ID работы: 1571528

Северные олени лучше людей

Смешанная
Перевод
G
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 17 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Стоит такой холод, просто адский, а тишина, обволакивающая гору, достаточно густая, чтобы задушить. Кёнсу продолжает продвигаться вперёд, дрожа больше от страха, нежели от холода ледяного мира вокруг. Что он наделал? Скрываться, ничего не чувствовать… Он нарушил единственное правило, которому он всегда следовал, и что теперь? Теперь он опасен, он чудовище, он… Свободен. Кёнсу издаёт судорожный смешок облегчения и изумления. Он свободен… после долгих лет контроля над собой, страха и страданий… он свободен. И он больше не вернётся. Не теперь, никогда – с помощью своей силы, способной создавать и управлять льдом, с которой он родился, Кёнсу строит себе новый дом, большой, красивый и могучий, прямо как он сам. Ну, или каким станет. Кёнсу осматривает свой прекрасный ледяной дворец и кивает сам себе, по его венам пульсирует решимость. Он не вернётся. Он никогда не вернётся, он останется здесь и будет навеки свободным. Теперь он точно знает, что бы ни случилось, он… - Эй! Здесь есть кто-нибудь? Эй, откройте! Эгей! Кёнсу останавливается. И моргает. Несколько мгновений слушает, как кто-то стучит в парадную дверь дворца, а затем качает головой и решает проигнорировать незваного гостя. Он теперь свободен. Ему не нужно никого больше видеть, ему никто больше не нужен, ему… - ЭЙ! НЕ СМЕЙ МЕНЯ ИГНОРИРОВАТЬ, Я ЖЕ ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ТАМ, КРЕТИН! Я ВИЖУ ТЕБЯ СКВОЗЬ ЛЁД! Кёнсу издаёт крик недовольства и идёт открывать дверь, сразу же впиваясь яростным взглядом в молодого человека, стоящего перед ним на холоде и хмуро глядящего на него в ответ. – ЧТО. - Это ты устроил? – требовательно спрашивает парень, нарочито торжественно указывая на покрытый снегом мир вокруг них, чтобы показать, насколько он обижен таким стечением обстоятельств. – Весь этот снежный ахтунг?! Кёнсу сердито фыркает. – Ну да, а что? - Что за хрень, чувак?! – голос незнакомца от праведного возмущения становится на пару октав выше, и Кёнсу решает, что его терпению пришёл конец. - Слушай, если ты за чем-то пришёл, то иди ищи это где-нибудь в другом месте. Ты типа прервал мой пафосный момент. - Ну уж нет. Я не пойду ещё куда-то, потому что я хочу, чтобы ты вернул обратно Лето, - как бы между прочим спокойно объясняет парень. – Иначе мой бизнес по продаже льда окажется в жопе. - Ты можешь перестать ругаться? – просит Кёнсу, излишки королевского воспитания не дают покоя, несмотря на всё, что случилось. – Это очень некрасиво. - Очень некрасиво это полуметровый слой снега, покрывший всё королевство! - Да боже мой, почему бы тебе просто… погоди, бизнес по продаже льда?? – с сомнением вопрошает Кёнсу. - Ага, отличный бизнес! – юноша с энтузиазмом кивает, пару-тройку секунд порывшись в своих карманах, прежде чем вручить Кёнсу глянцевую визитку. – Смотри, это я. А это мой бизнес. Кёнсу переворачивает её, в подозрении вскидывая брови. «Бён Бэкхён», - говорит надпись на визитке, - «Великий Магистр Льда». Кёнсу фыркает. – Вау. - Шикарно, да? – ухмыляется Бэкхён, уперев руки в боки и гордо выпятив грудь. – Я сам её сделал. Кёнсу фыркает. – Ну, в таком случае, - сладким голоском начинает он, вкладывая Бэкхёну в руку визитку, не забыв нежно провести пальцами по тыльной стороне его руки. – Ты сам можешь растопить весь лёд, раз такой великий! - Подожди… не, то есть… ну… - запинается Бэкхён, с его лица сползает довольное выражение. - А теперь извини, но… - продолжает Кёнсу, шагнув обратно во дворец и при этом медленно закрывая перед Бэкхёном дверь, – я должен спешить. Я очень занят. Ну, знаешь, много работы, много людей, от которых надо прятаться… - Нет, принц Кёнсу, стой…! Однако их обоих вдруг прерывает возбуждённый вопль: - ПРИВЕТ! Я Чанёль и я люблю тёплые обнимашки! На мгновение настаёт странный момент, когда Кёнсу с Бэкхёном оглядываются в поисках нового действующего лица, ожидая увидеть рядом ещё одного человека. Но, вместо этого, их взгляды останавливаются на забавном маленьком снеговике, он живой и тяжело дышит от напряжения, которое испытал, поднимаясь по длинной ледяной лестнице, ведущей ко дворцу Кёнсу. Некоторое время юноши в состоянии лишь пялиться на весело улыбающегося им снеговика, который в приглашающем жесте раскидывает руки в стороны. Снеговик – снеговик Чанёль – даёт им ещё несколько секунд на то, чтобы оправиться от шока, а затем в ожидании глядит на Кёнсу и спрашивает: - Помнишь меня? Но прежде чем Кёнсу успевает ответить, Бэкхён испускает визг ужаса и машинально вдаривает Чанёлю по лицу, точным ударом кулака отправляя голову снеговика катиться