ID работы: 13366106

Dein Weg ist Mein Weg

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
40
Горячая работа! 47
переводчик
Volvo760 бета
DarkEffect бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 605 страниц, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 47 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава XIX | Авария

Настройки текста
«Эй, почему я никогда не сажусь спереди?!» «Это потому что ты маленькая. Таким детсадовцам, как ты, место сзади». «Я НЕ ДЕТСАДОВКА! Я в четвертом классе!» — крикнула она в ответ. «И это нечестно, что ты всегда сидишь спереди только потому, что ты в средней школе!» «Ириса, будь вежлива к своей сестре. Адзуса, ты будешь сидеть спереди в следующий раз», — вмешалась их мать усталым голосом. «А теперь мы можем уже сесть в машину? Ваш папа ждет нас».       Ириса ухмыльнулась своей сестре, а Адзуса в ответ высунула язык. Но через секунду она сделала то, что было сказано, и угрюмо обошла машину, чтобы сесть позади мамы. «Ладно», — проворчала она. «Я все равно не хотела сидеть спереди».       Пристегнув ремень безопасности, она скрестила руки и дулась, пока они ехали прочь от гавани. Ну и что, что Ириса училась в школе и жила на лодке? Лодки были дурацкими. Адзуса всегда садилась впереди, когда её не было рядом, поэтому было несправедливо, что Ириса автоматически садилась впереди только потому, что она была дома. Тупая Ириса. Адзуса терпеть не могла, когда она была рядом.       Мама задавала Ирисе вопрос за вопросом, уделяя ей столько внимания, сколько она только могла пожелать. Спрашивала о результатах тестов и оценках, которые, конечно же, были отличными, о том, что она хочет съесть на ужин и как обстоят дела с ее друзьями. Но Адзуса не хотела слушать. Ей было все равно, что делает ее идиотская сестра. Она просто продолжала дуться и играть в игру на своем телефоне. Никто из них не хотел с ней разговаривать. Почему мама не спросила ее о том, как у нее дела в школе? Или как дела у ее друзей? Или что она хочет на ужин? Это было несправедливо, и во всем была виновата глупая Ириса. Она посмотрела в окно, и мысль, зародившаяся в ее голове от увиденного, вытеснила всю горечь. Она потянулась вверх и почти прижалась лицом к стеклу, в волнении зовя маму. «Мама! Мама! Можно мы остановимся поесть мороженого?!» «Нет, Адзуса. Мы уже опаздываем», — ответила мама незаинтересованным голосом. «Но Маааааам…» «Никаких «но», — перебила она и вздохнула. «Почему ты не можешь быть такой же, как твоя сестра?»       Адзуса села обратно и снова погрустнела. Это было несправедливо. «Ладно!» Она собиралась просто молчать и больше ни о чем не просить. Прямо как Ириса. Дурацкая, идеальная Ириса. Она всегда все делала правильно, всегда получала отличные оценки, всегда была идеальной девочкой мамы и папы, которая никогда не делала ничего плохого, всегда получала все внимание мамы и папы. Это было несправедливо.       Между тем, единственное, что приходилось слышать Адзусе, это то, какой идеальной была Ириса, и как все надеялись, что она вырастет такой же идеальной, как Ириса, и что она должна вести себя более взросло, как Ириса. Это было несправедливо.       Адзуса ненавидела все это, и она ненавидела свою глупую сестру за то, что та всегда была такой безупречной. Ей хотелось, чтобы Ириса просто перестала существовать. Если бы ее просто не было рядом, все было бы гораздо лучше. Мама и папа обращали бы внимание на Адзусу и заботились о ней, а не о глупой Ирисе. Ни одна вещь в ней не была справе… БАМ! ------ «Это несправедливо…» бормотала про себя Адзуса, лежа в кровати и глядя в потолок в своей тускло освещенной комнате. «Это вообще несправедливо…»       Прошло пять лет после несчастного случая. Пять лет прошло с тех пор, как исполнилось желание Адзусы. Это было несправедливо. Если бы она знала, что высшие силы слушают её, она бы просто промолчала. Но нет, вместо этого она загадала какую-то глупость, которую не имела в виду, и Вселенная с наивной искренностью послушалась, без промедления исполнив её желание. Все, что потребовалось, — это секунда. В одну секунду Ириса была там, в другую — нет. Как и хотела Адзуса… Одно мгновение, и вот её сестры уже нет рядом.       