ID работы: 2346758

Жизнь вне сценария

Sherlock (BBC), Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
41
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 35 Отзывы 14 В сборник Скачать

глава 1

Настройки текста
Обычный день. Самый обычный. Зашла в магазин. Прогулялась по парку. Пятница. Кто бы мог подумать, что я встречу его. Мужчину мечты. Это было по крайней мере странно. Встретить его там, куда обычно не красишься и не делаешь прическу, не одеваешь свою лучшую одежду, а просто вот так: в солнечных очках, с распущенными волосами, в шортах и майке идешь за журналом в ближайший киоск. - Мне пожалуйста журнал «Time», - сказала я. На прилавке лежал журнал GQ с Бенедиктом Камбербэтчем на обложке. Какой же он красивый. Только я это подумала, как... - Журнал «Time» пожалуйста, - сказал глубокий, низкий голос. - Извините, только что купили последний. Он вздохнул. Я повернулась и увидела его. Мужчину с обложки. Я посмотрела опять на журнал GQ и снова на него. Да, он стоял передо мной. Бенедикт. Я смотрела на него секунд пятнадцать, молча. - Видимо я не успею купить его, в другом месте. Ну ладно, - проговорил он. - Оу, простите, что так вышло. - наконец я сказала. - Ничего страшного, - улыбнулся он мне. - Хотите, я вам его сейчас отдам. Я хотела лишь прочитать одну рецензию. Я села на лавочку. Он присел рядом. Я открыла журнал и вот она рецензия на мою книгу. Довольно не плохая. Меня смутила фраза «Детектив для одиночек». Что значит для одиночек? И вообще, я могла читать, когда он сидит рядом со мной?! - И как? - спросил он. - Довольно хорошо. Теперь он ваш, - я протянула журнал Бенедикту. - Спасибо. Не стоило, - опять улыбнулся он. А я просто не верила, что он сидит рядом со мной. - Это всего лишь журнал. Я бы все ровно его сейчас выкинула. А так он не пропадет. - Он попал в хорошие руки. - Не сомневаюсь, - я встала. И вроде, как нужно уже идти. - Как вас зовут? - спросил он. - Клэр. - Меня Бенедикт. - Хорошо, что вы сказали, а то я хотела назвать вас Шерлоком. - Вы что, я же без кудрей! Мы посмеялись. - Приятно познакомится. - Да, мне тоже... Ну мне нужно идти. Еще раз приятно было познакомится. - Еще раз спасибо за журнал. И я ушла. Обернулась, он все еще смотрел мне в след. Это был мужчина моей мечты? Он такой красивый. И как я не заорала, когда увидела его. Наверно мне помог опыт общения со звездами и мне все таки уже двадцать пять лет. Вот так просто в Лондоне я наткнулась на Бенедикта Камбербэтча. Был маленький, хотя даже большой шок. Жаль, мы наверно больше не увидимся. К вечеру, мне нужно было быть готовой. Подруга меня пригласила на презентацию нового фильма. К восьми вечера я была одета, в маленькое черное платье. - Ты так скромно одета? - заявила мне София. Сама она была в ярко красном платье. - Скромно? Посмотри сюда, - я повернулась спиной. Вырез доходил до самого конца. - Воу! Это то что надо! - улыбнулась она. - И что за фильм? Тут столько народу. Мы вышли из машины. - Хороший фильм. А ты чего ждала? Тут собрались все, актеры, певцы, вся элита. И ты одна из них. - Я ни одна из них. Ты да, но не я. - Ты моя писательница. - поцеловала меня в щеку. София устраивала различные вечеринки и мероприятия, это открытие не прошло без ее участия. Ей достались VIP - места. Мы прошли, как обычно перед входом, лежала красная дорожка. Звезд было немерено. - Откуда тут их так много? Ты хочешь, чтобы я сейчас упала в обморок? - Ты одна из