ID работы: 13713217

Голубые орхидеи

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 533 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 82 Отзывы 14 В сборник Скачать

13. Поэтому она взяла Майю за руку и позволила ей вывести ее.

Настройки текста
Примечания:
Майя глубоко вздохнула. Было 18:00. Она поспешила уйти, как только ее последняя встреча дня была сделана. Карина написала ей около полудня: «Я нервничаю». А Майя увидела ее сообщение лишь чуть позже 14 часов. — Чего ты нервничаешь? Майя ответила, но после этого не получила сообщения. Карина, должно быть, была занята. Майя сделала еще один глубокий вдох и толкнула дверь в «Лунный цветок». «Привет еще раз», — сказала Майя Карине, когда та подошла к стойке. «Привет», сказала Карина, тепло улыбаясь. «Как прошел день?» — спросила Майя. «Это было хорошо. Как твой день? — спросила Карина. «Тоже было хорошо.» — ответила Майя. Покупатель, собиравший цветы в проходах, поднес свой выбор к прилавку для выставления счета: «Дай мне одну секунду?» — сказала Карина Майе, а затем обратила внимание на молодого человека. Майя ждала. Она оглядела цветы, стоявшие впереди, затем огляделась, чтобы увидеть, нет ли поблизости Вика или Трэвиса. Появилось больше клиентов. И Майя боялась, что ей не удастся много рассказать Карине. Она воспользовалась моментом, чтобы побродить по магазину, впервые позволив себе пройти между рядами и посмотреть на все красивые цветы. Время от времени она вставала на цыпочки, чтобы проверить, свободна ли Карина у стойки, но теперь у нее была очередь из как минимум 3 человек, ожидающих выставления счета. Вик внезапно появилась из двери, которая, как предположила Майя, вела в заднюю комнату. У Майи появилась идея. *** «Похоже, у тебя был напряженный день», — наконец сказала Майя, когда обнаружила, что Карина наконец-то свободна. «Да, извините, у Вик был небольшой перерыв, и я отправила Трэвиса в ближайший магазин за канцелярскими принадлежностями. Куда ты пошла? — спросила Карина. — Я просто осмотрелась. — сказала Майя. «Вы видели что-нибудь, что вам понравилось» Майя теперь ухмылялась. «Я думаю точно видела, что мне нравится.» она сказала с легкая улыбаясь. Дверь снова звякнула, сигнализируя о появлении новых клиентов. Карина не могла не вздохнуть. Она действительно просто хотела поговорить с Майей. — Мне пора идти, — сказала Майя. «Нет, подожди, мы поговорим… о… ну, о вчерашнем…» — сказала Карина. Майя кивнула, оглядывая всех посетителей, а затем снова на Карину. — Я приняла решение, Карина, — серьезно сказала Майя. Карина вопросительно посмотрела на нее. — Что ты решил? Майя протянула руку. Карина вложила свою руку в руку Майи, она была чертовски сбита с толку. Теперь Майя выглядела более серьезной, задумчивой. — Ты узнаешь. — сказала она Карине, а затем наклонилась и мягко прижалась губами к тыльной стороне руки Карины, мягкий поцелуй, от которого у Карины по спине побежали мурашки. А потом она отпустила руку, мягко, улыбнулась и пошла к двери. «Майя?» Майя не оглядывалась. Она просто продолжала идти. «Майя, что это значит? Вернись сюда. Мы не закончили говорить. МАЙЯ!» — позвала Карина. Покупатели в магазине теперь тоже смотрели. Карина будто разговаривала сама с собой. А потом снова села на свое место, все еще глядя на дверь. Надеялся, что Майя вернется и объяснит, что только что произошло. Это был последний раз, когда она видела Майю Бишоп? Это был какой-то способ сказать ей свой ответ. — Блонди оставил это для тебя, — сказала Вик, возвращая Карину к настоящему моменту. В руке у Вика был огромный букет, наполненный розами. Розы всех цветов. Карина знала, что это были все цвета, которые были в магазине, и это был прекрасный букет. А в другой руке у нее были наличные деньги, наверное, плата Майи за цветы. Но Карина все еще не знала, что все это значит. «Что она сказала?» — спросила Карина. «Она сказала передать это тебе и убедиться, что ты прочитал записку», — сказала Вик с улыбкой, а затем сказала: «Иди, я ненадолго возьму на себя управление». она открыла кассовый аппарат и положила внутрь деньги Майи. Карина была в ауте. Она взяла букет и подошла к задней комнате, где села, положила перед собой розы и, наконец, прочитала записку. «Для прекрасной