Starry sky? - No, your eyes.

Вне всяких сомнений, эти пять минут были худшими в её жизни. Во всяком случае, Джози так считала, пока безуспешно пыталась дотянуться до противно пищащего будильника. Того, кто придумал эту штуку следует сжечь на костре и навсегда запретить ему дорогу в рай. Подумать только, если бы не этот чудик, она могла поваляться в кровати ещё целый час! Хотя кого Джози обманывает. Всё могло быть так, если бы не её гиперактивная сестра, которая уже через несколько минут оккупирует ванну и будет распевать песни во весь голос. Тяжело потягиваясь, Джози поплелась в ванну, чтобы успеть туда раньше Лизи. Сестра ненавидела, когда Джози задерживала её в важные дни. То есть в любые дни. Обычно младшей Зальцман не удавалось успеть накраситься и как следует вымыть голову, но это её и не особо волновало. Лизи любила забивать себе парней (даже если они сами этого не очень хотели), а Джо больше занималась просмотром сериалов. Возможно, её и не очень замечали одноклассники, но она лучше всех училась. Почти лучше всех. Однако имя Хоуп в этом доме находилось под запретом, и Джози не сомневалось, что Лизи услышит его в её мыслях даже через закрытую дверь. К счастью, Джози успела выскочить из ванной, прежде чем Лизи накричит на неё. Вряд ли опоздания так сильно её раздражют, просто втайне Лизи ненавидит, что она не может нормально выспаться. Больше своей проблемы она ненавидит только психологов и других мозгоправов. Как бы это, не было грустно, только врачи и их таблетки хоть немного держат Лизи в узде. Ничего, сегодня сестра наверняка должна хотя бы попытаться вести себя нормально. Её можно будет подкупить бесплатным кофе и маффинами (хотя у сестёр одинаковое количество карманных денег). Оставалось надеяться, что первая футбольная игра сезона хоть немного достойна внимания Лизи. Джози вошла на кухню и вздохнула с облегчением. Обычно её приходилось самой готовить завтрак и из-за этого они с сестрой постоянно опаздывали в школу. Всё-таки Лизи не могли идти туда без своей сестры-близняшки, хоть и жаловалась на неё всю дорогу. Именно поэтому вид Кэролайн вызвал у Джози радостно чувство в груди. - Доброе утро. – Блондинка лучезарно улыбнулась. – Как спалось? Я сделала блинчики, надеюсь, вы не против. - Спросишь у Лизи, может она, наконец-то, в духе. – ответила Джози. – Папа тебя вызвал? У тебя же выходной. - С моей работой выходных не бывает. – сказал Кэролайн. – К тому уже без вас двоих мне совсем нечем заняться. Налетай! - Как это нечем? – Джози с трудом говорила и пережёвывала еду одновременно. – Кэролайн, ты наша няня с пелёнок, неужели мы тебе до сих пор не надоели? - Я сделаю вид, что у меня временно заложило уши. Ты всё ещё не хочешь пробоваться в группу поддержки? Лизи тебя давно зовёт. - Не хочу, да там и так все места уже заняты. – Джози прекрасно знала, что сестра звала её только ради приличия, и Джози полезнее ей на трибуне. – У меня занятия оркестром, времени на тренировки совсем нет. Но не переводи тему, ты говорила, что познакомилась с кем-то недавно. - Ах, какая ты приставучая, Джо! – неубедительно обиделась Кэролайн. – Ну, был один. Умный, галантный, красивый. И он не звонит уже два дня, так что всё пропало. - Два дня? – фыркнула Джози. – Ну, ты и королева драмы! У него всё что угодно могло случить – завал на работе, приезд бывшей жены. Подожди немного. Поверь от тебя не так-то просто отвернуться. - Охотно верю. – кивнула Кэролайн, пододвигая Джози добавку. – Ну, а как у тебя дела с Пенелопой? - Фу. – Джози наигранно поперхнулась. – Слава Богу, у меня с ней нет больше никаких дел. - Раньше твои рассказы о ней были очень красочные, – Кэролайн подняла бровь. - Тогда ты застала меня врасплох! – покраснела Джози. – И мне до сих пор стыдно, что я обсуждала это с тобой. Даже не смотря на то, что тебе как будто вечно семнадцать. - Нет, мне кажется, ей уже можно дать восемнадцать. – сказала Лизи, плюхаясь рядом. – Смотри, Кэролайн, скоро в магазинах паспорт перестанут спрашивать. - Тебе тоже доброе утро Лиз. – кивнула няня. – Я погладила твою форму. - Прости, спасибо огромнейшее. – Кэролайн единственный человек на планете, кто может так повлиять на Лизи. На замечания