них. Не нервничай. Я посмеялась. - Ода! Легко сказать. София принесла коктейль. - Ааа, смотрииии! - крикнула она. - Что, что, что? - я посмотрела в ту сторону, куда смотрела она. И увидела именно его. Того с кем столкнулась сегодня утром. Бенедикт шел по красной дорожке. Он был так красив, элегантен. Он высокий, с безукоризненной осанкой, 35-летний, стройный и тонкий, имеющий ледяные голубые глаза и зачесанными назад каштановые волосы. Так хорошо держался перед камерами. Внутри все зашевелилось. Я никак не ожидала увидеть его здесь. Хотя могла бы догадаться, что на такие показы фильмов, он ходит. Я резко отвернулась. - О боже! Боже. Боже. Боже! - Только держи себя в руках, - говорила подруга. - Я тебе кое-что забыла рассказать. - Что? Подожди, мне нужно поздороваться кое с кем. - она кокетливо посмеялась одному парню и отошла. Я стояла за столиком и боялась повернутся в сторону Бенедикта. Краем глаза увидела его силуэт. - Клэр? - Оу, Бенедикт. - изобразила я удивленное лицо. - Не ожидал вас здесь увидеть. - из-за шума он наклонялся ко мне ближе. - А я вас. - Давайте на «ты»? - Конечно, - мне кажется я покраснела. - Я всегда хожу на такие показы. Сегодня очень хороший фильм. И не потому что я там снялся, - посмеялся он. - Как хорошо, что я попала на премьеру. Честно, я даже не знала, что за фильм, подруга меня вытащила сюда. - Я благодарен твоей подруге. Тут подошла София, с вопросительным взглядом. - Вот и она, - сказала я. - Это София. - Спасибо София, что пришли сюда с Клэр. София привыкла к общению, к присутствию звезд, но такого она не ожидала. Нам с ней давно нравится Бенедикт, самый первый фильм, который мы посмотрели с ним в главной роли это «Третья звезда», ну и конечно «Шерлок», уже год ждем второй сезон. А тут сейчас он стоит перед нами. София так и не ответила. - Увидимся после фильма, - сказал он смотря мне в глаза. - Хорошо. Он ушел в толпу. - Что? Нет, не отвечай. Еще раз, - она отвернулась и снова повернулась, сильно крикнув. - Что это было? Я засмеялась. - Ну, именно это я тебе и не рассказала. Ты сама убежала куда-то. Просто сегодня утром. Я столкнулась с ним около ларька. Покупала журнал. И он покупал. И в итоге я отдала ему свой. Но я реально не ожидала увидеть его здесь. Даже как-то странно. - Это знак. Тебе надо брать его, пока он тепленький. - Ты что кто он, а кто я. - Ты писатель! - И? - Ты известна! - Ладно, София, пойдем в зал. Следующие два часа мы смотрели фильм. Бенедикт сидел на два ряда ниже нас. В те моменты когда он был на экране я смотрела кино, а в остальные я смотрела на Бенедикта сидящего. Фильм был очень, очень восхитительным. Бенедикт играл злодея. И сыграл безупречно. После просмотра мы с Софией сидели в баре, обсуждали фильм, смеялись. - Ой, мне нужно отойти сейчас приду, - вдруг сказала она. - Привет еще раз. - сел Бенедикт. - Привет. - Понравился фильм? - Ода! Очень. - А мне понравилась твоя книга! - О бог мой! Ты читал? - я закрыла лицо руками. - Ужас. Ничего не говори. - Она крутая. В ней столько чувств, интриг. Почему ты так реагируешь? - Не знаю. Не привыкла к вниманию. - Привыкай, - улыбался он. - Это говорит знаток?! - Может сбежим от сюда? - предложил Бенедикт и наклонился ко мне ближе. - Эмм... сбежим? Ты хочешь чтобы завтра в газете была статья? Известный актер убегает с кино фестиваля с незнакомкой. - Ну... а может так: известная писательница покидает фестиваль с мало известным актером? Я