ID работы: 13359473

Под кожей

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 35 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 5. Честь, боль и баловство.

Настройки текста
Они выпустили Азулина с наступлением темноты, и он направился прямо в душ, он пробыл там, возможно, слишком долго, прежде чем набрался смелости, чтобы войти в барак. Это послужило воцарению такой плотной тишины, что он был уверен, что они говорили о нем, поэтому Азулин инстинктивно прикрыл левую сторону лица и опустил взгляд, смущенный и разъяренный. -Азулин!-Горди бросился его обнимать-я так волновался! Миллион идей пронеслись у него в голове, синий хотела оттолкнуть его, или хотел обнять его и никогда не отпускать, хотел закричать ему, что ненавидит его и во всем виновата он,или что любит его и убежит, прежде чем он снова причинит ему боль. -Азулин?-это было так тяжело ощущать, что в конце концов он не двинулся с места-брат, что с тобой случилось? У тебя что-то болит? - Нет...-по крайней мере, это была правда, и следующее тоже-извините...у меня было плохое настроение … - Долго размышлял над отмазкой? Он снова напрягся, с трудом пошевелился и перевел взгляд на Коко, который, в свою очередь, смотрел на него с глубоким недоверием. -Ты сказал, что мы мертвы, что,черт возьми, это было? -Мне совсем не комфортно с ним здесь,-сказал Ачучонес хрипло. - Нам тоже!-сказали Мимозины одновременно. - Заткнитесь!-приказал сержант-курсант Азулин вернулся в роту, и я не хочу больше слышать ни одного чертова слова, это больше не вызовет проблем, не так ли, курсант? -Нет, сержант Ласки. - Свет погаснет через десять минут! Горди старался, чтобы его брат посмотрел на него. Он никогда не видел, чтобы он вел себя таким образом. Они были разлучены практически на один день, но он выглядел так, как будто был на много лет старше, взял его за руку и подвел к кровати, которую они делили; другие курсанты все еще проявляли враждебность, но постепенно занялись своими делами, готовясь ко сну. -Не обращай на них внимания, сержант Ласки назначил Коко начальником эскадрильи, я думаю, это уже прошибло ему голову, хе-хе. Азулин разглядывала вещи на тумбочке, он взял косметичку, которой он покрывал свои морщины, но когда она открыла ее, его рука задержалась и вещь упала. -Подожди ка!-Горди поднял ее,-возьми. -Мне придется снова привыкнуть к этой руке. - Что-что? -Ничего,-он смотрит на косметичку, - оставь себе. - А, серьезно?-это была дорогая косметика-ты серьезно мне ее даришь? -Мне это не нужно,-он наполовину улыбнулся, - оказывается, внешность не так уж важна в конце концов. Приглушенное фырканье дало понять, что курсант Ачучонес думает о подобном заявлении, но Азулин проигнорировал его и забрался в постель. Двумя ночами ранее он чуть не выколола ему глаза, потому что он говорил о его морщинах. - Азулин,-он лег с другой стороны, свет погас, и Горди говорит шепотом, - ты знаешь, что можешь сказать мне все, что угодно, верно? - ... - Младший брат… -Все будет по-другому. - Что ты имеешь в виду? -С этого момента у меня все будет хорошо, я буду хорошим братом,-наконец Азу смотрит на него,-я больше не причиню тебе вреда, обещаю. -Азулин… Он коснулся его руки, и Азулин съежился, потому что он вел себя так, как будто боялся его...Что происходит? -Ты уже хороший брат,-он сложила руки в жесте, - Милое тебе сердце. - ...Милое сердце и для тебя. В какой-то момент ночью Горди почувствовал, что Азулин пошевелился. Он понял, что тот оставил кровать, чтобы спать на полу.