Жизнь после смерти

      Просыпаться было неприятно. Рео даже не мог назвать это 《пробуждением》: скорее его просто вытянуло из пучины забвения то огромное количество боли, которое обрушилось на него в один миг. Ему даже сложно открыть глаза. Его виски пульсируют со страшной силой, и Рео хватается за голову, не сдержавшись и впиваясь ногтями в кожу, но даже эта боль кажется просто парой булавок по сравнению с кинжалами, которые разрывают его череп в данный момент.       Все еще чувствуя себя так, словно его голову нещадно бьют со всех сторон, Рео пытается понять, как он вообще дошел до такого состояния (ни одно, даже самое сильное похмелье не заставляло его чувствовать себя настолько ужасно), однако ничего не приходит в его голову. Он что, забыл? Он ведь точно помнит, кто он… Микаге Рео, наследник огромного состояния, президент студенческого совета, лучший ученик в своем потоке и человек, который когда-то мечтал стать главным нападающим Японской сборной. Рео помнит все это, но, когда он пытается проанализировать воспоминания последних двадцати четырех часов, в голове становится пусто.       Сквозь крепко стиснутые зубы Рео делает несколько глубоких вдохов и выдохов, пока пульсирующая боль не утихает достаточно, чтобы он мог медленно открыть глаза. Однако его опять ждет пустота. Где бы он ни находился, в этом месте царит абсолютный мрак…       Стоп, нет. Это утверждение не совсем верное. Рео смотрит вниз и видит свои руки и ноги, но это кажется жутко странным и неправильным, ведь здесь нет ни одного источника света. Тем не менее, Рео шевелит пальцами и ясно видит, как они двигаются в темноте. В этом нет смысла. Головная боль наконец-то утихомиривается, вот только ей на смену приходит липкий страх, и, честно говоря, это намного хуже.       Как он сюда попал? Где он? Рео размышляет над вариантами: его похитили, чтобы потребовать выкуп; кто-то хочет шантажировать его, чтобы получить политическое влияние; а может, это месть его отцу. Однако ни один из этих вариантов не объясняет то странное место, в которое он попал (ведь оно не может существовать!). Рео кажется, что он находится в сидячем положении, но, когда он опускает руку, чтобы опереться об пол, то ничего не находит под собой. Он скорее левитирует, а не сидит.       Какого черта?       [Внимание! Внимание!]       Рео вздрагивает от ужаса. А это еще что было?       Он только что услышал девчачий голос, который доносился… изнутри! Голос звучал прямо в его голове.       У Рео пересыхает в горле, когда он рассматривает все факты перед собой: пульсирующая головная боль, странный голос, нереальное пространство, в котором он очутился. Скорее всего его чем-то напичкали… или же у него поехала крыша. Насколько же его похитителям плевать на его психическое состояние, если они действительно использовали наркотики?       [《Похитителям? 》 Если уж на то пошло, то я больше похожа на пленницу в твоей голове.]       Рео чувствует, как холодный комок страха снова сворачивается внутри него, но он заставляет себя успокоиться и сделать глубокий вдох. Когда он выберется из этого кошмара, то позаботиться о том, чтобы жизнь людей, заточивших его здесь, превратилась в ад, а пока ему следует держать себя в руках. В любом случае паника ни к чему его не приведет.       [Когда выберешься?] Девочка кажется озадаченной, если судить по голосу. [Оу, ты, должно быть, ничего не помнишь. Ну, такое бывает, когда человек умирает. Сейчас я все объясню.]       Рео интересно, как долго вещества будут действовать, как долго его сознание будет наполнено чужим, нежелательным присутствием. Он лишь надеется, что не свихнется окончательно к этому моменту (если, конечно, он уже не спятил).       Голос издевательски смеется над ним.       [Как грубо. Хотя, наверное, я не представилась, как следует. Я — система быстрой трансмиграции, но ты можешь звать меня просто Системой. Тебя выбрали на роль второстепенного персонажа в истории.]       Рео изо всех сил старается игнорировать голос. Он даже ущипнул свое бедро, чтобы проснуться — по-настоящему проснуться, — но лишь поморщился от неприятной боли.       [Ты не под наркотиками. Ты умер. Разве ты меня не слушал?]       Рео слушал ее, но он просто не может быть мертвым. Он осознает свои мысли, видит свое тело и, когда он ущипнул свою ногу, то почувствовал боль. Он не может быть мертвым.       [Ах. Что последнее ты помнишь?]       Рео не хочет втягивать себя в беседу с этим голосом, но он задумывается над ее вопросом. Последнее, что он помнит… Он участвовал в Блю Локе, в этом сумасшедшем состязании, которое заставило сотни подростков ополчиться друг против друга. Он был с Наги… на короткое мгновение Рео замирает, стоит ему подумать о Наги.       Рео сглатывает, но продолжает свои размышления. Он был с Наги, пока они не разлучились в Блю Локе. После этого Рео играл один, пытаясь превзойти Наги, но… он не смог. Рео удалось добраться до шестерки лучших игроков, но потом он выбыл. Он ушел из Блю Лока, не проронив Наги ни слова. Этой же ночью…       Было темно. Рео переходил улицу. Он был слишком глубоко погружен в свои мысли, в свою боль из-за того, что его футбольные мечты были разрушены (и, может быть, не только они, но и кое-что другое), так что Рео не сразу заметил вспышку яркого света, а потом…       Столкновение. Тишина.       [Как удачно! Похоже, что ты и сам все вспомнил.]       Нет, думает Рео. Этого не может быть. Это, должно быть, поддельное воспоминание, которое вызвали наркотические вещества. Но Рео не чувствует себя опьяненным: каждая его мысль кристально ясная, а страх, засевший внутри него, настолько сильный, что смог бы привести его в чувства, насколько бы затуманенным не был его разум.       В первый раз Рео напрямую обращается к голосу.       — Что ты такое?       Девочка кажется немного бодрее после того, как Рео наконец-то заговаривает с ней.       [Как я и говорила, я — система быстрой трансмиграции! Зови меня Системой. Моя работа в том, чтобы возвращать дестабилизированные истории на правильный путь. И вот тут на сцену выходишь ты! Нам нужен человек, который исполнит роль второстепенного персонажа и поможет двигать сюжет этих историй в нужном направлении. Высшее руководство решило, что ты идеально подойдешь на эту роль!]       Какой же это бред. Рео решает снова игнорировать голос, но девочка вдруг восклицает:       [Подожди! Почему бы тебе просто не послушать меня? Ты ведь уже мертв. Что еще тебе терять?]       Рео не верит, что мертв, но дает системе шанс выговориться.       [Тот мальчик, с которым ты дружил, Наги Сейширо, является главным героем этой истории. Ну, на самом деле многих историй, если быть точной.]       Рео замирает. Иногда ему правда казалось, что его жизнь крутится вокруг Наги, но главный герой? Рео смешно от этих слов. Они звучат так, будто его жизнь сюжет какой-то истории.       [Потому что так и есть], перебивает его система. [И довольно успешной истории, я тебе скажу! Роль, которую ты исполнил в этом мире, была просто превосходной! Ни одна деталь не сбилась со своего пути, все пошло по плану. Именно поэтому я и говорю с тобой сейчас.]       — Что ты имеешь в виду? — спрашивает Рео.       [Вообще-то я слышу твои мысли. Тебе необязательно говорить вслух.]       Рео хмурится от ее слов, но голос продолжает как ни в чем не бывало:       [Как хочешь! Я уже говорила, что существует множество вселенных с разными историями, и моя работа заключается в том, чтобы следить за ними. В последнее время некоторые истории с Наги в главной роли стали нестабильными, поэтому нам нужен тот, кто сможет вернуть сюжет в нужное русло.]       [И тут на сцену выходишь ты! Твоя история закончилась так хорошо, что руководство решило, что ты справишься со стабилизацией энергии. Если согласишься, то я перенесу тебя в следующий мир, чтобы там ты помог главному герою добиться счастливой концовки.]       Рео не может удержаться от смеха. Какая же абсурдная ситуация. Истории? Главный герой? Сюжет? Он даже рад, что голос в его голове такой забавный. По крайней мере, он немного развлечется, пока не проснется…       [Я уже говорила. Ты не проснешься.]       