ID работы: 13713217

Голубые орхидеи

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 533 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 82 Отзывы 14 В сборник Скачать

23. Майя!

Настройки текста
«Энди, она сказала мне, что ее ошибка заключалась в том, что она думала, что я могу серьезно относиться только к одной женщине», — объяснила Майя. — О, Майя… — сказала Энди. «Как будто она не верит, что я смогу это сделать. Она не верит, что я способна оставаться ей верной. «Майя, вы, ребята, только начинаете… дайте ему немного времени. она научится доверять вам в этом» «Да, но почему мы ссоримся, как будто у нас уже 5 лет отношений?» — риторически спросила Майя. Энди усмехнулся. «Ссоры случаются, Майя, и они будут продолжаться. Это просто о том, как вы, ребята, возвращаетесь друг к другу после них». «Отношения выматывают. Я еще даже не успела ее поцеловать, у нас еще даже не было настоящего свидания, а мы уже ссоримся и говорим ужасные вещи. «Это было просто большое недоразумение, я уверена, что теперь она успокоится, когда узнает правду», заверила Майю Энди. «Да, но как заставить ее поверить, что я в этом не замешана и что я ни с кем не сплю?» «Просто будь честной с ней, когда будешь говорить в следующий раз… скажите ей, что ты думала… поговорите по душам. Может быть, ты сможешь сделать что-нибудь особенное для того свидания, которое тебе предстоит?» — предложила Энди. Майя кивнула. Она могла. Она может просто придумать сумасшедшее свидание. «ФУ! Иногда она сводит меня с ума, Энди! воскликнула Майя Энди расхохоталась: «Мне это нравится. Просто посмотри на себя. Майя Бишоп… мне кажется, ты влюбляешься… — ЗАТКНИСЬ, — перебила Майя. «Что?» «Мы еще не используем это слово», — сказала Майя. «Отлично. Но ты знаешь это лучше, чем я». *** Карина провела большую часть дня, пытаясь осмыслить то, что произошло этим утром. Она чувствовала себя очень плохо. Но также, все еще немного злясь, что Майя решила не отвечать или не перезванивать. К обеду она немного успокоилась, дав себе время подумать, и поняла, что слишком остро отреагировала и наговорила Майе действительно обидных вещей, и теперь, глядя на их болтовню, которая сегодня была довольно безжизненной, ей действительно не хватало общения с красивой блондинкой, к которой у нее явно начинались сильные чувства. Она хотела прояснить ситуацию, снова вернуться к той же странице и двигаться дальше. И надеялся, что Майя также поймет, что заставило ее так отреагировать. Было 6 часов вечера, и Карина решила, что не хочет больше ждать, чтобы поговорить с Майей, и написала ей «Привет» «Привет», — написала Майя в ответ. «Мы можем поговорить?» «Да.» — сказала Майя. «Я закончил в магазине. Могу я прийти в студию?» — спросила Карина. — Да, конечно, — сказала Майя. «Я только начинаю делать тату, но скоро закончу» «Хорошо» Карина поймала такси и поехала в студию. Она поднялась на этаж, на котором, как она знала, находилась студия, и вошла. Сначала она увидела, кем, по ее предположению, был Руис, судя по тому, что Майя рассказала ей о нем, он подошел к ней и сказал: «Привет… ты… ты та женщина, которая пришла за татуировкой с именем Майи и цветами, а затем огромными красными каракулями поверх нее». Щеки Карины покраснели. Именно тогда она заметила другого парня, который, как она решила, был Гибсоном. Он тоже подошел к ней и протянул руку, чтобы поприветствовать ее. «Привет, я Джек Гибсон», — сказал он. «Привет», сказала Карина, пожимая ему руку, задаваясь вопросом, получают ли все клиенты, которые входят в нее, такое внимание со стороны мальчиков. — Майя здесь? — спросила Карина. — Да, она только что пошла в туалет. Ты здесь из-за татуировки? Присаживайся, — Джек предложил ей сесть, и Карина села. Руиз тоже крутился вокруг них. «Э-э, нет… просто поговорить с Майей», — сказала Карина. «Понятно» сказал Джек Карина нервно огляделась. — Ребята, у вас свидание? Джек спросил «Э-э, нет…» сказала Карина, не зная, сколько информации ей действительно нужно дать. — Извини, это был слишком личный вопрос, — сказал Джек. Карина улыбнулась: «Все в порядке. Ребята, у вас сегодня был напряженный день?» — Эх, ничего необычного. — сказал Джек, и тут же Руиз усмехнулся с того