засмеялась. - Идем. Я покажу тебе одно тихое место. - Мм. Ты тоже умеешь интриговать. Мы с Бенедиктом прошли через толпу к лестнице, поднялись на крышу. Была ночь, вид был неописуемо красивый. - Тут очень красиво, - сказал он. - Ты вырос в Лондоне? - спросила я. - Да, именно тут. А ты? - Я родилась в Лондоне, но долгое время жила в Нью-Йорке. - Значит вот ответ на мой вопрос, почему мы не встретились раньше. Я снова покраснела. - Видимо да... Но это странно. - Что? - Что мы общаемся. - И что же в этом странного? - Мне кажется все. - Ты интересна... я интересный. - показал он на меня, на себя, отвел взгляд и улыбнулся сильнее. - Ты меня даже не знаешь. - Вот именно, я хочу тебя узнать. - Можно я тебе задам один вопрос? - Конечно. - Очень серьезный вопрос, - предупредила я. - Задавай. - Только ответь честно. - Разумеется, - он смотрел мне в глаза. - Продолжение Шерлока выйдет через два года? Его серьезный взгляд сразу исчез, он засмеялся. Чуть ли не до слез. - Боже Клэр. Ты это так серьезно говорила. Я уже подумал, что что-то важное. - Ну не зря я училась актерскому мастерству пять лет. Но это правда важно. Я же фанатка... ну Шерлока, ни тебя. Он приподнял бровь. И продолжил говорить. - Через год. Сейчас набирают актеров на новые роли. Так что жди, фанатка, - саркастично сказал он. - Ты актриса? - Я? Нет. Ну как бы да. Но нет. Я ни где не снималась. Так, играла пару ролей в театре, несколько лет назад, ни больше. Я больше пишу для актеров, нежели буду сама играть. - Хмм. Интересно. - Что? - Все, интересно. Через пол часа разговоров на крыше, мы спустились обратно в зал. Бенедикт ушел к своим друзьям, а я нашла Софию. Больше я Бенедикта не видела. Мы ушли через час. Точнее я еле увела отсюда подругу, которая была уже не много навеселе. И после этого вечера уже прошла неделя. Я была вся в делах. Писала для двух журналов колонки, а еще надо было писать книгу, что бы успеть сдать ее в срок. Пару лет назад я играла в нескольких спектаклях. У меня был свой агент, но я давно его услугами не пользовалась, так как ушла вся в журналистику. И поэтому звонка от него сегодня я не ждала. - Стой, не поняла. Меня зовут на кастинг? - спрашивала я. - Да. именно тебя. И я надеюсь ты не откажешься от этого проекта, который показывают на BBC. - На BBC? Что это за проект? - Когда узнаешь, ты упадешь. - Ну давай говори! - в это время я была в спорт зале. И люди уже начали оборачиваться на мои громкие вопросы. Я ушла в раздевалку. - Ты готова? - Нууу! Говори! - Это Шерлок. - Что? Нееет... Ты прикалываешься?! - Нет. Встретимся за обедом. В нашей привычной кофейне. Я все расскажу. Я была в шоке. Или под кайфом. Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. - Ты серьезно? - я уже сидела в кафе, передо мной сидел мой агент Майк. - Да. Вот смотри бумаги. Он дал мне бумаги. Мне предложили роль Молли. Эта девушка была влюблена в Шерлока по самое не хочу. - Боже. Но как они узнали обо мне? - Видимо подняли базу, всю. Они никак не могут найти подходящую актрису. - Но я журналист. - Попробуй. Я тебе говорю не только как твой бывший, уже и снова нынешний агент, я просто тебе говорю, как твой друг. Это реально шанс. - Это очень неожиданно. - Завтра. Днем. Пробы. - Хорошо. Хорошо, я приду, - улыбалась я. Наверно только, когда я пришла домой я поняла, что Шерлока играет Бенедикт. С которым я так мило общалась неделю назад. Это меня определенно радовало. Ночь прошла быстро. Встала я