ID работы: 13370372

Дом Асмодея

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
728
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
457 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
728 Нравится 723 Отзывы 166 В сборник Скачать

Глава 51. Струны наших сердец

Настройки текста
Примечания:
      Конец! Смерть! Черт!       У него больше не было земли под ногами.       Никакой опоры.       Никакого равновесия.       Он упал. Внезапно. А вместе с ним и здание. Дом исчез! Оззи исчез! Время остановилось, поползло как в замедленной съемке, и он понял, что падает. Почувствовал рушашиеся на него обломки, оставляющие синяки. Он перестал дышать. Зажмурился. Сосредоточился.       Конец! Смерть! Черт!       Черт, черт, черт!! Вот оно! Он умрет! Через минуту! Здесь! Через секунды! Он уже чувствовал боль, знал, что будет дальше, знал, что ничто его не спасет. Трагедия наконец-то закончилась! И это было хорошо. Больше не будет боли, не будет унижения, не будет страха... и не будет Оззи. Больше не будет поцелуев. Не будет глупых наивных улыбок. Не будет горы сахарной ваты. Никаких нежных прикосновений. Никакой лапши во время просмотра адских новелл. Никаких шуток. Не будет больше выступлений на сверкающей сцене... Не будет Оззи. Не будет Оззи.       Но... что тогда? Что будет дальше? Что будет с его душой? Она отправится к Маммону? Будет ли он и дальше подвергаться пыткам? Ради забавы? Ради удовольствия? Имеет ли это значение?       Скоро все закончится. Навсегда.       Камни разбивались о его протезы, посылая болезненные молнии по всему телу.       Конец... Смерть... Черт... Он не хотел умирать! Только не так! Не без... Порыв горячего ветра ударил его, швырнув вперед. Он ударился обо что-то твердое, застонал, голова запульсировала. Вспыхнул яркий голубой свет. Он ослепил его. Затопил разрушающиеся руины, окутал его, и он, задыхаясь, приоткрыл глаза – и едва не ослепнул. Какая-то фигура неслась к нему! С распростертыми руками.       Она была огромной! Светящейся изнутри, а за спиной... за спиной распахнулись три пары огненных крыльев, украшенных гигантскими горящими синими перьями. Они сияли так ярко, что поглощали весь свет вокруг.       Что?.. Кто...!? Неважно! ВООБЩЕ!       Всхлипывая, Физз протянул руки, пытаясь дотянуться до фигуры, зная, что она не причинит ему вреда. Зная, что она хочет помочь. Увидел это на трех отчаявшихся лицах. Все ближе и ближе приближалась фигура, тянула к нему руки, и вот, наконец, добралась до него! Схватила его. Притянула к себе и прижала к широкой груди. Физз замер, когда его окутало успокаивающее тепло. Он прижался к мягкому меху, почувствовал знакомый запах – затем последовал мощный удар. Фигура рухнула на землю, упала на колени, а сверху на них обрушился дом. Безжалостно погребя их под обломками. Физз в ужасе ахнул, видя приближающиеся к нему руины, и вскинул руки. Это не принесло бы пользы, и все же он это сделал. Рефлекторно, инстинктивно! И в этот момент фигура закричала. Расправила свои могучие крылья – и закрыла их щитом. Подобно куполу, перья сомкнулись вокруг них, образуя светящуюся, огненную защитную стену, и все же оглушительный грохот болезненно отдавался в ушах. Пыль и пепел наполнили воздух, затрудняя дыхание, а фигура над ним корчилась от боли. Раздался стон, и Физз, хватая ртом воздух, вскинул голову и посмотрел в искаженные лица фигуры. Все три пары глаз сосредоточенно смотрели на него, в их чертах читались боль и напряжение. И все же он выдержал, не уступив ни на дюйм. Он еще крепче прижал к себе Физза. Защищая своим телом, в то время как обломки грозили раздавить его самого!       Физз в ужасе покачал головой.       Нет... нет! Это неправильно! Совершенно неправильно!       – АСМОДЕЙ! – закричал он, протягивая руки и обнимая самое большое из трех лиц, притягивая его к себе. Ответа он не получил. Вместо этого Асмодей открыл глаза и слабо улыбнулся ему, нащупав руку Физза и накрыв своей. Отозвавшись на прикосновение, он снова сузил глаза и наклонился над Физзом. Так низко, как только мог. Вокруг них все еще слышался рев, грохот и треск, и, ругаясь, Физз прижался к Асмодею. Обхватил его руками. Вцепился в его одежду. Только сейчас заметив, что она порвана и на ощупь влажная. Влажная... от крови!? О Люцифер, что случилось!?       Сердце бешено колотилось, Физз держался за Асмодея, хотя это было бесполезно. Хотел бы он быть достаточно большим, чтобы защитить своего принца. Но держать его крепко он мог. Так крепко, как только возможно! Столько, сколько потребуется...       Он не отступал. Крепко прижимался к Асмодею, который медленно, но неумолимо склонялся над ним все ниже и ниже. Давил своим весом, грозя похоронить под собой. Физз затаил дыхание, считая секунды, молясь всем высшим существам, которых знал, умоляя, чтобы у них все получилось, чтобы это поскорее закончилось!       В конце концов Асмодей перестал двигаться, и после того, что казалось вечностью, грохот прекратился. Наступила тишина, и вокруг них больше не было никакого движения. Прижатые друг к другу, Физз скорчился под Асмодеем и напряженно вслушивался в тишину. Дрожа, он выдохнул и, наконец, осмелился поднять голову, прищурившись, посмотрел на Асмодея, который все еще не двигался. Его глаза были плотно закрыты и... он не дышал!!!       Скуля, Физз выбрался из синего меха, потянулся к лицу Асмодея, похлопал его по щеке.       – О-Оззи...? – прохрипел он и закашлялся, когда вдохнул большое количество пыли. Но ответа не последовало. Асмодей безвольно опустил голову, и Физз застыл. – Оззи! – Все сильнее и сильнее он бил Асмодея по щекам, обхватил его лицо обеими руками и попытался поднять голову, но она снова упала. Движения не было, и даже два других лица в его гриве, казалось, окаменели...       – Оззи! Оззи... проснись! Пожалуйста, открой глаза! – прохрипел Физз, а в голове у него зашумело, словно кто-то бил по ней молотком. И этот самый молот вонзился ему в сердце, когда Асмодей опустился еще ниже. Упал на него сверху. Физз оказался прижат к земле и выругался, упираясь руками и ногами в массивное тело, которое придавило его, кровь стекала по его лицу. Капала с головы Оззи. Намочила колпак Физза, его костюм… все.       Нет.       Нет...       НЕТ...!       О-он...? Нет, не может быть! Никогда...! В конце концов, он же принц! Он же...! Физз плотно зажмурился и зарыдал. Это был настоящий кошмар! Вечный кошмар, от которого он просто не мог проснуться. Он просто больше не мог этого выносить. Это уже слишком! Слишком много! Он не хотел продолжать... Он хотел проснуться!!!       Измученный, он сдался, позволив тяжелому телу упасть на него сверху. Выдавливая каждый глоток воздуха из его легких. Так вот как все закончится? Вот так? ПОЧЕМУ?!       – АСМОДЕЙ! – взревел он, собирая последние силы, последнюю волю к жизни и зарываясь лицом в перья Оззи, цепляясь за него и желая... желая, чтобы он мог нажать кнопку сброса. Перенестись на год назад, в тот момент, когда они встретились. И он бы отказался. Он бы остался с Маммоном, и ни Оззи, ни ему не придется страдать... особенно Оззи...…       В этот момент толчок прошел по большому телу, и глаза Физза резко открылись. Внезапно он услышал мощное сердцебиение Асмодея. Услышал странный монотонный звук, а затем Асмодей выдохнул. Издал сдавленный стон. Физз осторожно поднял голову, посмотрел на него, и наконец Асмодей пошевелился. Открыл глаза! Он... жив! Он не умер...       О, слава Люциферу... слава Люциферу...       