места, где находился. «Хорошо, хорошо, за исключением вспыльчивости нашего босса», — сказал Джек. «Майя? Что с ней случилось? — спросила Карина с любопытством. — Просто сегодня она была не в настроении. — сказал Джек. Это заставило Карину задуматься, не думала ли Майя о ней так же, как и она о Майе. «Ну так что ты делаешь?» — спросил Джек. «Я флорист». — сказала Карина. «Вау, это смело», сказал Джек. — Почему смело? — спросила Карина. «Я не знаю, я не думаю, что какой-либо флорист может превзойти Лунный Цветок здесь. Эти парни здесь довольно популярны. Карина кивнула, внезапно очень заинтриговавшись, куда пойдет этот разговор. «Ты был там?» — спросила его Карина. «Мне? Нет, но если бы мне пришлось покупать такой женщине, как ты, цветы, я бы обязательно отправился туда, — сказал Джек, подмигнув. «Хорошо.» Карина сказала с гордой улыбкой Джека смутила ее реакция на его попытку флиртовать с ней. В этот момент Майя вышла из уборной и заметила, что у них в студии есть компания. Когда она поняла, что Карина разговаривает с Джеком, она почувствовала странное ощущение в животе и бросилась к ним, желая как можно скорее оказаться рядом с Кариной. — Карина? Сказала Майя, попав в поле зрения Карины. «Майя, привет», сказала Карина, вставая со своего места и обнимая Майю, Майя нерешительно обняла Карину, желая держать ее подольше, но мальчики были рядом, и она не ожидала, что это произойдет здесь. — Я думала, ты подождешь меня внизу, — более серьезно сказала Майя Карине. «Я предполагала, что ты все еще будешь делать татуировки, поэтому… я подошла…» сказала Карина. — Ладно, пошли, — торопливо сказала Майя, и Карина подняла бровь, недоумевая, к чему такая спешка. — Извините, я не должен был подняться наверх? Карина спросила Майю тогда Руиз и Джек посмотрели на Майю. «Нет, эммм. Я просто хотел, чтобы ты позвонил перед тем, как подняться наверх». — Подожди, ты не представишь нас своему другу? — сказал Джек, глядя на Карину и обращаясь к Майе. Майя вздохнула. Она хотела покончить с этим, а затем забрать Карину, чтобы они могли поговорить. «Джек, Тео, это Карина, ей принадлежит Лунный цветок». Карина улыбнулась. Джек сглотнул. — Упс, — сказал он. «Что?» Майя спросила «Ничего, босс, просто Гибсона, как обычно, ставят на место», — засмеялся Руис. «Прости, я не знал», — сказал Джек Карине. «Все в порядке», Карина выглядела гордой. Затем Майя посмотрела на Джека и Тео и сказала: «Ребята, вы закроете студию?» «Конечно, босс», — сказал Тео. Затем Майя взяла Карину за руку и вывела на улицу. Как только они оказались вне пределов слышимости мальчиков, Карина спросила: «Майя? Извини. . что это было? Ты не хотела, чтобы я вошла? — спросила Карина. «Послушай, я пока не хочу, чтобы парни знали о нас, ладно» «Почему? Чего тебе стыдно?» Карина смутилась. «Ничего!» Майя поспешила заверить «Так?» Майя вздохнула, подошла ближе к Карине. «Я просто хотела бы сначала поговорить с тобой… пока мир не узнал об этом» — Ты не уверена, что «это» проживет достаточно долго? Карина выглядела обеспокоенной. «Нет, нет, Карина… Я просто… в ту минуту, когда они узнают, что что-то не так, или что у меня что-то серьезное, начинаются дразнилки, и я не привыкла к такому вниманию… В конце концов я им расскажу… Я имею в виду, зная их, они сами во всем разберутся, только не сегодня, ладно» — Хорошо… — нерешительно сказала Карина. — Прости, что торопила нас, — искренне сказала Майя. Карина кивнула. Затем она сделала шаг назад и вытащила из сумки букет синих орхидей. И предложил их Майе «это для тебя», сказала Карина с легкой улыбкой. Майя посмотрела на красивую композицию цветов, а затем снова на Карину, в полном смятении. «Цветы? Для меня?» — спросила Майя. «Извините за мою реакцию сегодня утром. Это было чересчур, и я запаниковала, и я сказала несколько ужасных вещей, и я предполагала самое худшее из вас, когда на самом деле я знаю, что вы прилагаете усилия, чтобы стать лучше, внести некоторые изменения… и мне очень жаль», — сказала Карина. Майя взяла цветы. До нее никто никогда не дарил ей цветы. Никто никогда не заботился достаточно. Такой жест… Он что-то значил. Она чувствовала, что чуть не расплакалась. И она не хотела, чтобы Карина видела, как она