ID работы: 13677165

And I don't say it, if you don't say it first

Слэш
R
Завершён
121
автор
Размер:
231 страница, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 149 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 22

Настройки текста
Примечания:
      Я уже пять минут сверлил своё отражение к зеркале. И без разницы, что мне и мама, и отец, и Кенни, и Толкин, и даже, чёрт возьми, Шелли, сказали, что я выгляжу отлично. Не могу отделаться от волнения. Это, конечно, очередной тупой и банальный зимний бал, даже не выпускной, и как-то совсем по-конформистки так заморачиваться из-за него, но... Справедливости ради, меня волновал не сам бал, а некоторые другие обстоятельства.       Во-первых, я иду на бал с Кайлом. Типо, официально. Не как друзья. Мы официально, на общее обозрение продемонстрируем свои отношения и, чёрт, как же это волнительно. Не спасает даже понимание того, что большинство и так уже либо поняло, либо догадывается, что же на самом деле между нами. Могло бы успокоить то, что хотя бы наши близкие друзья и так уже были в курсе всего, но ведь они не будут рядом с нами весь вечер. Но ладно, это всё только о "во-первых". Во-вторых же, я иду на бал с Кайлом. Иду как его парень. И хотя бы поэтому, я хочу выложился на максимум. Я хочу выглядеть хорошо рядом с ним, хочу выглядеть хорошо для него прежде всего. Ну и для себя, конечно же. Мой парень – настоящее совершенство. Да, звучит ужасно влюблённо и мечтательно, но для меня он действительно совершен – и в своих достоинствах, и в своих недостатках. Я люблю его всего. И я просто уверен, что на этот бал он пойдёт, выглядя не хуже, чем фотомодель.       Однако время поджимало, поэтому мне пришлось оторваться от зеркала и пойти вниз. Получив пожелания на вечер от всей семьи и выстояв мини-фотосессию, я взял ключи от маминой машины и пошёл и покинул дом.       Дорога была долгой и довольно тихой, в целом практически прямой. Благодаря тому, что мои глаза особо не напрягались, я мог параллельно с упоением просматривать в голове все воспоминания об уходящем годе. Подумать только: скоро будет год с той самой ночёвки. И уже более полугода прошло с момента, как мы начали встречаться. Я мог со всей уверенностью назвать себя самым счастливым человеком в Южном Парке, ведь наконец-то был с тем, кого искренне любил.       Рассуждая с Кайлом о нашей истории, мы как-то пришли к выводу, что что-то особенное было между нами всегда. Как минимум, мы всегда выделяли друг друга среди остальных людей, не представляли жизни друг без друга. Возможно, не будь той нашей ссоры и более нескольких лет отстранения, наша дружба бы и раньше переросла в любовь – кто знает. В любом случае, лучше поздно, чем никогда.       Все эти года я усиленно внушал себе нигилистические воззрения, отрицал любые "чудеса" и концепцию счастья как таковую. Сейчас же я смотрю на прошлого себя со снисходительной улыбкой. Последние полгода, не смотря на всё дерьмо, что периодически случается со мной, я чувствую себя счастливым. Действительно счастливым. Проблемы мои никуда не исчезли: у родителей не наладились отношения, я не перестал наблюдаться у психотерапевта, я по-прежнему живу на ферме и испытываю сложности с учёбой, но было одно важное "но". Теперь у меня был Кайл. И теперь он был ко мне настолько близок, насколько это вообще возможно у людей. Одна только мысль об этом заставляет меня желать жить в те моменты, когда сил не остаётся даже на существование.       А ведь ещё год назад, я и представить себе не мог, что однажды пойду с ним на танцы. Да что там, я не мог даже представить, что мы хотя бы снова станем лучшими друзьями. Были лишь мечты, которые казались невозможными, от того отрицались. Разрушение не всегда идёт во вред – иногда, для создания чего-то нового, видимо, просто необходимо разрушить старое. Кто бы мог подумать, что наше с Кайлом отстранение друг от друга однажды приведёт к позитивному исходу. Держась от него на расстоянии, я думал, что спасаю себя от разрушения, но только глубже в него падал. Я постепенно закрылся ото всех, бесконечно ковыряя в себе эту рану и ненавидя весь мир. Может быть, любовь и вправду способна воскрешать: ведь только когда я понял, что люблю Брофловски больше, чем как друга, я не смог найти способа спрятаться от мира и от самого себя. Эти чувства и пугали и вдохновляли одновременно: мне хотелось и убежать от них, и сделать что-то, что отвлечёт или заглушит их, что приводило к самым разным последствиям, как хорошим так и плохим. Побег от них каким-то образом заставил меня бежать вперёд. Моя душа наконец-то вырвалась, и я, пусть и по пьяни, но признался в своих чувствах Кайлу, внезапно сдвинув нас с мёртвой точки. Мы, наконец, открылись друг другу, снова став друзьями. Новые трудности пусть и отдалили нас по-началу, но потом сделали только ближе. Мне кажется, что бы ещё у нас не произошло, мы обязательно справимся со всем, что ещё предложит нам жизнь.       