Глава 8.
3 декабря 2015 г. в 16:06
— Ну, что, закончил? — спросил капитан Ёнун, как только лейтенант Чо вышел из допросной.
— Так точно, — кивнул тот, протягивая старшему заполненные документы.
— И что думаешь? — Канин мельком пробежался глазами по бумагам и сунул их обратно в папку.
— Вы о чём, капитан?
— Об этом деле.
— Ах, это, — Кюхён пожал плечами, — ничего особенного. Несмотря на все доказательства, не думаю, что мистер Ли выиграет это дело. Невзирая на показания мистера Чона и мистера Шима, у него всё равно нет никаких шансов. Скоро мистер Ким Джеджун, мистер Пак Ючон и мистер Ким Джунсу покинут следственный изолятор. Пустяки.
Ёнун улыбнулся и похлопал лейтенанта по плечу.
— Хорошо поработал.
— Спасибо, капитан Ким, — отдал честь тот.
— Передохнуть не желаешь?
— Никак нет, капитан, — ответил Чо. — Разрешите немедленно приступить к новому делу.
— А ты бойкий парень, — рассмеялся Канин, — совсем не такой, как Хёкдже-шши. Тому только дай повод побездельничать!
Кю лишь ухмыльнулся в ответ.
— Знаешь, а я ведь и представить не мог, что вы подружитесь, — кивнул Ёнун.
— Мы не друзья, — возразил Кюхён.
— Вот как? — удивился капитан. — Как это грубо с твоей стороны! А ведь он явно считает по-другому.
— Мне всё равно, что там считает Хёкдже-шши, — пожал плечами лейтенант Чо. — Меня это не касается.
Канин достал из кармана пачку сигарет.
— Ну, что? Кого тебе сегодня поручить?
— Я всецело полагаюсь на вас, капитан Ким, — ответил Эвил.
— Тогда… как насчёт еще одного свидания с Ли Сонмином? — Ёнун щёлкнул зажигалкой, не отрывая пристального взгляда от лейтенанта. — Тебе ведь по-прежнему интересен он, Ли Сонмин, верно?
Кюхён почувствовал, как внутри него всё сжалось от этого безобидного на первый взгляд вопроса.
— С чего вы это взяли? — Кю посмотрел на старшего.
— А разве это не так?
"Ну, уж нет, — пронеслось в голове Эвила, — второй раз на эту твою удочку я не попадусь".
— Отвечать вопросом на вопрос немного странно, капитан, — ухмыльнулся он. — Но скрывать не буду, это дело мне действительно интересно. В конце концов, майор Ким Чонун-шши направил меня к вам, чтобы я набрался опыта, работая именно с террористами и изучая их модель поведения.
— Ну, как ты знаешь, в моей колонии не один Ли Сонмин осуждён по этой статье, — Канин сделал очередную затяжку. — Ты можешь выбрать любого, кого пожелаешь.
"Любого, говоришь?"
— Тогда я прошу вас, капитан Ким, еще об одной встрече с мистером Ли, — отдал честь лейтенант Чо. — Если это возможно, конечно.
— Почему бы и нет, — Ёнун указал на дверь и отвернулся. — Возвращайся в допросную, а я распоряжусь, чтобы тебе привели его.
— Есть, капитан, — поклонился Кю.
— Дело принимает серьёзный оборот, как я погляжу, — ухмыльнулся себе под нос старший.
— Что? — не расслышал Кюхён.
Канин покачал головой и достал из кармана огромную связку, без труда выискивая нужный ключ и открывая решетку на соседней двери.
— А, — опомнился он, — мне недавно звонил братец. Он просил напомнить тебе, чтобы ты дождался его. Сказал, что не смог до тебя дозвониться.
— Вас понял, — кивнул Эвил, провожая взглядом капитана Кима и в очередной раз скрываясь в допросной комнате, как только за старшим захлопнулась дверь.
"Не смог дозвониться, значит", — Кюхён достал из кармана мобильный телефон.
На дисплее высветилось три оповещения: пропущенный звонок от майора Ким Чонуна и два входящих сообщения от Ли Хёкдже. Он нажал на иконку смс-оповещений.
Отправитель: Ли Хёкдже
Дружище, встречаемся в том же пабе сегодня вечером! Отказ не принимается, ты понял? Мне нужно кое-что с тобой обсудить! Это очень срочно! Набери меня, как освободишься.
"Дружище?! И почему всем вдруг неожиданно захотелось со мной поговорить?"
