*** *** ***
- Ты знаешь, что мы отличная команда? - Касл уселся рядом с Беккет за массивный библиотечный стол, - мы не только успешно проникаем в чужие номера… естественно в целях расследования, - невозмутимо уточнил он, - но и врем очень слаженно. Я и сам поверил в исследовательскую работу, когда ты подхватила мой рассказ и окончательно убедила библиотекаря впустить нас внутрь, несмотря на перерыв. Только немножко недопонял, что за гранд мы получим за своевременное выполнение проекта? - Касл, прекрати болтать и займись уже поиском необходимой нам информации, - закончив просматривать страницу, Кейт перевернула ее и взялась читать следующую. Кинув взгляд на внушительную стопку самой разной литературы, Рик немного погрустнел, оценивая объем предстоящей работы. - Нудное перекладывание бумажек - не самая любимая мной часть расследования, - посетовал он пессимистично. - А ты знаешь, что эта библиотека оборудована в бывшем доме мятежника? Как его там?.. - Рик развернулся в сторону выхода, выискивая глазами табличку с именем. - Сосредоточься, Касл, пожалуйста. Вспомни о том, зачем мы здесь, - не поднимая глаз от книги, попросила Беккет. – Я поняла, что акробатические упражнения тебе нравятся больше, но иногда ответ может лежать прямо на поверхности, и для того, чтобы его увидеть, не обязательно влезать в форточку. Я, конечно, не могу утверждать, но почему-то уверена, что работа детектива строится на логике, а значит нужно опираться на то, что нам известно доподлинно. А у нас есть немного: несколько разрозненных фактов, которые мы даже не можем проверить, такие же, ничем не подкрепленные теории, фотография Харви и непонятно откуда взявшаяся уверенность в том, что баснословно дорогое украшение тоже замешано в этом деле. А, ну, еще его название. Если все подытожить – у нас вообще ничего нет. Поэтому открывай книгу и ищи любое упоминание об этой «Африканской ночи». Это все, что мы знаем наверняка, а значит будем пытаться понять, что такого в этом ожерелье. Кроме цены, конечно. Рик уставился на нее, не веря своим ушам. Не может быть, чтобы она учила его тому, как правильно вести расследование! Это он втянул ее в это дело! И именно он написал уже три детектива! Продолжая коситься на нее, невозмутимо что-то читающую, Касл… подтянул огромную подшивку журналов ближе к себе. - Из тебя выйдет отличный детектив. И командир, - пробубнил он себе под нос. Она улыбнулась, так и не поднимая головы. - Вряд ли. Это я насчет детектива, - ее улыбка стала еще шире, и Кейт наконец посмотрела на него, - Касл, я просто люблю доводить все до конца. И сейчас мне ужасно хочется докопаться до правды. Только вечером у меня репетиция, поэтому времени не так много. А еще не помешало бы поучить завтрашний текст. - О, черт, работа! Это я увлекся и не взял в расчет съемки, - виновато вздохнул он. – Да, сегодня же снова репетиция полонеза, или как их там называют... контрдансов, - протянул Рик на французский манер, передразнивая учителя танцев Маркуса Боше, - неудивительно, что я забыл. Моя психика нарочно щадит меня, утаивая вредоносные сведения. - Кейт! – от волнения Касл даже привстал. Они сидели среди разложенных со всех сторон открытых книг, давно поснимав куртки и устроившись поудобнее. Вся попадавшаяся им информация была ничтожно мала, и они, стараясь ничего не упустить, оставляли закладки везде, где упоминалось ожерелье. – Ты только послушай, - в голосе Рика звучал почти благоговейный восторг. Придвинув книгу вплотную к себе, он принялся зачитывать вслух: - Когда колонисты… так, погоди, это можно пропустить... Согласно легенде, африканские камни, завезенные во времена колонизации и работорговли, были прокляты