Правду сказать или соврать? / Tell the truth or lie?

POV Пак Лин А       Меня зовут Пак Лин А. Я живу в Сеуле уже несколько лет. Мне двадцать два года, и работаю я в кадровом агентстве. Я очень люблю свою работу, но из-за нее у меня нет личной жизни. Вот и сейчас я уже несколько месяцев гонюсь за «Принцем Азии» Чан Гын Соком, чтобы уговорить его работать в Tree J Company. Он согласился встретиться со мной, и сейчас я бегу на своих двух «каблуках», так как боюсь опоздать в аэропорт, потому что в городе большие пробки. Он сказал, что встретится со мной, если я не опоздаю, и даст мне десять минут на предложение.       Если я его за это время не уговорю, то прощай, как говорится, моя премия. Я забежала в аэропорт тютелька в тютельку. — Фух... Слава Богу, успела! — проговорила я, запыхавшись и не заметив, как ко мне кто-то подошел. — Вижу, вы пунктуальна, — проговорил холодный голос за моей спиной, и у меня побежали мурашки по коже. — Здравствуйте, Чан Гын Сок! — я повернулась и приняла официальное выражение лица. — Меня зовут Пак Лин А. — Да, я вас узнал, — одев очки, проговорил Чан Гын Сок. — Может, пойдем? Или вы собираетесь говорить здесь? — Хорошо, а можно вопрос? — прищурилась я. — Я же сказал, что поговорим в другом месте, — усталым голосом, проговорил он. — Ладно... — сдалась я.       Мы всю дорогу молчали. Точнее, Гын Сок все это время сидел с закрытыми глазами. Мда, не поймешь, спит он или нет?! — Так о чем вы хотели меня спросить или предложить? — снимая очки, когда мы сели за столик в ресторане, спросил Принц Азии. — У вас, как я сказал, всего десять минут. — Как вы узнали меня? — спросила я смущенно. — Ну, я хотел знать, кто меня преследует несколько месяцев, — посмотрев на меня оценивающим взглядом, проговорил Принц и холодно продолжил: — Это пугает, когда не знаешь, с кем имеешь дело. — О... понятно, — сглотнула я и тут же спрятала свой страх куда подальше. — Теперь к делу. — Хорошо, у вас осталось восемь минут, — посмотрев на часы, сказал он.       Я стала предлагать ему все так, как написано в договоре, но в конце Гын Сок перебил меня: — Я так понимаю это все? — Ну да, я вам предлагаю, что прописано в договоре, — удивилась я его вопросу. — Что-то не так? — Правду сказать или соврать? — ухмыльнулся принц. — Постой...те-ка, — заикнулась я. — Вы хотите отказаться? — Возможно, — уклончиво проговорил Гын Сок и улыбнулся. — Поэтому и спрашиваю: правду сказать или соврать? — Знаете что... — начала я и взорвалась: — Я за вами гонялась несколько месяцев, и сейчас, когда мы встретились, вы хотите мне отказать?! — Девушка, чего вы кричите? — спокойно спросил принц. — Я не говорил, что отказываюсь. — Тогда к чему такие вопросы? — я не могла уже остановиться, при этом понимая, что могу этим его разозлить. — Послушайте, вы должны меня убедить так, чтобы у меня не было никаких вопросов, а вы на меня еще и кричите? — стальным голосом говорил принц. — Так что, как говорится, ублажайте меня. — Я... — начала было я. — У вас вышло время, — посмотрев снова на часы, сказал он. — Так вы согласны? — спросила я отчаянно. — Я... подумаю над вашим предложением, — ухмыльнулся он. — До свидания. Я вам позвоню. — До свидания, — снова села я на стул, когда он ушел.       Мда, я просто молодец... Впервые такое. Обычно я серьезно отношусь к делу, терпеливо все рассказываю. Да что это было вообще?! «Правду сказать или соврать?!»       Да, а в жизни он еще хуже, чем в дорамах. Хотя, Принц ведь и должен быть таким.       Я, допив кофе, позвала официанта: — Счет, пожалуйста. — Ваш счет уже оплатили. — Кто оплатил? — удивилась я. — Господин Чан Гын Сок, — официальным тоном сказал он и ушел.       