За всеми этими лиричными размышлениями я и не заметил, как добрался до дома Кайла. Припарковав машину, я направился к входной двери. Открыла мне дверь миссис Брофловски, сразу же засияв. – Божечки, Стэнли, какой ты красивый! – пролепетала она, заводя меня внутрь. – Ну настоящий джентльмен! – Спасибо, миссис Брофловски... – неуверенно ответил я, машинально потянувшись к затылку, но вовремя остановил руку, не желая портить укладку. – Наш красавец тебя уже заждался. – Ну мам! – послышался голос где-то с кухни. Я тихо усмехнулся на это, но уже через пару секунд мой пульс участился, а вместо улыбки были лишь нервно сжатые губы.       Боже, если бы у меня была возможность, я бы хоть сейчас предложил Кайлу руку и сердце. Как я и ожидал, он выглядел идеально. Волосы были красиво уложены набок, и мне страшно представить, сколько часов он на них потратил; тёмно-зелёный костюм идеально сидел на его вытянутой фигуре, выделяя плечи и талию, а рубашка чуть ли не светилась своей белизной. Когда же он мило улыбнулся, глядя мне прямо в глаза, я окончательно растаял. – Привет, Стэн.       Как вообще можно так привлекательно заправлять прядь за ухо? – Хорошо выглядишь. – без приветствия выдохнул я, чувствуя, как краснею.       Теперь Кайл выглядел смущённым, но таким очаровательным в своём смущении. Раньше, если что-то подобное происходило, он выглядел скорее злым или недовольным, но теперь лишь слегка хмурился, в то время как его лицо обрамляли милая улыбка и отведённый в сторону взгляд. – Ты тоже. – ответил он, снова заправив прядь за ухо. Хотелось бы верить, что я на него произвёл такое же впечатление, как и он на меня, но я не уверен. Чёрный костюм с чёрной рубашкой и серебристым галстуком, думаю, выглядели, безусловно стильно, но сомневаюсь, что выглядели как-то по особенному. – Ладно, голубки, давайте я вас сфотографирую. – Ну ма-ам... – Давайте! – я сразу воодушевился, пройдя к более пустому участку стены, и подозвал Кайла к себе.       Я знал, что он на самом деле не так против нашего нового общего фото: просто он в целом фотографироваться не любил, от того вредничал. Однако если эта фотография должна была быть со мной – всегда соглашался. Мой ненаглядный встал возле меня, выпрямился, поправил все складочки на костюме и смахнул чёлку в сторону. Я просто выпрямился и слегка улыбнулся, смотря в камеру миссис Брофловски. Она щёлкнула пару раз, после чего сказала. – Ну что вы как неродные? Обнимите друг друга хоть чуть-чуть.       Кайл почему-то замялся, хотя его мама прекрасно знала о наших отношениях и более чем их одобряла. Я сам проявил инициативу, приобняв его за талию и притянув к себе. Тот слегка покраснел и уставился на меня, но всё-таки улыбнулся и даже положил руки мне на плечи. Чёрт возьми, я просто обожаю, когда он так делает, а теперь это ещё и будет запечатлено. У бабочек в животе настоящий праздник. Нас щёлкнули ещё пару раз, после чего решили отпустить. Чмокнув нас на прощание, миссис Брофловски строго напомнила мне, что я за рулём, и если вдруг таки выпью, то не дай бог я решу повезти нас обратно. Я, в общем то, пить и так не собирался: на мне машина, на мне Кайл, и в целом я стараюсь не пить. Я лишь положительно кивнул на все её нотации, после чего мы покинули дом и пошли до машины. Пока я застёгивал ремень безопасности, мой спутник неожиданно поцеловал меня в щёку, потом добавив. – Ты такой красивый сегодня. – Боже, какой у него сейчас взгляд. – Только сегодня? – нарочито обиженно протянул я, шутя. – Конечно нет, придурок. – беззлобно проговорил Кайл, усмехнувшись. – Но сегодня ты почти на пике своей привлекательности. – Как это "почти"? – я уже не иронизировал. Неужели я так старался и всё равно не дотянул? – Вот так. – Нет, объясни. – я правда раздосадован, если даже при всех стараниях, я не впечатлил своего парня на все 100%. – В чём недостаток? – Ни в чём, ты идеален. – он положил свою руку на мою, украдкой проведя по ней пальцами и кокетливо улыбнувшись. – Просто я больше люблю, когда у тебя открытые руки. Когда ты в майке, например.       Я удивлённо посмотрел на него, улыбаясь. – Ты серьёзно? Мне надо было идти на бал в майке, чтобы сразить тебя? – я почти смеялся. Настолько сюрным мне казался этот момент. – Нет конечно, дурень. – Брофловски засмеялся, убрав руку. – Вообще, чего ты к словам то так цепляешься, Стэн? У тебя месячные начались? – Завались, шутняра. – я слегка надул губы, взявшись за руль. Как бы, ладно, не хочу на него хмурится. Откуда ж ему знать, что внутри я весь как на иголках. Хотя сам он, наверное, так же.       