ID работы: 13340372

День согласия

Гет
PG-13
Завершён
16
автор
Размер:
34 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 22 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава5 Бамбуковый лес Шуань и храм Лао-цзы 2

Настройки текста
Примечания:
На восходе солнца «пара» одновременно проснулась. За полноценное время сна Голди немного сползла с того, на ком ныне лежала. Её ноги всё так же лежали поперёк таза МакДака, а само тело уже лежало по его правую руку. Раскрыв глаза, они тут же увидели лики друг друга и, против воли, нелепо улыбнулись друг дружке. Скрудж положил ладонь на щеку Голди и гладил её по волосам. Немые нежности вскоре кончились взаимными объятьями и нежеланием вставать. Оконяательно их разбудил голос племянницы. Силуэт женщины был виден через просвечивающуюся ткань палатки. -Вы ещё спите? Мы хотит будить детей через несколько минут, а вам уже пора вставать, -мягким голосом позвала Делла. Услышав будящий голос, оба машинально приподнялись на ложе, все ещё обнимая друг друга за спины. -Кхем, да, мы уже встаём, -сонно отозвался голос мужчины из палатки. Голди первая вышла из палатки, к оставленным на улице вещам. Скрудж же начал рыскать в своём рюкзаке, в поисках мыла. Через несколько минут искатели приключений сидели в кругу уплетая овсянку по рецепту Голди и Бентины, который они когда-то вместе разработали. -Нам предстоит пройти длинный путь, но мы не сдадимся! , -в своём репертуаре выдал Вилли, собирая посуду из-под каши у своих друзей, дабы вместе с Билли её помыть. *** -Мистер МакДак, вы уверенны, что это точно то, что мы ищем? Вы говорили подобное уже три раза! -язвительно заметила гувернантка, разрубая очередной бамбуковый стебель пополам и оглядывая местность. Сзади послышался нервный возмущенный вздох. -Двадцать два, -развернулся Скрудж, -Я устал повторять, да! Это то что мы ищем! Скрудж убрал завесу из лиан, ограждавшую зор, и показал своим попутчикам храм, скрываемый лианами. Величественное здание было как на ладони. Сделанное в строгом каменном стиле, сооружение, казалось совершенно неприступным. Оно чем-то напоминало пару-тройку современных многоэтажек. Пройдя немного ближе в храму, перед ними предстали неотворимые двери, перед которыми было что-то похожее на алтарь, куда нужно вставлять ключи-печати. МакДак осторожно подошёл к алтарю, стëр с него пыль и одну за другой точно вставил части ключа в неглубокую выемку. С грохотом величественные двери отворились, открывая перед авантюристами новое гнездо загадок и тайн. -Дональд, ты разжёг факелы? -спрашивала утка в летной куртке у брата. Дональд кивнул. *** Раздавались лишь глухие шаги исследователей, они ожидали встретить в храме какие-то ловушки, но их надежды не оправдались. По холодным камням никто не проходил уже много веков. Храм забыл, о том, что сюда могут прийти люди, отвык от голосов, от тепла, что излучается от людских тел. Было не очень темно. В сооружении, ближе к потолку, оказалось множество простых квадратных окон, через которые пробивался дневной свет. Но всё же, он не смог перебить прохладу пристанища. -Эй, вы, там, вернитесь! Смотрите, я нашёл какое-то послание! -крикнул, шедший сзади мальчик. На уровне его головы, в не освещённом месте, виднелась надпись. Он, конечно же, сам не мог не разобрать. Авантюристы спешно вернулись к Дилли. -Это, очевидно,…ммм, Древне Китайский язык, -замялась Голди, попытавшись прочитать хоть что-то. -Ха, вот так это делается! -Скрудж усмехнулся, нагнулся и стал вчитываться в неразборчивую надпись. Голди закатила свои изумрудные глаза, и привычно цокнула. Пока МакДак читал надпись, он усомнился в своих