ID работы: 1545813

Присмотрись получше

Гет
NC-17
Завершён
123
автор
Размер:
151 страница, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
123 Нравится 201 Отзывы 48 В сборник Скачать

5

Настройки текста

Дорогие читатели! Сегодня довольно-таки большая прода, поэтому я надеюсь на небольшие комментарии.

Девушка сидела на диване, поджав под себя ноги. Светлые волосы беспорядочно запутались и спускались на хрупкие плечи. В Первом Дистрикте уже полночь, а она никак не может уснуть, все потому что любимый мужчина все еще не приехал с вокзала. Она так ждет его! С того момента, как она осталась одна не могла ни спать, ни есть, ни работать в полную силу. В доме царили полумрак и гробовая тишина, лишь тиканье часов доносилось до Примроуз. Тусклый свет от ночника освещал лицо девушки, которое опухло от слез. Яркими отблесками свет попадал на многочисленные фотографии, стоящие на полочках. На большинстве из них была она – Китнисс. «Я люблю ее, потому что она моя сестра» - постоянно повторял Гейл, с трепетом смотря на каждое фото девушки не один десяток минут. В стороне находились фотографии темноволосой и парня, правда, таких фотокарточек было гораздо меньше. Иногда, Прим порывалась выкинуть все снимки своей соперницы, но Гейл не давал ей этого сделать, угрожая тем, что бросит ее окончательно и бесповоротно. Такого Прим допустить просто не могла. Она и без того всей душой ненавидела Китнисс. Она видела, с каким неподдельным трепетом Гейл отзывался о ней, как загорались его глаза, когда она звонила. Она понимала, что он никогда и никого не полюбит так, как любит ее. «Сестра» - эхом отдалось в ушах Прим, от чего по щекам снова потекли слезы. За все то время, которое Гейл провел дома, он ни разу не позвонил первым, а когда отвечал, был холоден, как глыба льда. А где-то вдалеке слышались женские голоса, а в последний раз Прим отчетливо слышала голос соперницы. Белокурая не спит уже больше двух суток, просто, не может. Она ждет его. А он! Он даже не соизволил отправить сообщение, если бы не Пит Прим и не знала бы о возвращении любимого. Почему он так к ней относится? Неужели, ни одна женщина не сможет вытравить из его сознания образ сероглазой темноволосой девочки? В замочной скважине повернулся ключ, и дверь с шумом открылась. Услышав его шаги, Прим, словно пробудилась от долгого сна, бросила в прихожую, чтобы встретить Гейла. Он явно будет рад увидеть ее. Ведь они так долго не видели друг друга. Когда девушка появилась в прихожей, мужчина снимал туфли. Одарив ее пустым взглядом, полным боли и какой-то презрительности к самому себе, он хрипло проговорил: -Чего не спишь? Этот вопрос настолько сильно задел бедную девушку, что та чуть не упала. -Я тебя ждала! – ответила Прим, смотря на любимого мужчину, стараясь сдержать слезы обиды и непонимания, - я так по тебе соскучилась! Ее нежный голос звучал, как пара идеально чистых нот. Но у Гейла этот голосок вызывал лишь отвращение, всегда и везде. Как он мог быть таким слепым? Где была его голова, когда он стоял на одном колене перед этой особой? -Иди спать, - скомандовал он, давая понять девушке, что он не в том расположении духа, чтобы обниматься и целоваться. Хотя, Прим прекрасно знала, что у Гейла никогда нет такого настроения, для нее уж точно. Признаться честно, за то время, что он провел в родных местах, он ни разу не вспомнил о своей невесте. А когда отец позвонил и спросил о девушке, Гейл еле вспомнил, как она выглядит и сколько времени они вместе. Перед его лицом всегда стоял образ своей полукровной сестры Китнисс. Он так был увлечен слежкой за ней, что почувствовал себя все тем же восемнадцатилетним мальчишкой, который был по уши влюблен в это темноволосое создание с серыми глазами. Да и сейчас, пока он сидел в поезде, а потом ехал домой, его преследовал образ сестры. В какой-то момент ему даже показалось, что он ощущает ее присутствие и запах. -Чем она лучше? - с досадой в голосе спросила Прим, смотря