ID работы: 13415020

Блестящая идея тренера Некоматы

Джен
Перевод
G
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Приближался последний день токийского тренировочного лагеря, и у тренеров было кое-что запланировано. Вопреки мнению некоторых членов Карасуно, это было не простое барбекю. Последний день тренировочного лагеря будет не только барбекю, но и семейным праздником для всех игроков. Тренер Некомата предложил эту идею, будучи твердо уверенным в том, что поддержка семьи важна для игроков, а собраться всем вместе на день отдыха было бы полезно. Заранее были разосланы электронные письма тем, кто был указан в качестве законного опекуна каждого игрока, с указанием, что это сюрприз для игроков. Если они смогут приехать в Токио на один день, это будет замечательно. Такеда посмотрел на свой компьютер. Ответили только несколько человек. Танака Саэко и Цукишима Акитеру были первыми, ответив с восторгом «Да!», как только Такеда отправил письма. Большинство родителей ответили, что будут заняты на работе, но сказали, что не против, чтобы их другие дети посетили школу, если их заберут. Такеда переслал эти письма Саэко-сан, и она тут же стала официальным и неофициальным школьным автобусом Карасуно, которой было поручено привезти Хинату Нацу и пару юных близнецов Савамура. Последний ответ, полученный Такедой, был несколько неожиданным: Кагеяма Мива просто ответила, что будет присутствовать. После разговоров с представителями других команд, Такеда выяснил, что большинство других ответили аналогично. Это было странное время для отрыва от работы, поэтому родителей будет немного, но старшие братья и сестры большинства игроков придут. Из Некомы старшая Хайба Алиса заберет младшую Ямамото Аканэ. Такеда хрустнул костяшками пальцев и закрыл ноутбук, уверяя себя, что завтра всё будет хорошо. Саэко считала себя капитаном группы поддержки волейбольного клуба Карасуно. Она ходила на каждую их игру, чтобы поддержать Рю, и поддерживала остальных. Она помогала команде во многом, чего не делали другие члены семьи. Поэтому было вполне логично, что она сидела за рулем своего грузовика, а на её заднем сиденье расположились трое детей начальной школы. Может быть, не совсем логично. Но она была здесь, стараясь ехать как можно осторожнее. В её телефоне были контакты их родителей, и ей бы не хотелось звонить им, потому что их дети были в ужасе от её вождения. — Как вас зовут? — Восьмилетняя Хината Нацу обратилась к семилетней паре близнецов Савамура рядом с ней. — Аки, — сказала девочка. — Рику, — ответил её брат. — Круто! — Нацу ярко улыбнулась. Саэко поразило, насколько дети были похожи на своих старших братьев. Нацу была почти копией Хинаты, с такими же оранжевыми волосами, которые выглядели искусственными в своей яркости, и таким же количеством энергии, как у её брата. Аки и Рику, по сравнению с Дайчи, были более тихими и сдержанными. Но у них были одинаковые тёмные волосы и одинаковая прямая, но объёмная текстура волос. Волосы Аки доходили до плеч, их украшала простая заколка-бабочка. Рику был коротко подстрижен, всего полтора сантиметра отделяли его от бритой головы, как у родного брата Саэко. Близнецы были милыми и очень вежливыми, и она видела, что они хорошие дети. — Надо бы поиграть в игру, — размышляла вслух Нацу. — Саэко-сан, вы знаете какие-нибудь игры? — Я — шпион? — Да! — Нацу внезапно подпрыгнула на своём сиденье, натянув ремень безопасности и заставив салон автомобиля сдвинуться с места. Притихшие близнецы испуганно переглянулись, но кивнули. Саэко улыбнулась, довольная тем, как проходит эта поездка. — Ты красивая, — сказала Аканэ, хрустя костяшками пальцев. Хайба Алиса встречала младшую девочку однажды, когда впервые