Спустя пару мгновений молчания, когда мы уже поехали по дороге, Кайл осторожно обратился ко мне. – Стэн, милый... ты чего? – Милый. Господи, я совершенно не могу устоять перед ним, когда он меня так называет. – Что-то не так?       Я выдохнул, после чего заговорил. – Всё хорошо, просто... – в целом, мне было нормально говорить с ним о любых своих чувствах: просто я до сих пор привыкаю к тому, чтобы так часто и честно делится своим состоянием. – ...просто я нервничаю. Я хочу, чтобы всё прошло хорошо, и хочу быть настолько идеальным, насколько это вообще возможно, чтобы соответствовать тебе. – Воу, Стэн... – удивлённо протянул Кайл, немного поёрзав. – Я, конечно, понимаю, что ты волнуешься из-за нашего каминг-аута и всё такое... – Не только. Ещё я переживаю, ну... За тебя? – я выдохнул. – Да-да, я знаю, что ты же мне и предложил идти на бал как пара, но ещё я знаю, что из нас двоих ты больше всего не хотел, чтобы окружающие знали о нас, а точнее о твоей ориентации. Поэтому я представляю как ты, должно быть, нервничаешь из-за предстоящего, и хочу, чтобы всё было в наилучшем виде. В конце концов, хочу просто соответствовать тебе, раз уж теперь все будут знать, что я твой парень... – высказав всё, я глубоко вздохнул, облизав губы. – ...Ладно, может быть, я себе это всё просто накрутил и пытаюсь оправдать собственные переживания.       Кайл ничего не ответил мне. Ни через пару секунд, ни через минуту. Я не хотел отвлекаться от дороги, но с пары лёгких взглядов на него не мог понять, что тот чувствует. Обиделся ли он, задумался, или что – понятия не имею. Его молчание напрягало, но я смогу его выдержать, так как до школы оставалось совсем недолго.       Как только я припарковал машину и выключил мотор, Брофловски обнял меня за плечи, а лицом уткнулся в шею. Я немного опешил, не совсем понимая, что тот этим имеет в виду. – Кайл... – Ты... – перебил меня он, потом продолжив.– ...такой заботливый. Кошмар просто.       Я сидел в недоумении, но положил свои руки на его. – Это хорошо или плохо? – Это доводит меня до инфаркта. В хорошем смысле. – он замолчал, подняв голову и заглянув мне в лицо. – Я... действительно волнуюсь, Стэн. И... – он так мило выглядит сейчас, Господи. – Мне, на самом деле, очень приятно, что ты понимаешь и знаешь меня без всяких слов. Что так заботишься о моих чувствах и моём комфорте. Ты удивительный. – Хах, да ладно тебе. – я слегка отвёл взгляд в сторону, смущаясь. – Я же твой лучший друг. И, к тому же, парень.       Кайл повернул моё лицо к себе, завлекая в поцелуй, и я растворился в волне приятного чувства. Мои руки невольно потянулись к его талии, нежно обнимая за неё и притягивая чуть ближе к себе. Как жаль, что отстранился он довольно скоро – не думаю, что в зале я смогу получить от него ещё поцелуев. – Самый красивый и чудесный парень в Южном Парке. – проговорил он с довольной улыбкой, на что я ощутил новый прилив тепла к щекам. – Поэтому, не думай, что ты мне там не соответствуешь или что-то ещё. А если ты хочешь, чтобы я меньше переживал... – он взял свою ладонь в мою, заглядывая в глаза. – Обещай не отпускать мою руку там, хорошо?       Я набрал в лёгкие воздуха, шумно выдыхая. – Хорошо.       Дорога от машины до входа в спортзал казалась ужасающе короткой. Мы пока не встречали никого знакомого на пути, но точно знали, что встретим их внутри. Мы остановились прямо у входа, наблюдая за толпой танцующих школьников и играющими на них полосками света. Никто из них, кажется, и не замечал, что на них кто-то смотрит. Наверное, так же будет и с нами? И чего переживать, если все, по итогу, заняты лишь своим весельем? Взглянув друг на друга напоследок, мы взялись за руки, улыбнувшись. Всё будет классно. Мы классно проведём этот вечер и больше никогда не будем переживать о том, что окружающие подумают о наших отношениях.       