на то, как Гейл шепчет ее имя. -Она? – спросил Гейл, будто не расслышал вопроса, - она моя сестра и ты это знаешь. -Сестра-сестра, - прокричала девушка, не в силах совладать с переполняющими ее эмоциями, - да ты же во время секса ее имя шепчешь, когда спишь оно у тебя на губах и мечтаешь ты только о ней, - закричала Прим, затопав ногами. Не такого приветствия от любимого она ожидала. Гейл лишь безразлично посмотрел на девушку. Потом встал и оттолкнул ее в сторону, проходя на кухню. -Не истери, - проговорил он, наливая себе виски, - она выходит замуж за Пита! На лице Прим появилась чуть заметная улыбка, после которой она обняла парня за торс. -Завтра пойдешь со мной в свадебный салон? Гейл лишь снова оттолкнул ее. -Свадьбы не будет, - проговорил он, уходя в спальню. Ему совсем не хотелось видеть Прим. А в это время, на другом конце Панема, происходило что-то не менее интересное, чем в Первом Дистрикте. – Я все решил. Пит вошел гостиную. Казалось, он и выйти-то еще не успел, а уже входил обратно. Впрочем, Пит действительно не оставлял Китнисс одну больше чем на несколько минут за последние сорок восемь часов. Даже в минуты краткой передышки, когда его присутствие не давило на нее, ее все равно не покидала внушенная Питом уверенность, что он вернется через несколько секунд. Вернется, чтобы убедить девушку в том, что у нее не будет времени заниматься тягостным самокопанием, которое каждую минуту грозило нарушить ее хрупкое душевное равновесие. И он возвращался. Садился на край кровати и перебирал ее холодные пальчики в своих руках, гладил по темным,практически черным, волосам, и незаметно целовал ее в макушку, чтобы не разбудить. А она просыпалась, открывала глаза и видела его холодное лицо перед собой. Он что-то говорил тихо и невнятно, будто пытался стать совсем иным ради нее. Он забыл о работе, о сне и пище пока Китнисс спала в его кровати. Он забыл о матери, которая ни раз звонила ему, забыл о Гейле, который постоянно писал сообщения на его мобильный телефон, забыл о прислуге, которая постоянно крутилась вокруг него. Ровным счетом, его ничего больше не интересовало, кроме темноволосого создания беспокойно спящего в его постели. – Мы поженимся утром, в тот день, когда твои дядя и тетя отплывают в круиз. Гейл обещал прилететь на свадьбу вместе с Прим, - добавил он, присев рядом с девушкой, которая все еще тряслась. – Ox! Девушка побледнела. Сердце ее болезненно сжалось, снова и снова предостерегая от такого решительного шага. Пит смотрел на нее, и взгляд его помрачнел, когда он заметил, что она прикусила нижнюю губу. За то время, которое он знает Китнисс, он понял, что этот жест она делает крайне редко и лишь в исключительных ситуациях. Видимо, эта ситуация стала для нее именно такой. – Прим согласилась стать свидетельницей с твоей стороны, – твердо продолжал он. От таких слов сердце девушки чуть не выпрыгнуло из груди. Она даже не могла представить, что невеста ее брата будет играть большую роль в ее свадьбе. Так нельзя! Она ведь затмит саму Китнисс, раз Гейл любит ее, значит, она гораздо красивее. – Она хочет поговорить с тобой. Я сказал, что ты позвонишь ей, - продолжил Пит, он едва заметно усмехнулся, а потом продолжил, - она беспокоится, что я держу тебя здесь против твоей воли, так что ты должна уверить ее, что она ошибается, ясно? Она уверена, что ты все еще любишь Гейла, но ты не должна этого показывать. Сохрани хотя бы их отношения. Поняла? Вызов, Китнисс почувствовала вызов в этих словах. – Я… – В твоих чемоданах есть что-нибудь белое? – перебил ее Пит, не давая возможности ответить на первый конкретный вопрос, который он задал за последние двое суток. Он боялся навредить психике Китнисс, но больше ждать он не мог, ведь теперь он отвечает за девушку головой. Так пусть и она чувствует ответственность за него, а не за Гейла. Гейл! Почему все разговоры и размышления сводятся именно к нему? Неужели его призрак всегда будет мешать им? – Я… да… н-нет… я