Чужая свадьба

Такси медленно приближалось к ранчо Дилана Маккормика. Кристиан сидел на заднем сидении, рядом с ним лежала небольшая спортивная сумка со сменной одеждой. Кристиан был уверен, что она ему не понадобится, потому что Джоанна не станет его слушать, пошлет к чёрту и уже вечером он улетит обратно в Лос-Анджелес. И не смотря на это, он думал о том, что ей скажет. «Джоанна.. Нет. Дорогая Джоанна. Тоже нет. Любимая… Чёрт! Да она меня даже на порог дома не пустит! Джоанна, милая... Прости, что я такой дурак… Дурак!» - Мы приехали, сэр, - сообщил таксист, притормаживая у большого дома. Кристиан рассчитался, поблагодарил водителя и вышел из машины. Перекинув через плечо сумку, он пошёл к дому и уже собирался постучать, когда услышал смех Джоанны откуда-то из-за угла. Кристиан сделал несколько шагов вправо, и, завернув за угол дома, увидел её. Джоанна стояла возле огромного чёрного коня, гладила его морду и кормила яблоками. Конь фыркал и приплясывал рядом с девушкой, выпрашивая добавки. Джоанна стояла спиной к Кристиану и не заметила незваного гостя. Из небольшой постройки вышли два парня и направились к девушке. - Ну как дела? – крикнул один из них. – Угомонила своего Зевса? - А то, - ответила Джоанна и протянула ещё одно яблоко коню. – Нужно отвести его к отцу на пастбище. Застоялся Зевс без меня. Один из парней заметил Кристиана. - А это кто? Эй, парень, тебе чего надо? Джоанна обернулась, и улыбка сошла с её лица. Зевс, словно почувствовав перемену настроения хозяйки, недовольно топнул копытом. - Майк, Брендон, отведите Зевса к папе. - Джоанна сунула поводья в руки к парням и пошла к Кристиану. - Здравствуй. - Произнес Кристиан, когда Джоанна остановилась в пяти шагах от него. - Ты что здесь делаешь? – резко спросила она. - Я приехал поговорить и всё объяснить…. - То есть там, у тебя в квартире, ты не всё сказал? Кристиан опустил голову. Джоанна обернулась и увидела, что Майк и Брендон всё ещё наблюдают за ними. Она махнула им рукой, и снова повернулась к Кристиану. - Пойдём в дом. – Сказала Джоанна и пошла вперед. Кристиану ничего не оставалось, как пойти следом. *** Джоанна привела Кристиана в огромную гостиную и предложила ему присесть. - Принесу нам холодного лимонада, - сказала она, как только Кристиан уселся в кресло, и мгновенно выскочила за дверь. Только оказавшись наедине с собой, Джоанна смогла выдохнуть. Она приложила руки к груди, словно стараясь унять бешеное сердцебиение. В голове пульсировало лишь одно: он здесь, он здесь, он здесь! Она заставила себя войти в кухню. Донна, их помощница по хозяйству, оторвалась от готовки и уставилась на Джоанну. - Что с тобой? Выглядишь так, словно за тобой дикие индейцы гнались. Донне было почти семьдесят, она работала на ранчо с незапамятных времен, и потому считала семью Маккормик свой собственностью. Донна регулярно воспитывала и учила жизни кого-нибудь из домочадцев. Джоанне иногда казалось, что Донна сошла со страниц романа «Унесённые ветром», до того она напоминала Мамушку, служанку Скарлетт О’Харра. - Я пришла взять лимонад, - Джоанна старалась, чтобы голос не дрожал. – У нас гость… - Да что ж ты молчишь то! Тогда надо приготовить что-то особенное на ужин! - Не надо, Донна. Он скоро уедет. Мы поговорим, и он уедет. – Джоанна не знала кого убеждала в этом, себя или Донну. - Детка, разве так я тебя воспитывала? Разве можно отпускать гостя голодным? - Ну, хорошо, принеси нам клубники. С него этого достаточно. - Ха! – Донна бросила озорной взгляд на Джоанну. – Будто я не знаю, что ты сама всё слопаешь. Нельзя столько