очень рано, не сказать что я волновалась, но легкий мандраж присутствовал. Я приехала в студию. Там меня ждали два сценариста Стивен Моффат и Марк Гэтисс. - Так, так к нам пожаловала писательница Клэр Макью. Да, да. Я читал тебя, - сказал улыбаясь Марк, вместо приветствия. - И я, - проговорил Моффат. На секунду я потеряла дар речи. - Оу. Круто, - произнесла я. И села на стул, стоящий по середине зала. Расскажи о себе. - Меня зовут Клэр Макью. Я писатель, журналист. Ну и немного актриса. - Хорошо, - говорил Стивен. Они оба сидели с серьезными лицами и смотрели в мое резюме. - Продемонстрируй нам, что ты умеешь. Я прочитала отрывок из пьесы «Дядя Ваня». Я три года назад играла в этом спектакле. И когда шла сейчас на прослушивание, даже не задумалась, что им покажу. На ум пришел отрывок из этой пьесы, довольно драматично получилось. - Отлично, - сказал Марк. А Моффат, что-то записывал. - Мы тебе позвоним, - проговорил Стивен не поднимая на меня глаз. - Спасибо, - ответила я. И вышла. Внутри я ничего не ощущала, кроме потрясения. Все было слишком быстро, слишком легко. Они наверно поняли, что я не подхожу. Не успела я выйти из здания, как мой телефон зазвонил. - Это Стивен Моффат. Клэр, мы берем тебя на роль Молли Хупер. Я круто остановилась и чуть не упала. - Это мягко говоря неожиданно. Спасибо, я постараюсь сделать все возможное для этой роли. - Мы не сомневаемся. Мы вышлем тебе все данные для встречи и обсуждения договора, а также расписание. - Хорошо. Домой я шла пешком. Не могла осмыслить, что буду сниматься в сериале. В сериале Шерлок. Это же любимейшая книга, фильм, сериал, все что связано с эти персонажем. Это мой первый кумир. Нужно быстрее дойти до кровати, уснуть, и проснуться от этого сна. На утро я проснулась, сначала подумала что это и правда сон, но потом мне пришло письмо по почте, о сотрудничестве и уже через час мы сидели в кафе и разговаривали о проекте. А еще через час подписали контракт. Проговорили расписание. И вот уже через пять дней, первая репетиция. Мне дали сценарий. После прочтения, восхищению не было предела. Это великолепный, бесподобный, замысловатый, невообразимый сценарий. У меня в руках сейчас находилась первая серия второго сезона. И я была самой счастливой девушкой на этой планете, что прочитала его. Моей роли там было не много. Но это не главное. Это совершенно не важно. Пять дней пронеслись не заметно для меня. Я сидела и писала книгу, нужно было, как можно больше написать, чтобы не отвлекаться на съемках. Так быстро я еще никогда не писала. Даже слишком быстро. Нужно было еще много редактировать, но это лучше, чем ничего. Я оказалась на съемочной площадке, так скоро словно меня доставила сюда фея. Первые недели мы будем работать над речью и учить все наизусть. Все собрались в кабинете, человек десять основного состава. Но кого-то не хватало. Бенедикта не было на месте. Кто-то вбежал в комнату. - Простите я кажется опоздал. Я слышу за спиной голос Бенедикта. Я готова была провалится на месте. Он садится на свободное место и конечно оно оказывается рядом со мной! - Клэр?! Ты преследуешь меня? - повернулся он ко мне и улыбаясь спросил. - А может это ты меня? - Возможно. И мы приступили к читке сценария. Сначала читали лишь Бенедикт с Мартином (который играет Ватсона) и Эндрю (который играет Мориарти), потом начали и остальные все вместе. Прошло около семи часов. Сцена: Шерлок играет на скрипке, все сидят у