не знаю… а зачем? – растерянно пробормотала Китнисс, поправляя волосы. Взглядом она искала расческу, но так и не нашла ее. – Чтобы выйти за меня замуж, – нетерпеливо вздохнул он и сунул руки в карманы джинсов, не отрывая взгляда от ее серых озадаченных глаз. Китнисс заметно заволновалась. Ей совсем не хотелось выходить за Пита. У них нет общего будущего. Это она знает так же, как и таблицу умножения все люди. Судьба! Какая она странная-то! Некоторым она предоставляет кучу разных шансов, чтобы изменить свою жизнь к лучшему. Некоторые пользуются такими шансами, а некоторые стараются не обращать на них внимания, боясь что-то менять в своей жизни. Менять что-то в жизни!!! Глупые мы все! Мы боимся стать собой, боимся показать себя, но еще больше боимся перемен. Неужели стоит их бояться? Может, это и есть тот самый счастливый шанс, который нам дарит судьба? Глупо им не воспользоваться. Китнисс тяжело вздохнула, она ведь прекрасно понимала, что судьба играет с ней злую шутку, и никакого шанса стать снова свободной у нее нет. Теперь до конца дней рядом будет холодный и нелюбимый мужчина, неискренние бизнесмены и постоянная тревога, что вот-вот ее убьют из-за бизнеса мужа. И из этой клетки нет никакого выхода. Остается поджать под себя крылья и стать покорной птичкой. – Ты, может, хочешь купить свадебное платье? Или можно сделать его на заказ,лучшие капитолийские стилисты и модельеры к твоему распоряжению - предложил Пит. Девушка содрогнулась от холодного и громкого голоса мужчины. Сейчас, она стала вспоминать, как умерла мама и в их доме появился Пит в той прекрасно сливовой рубашке, которая так шла ему. Стала вспоминать, как он возил ее в школу и пытался заговорить, а потом игнорировал ее. Вспоминала, как появился Гейл, и умер Хеймитч. Помнила, как яростно сдирала с себя свое изумительное платье, а потом стояла, обнаженная, перед Питом. Он был свидетелем ее слабости. Он уговорил ее разрешить ему занять место своего брата. Ведь сейчас так оно и есть. Пит лишь замена Гейла, и он находится на его месте. Она позволила ему лгать ее родственникам, позволила заточить себя в этом доме, который сразу превратился в неприступную крепость. Огромные ворота были заперты для всех посетителей, а на группку репортеров, постоянно толпившихся за ними, никто не обращал ни малейшего внимания. Она позволила ему лишить себя детства и выпускного бала. Никогда еще Китнисс не сталкивалась со столь непреклонным человеком, который так решительно добивался задуманного. С того момента, как она уступила его уговорам, Пит ни разу не дал ей шанса отказаться от своего согласия. Он, словно делал все специально, пытаясь угодить ей. Но вот что странно, за это время она ни разу не вспомнила о Гейле. Стоило Китнисс открыть глаза, и она видела перед собой Пита. Не важно, был это день или ночь. Он всегда находился поблизости и сразу начинал распоряжаться: вставай, садись, выпей это, съешь то, прими душ, ложись в постель, спи. Без особых усилий Пит фактически завладел ею. Он требовал, чтобы она соглашалась с каждым его пожеланием или приказанием. Если вдруг девушке случалось впасть в задумчивость, Пит моментально выводил ее из этого состояния. Его резкий голос неумолимо прерывал всякое воспоминание о Гейле. Точнее, это Пит так думал, но ведь только Китнисс знала, что думает она не о брате. – Китнисс! При этом окрике она вздрогнула, заставляя себя снова посмотреть на Пита. Его глаза, устремленные на нее, сжигали в ее сознании все, заполняя его целиком присутствием Пита. За это короткое время она настолько привыкла к его голосу, что он стал для нее родным. Она уже не могла представить себе, что будет просыпаться и засыпать без этого строго, иногда ехидного или нежного, голоса. Пит всегда знал, что ему надо сказать в определенный момент. Он умел подбирать интонацию своего голоса, чутко чувствовал, что хочет Китнисс услышать от него в данный момент. Он понимал, что это лишь малая часть того, что