ID работы: 13271913

Call of Duty one-shots

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
500
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 83 страницы, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
500 Нравится 52 Отзывы 71 В сборник Скачать

Gaz – Рождественский сюрприз

Настройки текста
      — Ты поел? – спросила я, через глюки на экране.       — Что ты сказала, дорогая? Соединение не очень хорошее, – ответил Газ. Звук его голоса был похож на робота, а картинка застыла в одном положении, но мне было всё равно. Я просто была рада говорить с ним в этот момент.       — Ты ел? Ты заботишься о себе, так ведь?, – ещё раз спросила я.       Газ посмеялся.       — Да, я поел.       — Хорошо, –я улыбнулась.       После этого последовала пауза. Мы разговаривали последний час, что было дольше, чем наши прошлые четыре видеозвонка вместе взятые. Мы быстро начали перекидываться и говорить обо всём на свете. Он посветил меня в свои дела насколько мог, не сильно вдаваясь в детали о миссиях. Самое главное, что он заверил меня, что в безопасности. Я рассказала ему о работе, соседской драме, и как поживает наша с ним собака.       — Я скучаю по тебе, – сказала я ему.       — Я знаю, любовь моя. Я тоже скучаю по тебе.       — Газ, нам нужно-, – начал Прайс, входя в комнату позади Газа. Он остановился и помахал в камеру.       — Привет, Мари.       Я помахала в ответ.       — Здравствуйте, сэр. Как вы?       — Всё в порядке.       — Хорошо. Теперь, что насчёт того, что вы позволили моему Кайлу выпасть из вертолёта? Если бы я была хоть наполовину в здравом уме, я бы выследила вас и свернула шею! Лучше бы мне больше не слышать историй о том, как вы позволяете чему-то такому- Прайс! А ну вернись! Ты не-, – сердито сказала я ему. Он быстро развернулся, осознавая, что я не собираюсь останавливать свою злую тираду.       — Милая, всё в порядке. Я в порядке, – Газ попытался успокоить меня.       — Извини, Газ нам нужно пройтись по информации на пятницу, – сказал Прайс, возвращаясь к Газу.       — Прости, любимая. Я должен-, – Газ взглянул на меня, вина прорисовывалась в чертах его лица.       — Всё нормально. Я понимаю, – заверила я его.       — Ты ведь будешь дома к Рождеству, так? – спросила я с надеждой. Он обещал вернуться домой к Рождеству.       Он взглянул на Прайса, и я уже могла почувствовать, что его обещание не будет исполнено.       — Дорогая, я-       Я выпустила вздох, но не подразумевала этого. Обычно я была хороша в скрывании разочарования и досады. Я знаю, что его работа важна, знаю, что он выполняет её хорошо, знаю, что такие вещи, как эта случаются, но это до сих пор больно, когда я не могу провести особенные дни вместе с ним.       Он находится там с января, пропустил мой день рождения, нашу годовщину, День святого Валентина, и почти каждый отдельный праздник. Он обещал вернуть мне все пропущенные дни, и быть дома в Рождество. Я сильно старалась не завышать мои ожидания, но это случилось. Он звучал так уверенно, когда говорил, что сможет выполнить своё обещание.       И теперь моё сердце болело от осознания того, что я проведу ещё один праздник в одиночестве. Мои глаза защипало, когда в уголках появились слёзы. Я не хотела так себя вести. Я не хотела, чтобы он знал, что я была расстроена или разочарована. Я не хотела, чтобы его отвлекала моя печаль.       — Всё в порядке, Кайл. Иногда такое случается. Именно так крошится печенье, – сказала я ему.       — Я увижу тебя, когда ты сможешь приехать домой.       — Мари, мне очень жаль.       — Всё нормально, – я натянула улыбку.       — Ты должен идти, пока у тебя не начались неприятности, а я должна начать декорировать. Я люблю тебя.       Он улыбнулся мне, вернув признание и сказав, что ему не нравится мысль обо мне на лестнице, с которой я могу упасть и пораниться, прежде чем повесить трубку.       