способностях, и понял, что несильно лучше Голди в переводе с Древне Китайского языка. Он выпрямился, ещё раз прокрутил прочитанное в голове. -Ну, что написано? -спросили разом четыре детских голоса. -Наш переводчик, видно усомнился в своих возможностях, да? -язвительно подчеркнула златовласая. -Мечтай. Здесь написано, что если мы хотим получить вознаграждение, то нам стоит проявить спокойствие и смирение со своей судьбой, а так же, не думать что в жизни всегда всё так, как мы думаем…ну, или что-то в этом роде, я не лучший переводчик, но всё же лучше многих, -он ухмыльнулся, подразнивая Голди. Она хмыкнула. -Надпись была неразборчивой, ты перебил меня, я могла бы её перевести, если бы кое-кто не был выскочкой! -хладнокровно молвила она, желая поставить миллиардера на место. Они стояла в метре друг от друга, и смотрели друг другу в глаза, в напряжённые глаза. Спор бы продолжился, если бы не вмешалась племянница МакДака. -Вы двое, хватит, ваши вечные перепалки ни к чему не приведут! Они решили послушаться девушку, и пошли дальше. Не пройдя и сотни метров в напрягающей тишине, им встретилась странная плита на полу. Она была словно из красного гранита, выделяющегося на фоне других светло-серых плит. Каждый, кто там был, заметил это, но каждый промолчал. Они поочерёдно вступила на платформу. Через секунду она приняла девяносто градусное положение, и все, кто на ней стояли, скатились вниз. Секундное падение, и искатели сокровищ оказались на холодном сыром полу подземелья. Гранитовая плитка, как ни в чем не бывало, вновь встала вряд с другими серыми плитами. Из разных углов необузданной комнаты раздавались разные голоса. -Где мы оказались?!.. -Мне страшно! -Все целы?! -Дилли, не поддавайся панике! Между тем, двойняшки уже держали в руках по зажжённому факелу. Помещение осветилось оранжевым светом. Делла передала уже горящую факел Голди и стала зажигать новый. Дональд нащупал на стене канделябр и поставил туда светило. Картинка часть за частью вырисовывалась. Пред авантюристами вмиг показались крысы, два скелета в углах, чьи кости понемногу разваливались и отсоединяелись друг от друга, лианы, которые пробрались в это место через тонкие щелки между кирпичами. В помещении неприятно пахло крысами, и останками погибших. Лица детей и пары взрослых скрючились и побледнели. Взор приковывался к скелетам в углу. -Нас ждёт такая же судьба?..-раздовался дрожащий голос Билли. -Нет конечно! Что за чепуха?! Мы отсюда выберемся и будем живее всех живых! -в своём репертуаре прервал тишину МакДак и стал рыться в рюкзаке в поисках еды и воды. -Тем более, как раз самое время сделать привал… черт, еда не у меня, кто-то взял еду? -он окинул ждущим взглядом своих напарников, но никто не думал отвечать. -Мы думали, мы тут ненадолго., -виновато ответила Клювдия за себя и утку в летний куртке. Все остальные лишь вздохнули и ничего не сказали. *** Все попытки выбраться отсуда были тщетными и заканчивались провалом. *** -Знаете, -отчаенным голосом начал миллиардер, -я не хочу омрачать ситуацию, но, возможно, что нас ждёт судьба тех двоих… -он указал пальцем на стелетов. Все теперь обратили какое-то большее внимание на них, пригляделась к ним. Один из них был явно мужским, а другой имел меньшие размеры, видать женский. Мужские останки сидели ровно, а женские облакачивались на своего уже бывшего мужчину. -Может тётя также склонит голову на плечо дяди? Тогда будет точь-в-точь как эти двое! -усмехнулась Делла и перевела взгляд на свою тетушку. -Очень смешно, -спокойной ответила Голди закрыв глаза. Скрудж тоже не оценил юмора. Лишь дети слегка хихикнули, но вспомнив своё несчастное