одним из шаманов Вуду. Его племя было разграблено и уничтожено практически полностью, а он сам, как и другие, оставшиеся в живых мужчины, попал на корабль работорговцев. С тех пор хозяева ожерелья по мужской линии не умирают своей смертью: Гаррисон во время войны за независимость, целая плеяда зажиточных американцев следующие восемьдесят лет до гражданской войны. Поговаривают… - он внезапно умолк, продолжая читать про себя, и снова продолжил, – если верить автору статьи, то и Рейнольдс погиб под Геттисбергом как раз из-за проклятия, которое притянуло шальную пулю ему в шею в самом начале сражения. А случись разграбление его дома на юге месяцем раньше, может быть, смерть просвистела бы рядом. - Касл?.. - Кейт… - еле слышно прошептал Рик, бледнея, - бедный Харви… - Что? Причем здесь Харви? - Он тоже пал жертвой проклятия! – вопреки печальному предположению, глаза Касла разгорались восторгом от этой безумной идеи. - О чем ты вообще говоришь! Какое проклятие… - она скривилась, недоуменно уставившись на него. - Неужели ты веришь во все это? Это сказки, Касл! Красивая легенда! Но притихший Рик продолжал усердно разглядывать страницы. - Даже если на минуточку поверить, на минуточку, Касл, в существование всяких Вуду, то Харви не имеет к этому никакого отношения! Он не был владельцем этого ожерелья. Касл, он его даже не видел. Просто читал о нем, как и мы! - А как ты думаешь, - с самым невинным выражением лица Рик поскреб пальцем собственную щеку, - призрак древнего шамана мог забраться в номер Харви? Мне все время было как-то не по себе в старой части города. Она смотрела на него и пораженно качала головой. Невозможно было представить, что взрослый мужчина и правда говорит все это. Но Касл был настолько искренним в этой своей вере в чудеса, что Кейт даже улыбнулась. Чувство, теплящееся внутри нее еще совсем робко, напомнило о себе с новой силой. Безумно захотелось протянуть руку и коснуться этой его ямочки на щеке. Но она просто поспешно отвела взгляд. - Касл… - она говорила уже спокойнее, - Рейнольдс, знаменитый генерал Джон Рейнольдс, серьезно? Ну, подумай сам. Что там дальше? – Кейт пододвинулась вплотную к Рику и заглянула в книгу, продолжив читать уже сама. - Так или иначе, но судьба многих драгоценностей, принадлежавших семье Рейнольдса и хранящихся в его южном имении, неизвестна по сей день. Имение было разграблено вскоре после его смерти, и кому конкретно «Африканская ночь» попала в руки – непонятно. Там были войска Грей-Вудстока, Мэйсона и даже Чейза... – Кейт замолчала, задумавшись вдруг. Что-то щелкнуло в ее голове, но никак не желало проясняться. - Посмотри только? – Касл указал на репродукцию картины, занимающую весь книжный разворот, и Беккет отвлеклась на него, так и не разобравшись, что её смутило. Со страницы на них взирала пожилая дама с приятным, располагающим к себе взглядом. Женщина была запечатлена среди роскошной, слегка помпезной гостиной, выдержанной в классическом английском стиле. Высокая многоярусная прическа идеально гармонировала с ее не менее вычурным платьем, но не это заинтересовало их в ней. Все внимание было приковано к ожерелью, сияющему на ее шее. - Должно быть, одна из бывших владелец «Африканской ночи», - предположила Беккет, разглядывая женщину. - Зная, какое проклятие несет эта вещица, даже смотреть на бедняжку жутко. - Да, - послушно согласилась Кейт, неожиданно оставив весь свой скепсис. Она перевернула страницу, и перед ними развернулись новые иллюстрации. Несколько групповых снимков и один, изображающий совсем молодую темноволосую девушку. Пальцы Беккет скользнули по чуть шершавой бумаге, повторяя узоры, обрамляющие портрет. Она