Карины. Ты — все, о чем я могла думать сегодня. И это помогло мне с ответом, который я должна была дать тебе. Вот. Я никогда этого не делал. Я соскучилась по долгосрочным вещам. Я должна сказать тебе это первой. Но в тебе есть что-то, что волнует меня и пугает, и делает меня счастливой, и заставляет меня стремиться к лучшему, и все это одновременно. Так что я готова попробовать что бы это ни было. Я тоже хочу, чтобы это было по-другому. Отличается от свиданий, которые у меня обычно есть. Ты заслуживаешь лучшего, и я хочу быть лучше. Надеюсь, этого ответа вам пока достаточно. Если да, могу я прийти к вам в следующий выходной, и мы начнем оттуда? PS Эти цветы почти такие же хорошенькие, как и ты. Почти.» Карина закрыла глаза. Облегчение, которое она испытала от этих слов, не было похоже ни на что, что она когда-либо чувствовала раньше. Затем она улыбнулась и посмотрела на розы. Она быстро подняла трубку и увидела, что Майя в сети. «Во-первых, мои любимые цветы — голубые орхидеи. Но на этот раз я приму розы. Спасибо.» написала Карина. «Отмечено, мэм», ответила Майя. — Во-вторых, я уезжаю в среду. Но ты можешь найти меня в магазине, потому что мне все равно придется зайти, чтобы расписаться за некоторые поставки». «Отмечено, мэм», ответила Майя. «В-третьих, ты не можешь выйти из моего магазина, не попрощавшись еще раз». «Отмечено, мэм», ответила Майя. «В-четвертых, ПЕРЕСТАНЬ называть меня «мэм», меня это всегда раздражало, а то…я тебя укушу!». «Отмечено, мэээ…», подразнила Майя. «МАААЙЯ!!!» «Ну, а что? Может я мечтаю, чтобы ты меня покусала? :)», ответила Майя. «Посмотрим, как ты будешь говорить, когда будешь меня умолять, чтобы я прекратила…кусания», ответила Карина. «Никогда», ответила Майя. Карина никогда еще не чувствовала такого головокружения. Даже когда она была под кайфом. Ей потребовалась минута, чтобы насладиться этим чувством. А потом взяла себя в руки и вернулась к работе. *** вечер вторника Майя написала Карине, чтобы узнать, в какое время она может прийти за ней. «В 11 утра нормально?» Майя спросила: «Я заберу тебя с Лунного Цветка». «Да, 11 утра — это хорошо. Я приду на работу около 10, должна закончить работу к 11. «Отлично, не могу дождаться, когда увижу тебя», — написала Майя, удивленная своей откровенностью с Кариной. Она никогда не испытывала такого возбуждения от возможности проводить время с кем-либо. Карина была одна из немногих, кто действительно заставлял нервничать Майю. И их беседы в последние два дня были такими веселыми. И… Интригующими! Майя узнала, что до дня рождения Карины остался всего месяц. Поэтому она сделала себе мысленную пометку сделать что-нибудь приятное для Карины или, по крайней мере, запланировать приятное свидание. Она узнала, что Лунный Цветок получил свое имя из какой-то семейной истории и что Карина расскажет ей больше лично. Она узнала, что у Карины есть брат, которого она очень любит, которого зовут Андреа. И это было такое совпадение, что лучшую подругу Майи тоже зовут Андреа. Энди. Майя узнала, что Карине обычно нравится только ее собственный эспрессо, приготовленный дома, по ее способу, но она была польщена, когда Майя принесла ей завтрак в тот день. Майя тоже рассказала кое-что о себе. Что у нее был брат Мейсон, который был художником и хорошо себя чувствовал. Он был женат и недавно у него родился мальчик. Что она начала делать татуировки в возрасте 25 лет и с тех пор не прекращала. Что она заработала каждую копейку своим тяжелым трудом и даже сама создала студию. Карину это впечатлило. Сказала ей, что гордится ею. И Майя не понимала, что ей нужно чье-то одобрение, пока не получила подтверждение от Карины. Так что завтра, решила она, они проведут день в студии. — А что мы делаем завтра? — спросила Карина. «Итак, я подумала… может быть, я могу показать вам свою студию?» — спросила Майя. «Ой! Я хотел бы увидеть её…поближе» — ответила Карина. — Я имею в виду, не то чтобы ты еще этого не видел. Ты пришел за татуировкой мести: D», — написала Майя со смеющимися смайликами. «Ахахах, не смешно!)», — ответила Карина. «Но я бы хотела увидеть это твоими глазами», — сказала Карина. «Как мило», — ответила Майя. — У тебя завтра назначена татуировка? — спросила Карина. — Только