забирала Лёву с тренировки. Младшая девочка была там, приставая к своему брату-второгодке. Она была неофициальным капитаном группы поддержки Некомы и несколько раз врывалась на тренировки, чтобы подшутить над братом. Каким-то образом Аканэ узнала её номер, получив приглашение на семейный день тренировочного лагеря, и спросила, может ли старшая девочка подвезти её, потому что родители не хотели, чтобы она ехала так далеко одна. Лагерь находился на другом конце Токио от Некомы, поэтому Алиса согласилась. — Спасибо, — улыбнулась Алиса. Ей нравилась Аканэ. — Мне тринадцать. Сколько тебе? — Девятнадцать. — Классно. Ты планируешь ходить на наши будущие игры? Потому что я всегда хожу, и мне обычно приходится идти пешком, а это никогда не весело. У меня даже есть большой мегафон, который я использую для… Акитеру был в ужасе от женщины, сидящей рядом с ним в поезде. Что, возможно, было несправедливо. Она не выглядела сердитой или страшной. Она казалась вполне ухоженной. У неё были черные волосы, уложенные в челку спереди и ниспадающие ниже плеч. Она выглядела стильно, носила одежду, которую он ожидал увидеть, когда уже прибыл в Токио, а не по дороге туда. Но её взгляд — вот что ужаснуло Акитеру. Она смотрела на него несколько напряженных секунд, когда он впервые сел рядом с ней в переполненном поезде, словно пытаясь понять, кто он такой и что делает, а через несколько секунд отвела взгляд. Даже сейчас она излучала мощную ауру «Не шути со мной», которая напрягала Акитеру всю поездку. Оставалось полтора часа, и он молился, чтобы она вышла на следующей остановке, чтобы он мог перестать потеть. Но она не вышла. Следующие полтора часа они ехали в одном и том же переполненном поезде. Когда она сошла на остановке, это была та же остановка, что и у Акитеру. И казалось, что они шли одним и тем же путем. — Кто ты? — Женщина, шедшая в четырех футах перед Акитеру, задала этот вопрос, не поворачиваясь к нему. Рядом никого больше не было, поэтому он решил, что вопрос адресован ему. — Эм, я… я просто навещаю своего брата. Он играет в волейбол, и у него семейный день в тренировочном лагере. Клянусь, я не слежу за тобой или что-то в этом роде! — Акитеру нервно воскликнул. Эта женщина была страшной. Она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на него. Удивительно, но она слабо улыбнулась. — Я думаю, мы идём в одно и то же место. Меня зовут Кагеяма Мива. Акитеру спокойно выдохнул. Очень красивая страшная женщина не будет убивать его. Затем он понял, что она сказала. — О! Наши братья в одной команде. Они первогодки. Меня зовут Цукишима Акитеру. — Приятно познакомиться. — Она вежливо кивнула. Они вместе пошли в сторону тренировочного лагеря. — Итак, все собрались! — Тренер Некомата привлек внимание всех команд в спортзале. После завершения последнего тренировочного матча все явились в самый большой спортивный зал для сюрприза. — Они собираются объявить о барбекю. — Нишиноя прошептал и подтолкнул Танаку, Кагеяму и Хинату. Они вчетвером были наиболее взволнованы. — У нас есть сюрприз для всех вас. — Точно барбекю, — кивнул Танака. — Мы пригласили ваши семьи присоединиться к нам сегодня, пока у нас будет барбекю! — Видите… подождите что? — Нишиноя сделал паузу и посмотрел на остальных троих. Группа Карасуно сидела в одном из дальних углов, по соседству с Некома и Фукуродани. По залу пронеслось ещё несколько недоуменных возгласов. Прежде чем кто-то успел что-то объяснить, двери зала распахнулись, открыв толпу людей. Особенно выделялась легко узнаваемая Танака Саэко, одной рукой державшая маленькую девочку, чьи ярко-оранжевые волосы выдавали её родство, а другой рукой — другую девочку с братом. Рядом с ними высокая девушка с роскошными