любила рассматривать старинные издания. Задумчивые лица незнакомых людей из далекого прошлого влекли, словно подначивая её начать гадать об их судьбе. - Сьюзен О’Нилл, - прочла Кейт надпись под фото. - Чья-то дочь или жена. Глядя на старые снимки, мне всегда интересно представлять, кем были эти люди, как сложились их жизни. Были ли они счастливы тогда, несмотря на множество предрассудков и ограничений? А может им, наоборот, повезло и, не имея выбора, они автоматически были лишены многих проблем. - Я думаю, некоторые вещи не меняются. В независимости от того, какой на дворе стоял век, всегда существовали люди, которые не могли мириться со многими несовершенствами принятых в обществе норм. Просто у некоторых хватало сил бороться, а кто-то тихо страдал, в итоге смиряясь. Сейчас, конечно, все устроено совсем иначе, но по сути ничего не изменилось. Кто-то прогибается под системой, а кто-то не жалеет своей жизни, чтобы это исправить. - Наверное, ты прав. Я часто слышу об этом от мамы, - Беккет задумалась о чем-то своем, убирая назад волосы, спадающие на лицо. Касл проследил за ее движением, наблюдая, как тоненькие пальчики погружаются в каштановые локоны, спускаются по всей длине и снова возвращаются к книге, чтобы перелистнуть очередную страницу. За несколько дней он успел выучить это жест, невольно любуясь им и вместе с тем улыбаясь его бесполезности. Через минуту волосы вновь рассыпались по плечам и лезли ей в лицо. И он опять завороженно застывал в предвкушении того, как она вскинет голову, заставив локоны взвиться на секунду, и вновь запустит в них длинные пальцы. Вот и сейчас, волнистые прядки за малым не сползли обратно, мешая Кейт читать, а ему видеть ее профиль. Она сидела вполоборота к нему, и он изредка кидал на нее осторожные взгляды. Рик знал, что не стоит этого делать, но снова и снова смотрел на нее. Кейт манила его. Безумно. Все больше и больше. И обманываться тем, что все дело только в их общем увлечении, получалось все хуже. Да, с ней было легко, весело и прежние трудности потихоньку блекли. Беккет словно заражала его своей воодушевленностью, открытостью и огромной жаждой жизни. Всем тем, что он, казалось, утратил. С ней не нужно было притворяться и оправдывать чужие надежды. С ней он мог быть самим собой: мечтательным и бесшабашным. И как бы она не закатывала глаза, Касл видел, что все это ей нравится. Кейт с легкостью приняла его затею с расследованием, вместо того, чтобы посчитать выдумщиком. Это было так непривычно. Так поддерживало и возвращало веру в себя. Почти уже утраченную. Но… все это, без сомнения, было правдой, только… Он прекрасно знал, что дело не в этом. Его влекло к ней. Именно к ней. И мысли его были далеки от дружеских... Беккет чуть подалась назад, прислонившись к спинке стула, и Рик замер. После того, как она сама продолжила читать найденный им кусок про проклятье, придвинувшись почти вплотную к нему, он улавливал суть рассказа лишь обрывками. Малейшее движение с ее стороны почти позволяло их коленям соприкоснуться, и это «почти» серьезно мешало соображать связно. Она снова вернулась к столу, теперь разворачивая газету, наклонила голову, и волна волос каскадом съехала вперед, полностью закрывая ее лицо от него. Рик потянулся все исправить раньше, чем понял, что делает. Он мягко отвел волосы обратно ей за плечо, поддел длинную прядь, собираясь заправить за ухо, но так и остановился на полпути. Ее зеленые глаза смотрели прямо на него. И Касл вдруг осознал, что локон Кейт все еще медленно скользит по руке. Казалось, будто не Рик исследует мягкость и шелковистость её волос, а сама прядка робко и нежно гладит подушечки пальцев, с каждым сантиметром