Однако улыбка не сходит с его губ. Голос блефует. Рео не мертв. Такого не может быть.       Система громко вздыхает.       [Ах. Я не хотела показывать тебе это, но…]       За одно мгновение множество разных изображений проносится перед глазами Рео. С высоты птичьего полета он смотрит на темную дорогу, видит остановившуюся машину и тело, валяющееся без движения на обочине. Его собственное тело. Водитель выпрыгивает из машины и отчаянно набирает 911 в надежде спасти парня, которого только что сбил. В следующее мгновение тело парня уже оказывается в машине скорой помощи, а вокруг орут люди, и кто-то давит на его грудную клетку с такой силой, что вполне мог бы сломать ему кости.       Рео выныривает из этих воспоминаний. По его лбу вниз стекает капля пота.       Он не знает, как реагировать, поэтому просто орет на систему:       — Как ты это сделала? Как ты запудрила мне мозги?       [Я просто ненадолго вернула тебя в твой мир.]       Что? Но он видел свое тело… Если бы система говорила правду, разве он не должен был вернуться в свое тело и почувствовать, как трещат его кости под руками отчаянного медицинского работника? Система, должно быть, врет. Рео в бреду, но когда он проснется…       [Твое тело мертво. Ты не можешь вернуться.]       Рео моргает. Его все еще трясет от увиденного.       Этого не может быть, думает Рео, но нервная дрожь все равно проносится по его телу. Это иллюзия. Я просто вижу галлюцинации.       [Какой же ты упрямый], говорит система. [Ну, я не хочу больше терять свое время. Позволю тебе умереть в спокойствии. Увидимся~]       Стой! Рео сжимает ладони в кулаки. Некоторое время ничего не происходит и он слышит в тишине только собственного сердцебиение. Это не может быть реальностью, но… вдруг?       [Оу? Ты передумал?]       Рео сжимает зубы, раздосадованный, что позволил втянуть себя во весь этот бред. Однако в его голове продолжает вертеться вопрос: что, если все это правда? Что будет с ним, если он откажется? Что случится?       Подожди, думает он, потому что произнеси он эти слова вслух, в его голосе точно слышалась бы мольба. Расскажи больше о моих обязанностях.       [Ничего особенного! Будучи системой, у меня есть доступ к общему сюжету мира, так что, когда мы трансмигрируем, я дам тебе сюжет и всю справочную информацию по персонажу, которого тебе необходимо сыграть. Ты должен будешь сопроводить Наги по сюжетным точкам. Если все пройдет хорошо, то энергия истории стабилизируется, а главный герой сможет получить счастливую концовку.]       Ты сказала, что моя жизнь тоже часть истории, верно?       [Так точно! В мире, где ты только что умер, ты был второстепенным персонажем, который познакомил Наги с футболом. На самом деле в каждом мире, где Наги исполняет роль главного героя, есть версия тебя, которая исполняет роль второстепенного персонажа. Ты прекрасно справился со своей ролью в этом мире! Наги сейчас на пути к тому, чтобы стать лицом японского футбола, выиграть Кубок Мира, выйти замуж за Исаги…]       Рео настолько ошеломлен, что восклицает вслух:       — Подожди. Что?       [Ой, упс. Я забыла, что твой персонаж влюблен в Наги. Прошу прощения.]       — Что?! — снова кричит Рео, но в этот раз его голос звенит от злости. — Откуда ты можешь это знать? И Наги суждено выйти замуж за Исаги?       [Разве я не объясняла? Я — система и, раз уж мне поручили работать с тобой, то у меня есть информация по твоему персонажу. И, кстати, да! Наги выйдет замуж за Исаги. Это часть его счастливой концовки!]       Рео кажется, что ему дали пощечину. Он даже не подозревал… хотя, наверное, он должен был. Ему следовало все понять по тому, как Наги смотрел на Исаги после поражения его команде на первом этапе. Если не тогда, то уж точно следовало догадаться, когда Наги оставил Рео одного, когда сказал: 《Я присоединюсь к твоей команде, Исаги》.       Рео стискивает зубы. В данный момент есть более важные вещи, о которых он должен думать. Например, о том, как вся его гребанная жизнь оказалась сценарием, а он — второстепенным персонажем… черт, даже не главным! У него вообще есть собственная воля? Или он безвольная марионетка в руках невидимого автора?       