тебе этих ягод, навредишь ребёночку! Джоанна покачала головой и полезла в холодильник за лимонадом. Прихватив два стакана, она вернулась в гостиную. Кристиан налил себе стакан и залпом его осушил. - Ещё? – любезно поинтересовалась Джоанна. - Нет, спасибо, - также вежливо ответил Кристиан. Оба чувствовали себя ужасно глупо, и Джоанна не выдержала первой. - Зачем ты приехал? - Я должен всё объяснить тебе… - Ты действительно считаешь, что можешь объяснить то, что случилось? - Джоанна… Кристиан снова опустил глаза. Все слова, которые он так старательно подбирал в самолете и в такси, вылетели из головы. Но он заставил себя встать и посмотреть Джоанне в глаза. - Я виноват. Очень виноват. Я подвёл тебя в который раз. В который раз я совершил ошибку. Ты должна меня ненавидеть. Ты должна меня прогнать. Потому что я не заслуживаю тебя, Джоанна. Ты – самое лучшее, что могло случиться в моей жизни. Но я каждый раз причиняю тебе боль. И ненавижу себя за это. Я всё испортил… После того, чтобы было в Париже… После нашей ночи… Джоанна инстинктивно положила руку на живот, не отводя взгляда от Кристиана. - Ты прав, Кристиан… Я должна тебя ненавидеть. Я должна тебя прогнать… Он побледнел. - Джоанна, я не смогу без тебя…. У него подкосились ноги, и он опустился перед ней на колени. - Кристиан… Джоанна боролась сама с собой. Её разум кричал: прогони, прогони его! Но сердце… Огромное, любящее, неразумное сердце Джоанны твердило обратное и искало ему оправдание. И, словно услышав её сердце, Кристиан снова заговорил: - Когда я увидел тебя там, в его руках… Я слетел с катушек. Я ревную тебя, Джоанна. Всегда ревновал. А этот парень… Он едва не забрал тебя навсегда. Если бы я не приехал на вашу дурацкую свадьбу, ты сейчас была бы замужем. И моя жизнь была бы кончена, потому что без тебя нет ничего. С той девицей у меня ничего не было. Я не знаю даже, зачем я её позвал, наверное, чтобы не пить в одиночестве… - Кристиан… - Джоанна уже не сдерживала слёз. - Подожди, дай мне договорить. – Он взял её за руку. – Я знаю, что все слова, что я сейчас сказал не могут исправить того, что я натворил. Знаю, что сколько бы не молил о прощении, я его не заслужил. И ещё я знаю, что люблю тебя. Люблю как безумный. Свободной рукой Джоанна коснулась его волос. - Я должна ненавидеть тебя, но не могу…. – Прошептала она. – Я должна прогнать тебя, но не могу… И есть ещё кое-что, что я должна тебе сказать… Джоанна осеклась, потому что в дверь гостиной вплыла Донна с огромным блюдом клубники. - А вот и я. – Пропела Донна. – Джоанна, дочка, что это твой гость на полу? Кристиан поднялся с колен, мысленно проклиная домработницу, а Донна водрузила блюдо на стол и продолжила: - Вот, ягодок вам принесла. Джоанна, ты послушай старую Донну, Донна знает, что говорит. – Домработница пошла к выходу. – Нельзя тебе столько клубники, вон у тебя уже глаза покраснели и слезятся. Вот родишь дитя, и будет кроха маяться с аллергией. Кристиан протянул руку к блюду, но остановился на полпути и вытаращился на Донну. Джоанна закрыла лицо руками и простонала: - Донна… - Что? Ну что? Все беременные глупеют, по себе знаю. Пятерых выносила. Донна вышла и закрыла за собой дверь. Кристиан посмотрел на дверь, а потом перевёл взгляд на Джоанну, которая не знала куда деваться. - Что она только что сказала? – прохрипел он. Джоанна не могла произнести ни слова. Всё в её голове смешалось, и ей казалось, что она сейчас лишится чувств. - Джоанна… - Кристиан стал приходить в себя. – Джоанна, что она сказала? - Что слышал, - буркнула Джоанна. - Беременна? Ты? Джоанна