Смущенный и обеспокоенный, он повернулся и попытался снова заснуть. -0 План А Азулина был довольно прост: Сбежать из лагеря, войти в Волшебный Лес, найти Единорога и ... ну, вы же понимаете, что он не собирался добираться даже до решетки, верно? Кроме того, он не мог решить, хочет ли он взять с собой Горди или нет. План Б. Он не знал, каков предел, если таковой вообще был. Того, что он мог изменить, поэтому на данный момент он придерживался сценария, который знал, и вносил небольшие коррективы здесь и там, что давало каждому шанс выжить. Это было приведено в действие во время завтрака. -Привет, Мимозин. Близнецы, немного встревоженные, уставились на него...боже, был ли способ отличить этих двоих?Сосредоточься! - Эй, вы знаете, мы с Горди тоже близнецы! - Что-что?-сказал Горди. - Это неправда! - Они совсем не похожи друг на друга! -Не все близнецы похожи друг на друга, Горди старше на несколько минут. Близнецы посмотрели на розового медвежонка в поисках подтверждения, Горди кивнул, он был очень смущен, но и счастлив. Это был первый раз, когда Азулин упомянул об этом публично, на самом деле, как правило, он притворялся старшим. -Действительно ! Они похожи на день и ночь, - сказал один из Мимозинов. -Невероятно,-сказал другой. -И держу пари, что сегодня мы превзойдем вас на полосе препятствий.) -с усмешкой упрекнул их Азулин. - Конечно, нет! - сказали они одновременно. -Это, Азулин.… - Неудачники сегодня дежурят в прачечной?-усмехнулись в ответ Мимозин. - По рукам!- синий пожимает руки обоим. Выйдя из столовой, Горди подошел к нему в замешательстве. - Зачем тебе это было нужно, брат?Мы проиграем из-за меня. -Я знаю!Они самые молодые, им нужна мотивация-Азу подмигивает брату-ты приложил все усилия сегодня, я позабочусь о стирке. -Сначала он ведет себя как сумасшедший, а теперь всем улыбается,-заметил Блэки,-что с ним не так? -Сегодня будет странный день,-заметила Панди. Горди должен был с этим согласиться. -0 И, конечно же, Мимозины подметали пол вместе с ними на полосе препятствий. В стрельбе из лука Азулин давал Смайлзу советы, как улучшить свою меткость, а когда они тренировались с манекеном, он начинал перебрасываться фразами с другими. - Единорог-это не только голова, Блэки, ты должен думать обо всем животном!Панди, целься в его шею, а не в его глаза! - Вы теперь эксперт по единорогам?-спросил Коко, сбивая Горди с ног. - Ауч! - Ха, эй, почему бы тебе лучше не помочь своему брату? - Горди способен выжить в Волшебном лесу в одиночку, мне нечему его учить. -Не говори таких вещей, Азулин!- огрызнулся Горди. - Гм-м! Настроение Азулина, которое росло с каждым днем, упало, когда подошёл Коко. -Раз уж ты так стремишься учить тому, что знаешь, почему бы тебе не преподать урок мне? Он осмотрелся вокруг, сержант Ласки наблюдал с интересом, возможно, Коко считал, что он проявляет инициативу, чтобы внезапно вырвать у него его новую должность, он весь день пристально смотрел на него. Азулин определенно ненавидел Коко, но не мог отрицать, что это лучшая, самая сильная карта, которая ему когда-либо понадобится, если он хочет выжить в лесу, поэтому, даже если от одной этой мысли его тошнило, ему придется позволить ему немного потрепать его. - Конечно, чего ты хочешь? -Я буду Единорогом. Он взял тяжелый манекен, Азулин вооружился клинком, а остальные освободили место, чтобы посмотреть и подбодрить. Отец приехал из другой части лагеря. - В чем дело, сержант? -Мальчики растут, - сказал он с ноткой гордости в голосе. Коко вскрикнул и прыгнул в атаку, Азулин отступил и нанес несколько неуклюжих ударов клинком. -Он был прав, парню нужна была пауза. - Он пришел в норму? -Ну ... - сержант