он должен сделать, чтобы завоевать сердце и доверие этой юной особы, ведь он для нее предстает лишь в образе монстра, но далеко не мужчины. – Белое, – повторил он, – я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж в белом. Подумай. Есть что-нибудь подходящее среди твоих вещей? Может, стоит сразу поехать в свадебный магазин и там подобрать платье твоей мечты? Белое. Девушка вся похолодела. При этом лицо Пита стало мрачным и сердитым. О чем он сейчас думает? – Белая шелковая ночная рубашка и такое же неглиже! – девушка вспомнила тот день, когда примеряла эти вещички в дорогом магазине нижнего белья, а рядом стояла мама. Это была последняя их совместная покупка. От этого воспоминания на ее глазах появились слезы, которые она попыталась скрыть, но Пит все заметил. – Вряд ли ты захочешь, чтобы я надела на себя это. Она натянуто усмехнулась. Пит нахмурился, внезапно отвернувшись от нее. – Позвони Примроуз. Скажи, чтобы купила что-нибудь подходящее и привезла сюда. Потому что, видит Бог, – вздохнул он, – ни ты, ни я не осмелимся выйти за эти проклятые ворота, пока не покончим с этой чертовой историей. Хотя, я могу послать за платьем прислугу, но если ты пожелаешь покинуть этот дом, я буду сопровождать тебя. Он устало провел ладонью по волосам и вышел из комнаты. Девушка некоторое время стояла, покусывая нижнюю губу, внезапно осознав, что для него все это является, пожалуй, не менее суровым испытанием, чем для нее. С удивлением она ответила, что Пит волнуется и хочет сделать для нее именно свадьбу, а не показное представление для друзей, родственников и коллег. И все-таки… Пит не потерял любимого человека: он просто собирался жениться на нелюбимой девушке. Китнисс, скрепя сердцем, позвонила Прим, как ей и было велено, но неохотно. Она еще была не готова с кем бы то ни было разговаривать, а с невестой своего брата – тем более. Она оказалась не дурочкой и все сразу прекрасно поняла, но в ее голосе появилась радость, которую она так и не смогла скрыть. Пару раз Китнисс слышала голос Гейла. Почему-то ей показалось, что он не чувствует себя счастливым рядом с этой девушкой. Но она прекрасно понимала, что теперь ей нет никакого дела до жизни парня. -А ты не боишься, что станешь несчастной с Питом? – неожиданно задала вопрос девушка. «Моя жизнь и так сплошное несчастье», – горестно подумала Китнисс, пытаясь подавить навернувшиеся на глаза слезы. – Но я делаю это по своей воле. Мы оба хотим этого, – тихо сказала она, - ведь мы любим друг друга, так же, как и мой брат любит тебя. Моментально голос Прим изменился. Китнисс показалось, что она смогла достигнуть самой больной точки в душе этой девушки. – Но ведь Пит тебе никогда не нравился! – почти раздраженно воскликнула девушка, пытаясь довести Китнисс так же, как это сделала она пару минут назад, – ты ведь говорила, что даже побаиваешься его! – Я боялась тех чувств, которые он внушал мне, – возразила Китнисс, думая, что это не так уж далеко от правды: она всегда чувствовала в Пите угрозу своему счастью, - да и какое право ты имеешь судить меня, мы ведь никогда не видели друг друга и знакомы не больше часа. -Ошибаешься, я знаю тебя лучше, чем многие твои друзья, ведь Гейл постоянно твердит о тебе, - зло произнесла девушка, - когда мы прибудем, то первым делом я привезу тебе платье. Думаю, что больше нам разговаривать не о чем. – Удачи тебе, - произнесла Прим, а потом добавила, - пусть ваша любовь будет настоящей! «Любовь. Что такое любовь?» – пронеслось в сознании девушки. Теперь она не была уверена, что понимает значение этого слова. – Да, – сказала девушка, положив трубку. «Какая ложь ради одного лишь броского заголовка», – печально подумала Китнисс, посмотрев в окно. Вдалеке, за воротами, толпились фотографы, пытаясь проникнуть во двор, но все их попытки были неудачными. Пит не любит ее, и никогда не сможет полюбить. Это единственное, что одинаково в этих личностях. Китнисс влюблена в Гейла, который