Это было несправедливо. Даже когда Ирисы не стало, она не стала счастливее. Пустота, которую оставила после себя Ириса, не позволяла всему вернуться на круги своя. Мама и папа наконец-то обратили на неё внимание, но она могла сказать, что они тоже считают это несправедливым. Их драгоценную идеальную дочь забрали у них, и они остались с Адзусой. Бестолковой Адзусой с её плохой успеваемостью и детским поведением.       Несправедливо, что все смотрели на неё с жалостью, как бы намекая, что очень жаль, что она не такая умная и успешная, как её замечательная сестра. В конце концов, ей это надоело. Она устала от этих взглядов, соболезнований и заботы. И тогда она решила. Если Ирисы не будет рядом, чтобы заполнить пустоту, она сделает это сама. Она перестала вести себя как ребенок. Она перестала дурачиться в классе. Она вкладывала все свои силы в учебу. Она доводила себя до любой возможной крайности, и все ради того, чтобы у её родителей было хоть что-то похожее на Ирису. Если миру нужна Ириса больше, чем Адзуса, то она даст ему именно её.       Она перевернулась на бок и вздохнула, взглянув на будильник. Школа начнется не раньше, чем через два часа.       Это было несправедливо, что вселенная забрала у неё Ирису. Несправедливо, что Адзуса, «никчемная сестра», осталась одна. Несправедливо, что мама и папа до сих пор не обратили на неё никакого внимания. Несправедливо, что она должна была давить на себя так, как она это делала, только чтобы заполнить пустоту, которую оставила после себя её сестрёнка. Несправедливо, что Ирисе досталось место спереди. Несправедливо, что Адзуса не сидела там. Несправедливо, что во всем виновата Адзуса. Несправедливо, что её желание было исполнено. Несправедливо, что ей пришлось лгать Махо. Несправедливо, что Махо лгала ей.       Все это было несправедливо. Ни одна вещь во вселенной не была справедливой, и чем больше она думала об этом, тем больше в ней кипел и бурлил гнев.       Она злилась на Ирису за то, что та всегда была такой идеальной, злилась на нее за то, что она уехала, свалив все на Адзусу.       Она злилась на своих родителей за то, что они не обращали на неё никакого внимания, и злилась на них за то, что они хотели, чтобы она была другой Ирисой, а не собой.       Она злилась на президента за то, что та использовала её, и злилась на неё за то, что та заставляла её лгать.       Она злилась на Михо и Эрику за оскорбления в адрес Махо, злилась на них за самодовольство и высокомерие.       Она злилась на Махо за то, что та игнорировала её, и злилась на неё за ложь о том, что Михо мертва.       Она злилась на Вселенную за то, что та забрала у неё Ирису, и злилась на то, что ей было всё равно.       Но больше всего она злилась на себя. Она злилась на себя за то, что пожелала Ирисе исчезнуть. Она злилась на себя за то, что не смогла постоять за себя. Она злилась на себя за то, что пыталась быть похожей на Ирису. Она злилась на себя за то, что убежала во время матча с Сент-Глорианой. Она злилась на себя за то, что позволила президенту заставить себя лгать. Она злилась на себя за то, что злилась.       Она просто злилась, и она ненавидела это.       Она села на кровати и вздохнула, делая глубокие вдохи, чтобы успокоиться. С каждым вдохом она медленно заталкивала гнев все дальше и дальше в глубины своего сознания, пряча его там, где он не беспокоил бы её.       Удовлетворившись тем, как глубоко она закопала свой гнев, Адзуса вздохнула в последний раз и встала, направившись в ванную. Она приняла душ и вытерлась, после чего переоделась в свою форму. Белая рубашка и зеленая юбка аккуратно висели на дверце её шкафа, там, где она всегда их вешала. Переодевшись, она посмотрела в зеркало, чтобы убедиться, что все на своих местах. Она была довольна внешним видом своей униформы, но вот её прическа была совершенно не в тему. Вздохнув, она взяла щетку и расческу и несколько минут билась перед зеркалом, пытаясь привести их в порядок. Её короткие волосы не представляли особой сложности, но добиться того, чтобы они хорошо выглядели, было совсем другим делом.       