Совершенно обессиленный, Физз упал и закрыл глаза, а Асмодей осторожно поднялся над ним. Раздался звук падающих камней и шорох мусора, и искаженный болью стон наполнил воздух. Медленно, купол из перьев, в который Оззи заключил их обоих, раскрылся, подняв в воздух пыль и пепел, и он полностью сел. Тут же потерял равновесие и упал назад. С него посыпались новые обломки, и он поморщился, рассеянно глядя на Физза, который скорчился между ног Оззи и смотрел на него, как в трансе.       Он жив... Он жив... Он... Он...       Разум Физза отключился, и он медленно моргнул. Повернул голову в сторону. Вокруг них лежало то, что когда-то было высоткой. От здания ничего не осталось. Они сидели посреди груды обломков, окруженные густыми завесами пыли, которые рисовали в воздухе замысловатые узоры.       Устало моргнув, Физз перевел взгляд на Асмодея.       Тяжело дыша, его Король присел перед ним на корточки. На его лице было написано замешательство, и он уставился в неопределенную точку. Затем он поднял руку и пощупал голову, затем плечо. Густая темная жидкость пропитала его светло-голубой мех, и когда его пальцы коснулись ее, он снова поморщился и задумчиво покосился через плечи, застыв. Как будто ближайший дом мог рухнуть на него в любой момент, он наклонил голову и медленно повернулся к Физзу. Он смотрел на него с тревогой и беспокойством.        Он... он не имел права так смотреть! Ни малейшего! Не тогда, когда он чуть не умер...! Нет, если он... если он...!       Взгляд Физза скользнул к могучим крыльям на спине Асмодея, и время внезапно остановилось.       Он шумно выдохнул, и его охватил внезапный порыв. Он подавил всякое беспокойство, страх или усталость. Раздулся внутри него, как огромный столб чистого хаоса, и понесся по венам, как стимулятор. Он резко отпрянул от Асмодея, пока не наткнулся на большой валун, а невидимый молот вбил в его голову осознание, разбившее все внутри на тысячу осколков. Внезапно он все понял. Просто... все! Головоломка сложилась перед глазами Физза и завершила картину странного демона Асмодея с огромными шрамами на спине, о которых он не хотел говорить! Он так заботился обо всех остальных. Был таким любезным, добрым, щедрым и отзывчивым! Так хотел приносить радость и удовольствие вместо разрушения и греха!!!       Конечно! КОНЕЧНО, Физз! Почему ты не подумал об этом сразу!!! Ты сам ему сказал!       Так вот в чем секрет Асмодея! Он... он...!       – ТЫ... ТЫ АНГЕЛ! – выпалил он и в тот же момент зажал рот рукой. О черт! Святое дерьмо!!!       Его голос прозвучал как пушечный выстрел, напугав самого Физза. Асмодей тоже вздрогнул, уставившись на Физза с ужасом, нет, с отвращением. Он тряхнул головой, открыл рот, но снова закрыл. Пристально посмотрел в землю. Упрямо стоял на коленях. Как будто любое движение могло убить его. Ха!! Но ведь это он приносит смерть! Ведь именно этим занимались ангелы! Они убивали демонов!       – Я... Я не... – он прерывисто выдохнул, и Физз сжал кулаки, в отчаянии хлестнув хвостом по земле.       – КОНЕЧНО, ТЫ!! – крикнул он, на что Асмодей вздрогнул и опустил голову, как ребенок, которому сделали выговор. – Конечно, ты... а-ангел! У тебя есть... крылья! Настоящие ангельские крылья! Шесть… целых шесть!!! Только у высших ангелов столько крыльев! Каждый демон знает это! Потому что у истребителей их всего два! У херувимов всего два! Они постоянно этим хвастаются! – Он с трудом сглотнул, не в силах остановить свой язык, который продолжал болтать. Он должен что-то сделать, чтобы дать мчащемуся потоку мыслей пространство в своей голове, прежде чем они наткнутся на что-нибудь на своем пути.       – Я... Я не...! – вновь попытался объяснить Асмодей, но Физз проигнорировал его.       – Кто... кто ты на самом деле? Херувим? С твоими тремя лицами??? Я слышал, у них тоже три лица! Или... или истребитель, который в конце концов, проник в Ад!? И всех одурачил?! Архангел? Или серафим?! Скажи мне...!       На последнем слове Оззи поморщился еще сильнее, и его глаза стали неестественно большими. Бык и овца в его гриве внезапно нервно моргнули, и Асмодей вонзил пальцы в землю.       – Я не...! – повторил он, и его реакция сказала, все, что необходимо. В ужасе Физз выдохнул, прижимаясь спиной к обломкам, а его сердце бешено колотилось в груди.       – Серафим?.. – выдавил он, чуть не подавившись этим словом. – Ты... серафим!? Блядь! Двойной и тройной БЛЯДЬ! – Серафимы высшие из ангелов! И Асмодей...?!       – Я НЕ АНГЕЛ! – внезапно взревел Асмодей, и вместе с криком взмахнул крыльями, создав ударную волну такой силы, что она ударила Физза о валун за его спиной. Защищаясь, он поднял руки, укрываясь от летящей в него пыли и обломков, и обвил хвостом тело. Тяжелое дыхание наполнило воздух, и Физз осторожно выглянул из-за рук.       Асмодей закрыл глаза руками и качал головой, что-то бормоча, в то время как его крылья странно подрагивали. Как тяжело нагруженные руки, которые больше не могли выдерживать вес, который они несли.       – Этого не может быть... этого не может быть... это неправда!!! Просто неправда... Их же... больше нет!!! Этого не может быть! – отчаянно шептал он, и чем дольше Физз слушал его, тем больше красивый голос его принца крошился, как черствый хлеб. Он звучал слабым и хрупким одновременно, и если бы произнесенные слова были стрелой, они бы пронзили сердце Физза. Он колебался. Очень долго. Сотни раз взвешивал все «за» и «против» – и разрывался. Буквально! И все же, черт возьми, вопреки всем доводам разума, Физз наконец встал. Проклиная себя и весь ад, он сделал шаг вперед. И услышал... рыдания!? О, Люцифер. Неужели Асмодей плакал?!       Это была вторая стрела, попавшая Физзу в грудь. Нет. Колючка! И она волшебным образом притянула Физза к Асмодею, пока он не встал прямо перед ним. Он задумчиво покосился на сияющие крылья, прежде чем поискать взгляд Асмодея, но не нашел его. Он прятался за руками, и Физза снова начали терзать сомнения. Он беспомощно стоял на месте, вынужденный слушать душераздирающие звуки, которые издавал Асмодей... Оззи... его принц и не успел он опомниться, как начал действовать. Переключился на автопилот и просто больше не думал ни о каких последствиях. Сделал первое, что пришло ему в голову. Потому что теперь все равно ничего не имело значения. Абсолютно, блядь, ничего!       Он поднял руки, вытянул их и нащупал запястья Асмодея, осторожно отводя их в стороны. Асмодей неохотно подчинился, и когда его лицо появилось снова, Физз умер тысячью смертей.       Чистое отчаяние и глубокое замешательство исказили черты лица Оззи, по его щекам текли крупные слезы. Яростно качая головой, он схватил руки Физза и прижал их к своей груди, наклоняясь к нему, пока между ними не осталось и дюйма.       – Никто...! Никто не должен знать! Никто! Ты понимаешь? Я не...! Больше нет! Я не... больше не такой! И они... – Он всхлипнул, указывая на крылья у себя за спиной. – Их вообще не должно быть! Не должно! Потому что если они появятся, то... ТОГДА... – Все крепче и крепче, Оззи сжимал пальцы Физза, и, хотя они были металлическими, Физз очень ясно почувствовал давление и застонал от боли. Не зная, стоит ли все-таки вырвать руку и убежать, он уставился на грудь Оззи, стиснув зубы. Все его тело было напряжено до предела. Ангелы – это то, чего нужно бояться. Это было вбито в него намертво. С ними нельзя бороться, их нельзя победить. Если хочешь остаться в живых, надо бежать! С другой стороны, он чувствовал, что Оззи дрожит... Он слышал, как громко колотилось его сердце, как тяжело он дышал, и хотя он говорил сбивчиво, часть Физза точно понимала, что имел в виду Оззи. Потому что в прошлом году он ничем не отличался от него – был полон беспокойства и страха. Ему хотелось обнять Оззи и утешить его. Потому что видеть его, ЕГО плачущим было чем-то, чего Физз не мог вынести.       