серебряными волосами разговаривала с девочкой помладше с кудрявыми хвостиками. Здесь также был узнаваемый (для некоторых) Цукишима Акитеру, потеющий рядом с самой красивой женщиной, которую они когда-либо видели. Толпа сразу же начала прокладывать себе путь туда, где они увидели команды. — Эй, Ноя, видишь женщину? Чёрные волосы, чёлка? Она такая красивая, — Танака восхищённо сказал и ударил Ною в плечо. Тот просто потрясённо кивнул. — Даже я согласен, — сказал Сугавара. Кагеяма нахмурился. — Рю! — закричала Саэко, когда привела группу детей. — Саэко, — Танака сделал паузу, смотря на детей. — Кто эти дети? — Хината Нацу и Савамура Аки с Рику. — Ваш брат сейчас помогает менеджерам с кое-чем. — Сугавара присел до уровня близнецов. Близнецы, видимо, узнали его и подошли к нему, пока их брат не вернулся. В этот момент Нацу оторвалась от Саэко, заметив брата рядом с Танакой. Она тут же бросилась к Хинате, который широко ухмылялся. Нацу удалось повалить Хинату на землю, набросившись на него всем своим весом. Хината упал на землю и застонал, уговаривая её отпустить его. Со стороны Карасуно послышались смешки, Танака одинаково звонко смеялись, а Цукишима издал ехидный смешок. На заднем плане послышался смех Кенмы. — Почему ты смеёшься, Цуки? — Ямагучи подтолкнул друга. — Акитеру-сан тоже здесь. Цукишима побледнел и посмотрел на своего старшего брата, который подошел к нему с черноволосой девушкой, на которую смотрели многие. — Зачем ты пришел? — спросил Цукишима у своего брата. Танака крикнул ему, чтобы тот уважал брата, но Цукишима проигнорировал его. — Я хотел увидеть тебя и Тадаши! — Акитеру улыбнулся добродушной улыбкой, смутив команду полностью противоположными характерами братьев. Цукишима фыркнул в ответ. Он посмотрел на девушку рядом со своим братом. — Кого ты привёл? — Вообще-то он меня не приводил. — Она улыбнулась с пассивно-агрессивным видом. Большая часть команды сделала паузу, чтобы понаблюдать за этим взаимодействием, как из-за того, что они понятия не имели, кто она, так и из-за того, что любой, у кого есть глаза, сказал бы, что она сногсшибательна. — Мы приехали сюда на одном поезде, и Цукишима-сан понял, что мы едем в одно и то же место, так как наши братья были в одной команде. Все замерли. Это значит… — Сестра. — Кагеяма шагнул вперёд, быстро и неловко обнял сестру, а затем снова отступил назад. — Что! Почему ты никому не говорил, что у тебя есть старшая сестра, которая… — Нишиноя прервался. — Старшая сестра! — А? Вы никогда не спрашивали. — Кагеяма пожал плечами. Его сестра, казалось, не была обеспокоена этим. Затем вернулся Дайчи с Киёко и Ячи. Как только он появился в поле зрения группы Карасуно, двое близнецов внезапно побежали и вскарабкались на него. — Что я пропустил? — спросил он, сбитый с толку. — Тренер Некомата объявил, что они запланировали на сегодня семейный день. Я ждал с Аки-чан и Рику-чан, — улыбнулся Сугавара. — Как прошла поездка? — спросил Дайчи у своих брата и сестры. — Весело, — улыбнулся Рику. — Мы встретили Саэко-сан и много разговаривали с Нацу! — Нацу? — спросил Даичи. — Да. — Аки указала на маленькую девочку, сидящую на плече Хинаты. Он бегал вокруг различных групп людей, пока его сестра крепко держала его за волосы для поддержки и визжала от восторга на крутых поворотах. Дайчи засмеялся и тут же начал крутить брата с сестрой, подбрасывать их вверх, а затем ставить на землю. Каждый раз они смеялись и снова начинали карабкаться на него. Сугавара наблюдал и в конце концов присоединился к подбрасыванию детей в воздух, когда они начали просить его тоже. Асахи нервно наблюдал за происходящим, вздрагивая каждый раз, когда кого-то подбрасывали или сильно вращали. Рядом с группой