Вот это да. Ну, приятно. Хотя бы джентльмен. До этого за меня никто не платил из тех, с кем я обговаривала договора. Хотя, они были и не такими богатыми, как Гын Сок. Ведь, как мне сказал мой начальник, я получу премию, если уговорю его. Возможно, даже и повысят. Но начальник меня предупредил, что его очень трудно в чем-то убедить. Но раз уж он сказал, что подумает, у меня есть шанс все исправить! * * *       Я сидела на подоконнике у себя дома и слушала свои любимые песни, укутавшись в плед и попивая горячий чай. Смотря на Сеул, который никогда не спит. Мда, с моей работой я скоро останусь старой девой. Хотя, о чем я думаю? Мне всего двадцать два года. Мои мысли прервал звонок мобильного телефона. — Слушаю, — не посмотрев, кто звонит, ответила я. — Ха ха ха... — в трубке был слышен только смех, и я посмотрела на экран мобильного. — Господин Чан Гын Сок?! — удивилась я. — О... — только и сказал он, когда закончился смех. — Господин Чан... — снова попыталась я позвать его. — Да, наконец! — сказал он так громко, что я убрала трубку от уха. — Что случилось? — спросила я, пытаясь не показать волнения в голосе. — Нет, я тут решил... Я смогу согласиться, если вы мне кое-в-чем поможете, — сказал он, и в трубке стало тихо. Видимо, прежде чем он начал говорить, вышел. — Господин Чан Гын Сок... — Давай для начала перейдем на «ты», — попросил принц. — Я постараюсь, — тихо сказала я. — Так в чем же нужна моя помощь? — Мне нужно, чтобы ты стала моим шпионом, — прошептал мне принц. — Я не ослышалась? — моя челюсть чуть не упала на пол. — Стать шпионом?! — Нет, — проговорил он. — Не ослышалась. — Вы шутите? — засмеялась я. — Нет, что здесь смешного?! — разозлился он. — Я... — начала я и просто открывала и закрывала рот, словно рыба, попавшая на сушу. — Так ты согласна? — спросил он, а потом немного помолчал и предложил: — Ладно, давай завтра встретимся и все обсудим. — Хорошо, — проговорила я охрипшим от волнения голосом. — Там же? — Да, давай там же. — Спокойной ночи, — только и сказала я. — До завтра, — сказал принц и положил трубку. * * *       На следующий день я снова бежала, как олимпийская чемпионка. Неужели хоть раз нельзя вовремя встать?! — Здравствуйте, господин Чан Гын Сок! — снова официальным тоном поприветствовала я, когда забежала в ресторан. — Здравствуй, — хриплым голосом, говорил принц. — Мы же договорились на неофициальный тон. — И правда, — заволновалась я. — Так вы согласны? — Подожди, — он снял очки. — Сначала выслушай меня. — Хорошо. — В общем, я хочу, чтобы ты стала моим шпионом, — серьезно посмотрел на меня Принц. — Что-то, я не понимаю... — начала я. — Ох... Я тогда соглашусь на твое предложение и еще буду платить тебе за разные поручения, — начал тереть он переносицу. — Какие поручения? — прищурилась я. — У вас же для всяких поручений менеджер есть? — Эти поручения не для менеджеров, — начал раздражаться Гын Сок. — Ты разве не хочешь, чтобы я подписал контракт? — Хочу, — сказала я, все-таки не понимая, что он имеет в виду. — Но что за поручения такие? — Ладно, — он оглядел весь ресторан и, убедившись, что нас никто не слышит, начал говорить. — Ты ведь знаешь его? — Да. Это актер Ли Мин Хо, — ответила я, посмотрев на фото, что дал мне Гын Сок. — Не называй его имя! — воскликнул принц и, оглядевшись, продолжил шепотом: — В общем, тебе нужно всегда ходить по его пятам. — Я не понимаю... — начала я, действительно не понимая его. — Это все похоже на шоу «скрытая камера». — Похоже на то, что я шучу?! — взорвался принц. — Послушай, я тебя попросил, потому что ты работаешь в серьезной организации, и это ведь не за просто так. — А зачем я должна за ним следить? — спросила я, холодным тоном. — И какое у меня будет для этого оправдание? — Будешь заниматься своей работой, — спокойно проговорил Принц, потягивая кофе. — Предлагая ему перейти в какую-нибудь фирму. — Как я могу тебе доверять? — прищурив глаза, спросила я. — Ты подпишешь контракт? — Подпишу, — сказал он и продолжил, сделав глоток кофе. — Я составлю договор, в котором я опишу, что ты должна делать, и сколько я тебе буду за это платить. — Хорошо, — закусив губу, проговорила я. — Я подумаю. — Хорошо, — допив кофе, сказал он. — Я тебе позвоню. — До встречи, — попрощалась я. — До встречи.