахнулись двери, и из коридора брызнул свет. Кто-то там, снаружи, бегал, суетился. - Всем построиться на палубе, - скомандовал охранник. – Ну, выходите, выходите! С колотящимся сердцем Напрем зашагала к выходу. Стоя ближе к концу шеренги, она пыталась незаметно повернуть голову, скосить взгляд: что же там за шум? - Вот, господин префект, - угодливо произнёс кто-то из экипажа, - это все. «Кардассианский тест на внимательность», - мелькнула у неё в голове дурашливая мысль, и она с трудом сдержала нервный смешок. Дукат шёл вдоль шеренги, вглядываясь в изнурённые лица баджорцев. Изредка он подходил к женщинам и бесцеремонно сбрасывал с их голов покрывала. Дойдя до Напрем, он остановился, и светлые глаза впились в её лицо нечитаемым взглядом. Плечи расслабленно опустились, словно броня на его форме стала легче по меньшей мере на полтонны. - Пошли, - сказал Дукат и повернулся к охранникам: - Остальных можете вести обратно. Удачного полёта. Крепко сжав её дрожащий локоть, он направился к платформе транспортатора. Кардассианцы дружно отдали ему честь. - Кстати, капитан, - добавил Дукат, уже поднимаясь на платформу, - по возвращению вы предоставите мне доклад о причинах своей ошибки. И я очень надеюсь, что он будет убедительным. До каюты они дошли молча. Дукат шагал так, что Напрем едва поспевала за ним, и не выпускал её руку. Оказавшись в холле, она, как бывало, бросила взгляд на себя в зеркало и с усмешкой покачала головой: до того странным среди роскоши каюты казалось её продранное, грязное, пыльное платье и спутанные волосы. - Дура, - устало произнёс Дукат, - сумасшедшая. Я тебя по всей Терок Нор ищу. Она молча смотрела на него, чувствуя, как дрожит на губах дурацкая улыбка. Вцепившись пальцами в её плечи, он дёрнул её к себе и прошептал с каким-то змеиным присвистом: - Ты бы знала, как я тебя ненавижу. - Вот в это мне очень даже верится, - рвано выдохнула она, запрокидывая голову и тянясь к нему. Стиснув талию Напрем, Дукат прижался к её губам - безрассудно, отчаянно.