почесал бороду,- я бы не дал ему премию за популярность,но он гораздо более сосредоточен, он почти похож на настоящего солдата. -Мм… Они видели, как Азулин внезапно сменил нож в руке, на этот раз его выпады были прямыми и яростными, медведи издавали восхищенные крики. -Я не знал, что он левша,-заметил отец. - Не по вашей записи. Тогда Коко потеряла терпение, сделала финт с манекеном и, когда Азулин увернулся от него, отпустил марионетку, бросился вперед и ударила его кулаком в живот. - Эй, - Горди встал между ними, - все в порядке! - Это была ловушка!-возмутился Мимозин. - Конечно, нет, он сказал, что нужно подумать обо всем животном, верно? - мгх! ... да ... я так и сказал… "Сукин сын, возможно, ничего не случится, если я убью его снова, только его, когда он мне больше не понадобится." -На сегодня все кончено,-сказал сержант. Это касалось тренировок, у каждого были различные дополнительные обязанности в лагере, смены на кухнях, на складе припасов или в прачечной, куда Азулин должен был пойти сейчас. - Эй, Блэки! - Коко встряхнул тебя от нетерпения, а? - усмехнулся гризли. - Ты ему совсем не нравишься. - Похоже, сегодня твоя очередь заниматься припасами. - Ага. -Эй,-подошел он, - я дам тебе свою порцию меда на всю неделю, если ты мне что-нибудь принесешь. - Ты серьезно?! - Сш, что ты говоришь? - Что тебе нужно? Горди ждал его. -Я сам этим займусь, ты можешь пойти в барак отдохнуть. -Нет, я пойду с тобой, Азулин. -Все в порядке, - они шли вместе. - Брат? -Со мной все в порядке, меня ударяли сильнее. - Когда? - Забудь об этом. - ... ну, я не это хотел сказать...я действительно не понимаю, что с тобой сегодня происходит… Я не говорю, что это плохо! или что раньше было плохо! Просто...ты совсем другой. - И это хорошо? - Да, я думаю, что это очень хорошо. -Тогда перестань вертеться и поторопись,- он перешел на бег, - Последний использует старую машину! - Азулин, подожди меня, брат! В тот вечер в бараке Азулин подошел к Ачучонесу. - Какую вещь ты хочешь?-спросил он осторожно. -Я хочу извиниться за то, что ударил тебя прошлой ночью. - В самом деле? -Это было неправильно... я принес тебе это. Он показал ему ботинки, которые Блэки забрал со склада. -Твои сжимают, верно? Ты больше. - Стоп, откуда ты это знаешь?!Я никому не говорил. -Это не имеет значения, возьми их. -я принимаю ботинки, вау! Азулин, возможно, был немного тронут шплинтом, но на самом деле он был не таким уж плохим парнем. - Что ж, спасибо. -не за что, мы одна комада, важно, что мы едины. Коко курил на улице.Азулин сделал глубокий вдох, прежде чем снова встретиться с ним лицом к лицу, ему нужен был этот придурок на его стороне, он по-прежнему был начальником отряда, и если все пойдет не так, он снова настроит других против него. Они никогда не собирались быть лучшими друзьями. Он согласился, зная, что это не так. Это не входило в его планы. -Коко. Другой смотрел на него свысока, он крутил застежку своей медали. -Я не поздравлял тебя с назначением, ты действительно… -Молчи. - Что? -Он сделал невинное лицо-Я сделал что-то, что тебя расстроило, Я знаю, что вел себя не очень хорошо, но сейчас… Он приблизился на расстояние нескольких дюймов, лицом к лицу, Азулин втянул сигаретный дым и заставил себя не кашлять. -Я слежу за тобой, сделай что-нибудь странное, поставь под угрозу команду, и это убьет тебя. "Нет, если я убью тебя первым" - Тебе все ясно? - Да, очень ясно. Коко бросил окурок на пол и вошел в барак, Азулин вдохнул полной грудью свежий воздух. Ну....Все усложнялось.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.