ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 120 В сборник Скачать

Напряжение - Глава 110

Настройки текста
Напряжение – Глава 110 "Мама! Пожалуйста", - умоляла Элис, извиваясь на коленях Лейнора. Я поморщилась, заметив, что в ее глазах стоят слезы. "Мама, пожалуйста, я не нравлюсь тете Лейне! Она будет несправедлива! Пожалуйста, не заставляй ее быть моей учительницей ". "Она и не сможет заставить меня. Я отказываюсь", - ледяным тоном сказала Лейна. Джоффри накрыл ее руку своей, и она сделала паузу, смущенно оглянувшись на него. Он наклонился, чтобы прошептать что-то ей на ухо, но меня отвлекла Джослин. "Почему ее будет учить тетя Лейна !? Это никакое не наказание!" - спросила она гневно. "И каким же тогда должно быть ее наказание, малышка?" Я мягко спросила Джослин. Мой первенец яростно протерла глаза, прежде чем развернуться к Лейне, уставившись на неё вопрошающим взглядом. Но Веларион теперь была полностью погружена в размышления о том, что только что сказал ей Джоффри. Не найдя и там никакой поддержки, Джослин надулась и опустилась на кровать. Когда я потянулась к ее руке, она отдернула ее и уставилась на меня таким взглядом, что у меня защемило сердце. Но прежде чем я успела с этим разобраться, Элис яростно взвизгнула и забилась в объятиях Лейнора, царапая его обнаженные руки, оставляя на них красные следы. "Ладно", - сказала Лейна. Элис замерла, уставившись на свою тетю с потрясенным выражением лица. Абсолютно такое же выражение возникло и на лице Джослин. "Я обучу Элис". Мой вздох облегчения прозвучал слишком рано, потому что Лейна еще не закончила. Возможно, мне следовало посоветоваться с ней, прежде чем вообще поднимать этот вопрос, но я всегда придерживалась мнения, что решение о наказании должно выноситься быстро, а не превращаться в какую-то затянувшуюся неразбериху. "При двух условиях", - уточнила она. "Во-первых, я полностью контролирую ее уроки, и, во-вторых, я решаю, было ли приемлемо для нее пропускать их, и сама накажу её, если это не так". "Нет!" - взвизгнула Элис, внезапно придя в отчаяние. "Нет! Мама, она будет наказывать меня за все подряд! Она будет несправедлива! Мама, пожалуйста!" Я встретилась взглядом с Лейной. Это правда? Я на самом деле так не думаю, если подходить к этому вопросу объективно. Лейна относится к полётам и обучению им так же серьезно, как и Рейнис. Она не рискнула бы сорвать программу обучения Элис из-за каких то мелочей, хотя я и не сомневаюсь, что она будет с ней достаточно строга. И учитывая все произошедшее? Да, строгость сейчас является тем, что нужно Элис. В какой-то момент оцепенение сменилось решимостью. "Я согласна с этими условиями", - сказала я. Она вздохнула с облегчением, и я не упустила улыбку Джослин, осветившую ее лицо, она, без сомнения, представляет, что будет происходить, когда Лейна получит полную свободу действий в отношении Элис. "Мама ..." - захныкала Элис, уставившись на меня. "Мама, пожалуйста, я только лишь хотела поступать так же, как ты". "И твоя мать тоже была наказана тогда", - сказал Лейнор. "Ей запретили встречаться со всеми ее друзьями и ходить в библиотеку почти месяц!" Верно ... но как Лейнор узнал об этом? Он тогда безвылазно сидел на Дрифтмарке, его родители все еще обижались на весь мир из-за того, что Рейнис дважды лишили права наследовать трон. И я вполне уверена, что никогда не рассказывала ему об этом в переписке. Глаза Элис сузились из-за этого откровения, а ухмылка Джослин стала шире. Затем Элис прислонилась к Лейнору и закрыла глаза. "Теперь я могу идти спать, папа?" - печально спросила она. Он бросил на меня страдальческий взгляд, прежде