Когда она наконец осталась довольна, она вернула щетку и расческу на место в ванной и собрала свою сумку. Каждая тетрадь и ручка лежали на своем месте. Она застегнула сумку и снова подошла к зеркалу в прихожей. Все было так, как всегда было и должно быть. В зеркале на нее смотрел идеальный облик Ирисы. Она вздохнула, взяла себя в руки и вышла за дверь. «Доброе утро, Адзуса!» воскликнула Айя, помахав ей рукой с того места, где она только что вышла из своей собственной комнаты дальше по коридору. «Ты как всегда пунктуальна!» «Доброе утро, Айя», — ответила Азуса с улыбкой и сделала несколько быстрых шагов к своей подруге. «Готова к школе?» ------ «…и точка!» «Но командир…», — начали протестовать некоторые члены экипажа, но Махо не собиралась слушать ни слова. «Никаких «но». Я хочу, чтобы эти отвратительные раскраски исчезли. Или прошлый матч не дал достаточно доказательств того, почему танки не раскрашивают самыми изысканными и привлекающими внимание способами, известными человеку?» Махо бросила взгляд в сторону студенческого совета и их все еще золотых 38(t).       Неохотный ропот пронесся по команде, и экипажи вернулись к своим танкам, чтобы приступить к тяжелой работе по их перекраске. Никто не мог поспорить с тем, что экстравагантные и, по мнению Махо, откровенно уродливые цветовые решения скорее мешали, чем помогали в битве с Сент-Глорианой, но это не означало, что команда была рада унылым серым и зеленым цветам, в которые должны были быть перекрашены их танки. В конце концов, был достигнут компромисс, согласно которому экипажам разрешили хотя бы нанести эмблему команды на свой танк. Вскоре, вопреки желанию Махо, танки команды получили новые позывные де-факто, основанные на мультяшных животных, которых теперь носили танки. Все, кроме Panzer IV. «Но нам нужно вписаться в остальную команду, Махо…» умоляла Саори, третий день подряд упрашивая Махо разрешить ей нарисовать на башне немецкого танка рыбку-удильщика. «Нет», — резко ответила Махо. Ей могли не нравиться нелепые надписи на других танках. Она могла даже с неохотой согласиться с безвкусным внутренним убранством, подушками и всем остальным. Но если она собиралась командовать командой и снова сесть в командирское кресло танка, она точно не собиралась делать это в танке, раскрашенном под клоунскую машину. «Ты будешь рисовать на этом танке через мой труп». ------ «Команда Б, подтяните строй. Вы слишком сильно отклоняетесь вправо», — отметила Махо по радио. «Есть!» отозвалась Тико, и «Type 89» переместился ближе к намеченной позиции. Он все еще был не там, где нужно, но уже достаточно близко, так что Махо только вздохнула и позволила ему двигаться. «Всем танкам, занять позиции и дать залп. Цели по кругу», — продолжала она, обращаясь на этот раз ко всей команде. Каждый танк остановился на месте, некоторые более грациозно, чем другие, и начал стрелять по мишеням. По сравнению с их выступлением несколько недель назад во время матча против Сент-Глорианы, вся команда оказалась способной к прицеливанию и стрельбе в быстрой последовательности, что хоть и не спасет им жизнь в предстоящем матче, но, по крайней мере, поможет им выглядеть компетентными, а не полным позором на поле. «Команда «Гиппо» действительно начала осваивать свой StuG, не так ли?» спросила Ами и опустила бинокль. «Я поражаю 4 из 5 целей в течение минуты».       