не хочет ничего знать о ней, а Пит наверняка любит какую-то светскую даму или модель. Хотя о его похождениях она успела узнать достаточно много. «Непостоянный» - подумала девушка, отойдя от окна. Зато сейчас Прим уже молодая жена Гейла. Он сам говорил, что женится, как только вернется в первый Дистрикт. Получается, что он уже несколько дней как занятый мужчина. Интересно, он будет присутствовать на свадьбе своего коллеги? А Прим, наверное, и не затрудняется в выборе платья для Китнисс, ведь ей теперь не до этого. В свежем номере газеты, которая пришла Питу в особом конверте, так как она была зарубежная, говорилось, что Гейл Хоторн и его невеста решили отложить свадьбу на неопределенный срок. В душе Китнисс появилась маленькая надежда на то, что именно она стала причиной этого. Она хотела дочитать дальше, но на кухне появился Пит. Мужчина одним движением вырвал из рук своей невесты газету и кинул ее в мусорное ведро. Он в ярости накричал на экономку за то, что женщина принесла всю почту в дом, отчего та побелела как мел. Китнисс же в это время содрогалась от отвращения при мысли о том, насколько лживым оказался Гейл. – Ты сможешь купить мне что-нибудь подходящее для завтрашней церемонии? – спросила девушка Пита, надеяться на Прим она не собиралась. Как только она заговорила об этом, то сразу погрузилась в мысли о том, как бы было здорово, если бы она выходила замуж за своего брата. Пит тогда, по своему обыкновению, прервал ее горестные раздумья. Он вывел ее из кухни и усадил за компьютер в своем кабинете. Положив перед ней какой-то документ листов в двадцать, он сказал: – Ты ведь умеешь печатать? – он усмехнулся, заметив недоуменный взгляд девушки, – вот и печатай. Мне понадобится это к обеду. – Конечно, смогу, - спокойно ответила девушка, рассматривая то, что было написано в бумагах, - у тебя ужасный почерк, - заметила она, пытаясь разобрать слова. Пит лишь загадочно улыбнулся и скрылся в другой комнате. Так Китнисс и просидела за компьютером до самого обеда. Потом вернулся Пит, в его руках был красный чехол и темно-синяя коробка с обувью. -Я все напечатала, - спокойно произнесла девушка, внимательно рассматривая Пита, будто видела его только первый раз. -А я тоже все успел найти, правда, размер я прикинул на глаз, - сказал он, положив чехол и коробку на край стола, - думаю, что тебе подойдет. Ты извини, что я не посоветовался с тобой насчет фасона платья. От таких слов сердце девушки сжалось. Она не могла поверить, что Пит специально для нее потратил кучу времени и выбрал платье на их свадьбу. У нее не укладывалось в голове, что он так трепетно отнесся к этому событию . -Спасибо, - еле вымолвила Китнисс. -Можешь забрать все себе, - пояснил Пит, видя. Что девушка совсем растерялась от такого неожиданного жеста с его стороны, - и да, померяй платье, если тебе не понравится, то мы вернем его. Прим сказала, что купила тебе белый костюм, но я подумал, что ты не захочешь принять его от нее и отменил заказ. Мужчина снисходительно улыбнулся и аккуратно дотронулся до руки своей невесты. Китнисс лишь крепко обняла его. -Спасибо! Пит продолжал улыбаться, а потом, он наклонился и поцеловал Китнисс в верхнюю губу. -Иди к себе и внимательно рассмотри платье. Китнисс упорхнула в спальню Пита, которая уже стала принадлежать ей. Выбор мужчины пал на безупречного покроя платье белого цвета, с дерзко короткой юбкой спереди и слишком длинной сзади. Лиф плотно облегал грудь девушки, а короткая юбка спереди удлиняла ее стройные ноги. Взглянув на себя в зеркало, девушка поняла, что сейчас расплачется от радости. Она не могла поверить, что влюбится в платье, которое ей подарит нелюбимый мужчина. Обув аккуратные белые босоножки, усыпанные небольшими стразиками, она улыбнулась. Фату Китнисс не стала одевать, потому пришла экономка. Китнисс быстро окликнула ее и спросила: - Тебе не кажется, что это слишком уж коротко? – спросила она, одергивая юбку. – Шутишь? Да Пит просто