чем подхватить ее на руки и отнести в ту часть палаты, которую Герардис подготовил для нее. Как раз когда он задергивал плотные бархатные шторы, я услышала, как она спросила, не расскажет ли он ей историю перед сном, и стиснула зубы чуть ли не до боли. Я всегда рассказывала Элис и Джослин сказки на ночь. "Мама? Перед тем, как я лягу спать, я хотела бы, чтобы ты рассказала мне сказку на ночь", - прошептала Джослин, и я удивленно взглянула на неё. Она же улыбнулась мне, и я вскоре обнаружила, что убираю рукой волосы с ее лица, печаль и любовь охватили меня в равной мере. Зазвенел колокол, и по моему лицу скатилась слеза. Я замерла, вспомнив, что это значит, прежде чем подняться. "Лейнор, оставайся здесь. Сир Стеффон, вы тоже. Эймонд не должен быть допущен в эту палату, если только он не лежит на носилках, без сознания". Мой белый рыцарь на мгновение заколебался, но послушно отошёл, встав на своего рода караульный пост в изножье кровати Джослин. За мной же последовала Лейна, которая теперь слегка прихрамывала, без сомнения, из-за того, что Герардис, наконец, осмотрел ее. В этот раз путь до двора замка показался мне еще более долгим, чем в предыдущий. На этот раз я оказалась там одной из первых. Алисента, конечно, опередила меня, но всё дело в том, что я не уверена, уходила ли она вообще отсюда после того, как я увела Элис. Несколько рыцарей стояли рядом с ней.… Я прищурилась, вглядываясь в небо, и различила там смутные очертания приближающегося дракона. Кого он оседлал? Ответ на мой вопрос стал ясен почти в тот же момент, когда я об этом подумала. "Среброкрылая!" – провозгласил стражник, державший в руке подзорную трубу, и я с немалым трудом заставила себя не рассмеяться победно. Среброкрылая, конечно, тоже является опасным драконом, напомнила я себе, но всё же, потерять Вермитора и быть вынужденным довольствоваться драконом Доброй Королевы… Я буквально заставила себя выглядеть серьезной и озабоченной, происходящее было бы не очень хорошо воспринято всеми, если бы моё веселье стало слишком очевидно. Я нахмурилась, вспомнив слова Элис о том, что это Эймонд помог ей покинуть замок… он позволил ей подвергнуть себя опасности... Эймонд довольно ловко направил Среброкрылую вниз. Он явно старательно изучал драконов и искусство управлять ими, пусть и по книгам. Если бы ему удалось найти себе стоящего учителя, он стал бы действительно грозным наездником, я в этом не сомневаюсь. Я наблюдала за тем, как он соскользнул со спины Среброкрылой и зашагал вперед. В толпе снова раздалось смущенное бормотание, чем то похожее на шипение. Они все знали, что сегодня у Эймонда что-то пошло не так, но не знали, что именно. Визерис крепко обнял своего сына. Руки Эймонда весьма долго висели неподвижно, а затем медленно поднялись вверх, чтоб обнять отца в ответ. "Сын мой! Сын мой, я горжусь тобой. Среброкрылая!" - сказал Визерис, отпуская Эймонда, и казалось, не обращая никакого внимания на ярость, исходившую от его сына. После минутного молчания Эймонд выдавил из себя улыбку. "Спасибо тебе, отец", - процедил он сквозь стиснутые зубы. Затем Эйгон внезапно бросился вперед, схватив брата за плечи. Он постарался, чтобы это выглядело как братские объятия радости, но я поняла, в чём тут дело. Он встал аккурат между Эймондом и толпой. Должно быть, он также что-то сказал отцу. "Расходитесь! Сегодня вечером будет праздник, и я хочу подготовиться к нему", - обратился тот к толпе, бросив на своего старшего сына несколько озадаченный взгляд. Толпе потребовалось довольно много времени, чтобы разойтись. Я подумывала тоже уйти, но передумала, когда Эймонд оглядел толпу