вниз под откос, в то время как его маленькое тело остаётся тупо стоять на месте, всё ещё ожидая обнимашек. – ЧТО ЗА ХРЕНОТЕНЬ?! Кёнсу в ужасе на него смотрит. – Ты только что убил снеговика?! - Оно говорило! А снеговики не разговаривают! - И за это его надо было убивать? - Ой, да ладно, - не выдерживает Бэкхён, - Ты не можешь просто...?! - Кёнсу! Ещё один голос, который прерывает их разговор, заставляет Кёнсу испустить протяжный стон недовольства и выйти из дворца на ледяное крыльцо, чтобы испепелить взглядом улыбающегося молодого человека, который поднимается вверх по лестнице. С ним идёт угрюмого вида незнакомец, который ведёт за собой сонного северного оленя, они оба выглядят не особо впечатлёнными всеми пройденными испытаниями. - Знаешь, - кричит Кёнсу, - когда люди решают построить себе большой ледяной дворец на дальней стороне горы и не говорят об этом никому, то обычно это означает, что они хотят уединиться! - Что это за перец? – спрашивает Бэкхён, с интересом наблюдая за тем, как к ним приближаются два парня и олень. Кёнсу сердито отвечает: - Это мой брат. У Бэкхёна округляются глаза. – Погоди, так это принц Джунмён?! - Кёнсу! – выдыхает Джунмён, хватаясь за руки Кёнсу, когда взбирается на крыльцо. Он задыхается, как до этого снеговик, и Кёнсу всерьёз задумывается о том, что он чутка переборщил, построив дворец на вершине горы. – Кёнсу, наконец-то я тебя нашёл! Кёнсу прожигает в нём дыру. – Типа ура. - Ты не представляешь, через что нам пришлось пройти! – восклицает Джунмён. – Я потерял лошадь, поэтому мне пришлось взять с собой в путешествие Сехуна – это Сехун, а это его северный олень по кличке Джонин, - он указывает в сторону парня с оленем, поэтому Кёнсу переводит свой угрюмый взгляд на него. Сехун угрюмо глядит в ответ (хотя у Кёнсу есть некоторые подозрения, что у него всегда такое лицо), а Джунмён продолжает, - По пути нам встретились волки, наши сани сорвались с обрыва, и это было просто… Ужасно! Но погляди-ка, теперь мы здесь! Мы тебя нашли! И ты сможешь вернуться домой! - Ты правда не понимаешь основной принцип уединения? – спрашивает Кёнсу с покерфейсом. - Ну что ты! – Джунмён до сих пор лучезарно улыбается, но его хватка на Кёнсу постепенно крепчает, а тон его голоса меняется, словно он знает, что Кёнсу станет сопротивляться, и он не боится использовать против него физическую силу в случае неповиновения. – Но мне пришлось пройти через слишком много дерьма, так что я не намерен возвращаться без тебя. Тебе придётся пойти со мной. Кёнсу вскидывает бровь в знак предупреждения. - Следи за своим языком, хён. - Да насрать, - отзывается Джунмён, схватив Кёнсу и потащив его вниз по лестнице. Однако, встав на первую ступеньку, он оглядывается по сторонам, будто только что вспомнив, что чего-то не хватает. - Эй, а где Чанёль?.. Джунмён резко затыкается, пялясь на маленькое безголовое тело снеговика, который до сих пор очень терпеливо ждёт свою теплую обнимашку. Олень Джонин в ужасе теряет челюсть, Сехун ничуть не меняется в лице, а Бэкхён кидается в сторону в неловкой попытке спрятать собой тело. - Он… э… - Бэкхён шмыгает носом, он выглядит виноватым, несмотря на напускную беззаботность. - Он уже был таким, когда мы его нашли. - Давайте просто пойдём уже домой, - устало ноет Джунмён, таща Кёнсу за руку вниз по лестнице. Джонин следует за ним, его копыта неуклюже разъезжаются, пока Сехун подходит, чтобы поднять тело Чанёля. Бэкхён протягивает ему для пожатия руку и ярко улыбается. - Привет, я Бэкхён. Я продаю лёд. Сехун с невозмутимым видом моргает и, приняв протянутую руку, пожимает её. - Меня зовут Сехун, и я тоже продаю лёд. Бэкхён издаёт смешок. – Наш бизнес в жопе, да, чувак? - В полной жопе, - с серьёзным видом соглашается Сехун. Впятером они спускаются по заснеженному склону горы в целости, что нельзя сказать о снеговике, но, судя по всему, обезглавливание не является для Чанёля проблемой, поскольку, как только Кёнсу встаёт ногой в снег, они слышат голос снеговика, привлекающего их внимание. - Ух-ты, он всё-таки выжил?! – выдыхает Бэкхён, когда они наконец-то находят голову Чанёля, которая весело ухмыляется им снизу вверх с таким же энтузиазмом, как и раньше, и болтает о том, как он рад, что его нашли. Сехун прикрепляет голову к телу Чанёля и, выпрямившись, пожимает плечами, а затем, всё ещё не особо интересуясь происходящим, прислоняется к плечу Джонина. – Сдаётся мне, у него очень твёрдая черепушка. - У меня нет черепа, - сообщает им Чанёль, широко распахнув глаза от неожиданного озарения. - Или костей. Кёнсу испускает стон обиды, с нежностью поглядывая на свой дворец, пока Джунмён ведёт его обратно в Арендель. День обещает быть долгим.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.