камина. - Очаровательно, - говорит Миссис Хадсон. - М, браво, - говорит Ватсон. Все смеются. Разнится репетиции за столом от съемок отличается тем, что все за столом и без костюмов, но эмоции, смех, должно все присутствовать, как положено по сценарию. - Я хочу чтобы ты одел оленьи рога, - со смехом произносит Хадсон. - Есть вещи, которые лучше предоставить воображению, - саркастично отвечает Шерлок. Я смотрела на эмоции Бенедикта, это не описать словами, кажется что ему так легко. Он уже почти не смотрел в сценарий. Тут заходит Молли, то есть я. - О, боже правый, - произносит Шерлок, как будто не рад ее видеть. Бенедикт произнес, а я застыла, я боялась что сейчас скажу что-нибудь не то. Он кивнул мне в знак того, что бы я начинала. - Всем привет. Простите, на двери написано добро пожаловать, а я прошла мимо, - как можно радостней сказала я. Все начинают здороваться в один голос. И тут Шерлок выдает: - Все говорят друг другу привет, как мило, - закатывает глаза. От голоса Бенедикта я машинально покрываюсь мурашками. И тут снова наша сцена. - Вижу у тебя новый дружок Молли... - Прости... что? - отвечаю я. Мы сидим друг на против друга, наши колени соприкасаются. Ты идешь к нему на свидание... и с подарком. - Смени тему, - говорят ему все. - Да бросьте, неужели вы не заметили, у нее в сумке подарок. Красивая лента, бант, все остальное завернуто наспех. Значит это для кого-то особенного. Сейчас я также смотрела ему в рот, как должна и Молли, так что если что я просто в роли. Шерлок говорит обидные слова в сторону Молли, теперь он должен взять подарок и понять, что это на самом деле ему. Я отворачиваюсь и набираюсь тех эмоций, которые испытывает она, и произношу грустным и униженным голосом. - Ты всегда говоришь ужасные вещи... каждый раз, - у меня и самой почти пошли слезы. - Всегда... всегда. - Мне очень жаль... извини. Все молчат. - С рождеством Молли Хупер. - тут он должен ее поцеловать, но мы прерываемся. - Это было прекрасно! - говорит Марк. - Первый день и вы так отлично справились. Всех поздравляю, завтра в это же время. Все аплодируют и начинают вставать. - Твои эмоции, - начинает говорить Бенедикт. - Прости? - Твои эмоции, ты великолепна! - Ты это мне? - я посмотрела назад, подумав может он обращается к кому-то другому. - Да тебе, ты сейчас при мне чуть не заплакала, как должна там на съемках и то при помощи глазных капель. - Но как же, все настоящие актеры не используют капли. - С этим я поспорю, многие их используют. Тут нужно поймать настроение, не все могут так сильно. - Тогда спасибо, - ответила я, и прошла вперед. Я уже вышла из здания и почти села в свою машину. Было уже темно, я и не заметила, наступил поздний вечер. И я умирала с голоду. - Клэр, - крикнул Бенедикт. - Да, - я повернулась, он подошел. - Может поужинаем? - Уже... - я посмотрела на часы. - Пол первого ночи. - Хорошее время поужинать. - Наверно уже все закрыто. - Ты не хочешь? Если нет то так и скажи. - Конечно хочу, - ''поужинать с тобой'' подумала я. - Я умираю с голоду. - Тогда поехали, - он подошел к дверце моей машины. - Ты не на своей? - спросила я. - Нет, - улыбнулся он. Мы доехали до тайского круглосуточного ресторана. - Тут мило, - сказала я. Мы зашли внутрь. Никого не было, кроме администратора. Мы сели за столик и к нам подошел официант. Мы заказали еду, а точнее Бенедикт. - Ты всю дорогу молчала, - начал он разговор, поправляя салфетки. - Я не знаю, что