и его глаза встретились с моими. Я увидела искру ненависти и гнева в его глазах. Лучше разобраться с этим делом сейчас, чем позволить ему предпринять какую-нибудь глупость в отношении Элис. Я убью его, если он что-нибудь с ней сделает, я надеюсь, что смогла достаточно ясно донести это, когда встретилась с ним взглядом. Я пробиралась сквозь расходящихся людей, игнорируя любопытные взгляды, которые они бросали на меня. Эймонд же наблюдал за мной с таким видом, будто только рука Эйегона, лежащая на его плече, удерживала моего буйного брата от перехода к активным действиям. "Поздравляю, принц Эймонд. Среброкрылая – прекрасный дракон", - сказала Лейна, когда мы оказались на расстоянии плевка. "Не веди себя так, будто ты мой друг, Ведьма!" - прорычал Эймонд. "А, и ты здесь! Ты ещё увидишь, что произойдет, когда я доберусь до этой маленькой предательницы!" "Эймонд", - резко сказал Эйгон. "Ты злишься, но всё же так себя не следует вести". Услышав предостережение брата, Эймонд опустил глаза на свои ботинки. Тем не менее, его плечи остались напряжены, а руки по-прежнему были крепко сжаты в кулаки. Его грудь то опускалась, то поднималась, будто он провел целый день, борясь с силой своего гнева. Эйгон посмотрел на него строго, прежде чем повернуться ко мне. "То, что ты сделала, совсем нехорошо, сестра". Он слишком похож на отца, когда становится вот таким. Я так рада, что он решил не копировать хотя бы усы Визериса в этой реальности. "Ты знаешь, как долго Эймонд желал Вермитора". "Ты действительно считаешь, что я отправила свою дочь, мою десятилетнюю дочь, на грёбаную гору без сопровождения, больную, чтобы отнять у Эймонда дракона?" - Спросила я, стремясь донести до него, насколько глупым является это обвинение. - Возможно, тебе следует спросить Эймонда, кто же отправил ее на Драконью Гору. – добавила я. При упоминании его имени голова Эймонда дернулась вверх. Эйгон дрогнул, и строгость в его взгляде сменилась замешательством, поскольку Эймонд не поспешил опровергнуть мое обвинение. "Эймс? Что же ты сделал?" - ошеломленно спросил Эйгон. Лицо Эймонда исказилось от гнева, прежде чем он повернулся к брату. "У нее уже давно были подробные отчеты о местоположении всех драконов на Драконьей Горе, ты знал об этом, брат? Она скрывала их от нас! От меня! Эта маленькая засранка согласилась помочь мне оседлать Вермитора, если я в свою очередь помогу ей приручить Среброкрылую!" Даже то, что его драгоценный старший брат оказался уличен в неправоте, не охладило толком гнев Эймонда. Эйгон же только лишь вздохнул, поднося руку к лицу. "Она будет наказана за то, что сделала", - сказала я им. "Но Эймонд действовал за моей спиной, он подверг мою дочь опасности ..." "Он сожалеет об этом", - сказал Эйгон таким тоном, который подразумевал, что если Эймонд ещё и не сожалеет, то явно будет, когда получит лекцию о надлежащем для принца поведении. "Эймонд, иди в мою комнату и жди там!" Эймонд поплелся прочь, раскрыв ногой двери. Мы молча смотрели ему вслед. "Могу я поговорить с тобой, сестра?" - спросил Эйгон, прежде чем его взгляд метнулся к Лейне. "Наедине." "Конечно. Лейна. " Она заколебалась, и я подняла бровь. "Алиандра, я полагаю, надеялась получить от тебя урок завтра. Для этого тебе нужно собраться с силами ". "Ладно", - вздохнула она, прежде чем насмешливо поклонится. "Как пожелает моя принцесса". В тот же момент, когда она скрылась из виду, мы с братом начали, не спеша, наш променад по Драконьему Камню. Это дало мне время подумать о том, каким человеком он стал теперь. Почти уже двадцатилетний, он является мечтой большинства девушек и весьма далек от своего