ID работы: 13376469

Swan Upon Leda

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
145 страниц, 58 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 30. Воскресенье, 15 сентября 1968 года

Настройки текста
Брайан пристально смотрит на Роджера, затем вздыхает. "Да, - начинает он, - позволь я принесу тебе какую-нибудь одежду, ты, должно быть, замёрз". Как только Роджер зашёл внутрь, Брайан направился в свою комнату, чтобы принести ему полотенце и сухую одежду, стараясь не доводить дело до крайности. Это просто один друг, помогающий другому. Вот и всё, что в этом такого. "Ванная там, если тебе нужно..." - Говорит Брайан, Роджер кивает. "Спасибо". Он исчезает в ванной с одеждой в руках, а Брайан направляется к плите, чтобы взять чайник и несколько пакетиков чая. Он зажигает плиту, наполняет чайник водой и ставит его на плиту кипятиться. Налив чай в кружки, он занимается тем, что размешивает сахар, несколько минут спустя чайник засвистел, как раз когда Роджер вышел из ванной. Его волосы всё ещё были мокрые, но он, по крайней мере, теперь в сухой одежде, и когда он идёт, чтобы сесть на диван, Брайан понимает, что понятия не имеет, зачем Роджер пришёл сюда в разгар грозы. Брайан заваривает им обоим чай, размешивая сахар в чашке Роджера. Он возвращается к дивану протягивая ему чай, прежде чем сесть. "Спасибо", - говорит Роджер мягким голосом и опускает взгляд на чай. "Сэм заходил в паб сегодня вечером". "Что он сделал?" Спрашивает Брайан, стараясь, чтобы его голос прозвучал как можно спокойнее. "Да. Он, эм..." Говорит Роджер, ставя свой чай. "Он сказал, что ты заходил к нему домой". Брайан не может заставить себя посмотреть на Роджера, тогда, когда он знает, что за этим последует. "Я не собираюсь приглашать Сэма на свидание", - говорит Роджер, и в этот момент Брайан посмотрел на него. "Что?" Когда Роджер ничего не говорит, Брайан продолжает: "Но я слышал, как ты говорил, что хочешь". Роджер садится на кофейный столик прямо напротив Брайана. "Сэм - тот, кто сказал мне, что я должен прийти сюда, чтобы всё объяснить". Роджер сглатывает и продолжает: "Он не тот, кого я хочу пригласить на свидание. В любом случае, мы лучше как друзья". Брайану приходится отвести взгляд, потому что он не может вынести, когда Роджер говорит ему, что он кое-кого встретил. "Брайан", - говорит Роджер, его голос такой, такой мягкий, почти шёпот. Брайан оглядывается назад, и именно тогда он видит лицо Роджера. Роджер смотрит на него так, словно он единственный человек во всей вселенной, и от этого зрелища Брайан почти перестает дышать. Затем Роджер делает движение, и, прежде чем Брайан успевает полностью осознать, что он делает, Роджер целует его. Брайан был слишком ошеломлен, чтобы даже думать о том, чтобы поцеловать в ответ, и когда Роджер отстраняется, Брайан шепчет: "Родж". Роджер касается пальцами руки Брайана, и Брайан наклоняется вперед, целуя Роджера. Начинает звонить телефон Брайана, и он прерывает поцелуй, на мгновение прижимаясь лбом ко лбу Роджера, прежде чем прошептать: "Я должен..." Брайан неохотно встает, добираясь до своего телефона как раз перед тем, как он перестаёт звонить. "Алло?" "О, хорошо, Роджер с тобой?" Брайан бросает взгляд на Роджера, всё ещё сидящего на кофейном столике, и Брайан кивнул сам себе. "Да". Брайан слышит вздох облегчения Фредди, и строка потрескивает. "Сегодня вечером надвигается сильная буря. Роджер, возможно, захочет остаться там, пока она не пройдёт". "Хорошо, я включу радио, посмотрю, есть ли репортаж. Надеюсь, какая-нибудь станция всё ещё вещает". Когда Брайан вешает трубку, он возвращается к Роджеру садясь на диван. "Это был Фредди, ты сказал ему, что придёшь сюда сегодня вечером?" "Я планировал позвонить ему после, что-то не так?" Прежде чем Брайан успевает сказать Роджеру, снова гремит гром, сотрясая стены и окна квартиры Брайана, на мгновение отключается электричество. "Шторм должен был стать довольно сильным сегодня вечером, Фредди сказал, что ты, возможно, захочешь остаться здесь, пока он не закончится". Роджер встает, подходит к окну и смотрит, как небо прочерчивает молния, за которой следует гром. "Возможно, это хорошая идея". Роджер зевает, поворачиваясь обратно к Брайану, усталость наваливается на него ни с того ни с сего. "Долгая смена?" "Да", - говорит Роджер, Брайан встаёт, взяв их кружки он направляется к кухонной стойке. "Ты можешь занять мою кровать, я буду спать на диване", - говорит Брайан, и Роджер ловит его за подол рубашки, прежде чем он успевает вернуться на кухню. Брайан поворачивается, смотрит на Роджера, и Роджер встречается с ним взглядом. "Мы могли бы просто поделиться". Брайан оставляет их кружки на стойке, прежде чем последовать за Роджером, и когда они сворачиваются калачиком вместе, Роджер обнаруживает, что ему хочется уткнуться лицом Брайану в грудь. Так он и делает, закрывая глаза и обнимая Брайана за плечи. Через секунду Роджер чувствует, как Брайан обнимает его за талию, и он задерживает дыхание, ожидая, что почувствует себя в ловушке. Но это чувство так и не приходит, и сон овладевает ими, пока дождь барабанит в окна квартиры.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.