познавая и наслаждаясь его прикосновениями. Не отводя взгляда, Касл все же осторожно заправил завиток за ухо Кейт, ощутив тепло её кожи. И вместо того, чтобы отвести руку, задержался пальцами на ее скуле… Внезапно пересохло в горле, а давящая со всех сторон тишина почти зазвенела. Касл видел, как растерянность в глазах Кейт сменилась на взволнованность, как безмолвно шевельнулись её губы. И колотилось сердце… - О, вы тоже любите историю!? Беккет выпрямилась и развернулась обратно к столу так же резко, как и Рик одернул руку. Секунда понадобилась им, чтобы опомниться и стряхнуть оцепенение. Пристально изучающие их темно-карие глаза помогли справиться с этой задачей еще быстрее. Прямо напротив них, навалившись на стол с противоположной стороны, находилась девочка лет десяти. Она приветливо улыбалась, с любопытством разглядывая незнакомую ей парочку. Увидев, что ее наконец заметили, она радостно пододвинулась еще ближе. - Миссис Трейси позволяет мне бывать в библиотеке, когда я захочу, потому что я лучшая ученица в классе. - Ага… ээ… хорошо… - только и смог выдавить из себя Касл, все еще не включившись в происходящее полностью. Голова не вмещала нахлынувшие разом эмоции и вопросы, его пальцы горели от кожи Кейт. И смысл слов так неожиданно возникшего перед ними ребенка пока оставался поверхностным. - Это потому что я люблю книги. Особенно по истории, - не унималась дружелюбная любительница чтения. Подперев щеки обеими руками, она слегка поджала ноги и принялась раскачиваться. - Это просто замечательно, - подключилась к разговору Кейт. Она старательно избегала смотреть на Рика, полностью сосредоточившись на девочке. – Ты сказала, что любишь историю? - Да, историю, обществознание, литературу... я вообще люблю узнавать что-то новое. Я Элен! – она деловито протянула через стол руку, завалившись на разложенные книги. Рик улыбнулся такой непосредственности, невольно подумав об Алексис. Несмотря на малолетний возраст, его дочка тоже интересовалась очень многим. - Очень приятно познакомится с лучшей ученицей класса. Я Рик, - опомнившись, он с самым серьезным видом пожал протянутую и ему пухлую ладошку. - Дедушка часто рассказывает мне про гражданскую войну, - Элен еще сильнее сместилась вперед и ткнула пальчиком в открытую страницу журнала, в статью, которую они читали с Кейт, - он работает в школе. А еще мисс Мэйсон. Она постоянно вспоминает про своего знаменитого предка, который служил в армии. Каждый год на День благодарения наша мэрия устраивает большой праздник на площади, с угощениями и всякими веселыми мероприятиями, мне нравится, - девочка улыбнулась и снова взялась качать ногами. - Во время концерта обычно выступают почетные граждане нашего города. И мисс Мэйсон всегда среди них. Ее прадедушка был одним из первых жителей Чаппаквы, - она снова указала на картинку в журнале, изображающую выходящих с корабля людей. - Наш класс готовит представление, мы наряжаемся в отцов-основателей Америки. А мисс Мэйсон обязательно начинает плакать и рассказывать о своем родственнике, который приехал сюда, когда еще ничего не было. - Элен, подожди! - Кейт даже приподнялась на стуле, - ты говоришь, что у вас в городе живет женщина по фамилии Мэйсон? И ее предок был участником войны 1863 года? - Ну, да. Что еще, по-вашему, я говорю? Она каждый раз рассказывает эту историю, хотя все уже давно выучили ее наизусть, а Бобби Клинток передразнивает ее и тараторит вместе с ней. Он вообще задира. - Это ужасно! – преисполненный негодования, повернулся к Кейт Касл. – Беккет, только представь себе вечно кривляющегося мальчишку. Это же сущее наказание. - Мисс Мэйсон этого не замечает, - задорно