Swan Upon Leda

Брайан упустил первый признак того, что что-то не так. Он слишком занят, целуя шею Роджера, слишком озабочен, чтобы осознать, какие слова вырвались у него, он даже не замечает, насколько неподвижен был Роджер. Однако, когда Брайан немного пошевелился, отрываясь от шеи Роджера и немного приподнимаясь, Роджер вырывается. Он бьёт Брайана по голени, и когда Брайан не двигается немедленно, Роджер снова бьет ногой, протягивая руку и царапая Брайану шею. "Родж!" "Остановись!" Роджер кричит, и у Брайана сводит живот. "Отпусти меня!" Брайан не знал, что делать. Роджер, кажется, не видит его, хотя смотрел прямо на него. Брайан потянулся к Роджеру, берёт его за руки, пытаясь успокоить, но затем Роджер издал крик, от которого у Брайана замирает сердце. "Пожалуйста, остановись!" "Родж! Родж, это я! Это Брайан..." "Отпусти меня!" Роджер вырывает свои руки из рук Брайана, и Брайан встаёт с кровати. Он, спотыкаясь, выходит из спальни, хватая свою одежду, и едва выходит из комнаты, как слышит плач Роджера. Брайан натягивает пижамные штаны, прежде чем выйти из квартиры, направившись к соседней двери постуча в неё, пока Ронни не открывает. "Брайан?" Ронни выглядит уставшей, и именно тогда Брайан понимает, что уже почти три часа ночи. "Что случилось?" "Могу я воспользоваться твоим телефоном?" "Конечно", - говорит Ронни, отходя в сторону и пропуская Брайана внутрь. Он немедленно звонит Питеру и Грейс, натягивая футболку, пока на линии раздавались гудки, и когда телефон включается, на другом конце линии раздаётся усталый голос Грейс. "Алло?" "Грейс? Это Брайан, я..." Брайан сглатывает. "Я не знаю, кому ещё позвонить". "Что случилось?" Брайан рассказывает ей обо всём, что произошло, и когда он закончил, Грейс говорит: "Я приеду так быстро, как смогу, хорошо? Ты просто жди меня". "Спасибо", - говорит Брайан, вешая трубку, и Ронни прислонилась к холодильнику. "Что случилось?" "Ронни?" Голос Джона звучит усталым, когда он выходит из спальни и переводит взгляд с неё на Брайана. "Брайан? Что случилось?" "Это Родж, я..." - начинает Брайан. "Он принял меня за кого-то другого, и он просто ... " Брайан неопределённо жестикулирует и говорит: "Я никогда не видел его таким". Джон и Ронни сидят с Брайаном, пока Питер не постучался в дверь Ронни. Джон и Ронни дают им возможность поговорить, и как только они ушли в спальню и закрыли дверь, Питер говорит: "С ним всё будет в порядке. Ты правильно поступил, позвонив нам". "Он был таким раньше?" При взгляде Питера Брайан узнаёт ответ ещё до того, как Питер успевает что-то сказать. "Несколько раз, когда он был дома с нами". Брайан закрывает глаза. "Никогда не становилось легче, когда я слышал, как он проходит через это. Мне всегда было интересно, о чём думает человек, который сделал с ним всё это, когда ложится спать". Мгновение спустя Питер говорит: "Я отвезу тебя домой, хорошо?" Брайан кивает и собирается последовать за Питером к двери, когда Джон и Ронни возвращаются из спальни. "С Роджером всё в порядке?" Спрашивает Джон. "Он будет в порядке", - отвечает Питер, и Брайан не замечает, как Джон обнимает Ронни, прижимая её к себе. "Спасибо, что позволили мне побыть здесь какой-то время", - говорит Брайан, и Ронни улыбается. "Конечно", - отвечает она, и Джон кивает. После того, как за ними закрывается дверь, Джон смотрит на Ронни и тихо говорит: "Я должен тебе кое-что сказать".