канонического аналога, щеголяя коротко подстриженными серебристо-золотыми волосами и полным отсутствием растительности на лице. Высокий, известный рыцарь с репутацией человека чести. Он более чем хорош с клинком и копьем, на его счету много побед на турнирах. Идеальный принц. Я подозреваю, что это специально созданный, для определённых целей, образ. Я давно уже поняла, что он хочет занять трон. Он, возможно, любит меня как свою сестру, но это не означает, что он готов отойти в сторону и позволить мне забрать то, что считает принадлежащим себе по праву. Тем не менее, он пока не представляет для меня реальной угрозы, он пока еще лишь создаёт свою базу поддержки. "Это был очень неправильный поступок со стороны Алиссы", - сказал Эйгон. "А с твоей стороны жестоко радоваться этому". "Я не буду притворяться, что недовольна тем, что моя дочь оседлала Вермитора. В конце концов, благодаря этому он не попадёт в твои руки", - сказала я ему, и он вдруг выпрямился. Он чуть ниже Лейнора, но возвышается надо мной. "Но если ты думаешь, что я получила от произошедшего удовольствие, ты сильно ошибаешься, Эйгон". "Ты все еще веришь, что поднимется восстание? Никто не восстанет против тебя, сестра". В его голосе прозвучало разочарование. "И все же тебя манит корона. Я не откажусь от неё, и ты тоже ". Это старый спор, продолжающийся со времён его возвращения из Западных Земель. Он носится с тех пор с идеей о том, что Визерис должен созвать еще один Великий Совет, утверждая, что король должен использовать именно такой способ получить одобрение лордов своему выбору наследника, как Джейхейрис когда-то. Отец, конечно, отказал ему. Пока он жив, Великого Совета не будет, поскольку он объявил меня своей наследницей, а его слово - закон. Как смеет Эйгон даже намекать на то, что власть монарха не абсолютна? Мой дорогой брат столкнулся с обычной для Зеленых проблемой. Если король не может отменить законы, принятые предыдущим правителем или даже проигнорировать мнение своих лордов, то как он тогда может поддерживать хотя бы иллюзию того, что является высшей властью в королевстве? "Обязательно ли нам снова вести этот спор? Я просто предлагаю созвать Великий Совет после смерти отца", - сказал он. "Чтобы предотвратить любой будущий конфликт между нашими линиями". Великий Совет, на котором голоса моих сторонников окажутся разделены между мной и моим сыном. Великий Совет, на котором я сразу окажусь в невыгодном положении. "Великий Совет, на котором, как ты веришь, ты победишь, иначе бы и не предлагал созвать его", - ответила я, пытаясь скрыть разочарование, которое чувствовала. Он вздохнул, явно раздосадованный этим спором. "Я пришел сюда не для того, чтобы спорить о Совете. Сегодня Эймонду причинили вред". Когда я взглянула на него скептически, он добавил: "И Хелейне тоже. Она немало усилий приложила, чтобы помочь Эймонду в вопросе обучения. Ты должна объясниться с ней, Рейнира." "Я ей ничего не должна, потому что это не я участвовала в осуществлении безрассудного плана, предусматривающего отправку десятилетнего ребенка на встречу с драконом!" Я закричала, вспомнив слова Элис. Он резко остановился, уставившись на меня, прежде чем глубоко вздохнуть. "Хелейна тоже? Ну, по крайней мере, поговори с ней. Она очень расстроена всем этим делом", - сказал он мне. "И если это правда, пожалуйста, постарайся отнестись к произошедшему рационально. Я не позволю тебе кричать на нее ". Иногда я думаю, что каноничный Эйгон был бы удобнее для меня, пришла мне в голову мысль, когда он уходил, спеша оставить за собой последнее слово.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.