рассмеялась Элен. – У нее в сумочке всегда есть куча старых снимков со своей бабушкой и другими родственниками, она разглядывает их и показывает нам. Она такая смешная. И от нее пахнет ванилью. - Мэйсон… я видела табличку с этой фамилией в городе, старинный особняк, - перестав слышать их беседу, Кейт уставилась невидящим взглядом поверх нагроможденных книг, боясь поверить собственной догадке. – Вот что не давало мне покоя, пока ты читал… Касл! Если это ожерелье и правда попало в руки к кому-то из тогдашних военноначальников, то вполне может быть, что эта леди с праздника и есть его потомок, - она неотрывно смотрела в глаза Рика, видя, как засветилось в них понимание. - Где же я видела этот дом?.. Здесь повсюду памятные места и мемориальные доски. - Элен?! – сообразив, о чем говорит Беккет, Касл унесся мыслями вперед. – Ты знаешь адрес мисс Мэйсон?! - Конечно, знаю, - она смотрела на них, совершенно не понимая, отчего такой восторг и что таинственного в адресе мисс Мэйсон. – Она живет недалеко от магазина, торгующего мармеладом, дом в самом конце Роарин Брук. - О, Элен! – Рик снова пожал ее ладошку, на этот раз захватив ее обеими своими руками. – Ты настоящее чудо!*** *** ***
- Я никак не могу в это поверить! Кейт, неужели мы так близко к разгадке? – Касл внезапно остановился посередине проспекта, все еще переваривая полученную информацию. – Осталось только найти этот дом. Роарин Брук должна быть ниже, нужно кого-нибудь спросить, - он оглянулся в поисках возможных прохожих. - Касл, половина пятого, мы не успеем, - отведя взгляд от наручных часов, Кейт с сожалением посмотрела на тенистую неширокую улочку, ведущую в противоположном от нужного им направления. - Репетиция, – Рик снова стал как вкопанный. И практически простонал вслух от досады. Затем решительно двинулся по центральной алее, успев, как и Беккет, бросить печальный взгляд на Роарин Брук, в конце которой их поджидали захватывающие приключения и очередной кусочек пазла. - Пойдем, Кейт, если мы опоздаем, Боше поставит на мне крест. И я не имею в виду, что он откажется репетировать со мной. Он пометит меня черной меткой. В прошлой жизни он наверняка имел отношение к инквизиции, я чую такие вещи. И тогда… - недоговорив, Касл свел челюсти и пошел еще быстрее. Беккет весело закатила глаза и отправилась следом за ним.*** *** ***
Приветственно пожав попеременно несколько рук, Касл вытянул шею, стараясь разглядеть происходящее в танцклассе. Приходя сюда, он предпочитал сначала разведать обстановку. Выходящий оттуда поток суетящегося народа мешал это сделать, и Рик уверенно пробрался между ними внутрь. - Занятия уже закончились, молодой человек. Вы опоздали! – не скрывая радости, воскликнул как всегда взлохмаченный Боше. – Тем более что я еще не оправился после нашего с вами индивидуального урока. - Ну нет. Я не мог опоздать, потому что ни за что не забыл бы о занятии, я все еще не достаточно виртуозен в танцах вашей эпохи, - даже не думая краснеть от откровенного вранья, распинался Рик, затем оглянулся по сторонам. – Урок хореографии обведен в моем расписании жирным фломастером, поэтому я с нетерпением ждал его с самого утра. Что у нас сегодня: мазурка, полонез? И где вообще все? - Нет-нет. Вы ошиблись. Или напутали. Что меня совершенно не удивляет. На сегодня у меня осталось только одно занятие, парное, - Боше подхватил листок со стола, ища нужные фамилии. – Беккет и Касл… - он поднял глаза от бумаги и первое, что увидел, был радостно машущий ладошкой Рик. Страдальческая гримаса тут же исказила лицо хореографа, и без того вечно перекошенное недовольством. Обреченно вздохнув, он припомнил: - Ах, да. Вами же заменили Хэнка, - продолжая