Игнорируя свои инстинкты, он сделал еще один шаг вперед, осторожно приближаясь к Оззи. Он всегда любил играть с огнем и почти каждый раз обжигался. Так что, если и на этот раз что-то пойдет не так, он не должен удивляться, но ничего не мог с собой поделать. Не тогда, когда его принц сидел перед ним, как потерянный ребенок. И, несмотря на это, он должен был признаться себе в одном. Как бы сильно он их ни боялся, они... были прекрасны. Крылья из синего пламени.       Физз нерешительно облизнул губы, довольно долго глядя на Оззи, который все больше и больше оседал под тяжестью крыльев. Вокруг них стояла абсолютная тишина, и только время от времени ветер завывал в заброшенных зданиях и руинах. Как будто они были единственными демонами во всем Аду. Как же все было запутано! Какое безумие. И все же Физз думал, что это он один из них все время лгал и что-то скрывал. Он сглотнул и, наконец, прислонился лбом ко лбу Оззи, прижимаясь к этому странному существу, в которое он влюбился по уши.       – По крайней мере, у нас есть кое-что общее, – пробормотал он, и у него вырвался отвратительный хриплый смешок. – Нас обоих будут ненавидеть... или чествовать. За величайший переворот в истории Ада. Король и его Шут. Ха! Ангел и его Бес... Вот это пара. – Нехотя он снова отстранился от Оззи и поискал его взгляд. Неприятное беспокойство овладело им, потому что внезапное осознание пронеслось в его сознании, когда он услышал свои собственные слова. – А мы...? Или теперь все кончено?       Неуверенность овладела им, и он с трудом сглотнул. Теперь, зная тайну Оззи, он был не просто позором... он представлял угрозу для Принца Ада. Нет, для всех Принцев! Потому что, если все они сиблинги, это означало... О Люцифер! Люцифер в самом прямом смысле этого слова! И М-Маммон тоже...?! Черт! Если его истинная личность не вызвала желание у Оззи убить его, то это знание уж точно побудит! Наверняка!       Опустив голову, он попятился и обвил хвостом ногу, смиренно глядя на Оззи. Из уголков глаз Оззи все еще катились слезы, но выражение его лица было менее расстроенным. Перья на его голове дернулись, и он внезапно сел, заставив Физза отступить. Напрасно. Он не успел опомниться, как Оззи протянул руки и поднял Физза на уровень своих глаз. Озабоченный, он впился в него взглядом, затем выдохнул - и в воздухе вспыхнуло ярко-синее пламя. Не черное и не жуткое.       – Прости меня... – испуганно выдохнул Оззи, глядя на Физза так, словно только сейчас его заметил. – Прости меня. Я не подумал... каково это для тебя – видеть меня таким... после того, как меня чуть не раздавил дом.       Физз фыркнул. После всего, через что он уже прошел, это будет просто еще одна отметка в его длинном списке дерьмовых моментов жизни. Оззи, напротив, был полностью зациклен на нем.       – С тобой все в порядке? Ты ранен? – Он осторожно потянул за порванный костюм Физза. Физз качнул головой, избегая его взгляда. Он в порядке. Физически, по крайней мере. В отличие от Оззи... Физз нерешительно размял пальцы и медленно вытянул руку, следя за каждым движением Оззи, прежде чем коснуться его плеча.       – А ты...       Глаза Оззи дернулись, и, к ужасу Физза, он вымученно улыбнулся, отмахнувшись от него.       – Плевать на меня. Сейчас важен ты, – сказал он, ища у Физза раны, но это заявление взбесило Физза. Он сжал челюсть и покачал головой, цепляясь за остатки одежды Оззи.       – Прекрати! – прошипел он, больше не сдерживаясь. – Прекрати повторять это все время! Ты все время так делаешь! Всегда все остальные важнее! Я всегда важнее, хотя я и лгал тебе! Твой секрет такой же страшный, как и мой, да, но как насчет тебя?! ТЫ пострадал, потому что защищал меня! Опять! Ты чуть не умер!! – Стиснув зубы, он провел рукой от плеча Оззи к его лицу, пробежавшись по остаткам шрамов, которые оставил Маммон. – Ты постоянно страдаешь из-за меня!!! Постоянно... Мне насрать на то, кто ты такой! Я больше не хочу, чтобы ты страдал из-за меня. Так что перестань быть таким... бескорыстным! Ты сказал, что не хочешь быть ангелом! Тогда не веди себя так! Заботясь о других, желая дать им все, что они пожелают, помогать всем, не думая о себе и своих желаниях! Кто так делает!?       Потрясенный Оззи широко раскрыл глаза, беспомощно моргая.       – Но... просто я такой, какой есть. Это не имеет никакого отношения к... тому, кем я был раньше.       – Настоящий демон так себя не ведет!       Губы Оззи сжались в тонкую линию, и он отвел взгляд в сторону.       – Тогда я не настоящий демон...       – Тогда и не жалуйся! Потому что, если ты так себя ведешь, ты предаешь себя! Черт, держу пари, половина народа в клубе уже знает. Они знают все! Елена сама сказала мне, что не верит, что ты демон! Но ты знаешь, в чем разница между тобой и мной?! – Физз резко обмяк, и болезненная улыбка появилась на его лице. – Они все равно будут любить тебя... Потому что ты такой, какой ты есть. Как может быть по-другому? В этом мире... такой, как ты, особенный. Как можно не любить тебя?.. Наш Король. И я... Я...       Он ничто по сравнению с Оззи. А сейчас даже меньше.       Сглотнув, он посмотрел на свои колени, и их снова окутала тишина. Пока Оззи не заговорил так тихо, что Физз едва его слышал.       – Ты... не ненавидишь меня? Даже теперь, когда знаешь? Ты... все еще любишь меня?       Физз медленно нахмурился, чувствуя, как пылают щеки и не смея поднять глаз. Он осмелился быть настолько смелым, чтобы признать это. Любить Принца Ада, будучи бесом – это одно, но ангела? Если бы он уже не был в Аду, то наверняка оказался бы здесь! Потому что это грех! С другой стороны... разве не в этом заключалось все его существование? Как адскирожденного? Того, кто уже рожден во грехе? Рожденный творить немыслимое... например, любить ангела.       – А ты... ты ненавидишь меня? Даже если знаешь? Ты все еще любишь меня? – прохрипел он, полностью сосредоточившись на своих коленях. На дырах в штанах и грязных пятнах, оставленных грязью и пеплом.       Сначала ничего не произошло. Оззи не пошевелился. И вот, наконец, спустя слишком много времени, прозвучало Ммм, и Оззи поднял руки. Прижался щекой к Физзу.       – Сокровенно и искренне...       Как будто он произнес волшебное слово, Физз растаял, прильнул к Оззи и обнял его. Зарылся лицом в его мех. Честно говоря, знание того, кем был Оззи... или был в прошлом, напугало его до смерти. Даже больше, чем огненное чудовище, которым он мог бы стать. Но это не меняло того факта, что он не хотел его терять. Не мог потерять! Поэтому он цеплялся за слова Асмодея. Принял их. Поверил ему без всяких «если» и «но» и положил их на золотую чашу весов.       – Я очень рад. Так рад..., – услышал он шепот Оззи, и в следующий момент его король поднялся. Встал на трясущиеся ноги. От тяжелого дыхания его и без того широкая грудь стала еще больше, раскачивая Физза взад и вперед. – Пойдем домой. В последний раз.       Физз кивнул, но не поднял глаз. Он был слишком занят, утопая в перьях Оззи. В его запахе. Его тепле. Домой... Это звучало хорошо. Так хорошо!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.