Махо вздохнула и положила трубку рации рядом с собой, подняв бинокль, чтобы посмотреть. «Похоже на то. Теперь, когда они больше не объявляют о своем присутствии этими дурацкими флагами, команда С может оказаться действительно полезной». Теперь, когда Ами тоже приглянулись неофициальные позывные, Махо осталась одна, продолжая называть танки команды по буквам. «О, не будь такой», — сказала Ами ободряющим тоном. «Они ведь уничтожили одну из «Матильд» Сент-Глорианы, не так ли?». «Да», — сухо ответила Махо. «А потом они попытались спрятать пятиметровые флаги за двухметровым забором, и в награду за это их вынесли. Если бы это были Куроморимине, я бы…» «Но это не так», — заметила Ами. «Мы больше не в Куроморимине, и это просто спорт. Позволь им повеселиться, почему бы и нет? Не похоже, что есть какие-то реальные ставки на победу или поражение». «Ох, ты и половины не знаешь…» — подумала Махо. «Может, ты и права», — сказала она низким тоном и пожала плечами. Она снова подняла трубку и переключила один из циферблатов. «Команда D, вам понадобится более тесное группирование этих выстрелов. 75-миллиметровый может быть не очень точным, но если вы собираетесь уничтожить что-то большее, чем кусок картона, вам нужно будет лучше прицелиться 37-миллиметровым». «Принято, командир», — ответила Айя. «Ты уверена, что это хорошая идея, Махо?» спросила Ами. «Я имею в виду, не будет ли лучше, если ты будешь там, внизу, с остальными, а не здесь, наверху, со мной?» «Нет. Чем меньше мне придется находиться в танке, тем лучше… Кроме того, не мне нужно тренироваться, а им. И для этого не имеет значения, где я нахожусь — внизу в командирском кресле или здесь наверху.» «Как скажешь…» ------ «Махо?» спросила Саори, когда закончился последний урок дня. «Что?» Она вздохнула в ответ. «Ну, эм, я просто хотела… То есть…» «Саори хочет сказать, что мы хотели узнать, свободна ли ты сегодня днем?» вмешалась Хана. «А что, если да?» спросила Махо и скрестила руки, оглядывая своих одноклассников с ног до головы, пытаясь понять, куда они пытаются увести разговор. «Ну, Юкари сказала, что хочет нам что-то показать, и что мы должны взять тебя с собой, если это возможно», — ответила Саори. «Да, видимо, это было очень срочно», — дополнила Хана.       Махо подняла бровь. «Есть идеи, что именно она хочет нам показать?» Наверняка это просто новая модель Тигра или что-то в этом роде… «Нет, но она ясно дала понять, что это как-то связано с Сенша-До и матчем в эти выходные». Саори легонько потрепала Махо по плечу. «Да ладно, мы же сто лет не общались!»       Махо вздохнула. «Ты не оставишь меня в покое, пока я не соглашусь, да?» Она покачала головой и улыбнулась в ответ. «Ладно», — вздохнула Махо и высвободилась из цепких объятий Саори. «Веди.» ------ «О, привет, девочки!» поприветствовала их мать Юкари, когда они вошли в небольшой салон. «Добрый день, госпожа Акияма!» ответили Саори и Хана. Мако, которую они забрали из класса, выйдя из школы, в основном кивала и мычала в ответ на приветствие. «А я вижу, ты привела подругу». Пожилая женщина бросила быстрый взгляд на Мако, а затем в её глазах появилось выражение узнавания. «Ах, да, госпожа Ниши… эээ… Ниширу?» «Нисидзуми, госпожа», — поправила Махо и поклонилась. «Простите за беспокойство». «О, не волнуйтесь об этом». Мать Юкари жестом указала в сторону лестницы. «Юкари наверху, так что нет необходимости стоять церемониться».       Саори, Хана и Мако направились к лестнице, Махо последовала за ними, еще раз поклонившись матери Юкари из вежливости, и приготовилась войти в комнату Юкари. Воспоминания о том, как она увидела всю эту танковую атрибутику и явное поклонение своему идолу, все еще хранились в ее памяти. ------ «О, Махо!» с волнением сказала Юкари, когда вошла. «Я так рада, что ты смогла прийти».       Первое, что поразило Махо, это то, насколько комната изменилась по сравнению с тем, когда она была здесь в последний раз. Все плакаты и картины были закрыты занавесками или простынями, многочисленные модели танков тоже были закрыты. Причудливая коллекция бесформенных белых форм придавала комнате странное ощущение призрачной атмосферы. «Я вижу, вы сделали новый ремонт», — сухо сказала Махо. «О, да. Я просто подумала… знаете… Поскольку в прошлый раз, когда вы были здесь, вы чувствовали себя не очень уютно, я подумала, что, возможно, я могла бы…» «Все в порядке. Я бы справилась», — перебила Махо. Только сейчас она заметила, что Юкари одета не в повседневную одежду и не в школьную форму, а в сине-красную форму Санкуса. «Итак, что ты хотела нам показать?» «О, да!» Юкари немного покопалась в своем рюкзаке и достала камеру, которую подключила к маленькому телевизору в своей комнате. «У меня не было времени на монтаж, так что это всего лишь необработанные кадры, но, надеюсь, они будут полезны для вас, командир!» На экране появилась видеозапись, которую Юкари пересказывала. На ней было видно, как она пробирается на борт одного из кораблей снабжения Санкуса и высаживается на «Джордж Вашингтон», учебный корабль Сандерсов.       