ID работы: 13293520

Статус "ждуля" разблокирован

Слэш
PG-13
Завершён
18
Размер:
14 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
      На удивление Ильдара, он умудрился задремать в палате. Похоже, вихрь последних событий и накопившееся внутреннее напряжение вымотали его. Но чувство разбитости никуда не ушло, возможно, из-за того, что тело продолжало противно ныть в местах ушибов. В полусне, не в силах поднять веки, он услышал, как больничную тишину прервал звук открывающейся в палату двери. Затем кто-то зашел внутрь, послышались чеканные шаги, и чья-то рука мягко, но настойчиво потрясла за плечо, заставив тут же поморщиться – похоже, пальцы надавили прямо на свежий синяк.       – Вам оказана необходимая медицинская помощь, далее вас переводят в Обер, как и было сказано ранее. Прошу не сопротивляться, – уже знакомый офицер всё с тем же переводчиком на телефоне кратко ввел в курс дела и сейчас терпеливо ждал, пока Ильдар встанет с кровати и будет готов идти с ним. На этот раз они не просто перешли в другое помещение внутри одного здания. К очередному удивлению заключенного, ему была выдана черная резиновая обувь, нечто среднее между сланцами и галошами, почти у выхода из больницы, а на улице их ждала полицейская машина. Не менее удивительным был тот факт, что его движения больше не сковывали наручники, а из охраны с ним находился один коп, который и разбудил его в палате. Хотя, даже если Ильдар и захотел внезапно попытаться сбежать прямо здесь и прямо сейчас, то боль по всему телу, а в особенности в многострадальной спине, вряд ли позволила уйти дальше нескольких метров, и то прихрамывая.       Как показалось заключенному под стражу, дорога по городу не заняла у них и часа, во время которого он молча разглядывал пейзаж за окном на фоне голубого неба и ярко светившего солнца. Каменные джунгли из высоток и не затухающих даже днем витрин и рекламных вывесок постепенно сменились на обычные дома не такой плотной застройки и ничем не примечательными фасадами, разве что более потрепанными, а еще через пару километров машина и вовсе оказалась в поросших травой полях, на которых хаотично раскидало фермерские хозяйства, часть из которых казалось давно заброшенной. «Бесплатная экскурсия», – подумал про себя блогер, мысля позитивно.       Тюрьма Обер находилась на самой окраине Нью-Йорка, огороженная забором с колючей проволокой, с вышками по периметру (он насчитал их четыре штуки), пропускным пунктом, к которому и подъехала их машина, и с ходившими по территории вооруженными людьми в форме, молча и совсем не дружелюбно косившимися в сторону прибывших. Откуда-то доносился грозный лай собак, но их самих видно не было. От царившей тишины, разбавляемой лишь лаем, карканьем стаи ворон да работающим двигателем, становилось всё более неуютно, как и от гнетущей атмосферы самого этого места.       Ильдар вообще потерял нить между его арестом и помещением в настоящую американскую тюрьму. Более того, любимый мозг то и дело теперь подкидывал картинки из американских фильмов и когда-то просмотренных документалок о том, как устроены подобные заведения и какие царят там нравы. Но всё это никак не способствовало спокойствию, а наоборот, только повышало нервозность. Да и гребанные каркающие вороны будто еще больше нагоняли жути, насмехаясь над сложившейся ситуацией.       Из окна машины Ильдар видел серую бетонную коробку этажей в пять или семь с зарешётчатыми маленькими окнами. И, в принципе, на этом описание внешнего вида Обера можно закончить. Здание не спасали даже солнечные лучи, падающие на его серость и, кажется, тут же бесследно поглощаемые ею. На ум заключенному пришел почему-то Азкабан с его дементорами, которые вот также поглощали любые позитивные эмоции людей, как и эта коробка на пустыре.       