Отправитель: Ли Хёкдже
Только никому не говори об этом, хорошо? Это секретная информация >:D
"Еще и смайлик? Вот ведь заноза в заднице!"
Эвил закатил глаза и решил не удостаивать младшего лейтенанта Ли своим ответом, пряча телефон обратно в карман. Он прокашлялся и подошёл к стене, на которой висело огромное тусклое зеркало, за которым скрывалась другая комната. Думать об Ынхёке — это меньшее, чего бы ему сейчас хотелось.
— Сегодня вы снова будете пасти меня, капитан Ким? — буркнул себе под нос Кю, вглядываясь в своё отражение и пытаясь разглядеть хоть что-нибудь сквозь стеклянную поверхность. — И как же в таких условиях мне остаться с тобой наедине, Сонмин-шши?
Дни продолжали идти, а у лейтенанта Чо до сих пор не было ни одного разумного довода, который объяснил бы его заинтересованность этим делом. И он всё чаще задумывался, а если бы в тот день ему поручили кого-нибудь другого, стал бы он точно так же перерывать архив и интернет в поисках всей доступной информации?
— Что в тебе такого особенного, Ли Сонмин? — выдохнул Кюхён. — И почему мой мир неожиданно стал вращаться вокруг такого человека, как ты?
— А ты террорист?
— Нет, — все так же спокойно ответил Мин. — Я случайный человек, для галочки, чтобы общественность видела, как оперативно работают наши полицейские и прокуроры. Им абсолютно наплевать, кто окажется в тюрьме, невинный человек или настоящий убийца. Им лишь бы поскорее разобраться со всем и закрыть дело, а потом бить себя в грудь и вешать на свой мундир незаслуженные награды.
И чем больше он об этом думал, тем чаще спрашивал себя, а была ли эта встреча на самом деле такой уж случайной? И не скрывает ли что-то капитан Ким Ёнун?
— Сколько лет служишь?
— Семь.
— Мечтаешь дойти до майора?
— Мечтаю до генерала.
— Ошибок не прощаешь?
— Смотря какие.
"Но это ведь не значит, что я неуверен в себе, верно? — Кю прикусил губу. — Неужели эта игра в бессмысленные вопросы-ответы действительно помогла ему составить мой истинный портрет? Это ведь просто детский развод!"
— А если война?
— На войну.
— Но если я действительно настолько предсказуемый и нерешительный, как могло показаться, почему он выбрал Ли Сонмина? — выдохнул лейтенант.
— Смертная казнь или пожизненное заключение?
— Пожизненное.
"Может быть, он хочет доказать мне, что некоторые заключённые сильнее меня? Даже находясь в практически безвыходном положении, они продолжают бороться и отстаивать свою правоту, когда как сам я буду молча следовать по течению?"
— Жалость или сострадание?
— Сострадание.
"Но тогда с чего он взял, что я ничего не буду предпринимать?"
— Пистолет или нож?
— Пистолет.
"За всё время службы я ни разу никому не показал свои слабости. Я ни разу никого не подвёл, всегда на отлично справляясь со всеми порученными мне делами. Я никогда никого ни о чём не просил, всегда отказываясь от помощи. И я уверен, что никому не давал поводов сомневаться во мне".
— Ли Сонмин.
— Что?
— Твое первое задание — Ли Сонмин, 27 лет. Террорист, приговорён к 20 годам в колонии строго режима. Вину отрицает. В целом спокоен, к суициду и побегу не склонен. Его, кстати, Йесон собственноручно упрятал за решётку.
"Зачем вы поручили мне его, капитан? — Кюхён сощурился, пристальнее вглядываясь в своё собственное отражение. — Вы же прекрасно знаете, как сильно я восхищаюсь Ким Чонуном-шши. Я каждый день стараюсь изо всех сил, чтобы однажды он признал меня. Я готов беспрекословно следовать за ним!"
— Тогда зачем вы дали мне это дело? — выдохнул он. — Капитан, вы хотите проверить меня на заключённом, с которым работал майор?
— О ком ты искал информацию?
— О Ли Сонмине-шши.
— Он заинтересовал тебя?
— Немного.
— Почему ты волнуешься?
Канин затушил сигарету и пристально посмотрел на лейтенанта.
— Так точно, — сдался Кю, — заинтересовал.
Ёнун улыбнулся.
— Считаешь его приговор необоснованным?
— Не хочу делать поспешных выводов.
— Хочешь поговорить об этом?
— Что?