Мы вошли в зал, чувствуя, как нас обволакивает шумная музыка и энергетика чужих тел. Осторожно обходя подростков в толпе, мы осматривались вокруг, в поисках знакомых лиц. Первыми нам повстречалась ребята из компании Крейга, а если быть точнее, Бебе и Клайд. Удивительно, что из всех мальчиков (а там точно был не один желающий), которые звали Бебе на бал, та дала согласие именно Клайду. Видимо, многолетнее преданное обожание не прошло даром, и благодаря ему Донован теперь выглядел ещё более глупым, чем обычно. Но, справедливости ради, и более счастливым. Настолько, что на нас он не обратил никакого внимания, в отличие от Бебе. – Ка-айл, Стэнли, приве-ет! – она широко улыбнулась нам, а в глазах была явная пьяная пелена. Хоть в пунш и не было подлито ничего, содержащего градусы, никто не досматривал школьников на наличие спиртного с собой. Она отвернулась от Клайда в нашу сторону, положив руку того себе на талию. – Как вы, мальчики-и? Вы-ы, вместе пришли? – Привет, Бебе. – Кайл первым заговорил, крепче сжав мою руку. Затем последовал нервный смешок. – Как видишь, девчонок рядом с нами нет. – Хе-хе, это я вижу... – она вдруг жеманно так улыбнулась, с хитрецой смотря на нас. – А вы-вы, как друзья или... – Стэн, Кайл! – её перебил голос Толкина, который активно махал нам рукой через пару человек, слегка левее от Бебе с Клайдом. Добравшись вместе с Николь до нас, он протянул нам руку для приветствия. – Рад вас видеть, чуваки! Я всё гадал, придёте вы или нет. Хитрые вы, до последнего мне ничего дельного не отвечали. – поздоровавшись с нами, он, кажется, заметил, что мы держимся за руки, на что невольно указал пальцем. – А-а, вы, типо...?       Кайл снова усмехнулся, так же нервно, но продолжительнее. – Да-а, вы типо... – вновь подключилась Бебе, как её перебил вернувшийся в реальность Клайд. – Подождите, вы!? – его реакция была настолько забавной, что лично у меня нервы как-то отступили. Брофловски же, как я заметил, нахмурился и поджал губы, что было явным признаком его возросшего нервного напряжения. Повинуясь желанию как-то защитить его, я, наконец, заговорил. – Да, мы. – это звучало твёрдо, но так нелепо из-за незавершённости, что все озадаченно посмотрели на меня. – Мы встречаемся. Да.       Прошло пару секунд молчания, как Стивенс восторженно протянула. – А я знала, я знала! – Бебе радостно захихикала, пока Клайд стоял с раскрытым ртом. Я невольно прыснул. – Погодите, вы реально?! – Боже, он действительно удивлён. Клайд такой недалёкий в некоторых вещах. – Вы теперь пара?! – Нет, мы шутим. – я обернулся на Кайла, который теперь выглядел не так напряжённо. Достаточно, чтобы иронизировать над ситуацией. Он вдруг отпустил мою руку, обнимая меня за плечи и слегка на меня опираясь. Выглядело это довольно не по-дружески. – Все лучшие друзья держатся за руки, ты не знал? Вы с Толкином не держитесь? – Кайл, ну не смейся ты над несчастным. – послышалось от Блэка, который, однако, тоже улыбался из-за недалёкого Клайда, сходящего с ума. Приобняв Николь за плечи, он продолжил. – А вообще, я тоже немного удивлён. Ну, совсем немного. – Я верила в вас больше, чем он. – Николь мило улыбалась нам, кладя руку на предплечье Толкина. – Рада за вас, ребята. – Мы рады за вас. – уточнил Блэк, подняв палец вверх. – Хотя для меня, всё ещё, немного странно это, потому что от Кайла я такого не особо ожидал... – Подожди, то есть я, из нас двоих, больше на гея похож? – усмехаясь, возмутился я. Это посмешило и Кайла, который прыснул мне в шею. – Да? – Толкин улыбался, почёсывая затылок. – То есть Венди это шутка для тебя? – Ну ладно, не гей ты, Боже ж мой. Просто у тебя подобные замашки, в отличии от Кайла, чувствуются.       Я скрестил руки на груди, смотря на него с сомнением, но улыбаясь. Брофловски чуть отстранился от меня, заговорив. – Не хочу тебя разочаровывать, но... – он усмехнулся, пожав плечами, но этот смех снова стал нервным. – ... в нашей паре гей я, чувак.       Толкин лишь на пару мгновений округлил глаза, после чего ответил. – Ну... ладно? Бывает? – Блэк поднял большой палец вверх. – Круто, что ты признался в этом, друг. Я ценю это. – Спасибо. – Кайл вновь прижался к моему плечу, и я не мог предположить, от нервов или от облегчения. – Я и это предполагала. – деловито заявила Бебе, подняв палец с длинными нарощенным ногтем. – Ты всегда был слишком холоден ко мне, малыш. Возможно, ты слишком хорош для для нас – девочек. Печально, печально... – Кайл, ты гей?! – снова включился, казалось бы, успокоившийся и принявшись реальность Донован, чем заставил нас всех смеяться. На этом мы разошлись дальше по своим делам, обещая ещё пересечься на вечере.       Мы снова шли с Кайлом за руку, теперь пробираясь до столиков с закусками. Я чувствовал, что тот всё ещё напряжён, пусть уже и не так сильно, как раньше. Мне хотелось спросить, всё ли в порядке с ним, но я решил придержать свои слова до остановки. У стола с пуншем, я налил себе стаканчик и по-джентельменски предложил и ему. Кайл поблагодарил меня, приняв стакан и заправив прядь волос за ухо. Если бы я мог, я бы заснял этот момент и сделал из него гифку, чтобы иметь возможность видеть его на повторе. – Ты как? – стараясь быть слышным сквозь музыку, обратился я к нему. – Нормально. – он улыбнулся мне, пожав плечами. – А ты? – Тоже. Не нервничаешь больше?       