положение, умолкли. Через несколько минут Скрудж сказал: -Если это и вправду конец, то знайте, я вас всех очень любил… Голди посмотрела в его глаза из другого конца комнаты, но ничего не сказала. В другой ситуации кто-то, может даже сама Голди, подколол бы его, но этого не случилось. -Дилли, сынок, скажи пожалуйста, сколько мы уже сдесь находимся? -О, вот-вот будет ровно сутки! Не успел мальчик договорить, как плита снова отодвинулась. Глаза пленных засверкали, в потом заслезились, за сутки свет стал непривычен им. Искатели сокровищ вспомнили текст на стене. если мы хотим получить вознаграждение, то нам стоит проявить спокойствие и смирение со своей судьбой, а так же, не думать что в жизни всегда всё так, как мы думаем… -Проход открылся! -завороженным голосом проговорил МакДак -А ты уже отчаился, кошель. Он ничего не ответил на её слова, лишь кинул на неё недовольный взгяд. -Наверное те двое упали сюда уже будучи голодными и непившими несколько дней, а то невозможно вот так за сутки умереть? , -уточнил мальчишка в красной кепке. С ним согласились, и было принято решение идти дальше. *** -Мы сейчас находимся примерно в самом центре храма… -Голди прикидывающе подняла глаза вверх, -наверное где-то тут уже должны быть сокровища, — она потеряла ладнони и ухмыльнулась. -О’Гилт, не думай что всё достанется тебе. -Клювдия посмотрела холодным на Голди. -Хмм, будь вас не так много, я бы точно постаралась забрать всё себе! -вросила Звезда Севера привычно цокнув. -Мне расценивать это как предупреждение? -глаза двадцать два сверкнули искрой. -Как пожелаешь нужным. -Не ссорьтесь! Мы уже почти в гробнице Лао-цзы! А он, между прочим, ценил спокойствие! -Скрудж скрестил руки и входить в чертог. Его семья один за другим последовала за ним, перед ними простирался гроб, а перед ним было что-то вроде жертвенницы, на которой, лежал свиток с поучениями и загадками мироздания. А на полу было рассыпано с два мешка золотых монет. Награда была как на блюдечке, снова пахло хитроумной ловушкой, которую заметила сначала Клювдия, а позже, по её неспокойному виду Голди тоже поняла, что что-то тут не чисто… Скрудж чинно подходил к свитку с разных сторон, дабы ненароком не активировать ловушку. -Хватай уже быстрее!.. -раздался чей-то голос из-за его спины, он даже не успел понять, чей именно это был голос, но, оборачиваясь назад, дабы заткнуть выскочку, он нечаенно оперся локтем на алтарь и сам же активировал ловушку. Из его уст послышалось короткое «айа-ха». Двери закрылись. Комната начала разваливаться, кирпичи и мелкие кампании выпадали,грозя разрешить помещение.Голди без задней мысли выхватила свиток, и уже хотела сказать что-то вроде, что нужно быстрее бежать отсюда, но Бентина выхватила реликвию из её рук. -Тебе не удастся облапошить нас! -она снова строго глянула на Голди. -Что?! Нам сейчас нам стоит поскорее выбраться отсюда! Да и темболее, если я взяла свиток, не значит что я хочу его украсть!-обиженно оправдывалась О'Гилт. -Эй, вы! Сейчас не время устраивать разборки! Поспешим выбраться отсюда! -махая руками кричал Скрудж, ведь его голос был наполовину неслешен из-за падающих камней и кирпичей. Он стал спешно оглядывать комнату в поисках каких-либо лазеек. Его взгляд упал на окно, из которого тянулась лиана. Сказочное везение. Как по сценарию. -Лезем по лиане!