ID работы: 1826403

I Believe We'll Be Okay

Слэш
Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Курт делает несколько шагов, чтобы лучше разглядеть портрет, с недавних пор появившийся в хоровой. Дышит, слушая, как тишину вокруг него нарушают биение собственного сердца в груди и далекий звук закрывающейся двери. Довольно странный финальный аккорд. Он по-прежнему ощущает боль, возвращаясь сюда. Каждый день, проходя через эти двери, Курт чувствует, будто вновь возвращается с похорон Финна. Не думаю, что когда-нибудь это чувство боли уйдёт. Он знает по опыту, что время лечит лишь отчасти, не полностью. Он улыбается. Закрывает глаза и просто думает. Он был настолько занят школьными драмами, выпуском Блейна и закрытием клуба, что у него даже не было шанса сделать это...шанса подумать. "Знаешь," говорит он тихо, открывая глаза и вновь глядя на дощечку с увековеченным на ней портретом Финна - "Когда Рэйчел и Сантана пели сегодня дуэтом, в моей голове мелькали воспоминания. " Курт прячет руки в карманы и посмеивается, лишь на минуту отводя взгляд в пол. "Я даже не знаю, что их вызвало. Ты ведь помнишь, когда папа был в коме? Ты пришёл ко мне домой с чуть ли не ванной лазаньи, почти силой накормив меня. Ведь так или иначе ты знал, что я тогда очень долгое время не ел ". Он пожимает плечами, а с его губ слетает очередная усмешка. "И ты продолжал говорить мне, что все будет в порядке, был столь оптимистичен и искренне верил, да так, что я сам не мог в это не поверить. Лишь на секунду ". Курту кажется, что где-то рядом хлопнула дверь, но он игнорирует это. Есть более важные вещи. "И я просто" - он запинается, качая головой. "Я думаю, что тогда я простил тебя и понял, что ты стал опорой, в которой я всегда нуждался" Он смотрит вниз, судорожно сглатывает, и смотрит в сторону стульев хористов. Если бы он прислушался, мог бы услышать вступление "I'll stand by you", исполняемое на фортепиано, и слабое эхо голоса Финна, сопровождающее его. В аудитории горела всего пара огней, но он чувствовал себя словно на выступлении, в центре всеобщего внимания. Вновь взглянув на дощечку, он улыбается и позволяет себе полностью выдохнуть, приближаясь к ней ещё на шаг. "Так...эм..." - Курт проводит рукой вниз по затылку, улыбка становится немного задумчивой, и он позволяет своим глазам пробежаться по хоровой снова - "Спасибо. За всё." Его голос дрожит, он смаргивает набежавшие слёзы и выдыхает снова. На сердце мгновенно становится легче. "Увидимся, большой брат." Он отворачивается. Ему кажется, что в лакированной поверхности он видит высокий силуэт Финна...Кажется, что он может услышать его шаги, его пение, игру на барабанах, эхом отдающуюся в ушах... Он открывает дверь, и ничуть не удивляется при виде Блейна, ожидающего его у стены. Блейн, в свою очередь, с улыбкой смотрит на него, подходя ближе. "Эй," говорит он тихо, приблизив руку к лицу Курта. Он проводит пальцем по щеке, собирая уже почти высохшие дорожки слёз - "Ты в порядке?" Курт смеется, смотрит вниз. "Да," - отвечает он на выдохе. "Просто..." - он замолкает, глядя на аудиторию в течение секунды, и Блейн понимающе кивает. Спустя некоторое время, Курт обнаруживает себя в объятиях Блейна. Он вздыхает, устраивая подбородок на плече Блейна и закрывая глаза. Это именно то, что ему было нужно. Независимо от того, что произошло, Блейну всегда удается успокоить его, заставить чувствовать себя счастливым. "Я так люблю тебя," - прошептал Курт в шею парня. Блейн крепче обнял Хаммела, а его руки в успокаивающем жесте начали бродить по рубашке на спине. "Я тоже тебя люблю," - в ответ шепчет Блейн, поворачивая голову и целуя Курта в скулу, да так нежно, что сердце последнего пропускает удар. Курт отстраняется первым, не будут же они стоять тут до ночи, и улыбается, скользя рукой на талию Блейна. Они молча идут по коридору....или почти молча. "Я действительно очень расстроен закрытием хора," - говорит Блейн, немного опираясь на парня, и Курт поворачивает голову, чтобы посмотреть на него. "Я имею в виду...я знаю, что я выпускник - Блейн выглядит будто бы потрясённым каждый раз, когда говорит о выпускном. Прошедший год для него, казалось, длился целую вечность, - "И я так или иначе не имел бы с клубом ничего общего, но...закрытие хора и выпускной...звучит, как Конец." Курт вздыхает, закрывая глаза на секунду и крепче обнимая Блейна. "Это не конец," - говорит он тихо, прислушиваясь к эху их шагов, отражающемуся от шкафчиков - "Возможно, конец главы, но не истории. Пока что нет." Курт смотрит на Блейна снова и успокаивающе улыбается, ведь он верит, что everything is going to be okay.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.