говорить, - ухмыльнулась я. - Тебе понравилось? - Что именно? Мне многое понравилось за сегодняшний день. Мечта детства стать актрисой, начала осуществляться. И я даже боялась этого. - Репетиция, - улыбался он. Нам принесли еду. - Конечно понравилась, а как иначе. - И ты не устала? - Немножко, не привычно. А ты? - Я привык, но все ровно устаю - Мм, это суп вкусный. - Это Том Кха Кунг острый суп на кокосовом молоке с креветками. - Том ка ку? - переспросила я. Бенедикт сильно засмеялся. - Лучше никогда не заказывай тут сама, а то принесут нечто другое. Я засмеялась и он тоже. Его морщинки около глаз, были очень милыми, а от ямочек на щеках я не могла отвести взгляда. Я несмела сказать, что была его фанаткой, но Бенедикт мне нравился всегда. Но опять же я не мечтала о нем, как о парне. Мне всегда нравилась его игра: в театре, в кино. Он очень талантлив. Я вспоминаю, как пять лет назад, мои стены были в плакатах Бенедикта, конечно не только его, но и других актеров. Я любила свои мысли и чувства отображать на стенах. У меня все еще висит большой коллаж в спальне, уже не плакаты актеров, а мои фотографии. Места, где я побывала с друзьями, либо просто красивые пейзажи. А сейчас. Так это глупо. Я сижу тут с ним. Это не правильно. В том смысле, что мы из разных кругов. Да у меня всегда присутствовал этот комплекс. Я не могла спокойно общаться с теми кто знаменит. Я думала, что это не правильно. У меня слишком много комплексов, видимо. - Боже, что это? - скривила я лицо, и быстрей потянулась за водой, чтобы запить это. - Кай Пхат Ка-пхрау. Курица с чесноком и перцем. Я не понимаю, как он это произнес, но его губы красиво сказали. - Она так жжет. Хорошо, что сегодня я не буду целоваться, - сказала я. - Да, - кивнул он, и отвел взгляд на курицу. - Вкусно. Я улыбалась. - Что? - спросил он, жуя. - Ты не такой как они. - Как кто? - нахмурившись улыбнулся. - Как все эти знаменитые личности. - Ну я не так уж и знаменит. - Конечно, - посмеялась я. - Ты всего лишь, самый сексуальный актер года. - О, давай не будем об этом. - снова отвел взгляд и немного смутился. - А что? Ты очень даже сексуален. - ляпнула и отвела взгляд, теперь я. - Не сексуальнее тебя. - Давай не будем об этом, - пробубнила я. Мы доели еду. - Значит отвозить тебя должна я? Мы сели в машину. - Ты можешь оставить меня здесь, я сам доберусь, - серьезно сказал он. - Ну уж нет. Я довезла его до дома. К счастью он не далеко жил от моего. Как, он мог жить так близко и я его не видела? - Прости, что так получилось. - Ты о чем? - спросила я. - Я должен тебя провожать. Хочешь я возьму машину и отвезу тебя. Я посмеялась. - Все в порядке. Мне ехать пять минут. - Ну ладно. Позвони мне, как приедешь. - Я не знаю твоего телефона. - Это легко исправить, - он протянул мне свой телефон. - Запиши. Я записала свой номер телефона. И он тут же мне позвонил. - Ну вот теперь у тебя есть мой номер. Мы улыбались. Еще минуту сидели молча. Он смотрел на меня и его взгляд постепенно становился серьезнее. - Жаль, - наконец сказал он. - Что? - Ты сказала, что целоваться сегодня не будешь. Я лишь посмеялась. Не знаю, серьезно он или это была шутка. Мы попрощались. И он ушел. Я благополучно доехала до своей квартиры. И отправила смс Бенедикту. Мне казалось, если я ему позвоню то сегодня меня точно хватит инфаркт. Он был очень привлекателен, слишком привлекателен. И этого боялась я.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.