Chapter 14.
17 апреля 2014 г. в 17:41
POV Фрэнк.
Вот я, Фрэнк Айеро. Я плакал, пока не заснул. Обычно я бы послушал Miss Jackson группы Panic! At The Disco прямо перед тем, как заснуть, но я не мог.
Моя книга песен пропала.
Вся моя жизнь пропала.
Разве вы не понимаете, как много эта книга значила для меня? Если кто-то найдёт её... Нет. Это невозможно.
Я выключил свет в комнате и начал плакать. Такое чувство, будто я парализован. Я не мог двигаться. Я пытался. Ничто бы не сдвинулось. Лишь затем я почувствовал что-то, держащее моё тело. Я был слишком парализован, чтобы убрать руки от себя. На этом теле была только рубашка с боксёрами, я чувствовал это напротив моего тела... Потом голос начал петь...
- Hush lil Frankie, don't you cry, Gerard's gonna love you till the end of time, I'm not good at making rhymes, so hush lil Frankie, please don't cry, I promise everything will be fine.*
Когда мысли пробежали в моей голове, я начал засыпать. Но несколько вещей были в моей голове:
1) Он действительно любил меня?
И
2) Как он, блять, пробрался в мой дом?
POV Джерард.
Я проснулся с Фрэнком на моей груди. Он был таким милым. Его глаза были распухшими, и он выглядел неуклюже . Сейчас вы должны быть удивлены, что я делал в кровати Фрэнка.
Ну, после раздумий над его песнями, я решил позвонить ему и рассказать, но его телефон был выключен. Тогда я забеспокоился и забрался в его окно. Снова.
Оно было открыто. Затем я услышал, что он плачет... А потом, да... Я спел ему колыбельную, ~краснеет~ и он уснул.
Я встал с кровати Фрэнка, потому что знал, что он разозлился бы. Я натянул свои джинсы, а потом услышал его голос:
- Джи... Подожди.
Я остановился, и он поднялся, закрыл занавески и запер дверь.
- Джерард... О вчерашнем...
- Я понимаю... Ты не хотел видеть меня... Я ужасен. Чёрт. Почему я подумал, что смогу понравиться тебе снова? Мне следовало любить тебя с самого начала, - сказал я, смотря в пол.
Он толкнул меня на кровать и сел мне на талию.
- Тише, я всё ещё люблю тебя... Ты видел себя в зеркало? Ты красивый. И это не то, что я собирался сказать... С тех пор, как мы одни здесь, и его тут нет ...
- Кого "его"? - прервал я его.
- Твоего брата... Майки... Он угрожал мне... Сказал, что я никогда не смогу быть с тобой... - слёзы наполнили его глаза, и я увидел, что синяки были очень хорошо видны. Его глаза были фиолетовые и припухшие, его кольцо в губе было почти вытащено прямо из губы...
Мой малыш.
Гнев заполнил моё сердце и разум.
- Этот ублюдок! Когда я ...
- Пожалуйста, ничего не делай, он сказал, что убьёт меня даже хуже, если я расскажу кому-то.
Какого чёрта? Как он мог?
- Малыш, перестань плакать... Я не... Но он не уйдёт... Я хочу показать всем, что я люблю тебя, - сказал я, поглаживая его руки.
- Я тоже люблю тебя, - ответил он, уткнувшись щекой в мой нос.
БИИП.**
Фрэнк встал с меня и вытащил свой телефон из прикроватной тумбочки.
POV Фрэнк.
- От кого это? - спросил Джерард, когда я разблокировал свой телефон.
- Эрин, - хммм... Я почти забыл о нём! Он - мой парень... И я обещал быть с ним вечно...
- Что там? - спросил он.
Я прочитал сообщение вслух:
- Хэй, детка, просто хотел сказать, что я люблю тебя, я не смогу встретиться с тобой до конца твоего семестра, потому что группе придётся поехать в тур. :D мы едем в Бразилию! Я так люблю тебя, малыш. Заботься о ребёнке хх Эрин"
- Целый семестр? Вау. Я был прав? Скорее всего, он вернётся и найдёт себе девушку, - произнёс Джерард с сарказмом.
- Прости... - сказал я.
- Ничего, - ответил он.
POV Джерард.
ЧЁРТ, УЖЕ ПЯТНИЦА. Мы пошли в школу и старались держаться подальше друг от друга, потому что Майки всё время болтался со мной.
Я хотел ударить его.
Так или иначе, у меня сегодня футбольная тренировка. Это второй и последний раз, поэтому мне нужно подготовиться, ибо тренировка начинается после школы.
Я подошёл к своему шкафчику, вынув из него одежду, надел её и побежал обратно в класс.
О, посмотрите. Фрэнк в этом же классе. ~краснеет~
POV Фрэнк.
Джерард вошёл в класс, и я должен сказать, что он выглядел так сексуально в том футбольном обмундировании. Его ноги. О БОЖЕ МОЙ.
Он сел передо мной и наклонился, чтобы поднять страницу, упавшую на землю. Вау. Эта задница.
Я знал, у нас своего рода любовные отношения из-за Майки, но каждый раз, когда я вижу Джерарда, я влюбляюсь снова и снова.
- Хахаха, это мило, - сказал он, указав на мой файл, в котором была куча фото группы.
- Ты только сейчас это заметил? - саркастично спросил я.
- Извини, но у меня есть вещи получше, чтобы сосредоточиться.
- Например? - спросил я.
- Ты, - пробормотал он.
И в тот момент, клянусь, я видел звёзды.
И это не потому, что Майки только что ударил меня по лицу.
Примечания:
* Только что додумалась перевести фразу. Вечно забываю, что не все могут легко переводить с иностранного. "Тише, малыш Фрэнки, не плачь, Джерард будет любить тебя вечно, я плохо подбираю рифмы, поэтому тише, малыш Фрэнки, пожалуйста, не плачь, обещаю, что всё будет хорошо".
** Типа звук мобильного телефона.