Система фыркает.       [Разумеется, у тебя есть своя воля. Если бы каждый персонаж четко следовал сценарию, то у нас бы не было проблем с дестабилизированными историями. Просто так получилось, что каждое твое действие идеально вписывалось в сюжет твоего мира. Ты даже умер вовремя!]       Рео смеется, однако в его смехе ни грамма веселья.       Даже моя смерть была в сценарии?       Система не замечает горечи в его голосе.       [Именно так! В каждом мире твоя смерть толкает Наги на становление лучшим в своей отрасли… как бы в память о тебе. Разве не трогательная дружба?]       У Рео отвисает челюсть, когда до него доходит, что система имела в виду.       Подожди. То есть, в каждом мире я должен умереть, чтобы Наги получил развитие персонажа? Я просто пушечное мясо для него?       Если Рео просто злился, покидая Блю Лок, то сейчас он в ярости. На секунду он даже желает страшную вещь: он просит, чтобы день, когда он случайно врезался в Наги, никогда не настал. Он просит, чтобы предложение вместе играть в футбол никогда не слетало с его губ.       [Ты не можешь винить главного героя. Он знает о сюжете столько же, сколько и ты, когда ты был еще жив. Видишь ли, если бы персонажи знали обо всем, то история развалилась бы.]       Дай-ка мне уточнить. Ты хочешь отправить меня в другой мир, чтобы я помог Наги и 《стабилизировал историю》, а потом, когда от меня больше не будет пользы, я просто умру?       [Именно так!]       Рео все еще не знает, верить системе или нет, но, если она говорит правду, то Рео может прожить еще одну жизнь только для того, чтобы в конце концов умереть. Более того, он проживет вторую жизнь, зная, что весь смысл его существования заключается в помощи Наги. Если Рео не может жить для себя и в конце концов умрет, есть ли вообще смысл принимать такое предложение?       [Разумеется, есть! Жизнь после смерти, путешествуя по историям, является наградой сама по себе, но помимо этого мы можем взять лишнюю энергию стабилизированных историй и, если соберем достаточное количество, то ты снова сможешь жить! Разве это не волнительно?]       Сердце Рео замирает, стоит ему услышать последние слова.       Я смогу вернуться домой?       [Ну... Вроде того? Как я говорила ранее, твое тело мертво в этом мире. Ты не можешь вернуться. Но мы можем стереть твои воспоминания и отправить в новый мир. Что-то, вроде реинкарнации.]       Рео снова горько смеется.       И в чем тогда смысл? В конце концов меня отправят в новый мир, чтобы я снова стал ступенью на пути главного героя?       [Вовсе нет! Если соберешь достаточно энергии историй, то мы дадим тебе специальный мир, созданный только для тебя. В этом мире не будет Наги. Тебе не придется помогать главному герою в достижении его цели. Ты сможешь жить, как захочешь.]       Рео замирает. Честно говоря, он все еще не знает, верить системе или нет. Ни разу в жизни он не ощущал себя второстепенным персонажем в истории. Будет логичнее, если все это окажется просто сном.       Но… если это правда? Что с ним случится, если он откажет системе?       [Ты по-настоящему умрешь], отвечает система, и Рео сглатывает.       В таком случае, что плохого, если он согласится? Если окажется, что последние несколько минут он спал или видел галлюцинации, то он просто проснется. Но если система говорит правду, то Рео нет смысла отказываться. Смерть — слишком страшная альтернатива, чтобы ее рассматривать.       Ладно, думает Рео, надеясь, что ничего не случится, что все это — просто дурной сон.       [Твой ответ да?]       Да, отвечает Рео, и у него в голове разносится короткий звон.       Система радостно восклицает:       [Благодарю за сотрудничество! Пожалуйста, подожди немного, пока я загружаю свое сознание в твое. Мы уже подготавливаем следующий мир.]       Загружаю сознание? Подожди, что… Рео хочет потребовать нормальное объяснение, но система его перебивает:       [Загрузка завершена! Приготовься, хост!]       Хост?!       Но прежде, чем Рео успевает сказать что-либо еще, его вдруг переносит в другое место.