всех остальных, в том числе папы, она реагирует с агрессией. Однако сейчас Лизи быстро ест блины и выслушивает все рассказы Кэролайн о том, как лучше выбегать на сцену. Лизи стала капитаном чирлидерш в конце прошлого года и держалась за эту должность руками и ногами. Все советы она впитывала, как губка и сильнее всего на свете боялась оплошать. - Джо, мы опаздываем! – как только Лизи доела, она сразу схватила сестру и потащила к выходу. Кэролайн едва успела пожелать им хорошего дня перед тем, как они скрылись. Дело облегчало то, что близняшки жили совсем рядом со школой, и им не нужно было долго бежать. Лизи уже вроде бы поняла, что они успевают и больше не тянула за собой сестру как на поводке. В такие редкие спокойные моменты Лизи становилась нормальным человеком, которого так любила Джози. - Игнорируй Пенелопу. – говорила сестра. – Зуб даю, как раз сегодня она попытается тебя вернуть, чтобы ещё раз разбить тебе сердце. - Думаю, Пенелопа давно на меня забила. – ответила Лизи. – А ты как? Попытаешь счастья с Рафаэлем? - Ни за что, он в чёрном списке. – отрезала Лизи. – По той же причине, что и у тебя Пенелопа. - Окей, тогда Лэндон? Это дохлый номер, если ты понимаешь, о чём я. - Как мне не понять, если речь снова идёт про Хоуп Майклсон. Такое впечатление, что она вознамерилась испортить наши жизни от начала и до конца. - Не начинай. – шикнула Джози. – Ты станешь беситься, если будешь о ней слишком часто думать. - Я? Беситься из-за этой стервы? Вот ещё! – воскликнула Лизи. – Я просто мечтаю по-тихому свернуть ей шею и больше ничего. Она забрала у нас папу, и теперь Кэролайн приходиться работать практически без выходных. Разве это справедливо? - Только не говори, что ты не рада видеть Кэролайн. – проговорила Джози. – Помни, сегодня твой звёздный час, и ничто тебе его не испортит. - Точно, ты права. – сказала Лизи. – Ну, голову выше, грудь колесом. Пошли! В школе Джози так и не смогла выдохнуть. Многие парни без стеснения пялились на Лизи, пока они шли в класс. И как им не надоест? Их взгляд сквозил мимо Джози, как будто она была пустым местом. Конечно, она не собиралась из-за этого рыдать или обижаться на сестру, однако где-то в глубине души неприятно заскребло. До начала урока им с Лизи пришлось перекинуться парой слов почти со всем классом. Джози со многими сохраняла хорошие отношения, и ей это даже нравилось. Только вот ей приходилось постоянно следовать за Лизи, которая сама выбирала им кампанию. А попросить кого-то погулять после школы у Джози попросту не хватало духу. После того, как прозвучал звонок на урок, Джози впервые заметила Хоуп. Девушка одиноко сидела за первой парте прямо возле учительского стола. Если Лизи и увидела её раньше, то просто проигнорировала. Ещё бы, она невзлюбила Майклсон с первого взгляда. Сейчас Хоуп что-то рисовала в своём блокноте, но можно было не сомневаться, что как только начнётся урок, она сразу же кинется всё записывать. Близняшки ненавидели, когда папа ставил Хоуп им в пример. Джози вообще считала, что это ужасный способ воспитания, но не смела возразить отцу. Лизи же просто бесилась тому, что кто-то лучше неё. Кроме того, их отец, Аларик Зальцман, школьный учитель истории, также был их классным руководителем. Во многих ситуациях это было очень полезно, но только не сейчас. В начале года у них в классе появилась новая девушка – казалось бы, ничего особенного. Даже если в школе и появлялся кто-то достаточно привлекательный, Лизи просто приглашала его в свои друзья. Но Хоуп Майклсон была другой. Она отлично училась, потрясающе танцевала. Так хорошо, что даже пробилась в команду чирлидерш без одобрения Лизи. И хуже всего было то, что Аларик во всём ей помогал. Занимался с ней после уроков, подвозил на школьные матчи. В отчаянии Лизи пустили слух, будто бы Хоуп сирота. Наверное, именно в тот момент Хоуп окончательно возненавидела Лизи. А заодно и Джози. К огорчению её сестры, над Хоуп никто не стал глумиться. Что странно, обычно у них в школе все готовы уцепиться за любой недостаток и травить за него до конца учёбы. Но почему-то все испугались обзывать низкорослую девочку-заучку. Хоуп даже толком ни с кем не дружила, однако от неё