плачет. Поэтому одним быстрым движением она обняла Карину и уткнулась лицом ей в плечо. «Мне жаль, что я не ответила или не перезвонила прошлой ночью, и мне жаль, что я так отчаянно нуждалась в поцелуе, что расстроилась и ушла, когда не получила его. Обещаю, я буду ждать, когда ты будешь готова… когда ты сочтешь, что пришло время. Карина нежно обняла ее, а затем нежно поцеловала в висок. «У нас все хорошо», — сказала Карина. Когда Майя отстранилась, она уставилась на цветы. «Я не знал, какие твои любимые, поэтому подумал, может, тебе понравятся мои любимые? Если подумать, это довольно напрасно, — усмехнулась Карина. Майя рассмеялась. «Я думаю, что это очень мило и красиво. Ты прекрасна, — сказала Майя. Карина снова покраснела, глядя на их сложенные руки. «Ты первая женщина, которая подарила мне цветы», — призналась ей Майя. «Что?» Карина выглядела потрясенной «Да» — Майя Бишоп, ты говоришь мне, что покупаешь цветы каждой женщине, с которой встречаешься, и ни одна из них не подумала вернуть тебе цветы?! С какими женщинами ты встречалась?» Майя рассмеялась: «Ну, я не могу их полностью винить, я просто никогда не держу их достаточно долго, понимаете?» — сказала Майя. «О, ты сердцеедка», — пошутила Карина. Затем Майя искренне посмотрела на Карину и сказала: «Я не сломаю твою… по крайней мере, я не собираюсь». Карина улыбнулась. БОЖЕ, ОНА ХОТЕЛА ПОЦЕЛОВАТЬ ЕЁ. — Так какой твой любимый цветок? — спросила ее Карина. «Сейчас? Голубые орхидеи, точно», — сказала Майя. Карина рассмеялась: «Майя, я серьезно» «Послушайте, у меня никогда не было причин любить определенный цветок… теперь я люблю… эти голубые орхидеи». — Значит, только потому, что они мои любимые, они и твои тоже? «Нет, они мои любимые, потому что ты купил их для меня», — сказала Майя. — Значит, если я завтра принесу тебе салат, он тоже будет твоим любимым? «Ха-ха», — невозмутимо ответила Майя, а Карина рассмеялась. Через мгновение она сказала: «Мальчики сказали, что ты сегодня был в плохом настроении». Майя вздохнула: «Я скучала по тебе. Просто. Мы разговариваем каждый день… так что пространство после того, что случилось… было странным. Думаю, я просто в лучшем настроении, когда мы разговариваем. — Да то же самое. — призналась Карина. Ее сердце потеплело от признания Майи. Что она скучала по ней. Что она сделала свой день лучше своими небольшими сообщениями, короткими звонками и новостями: «Я тоже по тебе скучала, Майя. И спасибо, что согласились поговорить со мной». «Да… не беспокойся об этом», заверила Майя. — Слушай, у тебя есть планы на ужин? Майя спросила Карину «Не совсем, я собиралась пойти домой и готовить». — сказала Карина. «Хотите присоединиться к нам с Энди? Я пообещала ей, что встречусь с ней, и я уверена, что она тоже будет в восторге от встречи с тобой, наконец». «Ты уверена? Представляешь свою потенциальную девушку своему лучшему другу? Это большой шаг, — поддразнила Карина. Майя рассмеялась «Шаг, который, как мне кажется, давно назревал. Энди была частью двух крупных недоразумений между нами до сих пор, она уже так много участвует в этом». Сказала Майя со смешком, и Карина рассмеялась. — Пойдем, я тоже подброшу тебя домой сегодня вечером. Майя предложила — Ладно, ты уверен, что она не будет возражать? — спросила Карина, идя с Майей туда, где был припаркован ее мотоцикл. — Она была бы более чем счастлива развлечь тебя. — заверила Майя. Прежде чем уехать, она отправила Энди сообщение. «Сохраняйте спокойствие, я пригласила Карину поужинать с нами. До скорой встречи, мы сейчас уходим из студии» Майя попросила Карину подержать цветы, пока они ехали. А когда они дошли до ресторана, Майя забрала их у неё и быстро проверила сообщения. «Итальянская богиня Карина ДеЛука идет к нам на ужин??! Ебена мать. Я не готова к этому» «Заткнись», — ответила Майя, посмеиваясь над своим телефоном. «Что там такое?» — спросила Карина, пока они шли ко входу в ресторан. — Ничего, Энди просто дурачится. Я когда-нибудь говорил тебе, что она называет тебя итальянской богиней? Карина расхохоталась. «Что?!» «Ну, она не ошибается», — сказала Майя. «Майя!» Карина заскулила, но тем не менее была польщена.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.