Кюхён широко распахнул глаза и уставился в одну точку.
"Что? Капитан, неужели, вы…?"
— Если тебя посадили, значит, были неопровержимые доказательства! — фыркнул лейтенант Чо.
— А ты хотя бы пролистал моё дело, прежде чем кидаться такими замечаниями? — спокойно спросил Ли.
Кюхён промолчал. Естественно, нет, ведь он только полчаса назад узнал, с кем ему придется беседовать.
— То-то же, — кивнул Мин. — Дураку понятно, что дело сфабриковано.
— И все же... — попытался "защититься" лейтенант, но Сонмин снова перебил его.
— Прочти на досуге. Посмотри на доказательства, слова очевидцев и дату. За такой короткий срок практически невозможно упрятать за решетку человека, обвиняемого в терроризме.
— То есть ты уверен в своей правоте? — Кюхён поднял взгляд. — Уверен, что выйдешь отсюда?
— Ну, — задумался Мин, — скажу так: с каждым днем этой уверенности становится все меньше и меньше. Мне сложно бороться в одиночку. Но если кто-нибудь смог бы поверить мне... тогда я бы боролся до последнего.
"Неужели капитан Ёнун тоже считает, что это дело сфабриковано?"
Он слышал, как в коридоре с грохотом открылась дверь, как о железную решётку ударилась цепь, к которой, очевидно, были прикреплены наручники на запястьях заключённого.
"Неужели капитан просто не может сам пойти против своего младшего брата? И потому он выбрал меня? Неужели он тоже считает, что Ли Сонмин невиновен, и сейчас пытается показать мне это, позволяя работать с ним?"
— Стоять! — очевидно, надзиратель приказал заключённому оставаться на месте, пока он закрывает дверь и решётку.
"Неужели он думает, что только я смогу справиться с этим?"
— Капитан, — прошептал себе под нос Кюхён, поворачиваясь к двери, — неужели?
— Поговорим в следующий раз, если захочешь, — Канин подмигнул лейтенанту.
— Хорошо, капитан Ким. До встречи! — отдал честь лейтенант Чо. — Рад был познакомиться, Хёкдже-шши!
— Зови меня Ынхёк, — улыбнулся тот. — И, Кюхён-шши...
Кю обернулся.
— Я разделяю вашу точку зрения. Два человека не могут ошибаться.
— Не могут... ошибаться?
От всех этих мыслей голова лейтенанта шла кругом.
"А кто тогда может ошибаться?"
— Ошибок не прощаешь?
— Смотря какие.
Почему он подумал обо всём этом именно сейчас? Почему за целую неделю размышлений он так ни к чему и не пришёл, зато пришёл сейчас? Тогда, когда до встречи с Сонмином оставалось несколько секунд.
"И кто же всё-таки ошибся?"
— Я не считаю Ли Сонмина виновным, — Хёкдже сделал глоток. — Я думаю, что майор Ким Чонун ошибся, заперев за решеткой невиновного.
"Я больше не хочу сомневаться, — Кюхён сделал глубокий вдох. — Не хочу плыть по течению, слепо доверяя окружающим. И раз уж моя вселенная крутится вокруг тебя, Ли Сонмин, я не должен упускать этот шанс!"
— И кто бы из вас ни ошибался, ты или майор Ким Чонун, — он ухмыльнулся, — это не имеет значения, верно? И я должен сам во всём убедиться!
— Если тебя посадили, значит, были неопровержимые доказательства!
— А ты хотя бы пролистал моё дело, прежде чем кидаться такими замечаниями?
"Всё верно".
Да, в прошлый раз он ничего не знал и был совершенно не подготовлен и не компетентен. Он говорил то, чего не следовало, думал о том, что на самом деле не имело никого отношения к происходящему.
Но теперь он был готов. Он честно выучил все факты из этого дела, проверил все данные и сравнил все результаты расследования с другими похожими случаями. Ему дали задание, и всё, что нужно — блестяще с ним справиться. Какая разница, касается ли это денежных махинаций или терроризма, он просто должен хладнокровно со всем разобраться, сопоставить все правды и неправды, опросить свидетелей и подозреваемых и написать итоговый отчёт.
"Пролистал. Я пролистал твоё дело, и теперь я готов, будь в этом уверен!" — пронеслось в голове лейтенанта Чо ровно за секунду до того, как в очередной раз распахнулась дверь допросной, и два надзирателя привели в комнату заключённого, того самого заключённого.
Его заключённого.