исходила какая-то аура силы. Возможно, именно поэтому Лизи её боялась, а остальные обходили стороной. Иногда Джози замечала, что Хоуп умеет смотреть своим убийственным взглядом прямо в душу. Пока что ей не доводилось испытывать его на себе, и этим Джози была обязана сестре. Всё-таки на уроках Джозет смогла отвлечься. Учиться ей нравилось, хоть она и не воображала себя великим гением. Записи в тетради, повторение материала, решение задач – за этим можно было легко отвлечься. Надо отдать должное Лизи – в эти моменты она никогда не отвлекала Джози даже на то, чтобы обсудить парней. Тем лучше, что день сегодня будет коротким, ввиду первого матча в сезоне. Их команда «Жеребцы» уже сто лет ничего не выигрывала, и каждый год повторялась одна и та же песня – уж в этом году, мы всем покажем! Джози не сомневалась, что выше предпоследнего места они вряд ли поднимутся. Но ходить на матчи всё равно были обязаны все, и она в том числе. - Мы играем с «Волками». – застонала Лизи по дороге в столовую. – Знаешь, что это значит? - Твой злейший враг номер 2 будет всю игру мелькать у тебя перед носом. – кивнула Джози. – Может, Дану уже задушил какой-нибудь неудачный любовник. - Да, с её то характером. – рассмеялась Лизи. – Ты надумала, кого с собой позовёшь? Игра это неплохой повод для свидания. - Пожалуй, я книжку почитаю. – пробурчала Джози и с радостью нашла в толпе знакомое лицо. – Привет, Эм Джи! - Салют! – Темнокожий улыбчивый парень подбежал к ним. Он не входил в близкий круг общения Лизи, и сестра закатила глаза. – Готовы к игре? - Мы-то да, а ты? – спросила Джози. – Ты же в команде? - Да, отборочные я прошёл, но выпустят меня вряд ли. – ответил Эм Джи. – Я в запасных. - Похоже, это надолго. – сказал Лизи. – Ты разве не должен обедать с другими футболистами? - Конечно, я как раз туда иду. – кивнул Эм Джи и скрылся. Джози невольно застонала. - Зачем ты его прогнала? – спросила она. – Эм Джи совсем не хочет с ними сидеть. Он думает, что обязан, потому что ты так говоришь. - Я ему помогаю. – фыркнула сестра. – Станет популярным, может, заведёт подружек кроме чудо-женщины и супергёрл. Ты же в курсе, что он даже имя себе поменял на дурацкий псевдоним? - Это ты ему посоветовала. Сказала, что Милтон звучит по-идиотски. - Да? Что ж, это действительно так. Идём, мне ещё надо успеть переодеться. Девушки расстались возле трибун. Джози отправилась доедать ланч наверх, хотя знала, что матч начнётся нескоро. Странно, но здешний шум ей почти не мешал. Столько разговоров, звуки машин, шелест ветра – всё это сливалось в единую мелодию. А ведь если Джози слиняет, то Лизи этого даже и не заметит. Эту мысль Зальцман тут уже отмела в сторону. Она настроилась сделать домашнее задание, пока не начался матч, тогда дома можно будет хорошенько отдохнуть. - Привет, Джо! Она обернулась и едва не поперхнулась. К ней направлялась группа футболистов. Все уже переоделись в форму, однако почему-то находились на трибунах. И почему-то они шли именно к Джози. - Вы разве не должны разминаться? – нахмурилась Джози. - Успеется. – отмахнулся Джед. – Мы и так сделаем волков закрытыми глазами. - Не сомневаюсь. – сказала Джози, хотя про себя вспомнила, что за все игры, что она видела, Жеребцы ни разу даже не приближались к победе над Волками. - Ты не видела Лизи? – спросил Рафаэль, капитан команды и её главный красавчик. Многие по нему сохли, и он многим отвечал взаимностью. - Она просила передать, что нет. – проговорила Джози. Многие парни засмеялись, а Калеб даже игриво подмигнул Джози. Они потянулись прочь, а Джози не смогла удержаться, чтобы не оглянуться. Конечно, они искали Лизи, а Джо была всего лишь способом добыть информацию. Но разве Калеб ей не подмигнул? Парень вроде бы не кидал девушек каждую неделю, а к ней всегда был добр. Однако Калеб никогда не разговаривал с Джози наедине, и тем более не звал её на свидание. Вероятно, он просто рад любой возможности подколоть Рафаэля. С небольшим осадком Джози вернулась на место. Может, ей, и правда, стоит остаться только до начала матча, а потом потихоньку слинять. Вряд ли Кэрлайн сейчас у них, она придёт только к ужину. Папы сейчас тоже нет, он или всё ещё на игре, или засиживается