Там она переоделась в форму Сандерса, которую ей каким-то образом удалось раздобыть, а затем прошлась по огромной школе. Махо уже понимала, к чему все идет. «Здесь происходит не так уж много событий, так что я просто перейду к самому интересному». Юкари подошла к камере, нажала на кнопку, и экран начал перематывать экскурсию Юкари вперед. «Точно! Вот так!» — торжествующе сказала она и снова включила видео. Теперь она снимала из какого-то большого зала, где несколько десятков девушек сидели ровными рядами перед небольшим возвышением, на которое взошла веселая девушка с длинными светлыми волосами. «Все!» — воскликнула девушка. «Настало время первого матча чемпионата!». Она хлопнула в ладоши и сделала быстрый веселый прыжок. «Этот год точно будет нашим!» Она вскинула кулак в воздух, и толпа радостно закричала. «Что касается танков, которые мы будем использовать в первом матче, вот что мы решили: Наоми будет управлять Лос-Анджелесом, как обычно», — на экране позади девушки появилось изображение Firefly. «Я, конечно же, буду руководить из Сан-Франциско», — рядом с Firefly появился M4A6. «Мы также будем вести «Новый Орлеан», — M4A1(76)W присоединился к ее сестрам на экране, — и 6 наших 75-мм M4. Эдамура, Сасаки, Джуба, Хими, Серизава и Козуэ, вы будете командовать по одному». По залу раздалось несколько разрозненных возгласов, предположительно девушек, которые только что были названы. «А в тылу у нас будет наш новичок. Рано или поздно вам придется сражаться, так что лучше бы это случилось раньше!» Блондинка подняла вверх большой палец в сторону девушки из толпы, которую Юкари не могла видеть с того места, где она снимала, и послышалось всеобщее одобрение и воодушевление. Похоже, кем бы ни был этот новичок, его очень любили. «Они совсем не сдерживаются…» прошептала Юкари в микрофон камеры. «Итак, есть вопросы?!» «О, эм, да!» сказала Юкари и встала. «Какой будет наша формация?» «Хороший вопрос, дорогая! Поскольку мы не можем сформировать полные пары танковых взводов, у нас будет три танка в одном из взводов, и они сформируют свою собственную роту!» «И какую защиту получит флагманский танк?» «Никакую!» — ответила девушка с самодовольной ухмылкой и помахала пальцем перед собой. «Но, — начала отнекиваться Юкари на экране.       Нет, не говорите мне… — подумала Махо. Не говори мне, что ты начала вносить предложения по улучшению их стратегии… Но, конечно же, именно это и сделала Юкари. «Я почти уверена, что у противника есть StuG III». «Все будет в порядке», — пренебрежительным тоном ответила девушка и положила руки на бедра. «Мы можем уничтожить их всех одним танком в любом случае». По комнате прокатилась волна возбуждения и благоговения от этого самоуверенного заявления, в котором Махо не сомневалась ни секунды. «Подождите…» Девушка с короткими седыми волосами, прислонившаяся к стене рядом с трибуной, сказала, бросив на Юкари острый взгляд. «Я не видела тебя здесь раньше…» «Эм… э…» Юкари заикалась. Вокруг нее слышался ропот, усиливающийся по мере того, как все больше и больше девушек понимали, что Юкари никогда раньше не показывалась в Сандерсе. Не говоря уже о брифинге команды Сенша-До. «Класс и номер», — потребовала невысокая девочка с коричневыми косичками. «Эмм… эээ… эээ…» Хотя Махо не могла видеть лицо Юкари, было очевидно, что она начала паниковать. «6-я бронетанковая дивизия, сержант 3-го класса, Оддболл!»       Блондинка-командир разразилась смехом, а девушка с коротким хвостиком обвиняюще посмотрела на Юкари. «Она самозванка! Взять ее!»       