Кайл стал трогать рукав своего пиджака, задумавшись. – Немного нервничаю, но... Теперь мне практически спокойно. – он отпил немного пунша, продолжив. – Типо, не произошло буквально... ничего необычного? Ну, за исключением травмированного Клайда. – Да ладно тебе, нормально всё с ним будет. – я усмехнулся, как и сам Кайл. – А вообще, разве и не произошло? Мы, вроде как, признались нашим менее близким друзьям. Это уже кое-что. – Да, но... Понимаешь, это ощущалось так, будто ничего странного и не случилось. Будто мы признались не в том, что встречаемся, а в том, что весь вчерашний день играли в приставку. – Но это ведь и хорошо? – Хорошо, да... Но теперь мне кажется ещё более смешным то, как я переживал из-за предстоящего. Типо, я даже не заметил ни одного косого взгляда в толпе, даже от знакомых людей. И всё равно нервничаю. Разве это не глупо? – Ну а мы что, ненормальные, чтобы на нас косо смотрели? – я отпил своего пунша, довольно выдыхая. – Да и нервничать это не глупо. Это нормально. Как и мы сами. – Видимо, более чем нормальные. – улыбка на лице этого прекрасного человека, которого я могу с гордостью называть своим парнем, стала теплее. Мне вдруг захотелось поцеловать его, ну так, в щёку. Я бы так и сделал, если бы меня не отвлёк ещё один знакомый возглас. – Вы таки пришли, педики! – мы с Кайлом лишь закатили глаза, поворачиваясь в сторону Картмана. Который, кстати, был не один, а в компании Кенни и Баттерса. – Почему ты вечно зовёшь педиками именно нас, а не этих двоих? – Кайл наклонил голову набок, справедливо интересуясь. – Видимо, вы бо́льшие педики, чем мы. – Кенни улыбался своей фирменной улыбочкой, специально обнимая Баттерса за талию. – Привет, кстати. Рад, что вы пришли. А то вы всё муть какую-то гнали, ну, я подозревал, что что-то затеваете. – И что же мы затеяли? – Кайл так забавно вскинул бровь, при этом абсолютно спокойно задавая вопрос. – Ну, не знаю, не просто же так вы сюда пришли вдвоём. – жестикулируя, рассуждал Маккормик. Мы, хотели было, что-то пошутить, но нам не дал этого сделать Стотч, который задал вопрос. – Вы же пришли как пара, верно?       Он то знал о наших отношениях, так как он, во-первых, встречается с Кенни, а во-вторых, совсем не идиот, каким порой может показаться. Не знал лишь Картман, которого хотелось как можно более изощрённей оповестить о данном факте. – Как-то сухо ты подколы выдаёшь, Баттерс. – важно проговорил Эрик, поправляя свой галстук. – Как видишь, Каел, даже Кенни с Баттерсом вас за своих считают, поэтому твой предыдущий вопрос был абсолютно тупым. – Мне кажется, ты стебёшься как раз потому, что не считаешь нас геями. А очень зря.       После моих слов Картман очень по-смешному изменился в лице. Он явно удивился, но старался не подавать виду. Я же быстро глянул на Кайла: тот, так же как и я, прекрасно понял, что настало время "Плана К". Да, мы настолько хотели задизморалить жиртреста своим каминг-аутом, что заранее думали о том, как мы это сделаем. – В смысле? Считаю конечно, иначе бы не стебал. – Ага. – я посмотрел на Кайла, подмигнув ему, после чего обнял его за талию. – Кайл, сладкий, тебе же... не будет тяжело доказать Картману, что он прав? – Конечно нет, дорогой. – прекрасно поняв мой намёк, Брофловски максимально жеманно положил руку мне на щеку, поглаживая по ней. Голос был соответствующим его поведению. – Давно хотел признаться тебе кое в чём... Ты... ты делаешь меня таким геем, Стэнли... – О-ой, блефуете, лошпеды. – Картман со скепсисом фыркнул, скрестив руки на груди. – Я больше на такие ваши приколы не поведусь, не-а. – Ты тоже заставляешь меня чувствовать себя таким голубым, Кайл... – не обращая никакого внимания на Эрика, я так же отвратительно слащаво отыгрывал нашу сценку, как и мой партнёр, максимально недвусмысленно прижимая Кайла к себе. – Возьми меня прямо здесь и сейчас... – Конечно, Стэнли...       Сейчас должна была быть моя любимая часть плана: Брофловски нарочито смачно поцеловал меня в губы, а я стал отвечать ему, да так, чтобы Картман видел наши языки с интервалом не больше чем 1 секунда. Нам нечего было стесняться, тем более перед ним или Лео с Кенни, тем более ради такой шутки. Мы это, чёрт возьми, репетировали. И оно того стоило. – Вы чё, совсем охренели?! – провизжал тот, выглядя крайне недоумённым и даже смущённым. – Вы реально педики, или просто сумасшедшие??       Оторвавшись от меня, Кайл задумчиво промычал, продолжая издеваться над нашим другом. – Как тебе больше нравится, так и думай, жиртрест. – его ухмылка была по-истине садистской. – Мы реально педики, Картман. Без шуток.       