Пока Ильдара вели, собственно, до Обера, степень нервного напряжения достигла той точки, когда хотелось трындеть без остановки, спрашивая всё, что угодно у идущих рядом с ним охранников. Стоило больших усилий прикусить язык в прямом смысле этого слова и не сказать ничего лишнего ни на каком языке. И не пошутить. Обстоятельства, конечно, к шуткам отнюдь не располагали, но почему-то мозг решил иначе. Да, именно он, мозг, сам Ильдар не имеет к этому желанию никакого отношения, но сдержаться всё-таки надо.       Далее его ждал короткий, но тщательный досмотр, пару вопросов о том, кто он, вопросы о произошедшем ограблении, приметы того, кого он видел в момент ограбления, и также краткое перечисление правил нахождения в Обере. Весь диалог фиксировался на диктофон, и проводился при помощи всё того же переводчика онлайн. После всех этих процедур новоприбывшему выдали форму ярко-оранжевого цвета, состоящую их футболки, длинных штанов, напоминающих спортивные и оказавшихся даже чуть длинноватыми, из-за чего пришлось подогнуть ткань снизу, чтобы не наступать на нее при каждом шаге, и черной обуви, похожих на кеды. Человек в полицейской униформе, который выдавал всё это, к большой удаче Ильдара, был довольно лоялен, и, когда первая пара обуви оказалась мала, не пожалел времени и всё-таки нашел более-менее подходящие по размеру. Едва новоиспеченный арестант приоделся, как от зародившихся у него в голове мыслей ему захотелось с разбегу удариться головой об стену. Ну вот какое нахер селфи в инсту и телегу с подписью «Всем привет! Сегодня у нас обзор на американскую тюрьму изнутри?!» Ну точно профессиональная деформация во всей красе, ага. Так, всё, срочное переключение неадекватной головы в адекватное русло.       За всеми этими мыслям Ильдар даже не заметил, как они уже пришли к камере, как ему бросили короткое «еда позже», и как за ним захлопнулась железная дверь. ***       Пригревающее солнце и ясное голубое небо едва ли помогали справиться с волнением тому, кто шел в логово правосудия с не сказать, что законной целью. В голове Жени крутились то вопросы, которые он должен будет задать находившимся на дежурстве полицейским, то наспех выученные слова и фразы, которые в теории могут прозвучать в диалоге, то просто возможные сценарии развития всей этой аферы, начиная от позитивных и заканчивая негативными. Решив на пару секунд перевести дух, он снова попытался позвонить Ильдару, но в ответ было лишь сообщение о недоступности абонента, а последние сообщения так и остались непрочитанными.       Добравшись по навигатору до участка без происшествий, парень осмотрелся. Ничем не примечательное серое трехэтажное здание, на входе которого на синем фоне скромными белыми буквами было написано «POLICE DEPARTMENT», рядом со входом было припарковано несколько служебных машин бело-синей раскраски с мигалками на крыше и крупными буквами NYPD сбоку, и больше ничего интересного. Зато сразу было понятно, что он пришел куда надо.       Поднявшись две небольшие ступеньки крыльца, Женя на пару секунд замер в нерешительности перед входом, пробегая глазами по вывешенному на двери плакату формата А4, гласившему что-то о борьбе с преступным миром.       – Вам помочь? – внезапно раздавшийся слева голос полноватого, коротко стриженного мужчины в черном строгом костюме, из под которого виднелся белый ворот рубашки, заставил Женю вздрогнуть от неожиданности. Но после секундной заминки он не преминул воспользоваться шансом.       – Да, я – будущий студент NYFA, – улыбнувшись своей самой очаровательной улыбкой, начал как можно более спокойно и убедительно говорить парень, включая всё своё обаяние и мастерство на максимум, – Мне дали разрешение участвовать в конкурсе журналистов, для которого я пишу статью «Анализ правонарушений в районе W, NY».       – О, вам даже нет нужды искать кого-то, я вам помогу. Вам крупно повезло, мистер. Я с сегодняшнего дня в официальном отпуске, так что могу уделить вам время и ответить на парочку вопросов, – он добродушно улыбнулся во все тридцать два белых зуба, явно радуясь, что именно ему перепадет возможность засветиться пусть даже таким образом где-то в СМИ, – Пройдемте, – мужчина махнул рукой и пошел внутрь. Жене ничего не оставалось, как проследовать за ним.       – Вы – иностранец? – внезапно спросил коп, едва они переступили порог здания полиции и свернули в закуток слева от входа.       – Да, как вы узнали? – с какой-то долей облегчения ответил Женя и подумал, что так даже будет проще объяснить несовершенный английский.       – Профессиональное чутьё, – рассмеялся коп и спохватился, – Меня, кстати, Джон зовут, а вас? – дойдя до двери под номером пять, задал он вопрос, попутно доставая ключи и открывая замок.       – Евгений, Женя, – ответил парень, заходя вслед за Джоном в кабинет и с любопытством рассматривая его обустройство. Развешанные по стенам грамоты и медали, пару кубков на простеньком, но со вкусом сделанном двустворчатом шкафу, всё указывало на явно не рядового служащего.       – Я работал в полиции больше двадцати лет, – с гордостью в голосе произнес мужчина, чуть вздернув нос, заметив, как заинтересовались его наградами.       – Это так здорово, что даже не верится, – улыбнулся парень и немного расслабился внутри, этот человек не похож на тех, из кого каждое слово надо вытягивать щипцами.       – Так что именно тебя интересует, говоришь? – спросил Джон, обходя стоящий у противоположной стены добротный стол из темного дерева, на котором лежало совсем немного вещей: белая рамка под фото, толстый бордовый блокнот, золотого цвета ручка и настольная лампа, и садясь на мягкое черное кресло позади него.       – Одну секунду, – ответил Женя, доставая свои записи и ручку, а затем присаживаясь напротив полицейского, – Мне нужна информация по случаям правонарушения в районе W за последний день, неделю и месяц. Также мне сказали, что будет неплохо, если я включу в статью интересный случай, например, – тут он запнулся, но быстро взял себя в руки, – Например, задержание иностранных граждан.       – О! – было заметно, как оживилось лицо Джона после заключительных слов парня, – Вот это ты вовремя, сынок! Мы как раз задержали на месте преступления мужчину буквально на днях, представляешь, оказался белорус. И какие только черти его занесли в Америку? – по-доброму усмехнулся коп, – Оказался на месте ограбления магазина, сначала думали, что он - сообщник-неудачник, потому что когда мы его нашли, прибежав на звук разбитого стекла и вызова, тут, кстати, чистое везение, что мы были недалеко, он лежал и корчился от боли, да там потом и по камерам было видно, что он не причастен.       – И вы его сразу отпустили? – с надеждой в голосе, маскируемой под излишнее сочувствие и переживание, почти перебил Джона Женя.       – Что? Да не, – помотал головой в ответ полицейский, от чего внутри парня всё неприятно похолодело, – Он и шевельнутся не мог, пришлось доставить его в госпиталь при полицейском участке тут, – коп небрежно махнул рукой в сторону видневшегося из окна кусочка рядом стоящего здания, – Но что-то пошло не так, точно не скажу, и его сегодня перевели в тюрьму Обер, бедолага, – усмехнулся непонятно чему Джон, не заметив, как «журналист» побледнел и буквально застыл на стуле каменным изваянием от услышанного.       Дальше разговор был как в тумане, были записаны какие-то цифры, имена, но Женя уже давно не улавливал сути. Смутно понимая что-либо, он поблагодарил полицейского. Ему стоило немалых усилий не сорваться на бег, а спокойно выйти из участка и даже шагом пройти целый квартал.       «Ильдар? В тюрьме? Что?» – три вопроса вытеснили собой какие-либо другие мысли, так что путь до отеля парень проделал на чистом автопилоте.       Закат погрузил город в кроваво-алые цвета…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.