С очередным вздохом я позволила слезе скатиться по моей щеке. Я быстро стёрла её и встала, чтобы начать декорацию дома.       Венки, гирлянды и фонарики были развешаны по всему дому. Фотографии того, как мы с Газом праздновали в прошлом, а также фотографии наших друзей усеивали каждую поверхность, которая могла их вместить. Зажгла свечи и тихо включила рождественскую музыку. Я люблю Рождество.       Когда я закончила декорировать наш дом внутри, я перешла на улицу. У нас был небольшой дом, так что не нужно было много предметов для декорирования снаружи дома. Я поежилась, плотнее запахивая куртку, когда поднималась по лестнице.       Закончив, я спустилась обратно и оценила мою ручную работу. Это выглядело не так хорошо, когда это делал Газ, но это не было ужасно. Я проделала довольно хорошую работу и гордилась этим достижением.       Я быстро забежала внутрь дома и сняла куртку, позволяя теплу обратно впитаться в мои кости. Выключив музыку, я начала упаковывать подарки, а на фон включила рождественский фильм. Подарки друзей были завернуты и положены под маленькую ёлку, которую мне удалось раздобыть. Я перешла к упаковке подарков Газу. Казалось, их было около миллиона, так как они начали накапливаться, потому что он пропустил много праздников. Так что все эти подарки, вдобавок к рождественским подаркам, которые я ему подарю, в итоге заняли половину места под елкой.       Наконец-таки всё завершив, я улыбнулся, довольная своей работой. Осталась всего одна неделя до Рождества, обычно, я сделала бы всё это в начале месяца, но я хотела дождаться Газа. —       Неделя пролетела быстро, и я обнаружила, что в канун Рождества сижу в печальном одиночестве на своём диване. Я встала в купленной мной рождественской пижаме, которая должна была подходить к пижаме Газа. Несмотря на поздний час, я решила испечь рождественское печенье и отвлечься от мыслей о том, как мне было одиноко.       Я мягко напевала рождественскую музыку, что тихо играла на заднем плане. Я бы хотела, чтобы музыка была оглушающей, но было уже за полночь, и мне не хотелось раздражать своих соседей.       Фартук, что был на мне, был покрыт мукой, и я была уверена, что она также была на моих волосах и лице. Я точно не была лучшим или чистейшим пекарем.       Раскатав тесто для печенья в маленькие шарики, я аккуратно размещала их на определенном расстоянии друг от друга. Запах мяты от леденцов, которые я измельчила и посыпала шоколадной крошкой, наполнил комнату ароматом праздника. Я поставила тесто в духовку и опустила на пол миску с остатками теста для печенья. На другую порцию не хватило, но мне нравилось есть тесто для печенья. Пока печенье выпекалось, я могла сделать пару напитков, не достаточно, чтобы напиться, но достаточно, чтобы я была навеселе. Я была так сосредоточена на поедании теста, что не услышала, как открылась входная дверь.       — Have a holly jolly Christmas it's the best time of the year, – лениво пропела я, отправляя очередную ложку теста в рот. Мои веки были опущены, а голова казалась тяжёлой из-за алкоголя.       — Любимая? – послышался мягкий голос с дверного проёма в кухню. Моя голова резко повернулась на источник звука.       — Кайл? – недоверчиво спросила я.       — Ты здесь! – воскликнула я, вскакивая с пола и отбрасывая миску. Я бросилась к нему и запрыгнула на него, на что он с легкостью поймал меня.       — Скучал по тебе, дорогая, – пробормотал он в мои волосы, прижимая меня к себе. Его хватка была крепкой, как будто он никогда не хотел меня отпускать.       — Ты дома, – я искала, пока слёзы скатывались по моим щекам.       — Не плачь, родная. Я ведь сказал тебе, что буду дома к Рождеству. Я обещал.       — Но ты сказал- и Прайс-       — Старик решил быть Сантой в этом году, нежели Гринчем. Убедился, что мы закончим раньше, чтобы я смог поехать домой, – пояснил он, поставив меня на место, но всё ещё держал близко.       На моём лице появилась улыбка.       — Иди! Иди переодевайся! Твоя пижама в спальне, а печенье почти готово. Я могу приготовить тебе гоголь-моголь, и мы сможем открыть подарок сегодня вечером. Если ты хочешь посмотреть фильм-, – начала я взволнованно тараторить.       Газ посмеялся надо мной и быстро пошёл в спальню, чтобы переодеться. Он мгновенно вернулся, одетый в подходящую одежду. Он улыбнулся мне и пошёл, притягивая меня ближе. На нём была шляпа Санты, и я хихикнула, когда он вытащил омелу и поднял её над нашими головами.       — О, вы только посмотрите на это? – он ухмыльнулся. Я притянула его к себе и целовала, пока духовка не зазвенела, сигнализируя о готовности печенья. Я развернулась, чтобы взять их, но он остановил меня и притянул к себе для ещё одного поцелуя.       — Кайл! Печенье сгорит! – сказала я между поцелуями.       — Пускай.       Я ударила его в грудь, и он отпустил меня. Вытащив печенье, я положила его на стол, чтобы оно остыло. После, схватив Газа за руку, потащила его в гостиную. Я усадила его на диван и порылась в его подарках. «       Какой из них хочешь открыть? Или хочешь открыть все нерождественские подарки? Подойдет и то, и другое. Это зависит от тебя-       — Дорогая, выбирай сама, – сказал он мне, позволив нашей собаке лежать у него на коленях.       Я схватила маленькую коробочку и протянула ему. Газ взволнованно развернул упаковку и открыл подарок. Внутри был маленький металлический прямоугольник. Он вытащил его и изучил, прежде чем открыть. Это была маленькая фоторамка для путешествий с нашей фотографией внутри.       Он посмотрел на меня, но ничего не сказал.       — Я подумала, может быть, ты мог бы носить её с собой во время миссий? На случай, если тебе станет одиноко, или ты соскучился по дому, или тебе нужно напоминание о том, ради чего ты работаешь, – я пробормотала.       — Это немного глупо. Есть подарки получше-       Он притянул меня к себе и поцеловал так, словно это был наш последний поцелуй в жизни. Я знала, что он любил меня, но в этом поцелуе было что-то большее. Как будто я была единственной важной вещью для него.       — Мне нравится. Я люблю тебя. Это идеально, – сказал он мне.       Я улыбнулась ему.       — Моя очередь, – сказал он.       — А? – я не ожидала, что он мне что-нибудь подарит.       — Закрой глаза, – сказал он мне. Я сделала, как он сказал, слыша, как он шаркает и встает с дивана. Я была заинтригована, мне было очень любопытно. Что же это может быть?       — Хорошо, открой их, – прошептал Кайл. Кажется, он нервничает.       Я медленно открыла глаза, и мои руки потянулись, чтобы прикрыть рот. В его руках была открытая коробочка с кольцом, в которой было самое красивое блестящее кольцо, которое я когда-либо видела. Газ стоял на одном колене и смотрел на меня с тревожной улыбкой.       — Я знаю, что со мной трудно справиться, так как часто уезжаю и занимаюсь опасной работой. Я знаю, что это не та жизнь, которую ты ожидала, и не та, которую ты заслуживаешь. Но с тобой моя жизнь намного лучше. Ты делаешь меня лучше. Ты позволяешь мне расслабиться и чувствовать себя лучше. Любимая, я так сильно тебя люблю. Так что, если ты будешь со мной, я бы хотел, чтобы ты была в моей жизни навсегда. Пожалуйста, выходи за меня замуж.       И снова слёзы полились из моих глаз. Я кивнула головой, не уверенная, сработает ли мой голос. Я обняла его и слабо воскликнула "да". Он обнял меня в ответ, прежде чем отстранился и надел кольцо на мой палец. Я притянула его к поцелую.       — Я люблю тебя, Кайл.       — Я тоже люблю тебя, родная моя.       Лучшее Рождество в истории.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.