О Боже, его лицо надо было видеть. Такой шок, даже какой-то восторг, определённо стоили наших репетиций. Но даже так мы, похоже, не до конца убедили Картмана, потому тот обратился к нашим друзьям. – Кенни, они реально...? – Да, мы уже у меня дома пару раз оргии устраивали. – Лео слегка потянул Маккормика за щеку за такую шутку. Он, как выяснилось с течением времени, довольно ревнивый малый (хотя по сравнению с Кайлом это, наверное, ничто).       Баттерс, который уже понял, что скрываться мы больше не будем, вздохнул, и своим одновременно спокойным и уставшими, но всё ещё забавным голосом, вынес окончательный приговор. – Эрик, они реально пара. Успокойся уже и не будь идиотом.       Картман натурально застыл, распахнутыми глазами пялясь в никуда. Единственное, что выдавало в нём признаки жизни, это непрекращающееся бормотание: "Господи, Господи, Господи..." Мы с Кайлом невольно прыснули: реакция была, может, и не такой яркой, о какой мы думали, но всё ещё стоящей. В какой-то момент он пришёл в себя, с прищуром посмотрев в сторону Кенни и Леопольда. – И вы знали об этом, да? – Ну да. А что? – пытаясь больше не смеяться, ответил ему Маккормик. Эрик сильнее сощурил глаза, отошёл от нас немного вперёд, так, что теперь мы видели только его спину и слышали его пафосный голос из-за неё. – Я то думал мы друзья, пацаны. А вы от меня такое скрывали...       Честно говоря, не таких слов мы ожидали от него. Что его разорвёт на словесный понос, или что он будет крайне навязчиво тыкать в нас правотой своих высказываний – да, но то, что тот... Обидится? Оскорбится? Я вообще не понимаю, чё он щас разыгрывает, шутит он или серьёзно. – Мы бы и сейчас тебе не говорили, если честно. Просто, раз уж будут знать все... – неловко начал я, как Картман меня перебил. – Совсем вы мне не доверяете... – Ох, поверь мне, я тебе не доверяю больше, чем кому-либо другому в этом мире. – заявил Кайл, после чего Эрик развернулся к нам и указал в нас пальцем, уже со зловещим пафосом заявляя. – Месть моя будет страшна! Не только вы или ваши дети, ваши внуки будут разгребать последствия этой мести! Вы навсегда запомните, какого это, вот так обманывать Эрика Картмана!       Мы даже не знали, что на это ответить. Иногда он мог что-то говорить или заявлять в подобной манере, но в тех ситуациях было видно, что это – просто шутки. Последний раз он что-то в подобном тоне по серьёзке затирал только в средней школе. Но сейчас, в 11-ом классе... – Чувак, да расслабься ты уже. Хватит драмы нагонять. – обратился к тому Кенни. Эрик, в ответ на это, сделал лицо ещё более пафосным, якобы не возмутимым: прикрыл глаза и отвернулся от нас, приглушённо говоря. – Да пошли вы, пацаны...       На этом он покинул нас и растворился в толпе, оставив нас в непонятках. Возможно, возможно мы правда обидели его, или как-то задели своим недоверием. Но это всё равно было довольно странно. Кайл просто объяснил всё тем, что Картман порой тот ещё идиот. Все на этом с ним и согласились, после не вспоминая о произошедшем. Мы спокойно продолжили тусить с Кенни и Баттерсом, болтая о всяком и опустошая столы с закусками. В какой-то момент эти двое захотели уединится, а если точнее, то Стотч что-то нашептал Маккормику в ухо, от чего тот покраснел и пролепетал что-то вроде: "Ну, ребят, мы там пойдём". Парочка их, это, конечно, нечто. Леопольд очень изменился в своём поведении после того случая с его исчезновением, а после лета ещё и вырос на сантиметров 10, практически догнав в росте меня. Маккормик рядом с ним, а точнее, под его влиянием – это совсем не тот Маккормик, которого мы обычно видим. Никогда бы мы и не подумали, что этот ловелас и фанат женских прелестей станет, как говорит Картман: "сучкой Баттерса". А именно таким он и выглядел рядом со Стотчем. Хорошо это или плохо мы не можем оценивать, но главное, что Кенни выглядел счастливым. Может, это и было тем, чего ему не хватало на самом деле.       Так как Кайл не был фанатом танцев, да и музыка по большей части играла отстойная, мы и дальше продолжали тусить у столиков, болтая о всяком и опустошая тары с пуншем. К нам за это время успели подойти другие наши друзья и знакомые: Венди с парнем из параллели, Хайди, с какой-то своей подругой из другой школы, Твик и Крэйг, другие наши одноклассники и ребята с параллели, в общем, все, кто только мог подойти из наших знакомых. Время проходило, казалось бы, незаметно, но лично я жил в ожидании медленного танца. Его Брофловски мне обещал, и я не собирался отказываться от такой возможности. От одной только мысли об этом по телу начинали мурашки: я буду танцевать с Кайлом медленный танец на школьном балу. Как сейчас помню тот день, когда мы танцевали под The Cure. Наверное, одно из самых ярких воспоминаний за этот год, потому что те чувства, что я испытал и ту связь, которая между нами установилась, можно было практически потрогать. Тогда мне казалось, что моё сердце выпрыгнет из груди, что Кайл поймёт, как я к нему на самом деле отношусь и оттолкнёт меня. Как мне жаль, что я сам прервал момент единения между нами, испугавшись. Каким же глупым и слепым я был тогда. Теперь я ни за что в жизни не отпущу его, даже если мне будет казаться, что меня вот-вот хватит инфаркт.       