с ума сойдет, когда тебя увидит. Ты выглядишь сногсшибательно, - проговорила женщина, одобрительно улыбнувшись при этом. Но Китнисс казалось, что из зеркала на нее смотрит совершенно незнакомая девушка. У нее были огромные серые, совершенно пустые глаза, а зачесанные наверх шелковистые волосы иссиня-черного цвета короной окружали бледное лицо. Она не была похожа на Китнисс, которой была раньше. На нее смотрела женщина. Настоящая женщина. Единственно знакомой в ее отражении была золотая цепочка на хрупкой шее с медальоном, в котором хранились фотографии ее погибших родителей. Холодными­ пальцами девушка коснулась медальона, и из глаз ее моментально хлынули слезы, а отражение в зеркале расплылось в бесформенное пятно. – Эй, а почему слезы? – спросила женщина добрым голосом. За то время, которое Китнисс провела в этом доме, она сблизилась с этой старушкой, знающей все новости в округе. Китнисс заморгала, стряхивая слезинки и пытаясь разглядеть лицо своей собеседницы. – Я думала, что невесте позволительна некоторая сентиментальность, – попробовала пошутить она, - ведь скоро я стану женой Пита. – Я разве спорю? Они могут даже походить на бесплотные призрачные создания, бледные как саван. Но вот если бы ты улыбнулась, я, пожалуй, даже поверила бы, что ты действительно хочешь этого брака, - заметила женщина. – Пожалуйста, – с трудом проговорила девушка, отводя глаза, – не надо вникать во все подробности. Я пока не готова к этому. – Почему? Потому что в глубине души ты знаешь, что этот брак не выдержит и малейшей проверки на прочность? – съязвила женщина. Китнисс понимала, что она гораздо старше и опытнее ее и, скорее всего, ее предположения сбудутся. Но сейчас она совершенно не хотела думать об этом. Ее состояние было слишком уязвимым, и малейшие расстройства приводили ее в панику. Китнисс ощутила, как затрепетало ее сердце. В последние дни, когда ею овладевали полное отчаяние и безысходность, только этот трепет и убеждал ее, что она все еще жива. Ресницы девушки скорбно дрогнули, и это не ускользнуло от взгляда экономки, которая, казалось, видела всех насквозь. Шумно вздохнув, она резким движением повернула свою будущую хозяйку к себе и слегка встряхнула за плечи. – Ради Бога! – яростно воскликнула она, – да что за чертовщина здесь творится? Неожиданно­ дверь спальни распахнулась, и Пит решительной походкой вошел в комнату, словно почувствовав, что самообладание потихоньку покидает его невесту. Он остановился, переводя взгляд с экономки на Китнисс, а потом обратно. Так несколько раз. Девушку бросило сначала в жар, потом в холод, и она подняла на Пита все еще затуманенные слезами глаза. Он был в обычном темном деловом костюме и в белой рубашке с шелковым галстуком под цвет пиджака. Ничего особенного. Но что-то все-таки меняло его облик… Наверное, красная роза, прикрепленная к лацкану пиджака. Она словно утверждала его права на обладание ею, и при этой мысли девушка почувствовала, что задыхается. – Дорогая, ты выглядишь великолепно, – отрывисто произнес Пит, – Мы можем идти? У нас скоро церемония, Гейл и остальные гости уже ждут нас. Китнисс, словно в трансе, молча кивнула и послушно последовала за ним, чувствуя за спиной молчаливый беспомощный протест своей новой подруги. В течение последних сумасшедших дней Пит сделался настолько необходим для девушки, что сейчас она уже не могла отрицать его место в своей жизни. Словно осознавая это, Пит взял руку Китнисс и положил на сгиб локтя своей, поддерживая ладонью ее холодные пальцы. «Ты теперь в безопасности», – говорил этот жест. Она подняла на парня слегка опухшие от слез глаза и улыбнулась: хотя и слабая, но все же это была улыбка. -Ты не говорил, что свадьба сегодня, - заметила она. -Я решил, что больше не стоит ждать, тем более все, кто нужен уже приехали. Прим с самого утра не находит себе места, она безумно хочет познакомиться с тобой, - сказал парень.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.