Несмотря на панику, Юкари оказалась на удивление быстрой в движениях: она быстро выскочила из толпы девушек и помчалась по коридорам Джорджа Вашингтона. «Ты… эм… тебе не нужно видеть следующую часть…» сказала покрасневшая Юкари, выключая запись. «Что, черт возьми, это было?» спросила Махо, приподняв бровь. «Это… Это было проникновение…» ответила Юкари, слегка смутившись. «Я вижу», — ответила Махо. Проникновения были довольно распространенным способом сбора разведданных о вражеских командах в Сенша-До, но обычно они проводились с большим тактом, чем сейчас. В правилах этого вида спорта не было ничего запрещающего, и в некотором смысле это поощрялось, но, будучи ученицей Куроморимине, Махо относилась к этой практике с презрением. Необходимость знать, с чем ты столкнешься, означала, что есть что-то, с чем ты не хочешь сталкиваться. Что-то, с чем вы не можете справиться. Куроморимине относились к этому свысока. Наказание за проникновение в другие школы было суровым, даже более суровым, чем для шпионов, осмелившихся проникнуть в саму школу в немецком стиле. «И что натолкнуло тебя на мысль попытаться сделать это?» «Я… Я просто подумала, что… Ты сказала, что не сможешь спланировать матч, если не будешь знать, какие варианты они выставили и какую стратегию будут использовать, вот я и решила…» «Ты неправильно решила. Все, что это нам дало, это то, что они используют «Шерманы», что мы уже знали, и что ты паршивый шпион. Ты хоть понимаешь, в какие неприятности ты бы нас втянула, если бы тебя поймали?» «О… я… я не подумала об этом…» сказала Юкари и опустила глаза. «Я просто… я просто хотела помочь…» «Что ж, считай, что тебе повезло, что тебя не поймали. По крайней мере, так ты не принесла нам новых проблем в дополнение к тем, что у нас уже есть. Если это все, что у тебя было, тогда до свидания». Махо даже не дождалась ответа, прежде чем повернулась и вышла за дверь.       На мгновение в комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь периодическим храпом Мако из-под стола Юкари. «Э-э… Юкари…» спросила Саори через некоторое время. «Д-да?» спросила Юкари и подняла взгляд от пола. «Как тебе удалось сбежать?» «О…» сказала Юкари, в ее глазах снова появился блеск возбуждения. «Ну, первое, что мне нужно было сделать, это снять этих девочек с хвоста, поэтому я…» ------ «Вы все закончили окончательную проверку танков?» обратилась Махо к остальным членам команды, продолжая наметанным глазом осматривать гусеницы Panzer IV. «Да!» — радостно воскликнули новобранцы, стоявшие рядом с M3 Lee. «Мы готовы!» Эрвин ответила со своей обычной самодовольной ухмылкой из StuG. «Мы тоже готовы!» ответила Норико и встала с места, где она рассматривала ведущее колесо Type 89. «38(t) готовы», — сказала Юзу, заканчивая перекличку.       Наступил судный день. Первый матч Ооараи в Национальном чемпионате. Погода была ясной, танки были обслужены и готовы, и вся команда была в сборе. Это должны были быть идеальные условия. За исключением, конечно, одной маленькой детали. Им противостоял Сандерс. «Хорошо, тогда ничего не остается делать, кроме как ждать начала матча». Махо объявила команде, не забывая при этом проверять каждое крепление гусениц «Панцера». Остальные члены команды воспользовались этой возможностью, чтобы поваляться, болтая между собой в предвкушении матча. «Эй, Юуки?» Махо услышала вопрос Адзусы из M3 Lee, и, взглянув на капот Panzer IV, увидела, что младшая девочка прислонилась к люку танка. «Где снаряды для 75-мм пушки?» «О, точно!» Юуки рассмеялась и приложила руку ко лбу. «Я совсем забыла их вставить». «Но это же самое главное!» воскликнула Айя. «Прости…» ответила Юуки с овечьей улыбкой и начала процедуру загрузки тяжелых снарядов в танк. «Я знала, что перед нами абсолютные новички, но это просто позор», — раздался голос, и Махо повернулся, чтобы посмотреть на него. В нескольких метрах от него стояла невысокая девушка с каштановыми хвостиками, одетая в серый пиджак, белую рубашку и красную юбку — униформу Сандерса. Ее ухмылка и указывающий палец ясно говорили о том, что ее комментарий уже стал очевиден: она пришла, чтобы высмеять их.       