Мы слегка вздрогнули, когда наш особо активный диджей прямо по микрофону объявил, что сейчас поставит медлячок. Сердце стукнуло ощутимее и я с улыбкой, полной надежды, посмотрел на Брофловски: тот покраснел и как будто в недовольстве поджал губы, но потом абсолютно обескуражил меня, когда сам взял за руку и повёл на танцпол. В ступоре я поплёлся за ним, не найдя сразу слов для комментария. – Воу, какой ты... – тот не сразу обернулся в мою сторону, только когда мы остановились. – ...инициативный. Я думал, ты не очень хочешь танцевать. – Я не хочу танцевать без твоей руки в моей. – он звучал спокойно, но по лицу было видно, что он старается держаться невозмутимо. Одна его рука уже легла мне на плечо, в то время как вторая взяла мою ладонь, слегка подняв вверх. – ...Долго придумывал? – я невольно пытался пошутить, но чувствовал себя таким же смущённым, если не более. И всё же, прилюдно обнимать Кайла за талию ощущалось большим удовольствием. – Только что. – твёрдо выпалил он, смотря мне прямо в глаза. Не знаю почему, но бабочки в животе стали активнее сходить с ума.       Я невольно сглотнул. У Кайла было такое серьёзное лицо, как будто он сейчас не медляк танцевать будет, а защищать научную диссертацию. Что-то будоражило меня в таком его выражении лица, хоть мне и больше нравилось, когда он улыбался. Что как раз и случилось, потому что, наконец, заиграла песня для медленного танца. Я тоже невольно улыбнулся. – Ох, они серьёзно? – чуть смеясь, заговорил Брофловски, на что я принялся защищать выбранный трек. – Чувак, Careless Whisper – это классика классик. – про себя я так же думал о том, что пластинка заезженее некуда. – И это ты мне говоришь, противник попсы. – Давай ты просто согласишься, что она пиздец романтичная? И к тому же, красивая.       Кайл слегка закатил глаза, после чего крепче взялся за моё плечо. – Хорошо-хорошо, романтик. Веди уже.       Сделав вдох и выдох, я стал переставлять ноги, покачиваясь под ритм. Не смотря на то, что нет ничего легче, чем просто качаться под медлячок, Брофловски был абсолютно деревянным: совершенно не поддавался моим покачиваниям из стороны в сторону, следил за моими ногами, чтобы вовремя переставить свои. Собственно, для него это нормально, и я терпеливо ждал, пока он освоится. I feel so unsure As I take your hand and lead you to the dance floor As the music dies, something in your eyes Calls to mind a silver screen And all its sad goodbyes       Я прекрасно знал текст этой песни, но сейчас я ощущал его так как никогда раньше. Пусть сама песня и звучит безумно романтично, сюжет у неё крайне грустный. I'm never gonna dance again Guilty feet have got no rhythm Though it's easy to pretend I know you're not a fool       Чем-то она напоминает то, что происходит с нами сейчас: неловкое вхождение на танцпол, ноги Кайла, не чувствующие ритма... Хотя ладно, ритм он потихоньку осваивает: двигается уже более уверенно, чаще смотрит мне в глаза, а не только в ноги. Его старательное, и от того немного напряжённое лицо выглядит очаровательно. Возможно от того, что даже у такого, как мне всегда казалось, весьма одарённого и умного человека как он, тоже бывают трудности с чем-то простым, а возможно и от того, что все эти старания он прикладывает ради меня. I should've known better than to cheat a friend And waste the chance that I'd been given So I'm never gonna dance again The way I danced with you, oh – Ты молодец. – я решил чуть-чуть подбодрить Кайла. Всё-таки, чем быстрее он расслабится, тем быстрее начнёт получать удовольствие от танца. Тот взглянул мне в глаза, будто удивлённый. – Ты это к чему? – Ну, просто хотел сказать, что у тебя хорошо получается. – Пх, спасибо. Стараюсь. – Тебе спасибо. Time can never mend – За что? The careless whispers of a good friend – За то, что согласился танцевать со мной. Ну, ты же это не очень любишь. To the heart and mind       Кайл посмотрел на меня так, будто я его раздосадовал тем, что сказал. Я уже стал переживать, как он улыбнулся, ласково так, слегка наклонив голову на бок. – Ты думаешь, что я согласился только потому, что этого хотелось