лишь кивнула. Кристиан растерянно смотрел на неё. - И какой срок? – вырвалось у него. - Почти шесть недель. - Париж… Это случилось в Париже? Джоанна снова кивнула. - У нас будет ребенок. – Продолжал Кристиан этот странный диалог. – Джоанна… У нас будет ребенок! - Я в курсе, - ответила она и нервно усмехнулась. Кристиан снова опустился перед ней на колени, и Джоанна задохнулась от нежности в его взгляде. - Джоанна… - Он протянул руку и осторожно коснулся её ещё плоского живота. А она… Она улыбалась сквозь слёзы и гладила Кристиана по волосам. *** Кристиан нервно мерял шагами коридор. - Почему? Почему меня не пускают? – нервно спрашивал он. – Я ведь отец, в конце концов! - Ты – отец, а не акушер, мой милый КриКри, - хихикнул Жозе. - Смешно. – Язвительно заметил Кристиан. – Я на тебя посмотрю через два месяца, когда Бенедикт будет рожать. - Пффф… - Жозе погладил круглый живот жены. – Я напьюсь, да и всё. - Ага, размечтался! – Бенедикт хлопнула мужа по руке. - Да ладно вам, как дети, ей-богу. – Николя обнимал Элен и с улыбкой смотрел на друзей. - Кстати, вы отстаёте, - Жозе покачал головой. – Пора и вам подумать о ребёночке. - Мы над этим работаем, - рассмеялся Николя, а Элен покраснела. - А мы хотим теперь дочку, - заявила Кати, бросив взгляд на Этьена, который увлёкся разговором с Себастьеном. - Как ваш сынок? – Поинтересовалась Элен. - Отлично. Он сейчас у мамы Этьена, она от него без ума. И мы смогли вырваться к вам. - Джоанна будет рада, что вы приехали. В это мгновение в коридор влетела Лали и бросилась к Себастьену. - Себастьен! Себастьен! Я сейчас была у врача! Он сказал, что сейчас самые лучшие дни для зачатия! Идем! Срочно! Она схватила Себастьена за руку и потащила за собой. - Лали, милая... Куда? - Как куда, Себастьен? – Лали даже остановилась. – Делать ребенка, куда ж ещё? Жозе уже давился от смеха, и даже Кристиан с улыбкой наблюдал за тем, как будет выкручиваться Себастьен. - Лали, дорогая... Скажи, а это может подождать до вечера? Или мы ограничены по времени? - Нужно сегодня, и завтра. И, пожалуй, послезавтра тоже, ну чтобы наверняка. – Рассуждала Лали с серьёзным видом. - Может, тогда перенесём это на вечер? Устроим романтический ужин… - Себастьен с улыбкой смотрел на любимую. - Да, пожалуй, так и сделаем. – Согласилась Лали. Она уселась на стул, достала из сумки журнал и принялась читать. - Ну и отлично, - Себастьен выдохнул. Кристиан усмехнулся и, повернувшись, увидел врача, которая спешила к ним по коридору. - Месье Рокье, поздравляю Вас, - улыбнулась доктор, когда Кристиан подбежал к ней. – У вас чудесная девочка, весом в три килограмма пятьсот грамм и ростом в пятьдесят сантиметров. Ваша жена чувствует себя хорошо, сейчас их с дочкой перевезут в палату, и после медсестра проводит вас к ним. - Спасибо, спасибо, доктор… - Кристиан чуть не плакал от счастья. Врач ушла, а Кристиан попал в круговорот объятий, поцелуев и поздравлений. *** Он осторожно вошёл в палату. Джоанна дремала в кровати, а рядом с ней посапывала крошечная малышка. Услышав шаги, Джоанна открыла глаза и улыбнулась, увидев Кристиана. - Привет. - Привет, - Кристиан поцеловал жену и с нежностью посмотрел на малышку. – Все разъехались, и я теперь могу побыть с вами. Он осторожно поднял дочку на руки. Джоанна с любовью смотрела на любимого мужчину и их маленькую девочку. А Кристиан любовался самой прекрасной девочкой в мире. Прижимая к себе дочь, и глядя в любимые глаза своей жены, он был по-настоящему счастлив. А ведь этого всего могло бы и не случиться в его жизни, если бы не та самая чужая свадьба…