бурчать, Маркус тоскливо обратился к вошедшей Кейт, уже успевшей переодеться и собрать волосы в высокий хвост. - Теперь понятно, к чему мне сегодня снились спички. Она вопросительно посмотрела на Рика, не совсем понимая о чем идет речь. - Не обращай внимания, - заговорщицки прошептал Касл, склонившись к ней, - я же говорил, что наш балетмейстер был причастен к инквизиции. - Молодой человек, мы еще даже не начали, а у вас уже нездоровый блеск в глазах! Что вы там снова комментируете? Давайте сосредоточимся на танце и поскорее закончим с этим, - заметно сникнув, лепетал Боше. – Итак, вальс. Удивите меня и скажите, что вам известны основные движения, потому что не знать их - моветон. - Мне безумно жаль вас разочаровывать, - нарочито показательно извинился Касл, - но ни в одном учебном заведении, которые мне довелось посещать, а я осчастливил своим присутствием практически все имеющиеся в Нью-Йорке, почему-то не было принято устраивать балы. Но я отлично танцую хауз-данс, - и Рик ритмично задергался под воображаемую музыку, оборачиваясь вокруг себя, невольно вынуждая Кейт улыбнуться. - Я знаю вальс, - поспешно отозвалась она, испугавшись, что хореографа хватит удар, что, судя по его лицу, было вполне вероятно. - Хорошо… - рассеянно пробормотал Боше, ослабляя воротник и все еще презрительно смотря на Рика. – Начинайте, а я немного проветрюсь. Для того чтобы пережить еще один урок, мне нужен глоток свежего воздуха. - Сказал мучитель, трижды ударивший меня вот этой своей штуковиной. Как на современный лад называются розги? - проговорил Касл вслед закрывшейся за Маркусом двери, демонстративно потирая при этом зад. Кейт рассмеялась, и Рик улыбнулся, вмиг забывая обо всем кроме нее. В одночасье окружающий мир перестал раздражать или радовать: он был просто забыт. Касл видел только её. Смех утих, постепенно уступая место неловкости. Обращенные друг на друга лица… и от ее взгляда не укрылся его нервно дернувшийся кадык. - Итак, вальс, - тихо прошептала она, опуская глаза. - Вальс, - повторил Рик, не отводя от нее взгляда. Кейт подошла, но в полушаге от него вдруг остановилось, не чувствуя никакой уверенности. Уставившись на его грудь, она думала только о собственном нелепом волнении и отчаянно старалась взять себя в руки. - Ты хотя бы в общих чертах знаешь, что такое вальс? – усилием выдавила она из себя и, оторвавшись, наконец, от созерцания пуговицы на его рубашке, подняла ресницы, тут же вспыхнув под его взглядом. - Нуу… - какой-то частью сознания Касл понимал, что смотрит слишком пристально, но это было сильнее его. Он буквально тонул в ее глазах, растворялся, вспоминая строчки поэтов, воспевающих завораживающие очи. Когда-то он смеялся над ними, самоуверенно принимая за глупцов. Он больше так не считал. Ему даже стало все равно, что подумает о нем Кейт. Он не хотел отводить взгляд. Просто не желал. Или не мог. Никогда раньше он не видел таких глаз. А может, дело было вовсе не в глазах… - Это красиво, - рассеянно ответил он наконец. Кейт кивнула, соглашаясь, все еще не сумев справиться со смущением. Ну как же это ее злило. Не в ее характере было смущаться, а уж тем более робеть. Она привыкла чувствовать себя свободно, непринужденно, действовать решительно, чаще даже напористо. Рука её поднялась и неуверенно опустилась ему на плечо. - Ладонь?.. – проговорила она тихо. - Что? Его очевидное замешательство совсем не облегчало задачи. Скорее наоборот. Мысли путались, мешая сосредоточиться. Боже мой, ей всегда казалось, что танцевать вальс элементарно, она даже не помнила сложностей при обучении. Но сейчас каждое движение давалось с трудом. Спохватившись, Касл вытянул руку в