Махо собиралась ответить на это оскорбление, но чужой голос вмешался раньше, чем она успела. «Сейчас, сейчас», — сказала светловолосая девушка с длинными волосами и очень дружелюбной улыбкой, также одетая в форму Сандерса, приближаясь из леса, разделявшего подготовительные зоны Ооараи и Сандерса. Чуть позади нее шла высокая девушка с короткими седыми волосами и незаинтересованным взглядом. «Веди себя хорошо, Алиса. Мы здесь, чтобы повеселиться, не так ли?». Подойдя к девушке пониже ростом, она положила руку ей на плечо.       Полагаю, что это так же, как стрельба по мишеням или игра в жмурки. — подумала Махо. «О, да. Конечно, командир», — почтительно ответила девушка с хвостиками, которую, очевидно, звали Алиса. Она по-прежнему стояла во весь рост и ухмылялась, но было очевидно, что она не намерена идти против приказа своего командира. «Эй, Энджи!» — позвала блондинка-командир и помахала рукой в сторону президента Ооараи, подойдя ближе и сохраняя дружелюбное выражение лица. «Приветик, Кей!» — ответила президент с тем же дружелюбием, которое она обычно старалась использовать по отношению к Махо, но здесь, похоже, это возымело гораздо больший эффект. «Что ты здесь делаешь?!» «О, мы хотели пригласить вас пообедать!» ответил командир Сандерса и пожал руку президенту. «В конце концов, нельзя же сражаться на пустой желудок, не так ли?! Эй, подождите минутку…» Она бросила удивленный взгляд через плечо президента. Или скорее через голову, так как блондинка была на полфута выше, чем стоящая перед ней мелюзга. «Эй, сержант Оддбол!» — воскликнула она. «О нет», — вскрикнула Юкари и застыла на месте. «Она нашла меня!» «Интересно, она злится…» спросила вслух Саори, когда блондинка подошла к ней, что, скорее всего, не помогло успокоить Юкари. «У тебя все в порядке, сержант?» — спросила девушка из Сандерс, когда подошла к Юкари, явно обеспокоенная ее испуганным выражением лица. «А? О… Да-да…» ответила Юкари и немного выпрямилась. «Я… я в порядке…» «Рада это слышать, сержант!» — ответила девушка. «Не стесняйтесь, приходите и играйте снова, когда захотите! Мы не кусаемся! До встречи!» Она отдала Юкари быстрый и небрежный салют, оставив удивленную и немного ошеломленную Юкари позади, и продолжила свое шествие по рядам Ооараи, теперь подойдя к Махо. «Хм… Короткие каштановые волосы, узкие и горькие глаза, бесстрастное, бесстрастное выражение лица… Полагаю, это делает тебя Келли!» — сказала она со смехом и протянула руку в знак приветствия. «Приятно познакомиться! Я Кей, командир Сандерс!». «Я так и поняла…» ответила Махо своим мрачным тоном и пожала руку Кей. «Я…» она не успела договорить, как девушка прервала ее «Махо Нисидзуми! Очень здорово наконец-то познакомиться с тобой! Не могу поверить, что мне предстоит встретиться с Нисидзуми!» «Просто Махо», — холодно ответила она и отпустила руку Кей. «Хорошо, Махо! Ты мне уже нравишься!» сказал Кей и несколько раз похлопал Махо по спине. «Ну, что скажешь, командир?! Не хотите перекусить перед матчем?!» «Конечно, мы к вам присоединимся!» — ответила президент с места, где она шла рядом с ними, лишив Махо даже иллюзии выбора. «Скажите, у вас есть сушеный сладкий картофель?»       Она начала шутить с Кей, пока они вдвоем шли в сторону деревьев и центрального склада Сандерсов, а двое других учащихся Сандерс следовали за ними.       Махо на мгновение оглядела остальных членов команды. Большинство из них выглядели как сжатыми как пружины, с нетерпением ожидая, когда Махо даст свое согласие.       Махо пожала плечами и вздохнула. «Ладно, дамы, похоже, нам подадут второй завтрак», — сказала она и неопределенно кивнула в знак одобрения, позволяя команде следовать за президентом и студенческим советом, которые уже ушли с Кей. Через мгновение она последовала за ними, а рядом с ней — остальная часть экипажа Panzer IV.       По крайней мере, мы не будем голодными, когда проиграем, подумала она…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.