тебе? Ignorance is kind       Мне стало неловко от его тона, его выражения лица. Он говорил так, будто я ребёнок, не понимающий какой-то абсолютно очевидной вещи. There's no comfort in the truth – Ну, не знаю... Опять же, ты танцевать не очень любишь. Pain is all you'll find       Кайл ещё с пару мгновений посмотрел на меня, после чего переместил руку с плеча на мою талию, притягивая к себе. I'm never gonna dance again – Помнишь наш танец у тебя дома под The Cure? – от шёпота в самое ухо щёки загорелись, а тело дрогнуло. Guilty feet have got no rhythm – К-конечно помню. – его дыхание заставляло гореть ещё и шею, а отстраняться тот, похоже, не планировал. Though it's easy to pretend – Это было волшебно. – ещё одно шептание прямо в ухо, от которого сердце грозилось выпрыгнуть из груди. I know you're not a fool – Согласен... Я-я буквально сегодня вечером вспоминал его. – моя рука как-то невольно переместилась с талии Брофловски на его плечо. I should've known better than to cheat a friend       Возможно от того, что теперь мне нужна была поддержка, а не ему. Он уже вполне себе уверенно двигался, параллельно смущая меня. И не скажешь, что у этого парня нет чувства ритма. And waste the chance that I'd been given – Я тоже. – и снова дыхание опаляет и без того горячую шею. Внутри я мог лишь задыхаться от спирающего восторгом воздуха. Хоть в этом признании и не было ничего такого – Кайл давно рассказывал мне, как в тот вечер бабочки у него в животе устроили настоящую революцию, поэтому я и так знал, что этот танец для него такой же памятный, как и для меня. Но всё равно... So I'm never gonna dance again       ...Всё равно его следующие слова звучали как первое признание в любви. The way I danced with you, oh – Я мечтал о том, чтобы повторить.       Моё лицо загорелось ещё сильнее, но теперь мой разум смог выдать хриплый ответ. – Я тоже. Never without your love       Я чувствовал, как плавлюсь в чужих руках. Хотя, эти руки совсем нельзя было назвать чужими. И это дыхание, и этот негромкий, ласкающий голос, и руку, что поглаживала меня по талии. Оно всё совсем не чужое. Но от того не менее будоражащее. Tonight the music seems so loud I wish that we could lose this crowd       Внезапно горячее дыхание отступило от моей шеи. Сразу стало холоднее и я, потерянный, повернул лицо к Кайлу. Maybe it's better this way We'd hurt each other with the things we'd want to say       Он смотрел прямо мне в глаза: спокойно, завораживающе. Его ореховые глаза манили родным теплом, и в то же время до мурашек будоражили страстью, уверенностью, которые у меня всегда вызывали восхищение и которые я всегда мечтал увидеть в этом взгляде, обращённом ко мне. We could have been so good together We could have lived this dance forever       Я не знаю, как насчёт искр, пробегающих меж глазами, но я ощущал нечто другое: полное единение и нерушимую связь, которую, казалось, можно потрогать. Вновь то волшебное ощущение, что мы стали единым целым, которые я не перепутаю ни с чем. Хотелось бы верить, что Кайл сейчас чувствует всё то же самое. But now, who's gonna dance with me? Please stay       Брофловски вдруг преодолел те жалкие сантиметры, разделяющие нас, прикоснувшись своими губами к моим. And I'm never gonna dance again Guilty feet have got no rhythm       Всё замерло: я, моё сердце, весь мир вокруг. Это был далеко не первый наш поцелуй, но та атмосфера и обстоятельства, при которых он произошёл, делали его по уровню чувственности сродни тому, который у нас случился во время признания. Though it's easy to pretend I know you're not a fool       Кайл не просто чмокнул меня в губы, он ненавязчиво углублял наш поцелуй, сильнее прижимая меня к себе. Как будто мы действительно были единственными людьми здесь и не было всех тех парочек вокруг. I should've known better than to cheat a friend And waste the chance that I'd been given       Окрылённый его смелостью, я обнял его обеими руками за шею, отвечая с той же чувственностью и желанием. So I'm never gonna dance again The way I danced with you, oh       А ведь на прошлом зимнем балу я мог только с грустью мечтать об этом. Тогда я был уверен, что это останется лишь моей подростковой фантазией, о которой я со стыдом буду вспоминать в более взрослом возрасте. Now that you're gone       Но Кайл здесь. Кайл со мной. Was what I did so wrong, so wrong       Целует меня, находясь среди толпы людей из всей старшей и средней школ Южного Парка. That you had to leave me alone?       И я в который раз убеждаюсь, что наша связь нерушима.       Нет, эта песня, к счастью, совсем не о нас.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.