сторону, и Кейт с облегчением опустила кисть в его ладонь. Вторая его рука осторожно легла ей на талию, слава богу, без ее подсказки, но его испытующий взгляд ясно говорил, что он ждет дальнейшей команды. - В вальсе ведет мужчина, поэтому тебе придется учиться быстро и на ходу. Ты шагаешь вперед левой ногой, я автоматически отступаю правой, - делая шаг назад, она мягко надавила ладонью на его плечо, увлекая за собой. Касл послушно подался вперед. - Теперь поворот, - Кейт снова легко потянула в сторону, направляя его, но он опустил глаза, пытаясь увидеть ее движения, и сразу же наступил ей на ногу. - Молодой человек! - воскликнул вернувшийся Маркус, - так вы оттопчите девушке все ноги. Хотя, под вашим руководством у него получается гораздо лучше, - заключил он, задумчиво глядя на Кейт. Подперев рукой подбородок, Боше несколько секунд заинтересовано смотрел на них, затем обошел вокруг, размышляя: - Вальс, это не просто танец. Его невозможно исполнить правильно, следуя только определенному набору движений. Вальс – это взаимопонимание, способность полагаться на партнера безоговорочно. Вы должны быть синхронны, единым целым. Иначе ничего не получится. Что для этого нужно? – Боше, кажется, даже повеселел, – первое, ни в коем случае не смотреть под ноги. Вы должны научиться чувствовать партнера. Тесный контакт, - он несильно подтолкнул их друг к другу, - руки, мистер Касл. Ваша ладонь уверенно обнимает ее за спину. Скользнув рукой выше, Касл одновременно придвинул Кейт ближе к себе. Его локоть приподнялся, смещая её ладонь на свое плечо. При этом он ни на секунду не отрывал взгляда от ее лица. - Малейший зазор между вами, и вы снова собьетесь. Помните, что я говорил о важном расположении рук, в парных танцах это первостепенно. Правильным расположением руки вы управляете партнершей, она легко угадывает и выполняет любой пришедший вам в голову пируэт. Когда вы освоите технику, то станете делать это уже не задумываясь, а удерживать позицию будете только с помощью двух рук. Джентльмену полагалось отводить одну за спину, тогда как леди свободной рукой придерживала длинные юбки. - А я-то думал, чем люди себя там занимали в былые времена, когда ни телевизора, ни интернета? А они, оказывается, напридумывали кучу заморочек для элементарного танца. Ну, чтобы жить было веселее, - немного разряжая атмосферу, подытожил Касл. Кейт мягко улыбнулась, безмолвно благодаря его за юмор, и ему захотелось выдать что-нибудь еще, лишь бы снова увидеть ее улыбку. – Теперь я в курсе всех тонкостей и мне кажется, мы можем попробовать. Кейт кивнула, и Касл, комично изобразив волнение, оглянулся на Боше, ожидая пока тот подберет правильную мелодию. Заиграла музыка, и Рик без напоминаний расправил плечи, плавно шагнул вперед, легко увлекая ее за собой. Несколько неуклюжих движений прошли без заминки, заставляя обращенные друг на друга глаза засиять от того, что все получается. На более мелких шагах при обороте, Касл почти запнулся, автоматически опуская глаза на ноги, но, услышав ее тихий и уверенный счет, он снова смотрел только на ее лицо. - Кажется, получается? – улыбаясь, проговорила Беккет и снова принялась считать вслух. - Да... я чувствую себя так, будто совершил подвиг, - искренне радуясь, подтвердил Касл. – Еще и беседу светскую ведем, - подмигнул он и внезапно стал совершенно серьезным, - И знаешь, что? Она вопросительно посмотрела на него. - Это не понравится Хэнку, но я счастлив, что он сломал руку и мне пришлось его заменить. Кейт снова ощутила, как запылало лицо, но отчего-то не отвела взгляда. Наверное, пришло время принять и осознать свое чувство, потому что она больше не хотела противиться ему.