один, после обеда. Это не должно занимать более 2 часов. Но не волнуйся, я тебя развлеку. А может, позже мы могли бы пойти куда-нибудь поужинать?» «Хорошо. Но я не хочу идти в твой обычный бар, хорошо? По крайней мере, пока» «Конечно. Нет. Не туда, — ответила Майя. «Я знаю, вы можете подумать, что я мелочный» «Нисколько. Я понимаю почему, — сказала Майя. «Спасибо» *** На следующее утро Майя подъехала к «Лунному цветку» ровно в 11 утра. Она сняла шлем, посмотрела на себя в мотоциклетные зеркала и заговорила с Рейвен. — Большой день, Рейв. Есть эта красивая женщина, которая заставила меня испытать все эти чувства. И я действительно хочу произвести на нее впечатление. Так что не строй из себя новенького сегодня, ладно? Майя была довольна тем, что увидела в зеркале, затем прошла через дверь Лунного Цветка и вошла. *** Карина стояла перед стойкой и разговаривала с Виком за стойкой. Когда Вик указала на дверь. Майя выглядела восхитительно, на ней была черная рубашка, которая ей очень подходила, черные джинсы и белые кроссовки. Сама Карина сегодня тоже выбрала повседневный образ. На ней были синие джинсы с высокой талией и синий топ, который хорошо облегал ее фигуру. В руке она держала черную джинсовую куртку. Майя подошла к ней и улыбнулась. «Buongiorno, Майя», — сказала Карина с улыбкой. (Доброе утро, Майя) — Это по-итальянски «доброе утро»? «Да-да», — сказала Карина, протягивая руку, и Майя взяла ее так естественно. Теперь они держались за руки. Как будто это было самым естественным. — Доброе утро, — ответила Майя, ее глаза сияли. «Куда вы, двое влюбленных, направляетесь сегодня?» — спросила Вик из-за стойки. «Я иду посмотреть студию Майи», — сказала Карина Вику. «Агааа. Ты будешь делать татуировку?» — спросила Вик. «Да», сказала Майя, в то время как Карина сказала «нет» и посмотрела на нее. «Да ладно, не будь такой нудной Кариной», — сказала Вик. Теперь настала очередь Вика получить от Карины убийственный взгляд. «Ладно-ладно. Никаких татуировок, — сказала Вик и вернулась к работе. Карина отошла на несколько шагов от прилавка, уводя Майю, а затем сказала: «Я готов идти» «Ты прекрасно выглядишь, Карина» «Вот так я выгляжу буквально каждый день». — сказала Карина со смешком и легким румянцем на щеках. «Ну, ты прекрасно выглядишь каждый день». — Прекрати сейчас же, — сказала Карина. «Ты сама выглядишь…эм…Fantastico» (Фантастически) «О, правда? Я так проснулась, — уверенно сказала Майя. Карина рассмеялась «О, заткнись» Майя улыбнулась, наблюдая за Кариной, такой легкой и счастливой, что ее сердце екнуло. — Я хочу, чтобы ты кое с кем познакомилась, — сказала тогда Майя. — Только не говори мне, что ты привел девушку! — поддразнила Карина. «Она занимает особое место в моем сердце» Тут Карина напряглась. Она дразнила Майю. но Майя была серьезна. Она мягко отпустила руку Майи и скрестила руки перед собой. «Майя, кто это? Будь со мной откровенен. Я не люблю сюрпризов». — Давай, я хочу знать, что ты думаешь о ней. — сказала Майя. — Это какая-то новая женщина, для которой ты собираешься покупать цветы? — спросила Карина. Теперь все ее тело напряглось. «Может быть. Но мне нужно, чтобы ты сказал мне, что ты о ней думаешь. Карина остановилась. Задумался на минуту. Думала ли Майя о Карине как о друге? Вот почему она это делает? Разве этого она хотела от Карины? Дружба? «Послушай, может быть, у тебя неправильное представление… о том, что мы делаем». — сказала Карина. Делая шаг назад. «Карина…» Майя протянула руку, но Карина не взяла ее. Она просто снова посмотрела на Майю этим убийственным взглядом. А потом она огляделась в магазине и сказала «Я не очень хорошо себя чувствую. Может быть, нам стоит сделать это в другой день». — Карина, поверь мне, хорошо? Она особенная. И у меня такое чувство, что ты тоже будешь особенным для меня. — искренне сказала Майя. Взгляд Майи смягчился, когда она сказала это. И Карина растаяла. Она не могла поверить в силу, которую имели глаза этой женщины. Карина была так растеряна. Если она была особенной для Майи, почему Майя так с ней обращалась? Тогда Карина решила дать Майе презумпцию невиновности. Поэтому она взяла Майю за руку и позволила ей вывести ее. ***
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.