-раздался кряхтящий голос Дональда. Голди же пыталась выиграть время чтобы собрать хоть немного золота, большая часть из которого будет похоронена под грудами камней. Но услышав голос племянника бросила свои прежние дела. Начиная с детей авантюристы один за другим выбирались наружу. Позже всех ползла Клювдия. Когда она подбиралась к окошечку, то ей было трудно выбираться из-за своего веса. Комната с женщиной уже почти разрушилась. Рядом стояла Голди, она клала мешочек с золотом в свою сумку. Но увидев Бентины в нуждающимся состоянии перестала делать это на пол пути, из-за чего мешочек развязался, упал, и сползт по крыше прямо на землю. Сокровища златовласка канули в лету. Она подала руку Двадцать Два и помогла ей выбраться. -Кха-кха,спасибо.. -кашляя вымолвила Бентина, на что получила лишь "рада помочь" от Голди. *** -Честно признаться, -начала женщина открывая пакет со специями для куриного бульона, -я не ожидала что ты меня спасёшь, но всё же спасибо тебе. Голди вздохнула. -А что я ещё могла сделать? Это было самое очевидное действие с моей стороны, -она была удивлена, тому, что Двадцать Два ждала от неё какого-то другого поступка. -Ну, ты могла бросить меня и собрать своё золото, что ты успела собрать. Голди ещё сильнее закатила изумрудные глаза. Все остальные, кто сидел в семейном кругу, уже чувствовали что сейчас всё вновь приведёт к весёлым разборкам их дядюшки и его возлюбленной. -Толстосум видимо рассказывает обо мне как о каком-то изверге, -она переключилась на Скруджа, -я в вашем понимании совсем не ценю жизнь и всех всегда предаю, да? -она осадила МакДака колким взглядом. -Золотко, но ведь правда чистейший воды, вспомни сколько раз я был брошен по твоей вине? -он ухмыльнулся ставя блондинку в неловкое положение. -А вспомни сколько раз я тебя спасала, помнишь? Без меня ты бы умер ещё в тридцать, -Голди будто бы осенило, - Да если бы я однажды не перепутала яд со снотворным, то мы бы сейчас тут не сидели. Ах да, не было бы Дакбурга, всех твоих врагов, твои родители и сестры бы погрязли в долгах, и всё благодаря моей ошибке!, -она задумалась на мгновение,-Неблагодарный ты олух. Скрудж уже в полной мере ощутил свою вину и неправоту перед ней, но отступать и извиняться в этот раз он не хотел. -Подумаешь, я тоже тебя спаса.., -хмыкнул он он желаю продолжить свои мысли, но О'Гилт его прервала. -Всё равно ты небралодарный олух. Она встала помешать бульон, и заметила, что пора бы взять ещё хвороста для костра. Она ушла за поиском веток, бросив через плечо короткое "я скоро вернусь". Бентина вздохнула и опустила голову. -Надо будет извиниться перед ней, всё же она удивила меня, я стала о ней..., немного другого мнения, я всё время считала её безнадёжной воровкой и предательницей, но сейчас я виду что она так проста как кажется..., но надо же мне было всё испортить..., -она замолкла. Через минуты и МакДак подал голос. -Я тоже извинюсь перед ней. -Вы оба слишком строги к тëте-Голди, даже у меня с ней остались хорошие отношения, хотя она ограбила меня, но она продолжает наставлять меня, да и если вспомнить ту ситуацию с Бомби, -мальяик слегка понизил голос и закатил глаза, вспоминая события, -то исход с моим ограблением обернулся лучше для меня де самого, вам нужно научиться прощать и быть благодарными ей, за спасённые жизни, -зевая мямлил мальчик скрестив руки за головой и облокотившись на свой походный стул. Мальчик наверняка сам не предал свои словам какого-то особого смысла, но он в них был, и его поняли только Двадцать Два и сам Скрудж. Скруджа накатила ещё большая волна стыда, его уставшие глаза буквально слипались под тяжестью век. К тому времени за деревьями уже виднелась тёмная фигура, идущая к костру... В её руках были ветки для костра. Она молча подошла к посту и положила в сухой хворост, а затем молча помещала суп. *** Дети уже видели десятый сон, а взрослые лишь начинали укладываться. Златовласка почистила зубы и вернулась в лагерь, на складном стуле сидела Двадцать Два. -О'Гилт, -начала Бентина, -прости пожалуйста, мне не стоило подкалывать тебя после помощи,.. Это было не правильно, извини...