в баре. Бывать дома одной ей даже нравилось, такой шанс не стоит упускать. Джози решила доделать алгебру, а потом уже думать, остаться ей или уйти. Нет, она определённо должна посмотреть на Лизи в роли капитана. Она справится, по-другому и быть не может. Однако сестринскую связь никто не отменял, а Джози не хотела быть причиной провала сестры. Итак, Джози решилась досмотреть матч до конца. Когда все вокруг закричали и загудели, она даже перестала ощущать себя одинокой. Джози искренне хлопала команде чирлидерш, которые и правда были лучше, чем обычно. Лизи танцевала в само центре, не забывая лучезарно улыбаться. Наверняка куча парней облизываются, глядя на неё. Однако смотря по сторонам, Джози стала замечать, что взгляды большинства падают немного левее. Ну, конечно. Будь воля Лизи, она бы вообще задвинула Хоуп в самые дальние ряды. Однако их тренер согласился лишь на то, чтобы отодвинуть Хоуп в сторону. Это оказалось бесполезно, Майклсон была бы видна даже из космоса. В отличие от других девушек она не стал заплетать волосы в косу, и они летали в такт её движениям. Позже Лизи наверняка нажалуется, но кого это будет волновать? Джози могла бы поставить все свои карманные деньги на то, что Хоуп способна двигаться вдвое быстрее всех остальных. Однако девушка двигалась всего на мгновение раньше и умудрялась не сбиваться с ритма. Матч начинался, но на чирлидерш до сих пор обращали много внимания. Джози только заметила, что Эм Джи и правда остался в запасе, и снова отвернулась к группе поддержки. Многие уже устали от прыжков и хотели остановиться, но Лизи гнала всех вперёд. И только Джози было известно, что она делает это по двум причинам – чтобы показать, какой она преданный капитан и чтобы Хоуп не скакала в одиночестве. Если папа это увидит, то им не избежать ещё одной лекции. Взгляд Хоуп переключается в сторону и её сердце снова леденеет. Она вообще устаёт? Хоуп двигалась всё также энергично и не переставала улыбаться. Причём её улыбка была не натянутой, как у остальных, а искренней и как будто доброй. И это с учётом того, что «Жеребцы» уже проигрывали! Хоуп кричала и танцевала в ответ на любое удачное действие их команды. Через минуту Джози заметила, что она откровенно пялится. Конечно, на неё-то никто не смотрит и не заметит этого, однако это всё равно немного странно. Калеб только что сделал тачдаун, но Джози едва обратила на это внимание. Может, Хоуп действительно робот? Тогда понятно, почему папа так хорошо к ней относится. Её плечи слишком широкие для такого низкого роста. Да и мышцы у Хоуп огромные и расположены по всему телу. Даже издалека Джози замечала, как Майклсон без особых усилий выполняет самые сложные трюки. - Завораживающе, да? – раздался тихий голос прямо возле уха. От неожиданности Джози буквально подпрыгнула. Рядом с ней сидела красивая девушка, на пару лет постарше её. И как она умудрилась подкрасться так незаметно? Вдруг Джози сообразила, что это она слишком засмотрелась на... поле. Зальцман постаралась выдавить смущённую улыбку. - Прости, не хотела пугать. – рассмеялась девушка. – Я Джейд. Ты здесь учишься? - Эм, да. – пробурчала Джози. Она никогда не встречала Джейд и теперь поняла, что она нездешняя, а значит, болеет за «Волков». Её собеседница, похоже, всё поняла и поспешила заверить: - Футбол, как по мне, это полная ерунда. Меня друзья притащили, а сейчас они орут во всю глотку, как ненормальные. У тебя кто-то знакомый в команде? - Моя сестра чирлидерша. – Джози кивнула на толпу девушек, её язык заплетался. – Как тебе матч? - Интересно. – Джейд пожала плечами. – Мы идём после него в кафе. Если хочешь, можешь с нами. Мои ребята, конечно, придурки, но на маленьких девочек не нападают. - Нет, у меня дела. – выпалила Джози, прежде чем успела подумать. Может, её задело то, что такая красивая девушка назвала её маленькой. А может, Джози просто опешила от того, что она вообще обратил на ней внимание. Так или иначе, Джейд пожала плечами и отошла прочь. Большой грусти Джози не испытывала. Зачем, она ведь наверняка бы не вписалась в кампанию Джейд. С небольшим осадком на душе Джози осталась досматривать матч, надеясь, что всё-таки увидит Эм Джи на поле.