Карасуно, Хайба Алиса в данный момент разговаривала с Куроо и Яку, её рука лениво обвилась вокруг Льва. В отличие от Алисы, которая сохраняла спокойствие, Аканэ пыталась уговорить некоторых из команды Некомы выполнить вместе с ней трюк, который увидела в школе. Когда мало кто согласился, а брат сказал, что она сломает себе шею, Акане пожаловалась и отошла от брата, чтобы уговорить Кенму показать ей, как снова стать знаменитой на Ютубе. Вскоре включили грили, и все стали выходить на улицу. Около одного из двойных грилей расположилась одна из самых странных групп, которые видели игроки. Трудно объяснить, почему эта группа сидела вместе, но можно легко понять, как. Дайчи Савамура сразу же повёл своих брата и сестру к двойному грилю, неся Рику на плечах, а Сугавара следовал за ним с Аки на своих. Третьегодки следовали за Нишиноей, который ввёл их к Асахи. Однако Аки и Рику решили, что хотят есть с Нацу, потому что они сдружились по дороге сюда и были одинакового возраста. Итак, Хината привёл Нацу. И брат, и сестра были в пыли от грубой возни, в которой участвовали последние пятнадцать минут. Кагеяма нехотя последовал за своим другом, прихватив с собой сестру Миву. Кагеяма Мива, как оказалось, была весьма популярна в этой толпе. И Танака Саэко, и Хайба Алиса хотели найти возможность поговорить с девушкой, которая была всего на несколько лет старше их двоих, так как она излучала «интерес». Итак, обе — и Танака, и Хайба оказались за столом. Когда Алиса Хайба села за стол, Ямамото Аканэ потащила своего брата к столу, так как ей понравилась старшая девочка. Её брат, в свою очередь, притащил своего друга-второгодку Кенму, который привёл с собой Куроо. Куроо, конечно же, надавил на Цукишиму Кея, чтобы тот присоединился ко всем. Вместе с Цукишима Кеем пришли Цукишима Акитеру и Ямагучи, которые тоже оказались за столом. Итак, у вас есть три Савамуры, два Хинаты, Кагеямы, Танаки, Ямамото и Цукишимы, и по одному Сугаваре, Козуме, Куроо и Ямагучи. Барбекю прошло хорошо, несмотря на все противоположные убеждения, которые могла бы вызвать встреча с этой группой. Нацу общалась со всеми, начиная с поддразнивания младшего Кагеямы, и расспросов Кенмы о том, что он делал в своем телефоне, и договариваясь о будущем с Аки и Рику. В итоге Аки и Рику умоляли Дайчи помочь им получить разрешение от родителей погулять с Нацу и её другом Такеру в парке на следующей неделе. Сугавара с улыбкой наблюдал за происходящим. Саэко и Алиса также воспользовались своим шансом узнать больше о Кагеяме Мива. Когда она рассказала, что учится на последнем курсе школы косметологов, они обе были ошеломлены и тут же стали спрашивать её мнение о своих прическах. Кагеяма Мива дала им полезные советы по мытью и подкрашиванию корней. Сам Танака проводил время в беседах с Кагеямой, жалуясь на громкость Саэко, на то, как долго готовится мясо, и на множество других легкомысленных вещей. Кагеяма по большей части неловко стоял рядом. Хината иногда присоединялся к Танаке и Кагеяме, но в основном склонялся над плечом Кенмы, наблюдая, как его друг играет в игру. Хината издавал реплики в виде «вау», «пва» и «бам», когда Кенма наносил удар. Ямагучи в конце концов присоединился к Хинате, наблюдая за игрой Кенмы, после того, как Акитеру поймали. Акитеру разговаривал с Куроо, который настаивал на том, что он любимый сенпай Цукишимы, рассказывая о том, сколько дополнительных тренировок его брат провел на этой неделе и как он взял его брата под свое крыло. Акитеру кивал в такт всем словам Куроо, ухмыляясь. Цукишима не снимал наушников и слушал музыку. Итак, можно сказать, что день семьи в токийском тренировочном лагере удался.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.