я правда стала лучшего мнения о тебе сегодня, -она незаметно покраснела и неловко улыбнулась. Голди хмыкнула, она явно ожидала такого развития событий, но всё же ей стало приятно, даже не от самих извинений, а от того, что женщина стала лучшего мнения о ней. -Хорошо, -с улыбкой на лице и вздохнув, она покинула Клювдию и направилась в палатку, в которой горел фанарь. Она расстегивала молнию, попутно снимая резинку со своих золотистых волос. Скрудж уже лежал под одеялом, скрестив руки за головой на подушке. Увидев О'Гилт он бросил на неё взгляд и нервно вздохнул. Золота сложила свои вещи в рюкзак, брошенный в углу и потушила лампу. В этот раз ей не хотелось обниматься с ним, после того, что он наговорил. Спустя несколько минут в тишине Скрудж привстал и положил руку на правое плечо Голди. -М? -устало хмыкнула она. -Голди, слушай, просто меня пожалуйста, -неуверенно начал он, - за то, что я сказал, мне стоит больше ценить тебя, спасибо что спасала меня..., -договорил он, думая, что возможно было лучше не говорить этого. На улице пели сверчки. Через такнь палатки пробивался лунный свет. Голди зажмурив глаза, стала думать о чем-то своём. Она ещё пару мгновений лежала неподвижно. Блондинка неожиданно тоже приподнялась и левой рукой обхватила его голову, и стала поглаживать седой затылок. Другой рукой она обняла его за талию. Их головы были рядом друг с другом-голова О'Гилт слева, МакДака-справа. Он тоже обнял её, положив левую руку на талию, а другой обхватив за плечо. Скруджу стало тревожно, но в то же время спокойно и расслабленно. Сердце обливалось теплом. -Хорошо, -наконец сказала она, поглаживая уже седую макушку старика, -спокойной ночи, -закончила девушка уже ложась правым ухом на подушку. Скрудж наклонился влево, ближе к своей подушке. -Спасибо, -снова он извинялся, -я порой веду себя как идиот..., я люблю тебя, Голди, -смущённо выдал он, отводя глаза от своей пассии. Голди улыбнулась и лишь кивнула. Что значит этот кивок? "Я и так знаю, что ты любишь меня", или " Да, я знаю, что ты идиот", а может "Я тоже тебя люблю"? Или всё таки все три варианта? Взгяд в глаза. Всего одно мгновение. Их головы подвинулись ближе, спустя ещё один такой же взгляд наступил короткий нежный поцелуй. *** На следующей день бирюзовый фургончик остановился на окраине какой-то деревни, где была хоть какая-то связь. Звезде Севера нужно было вызвать такси и уехать в аэропорт. Самолёт Даков же был припаркован у старого друга Скруджа из Пекина. Такси долго не ехало, пришлось ждать около получаса. Голди уговорила МакДака дать денег на такси, ведь из приключения ей ничегошеньки не досталось. Он отказался. Сказал, мол, деньги у неё имеются. Голди и ещё некоторые из её компаньонов сидели на побеленной лавочке. Через некоторое время поехала небольшая машина. Пришла пора прощаться. О'Гилт смотрела в его глаза, МакДак в её глаза. Они крепко обнялись, понимая, что в следующий раз им доведётся видеть друг друга через несколько долгих лет. Голди села в левую дверь такси. Миллиаодер ещё недолго провожал её взглядом. В один момент он похвалился. Чего-то в заднем кармане брюк недоставало. Он залез в карман, и, не обнаружив там своего кошелька, он завозмущался "Голди! ". Когда он поднял голову и вновь увидел такси. Из окна махала рука с кошельком. Миллиардер вздохнул, но не собирался догонять её... "... Молчит полумесяц, и вслед уходящему поезду грустно глядит..."
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.