Ты

- Привет, Гэвин. Погода стояла мрачная. Серое, прошитое дождём небо, казалось, почти падало на голову. Большинство людей терпеть не могло такие дни вместе с их угрюмостью, грязью и мешающимся зонтом. Большинство, но не Гэвин. Он практически никогда не носил зонт, находя странное удовольствие в холодных каплях, вымачивающих до нитки. Ричард пытался бороться с этой привычкой, честно и старательно. А потом успокоился – Рид, несмотря на ужасающую халатность по отношению к собственному организму, болел редко. А дождь и правда любил. - Надеюсь, ты не в обиде на меня. Я знаю, что должен был прийти. Но я не мог. Уверен, ты понял бы. Ты тоже не ходил к матери. Ты понял бы… Ричарду очень хотелось, чтобы хоть кто-нибудь на свете снова мог его понять. Кроме Коннора. Он, кажется, справлялся лучше. - Ты ненавидел ложь. Поэтому вот тебе правда: я не пришёл бы сюда никогда, если бы не было повода. Однако он есть. Я должен кое-что тебе рассказать. Сегодня Ричард тоже не взял с собой зонт. Хотя было бы гораздо лучше, если бы у него было во что вцепиться пальцами. Пришлось убрать руки в карманы и сжать ткань изнутри. Было больно. Почти также, как одиннадцать лет назад. - Несколько часов назад объявили о пятой успешной операции по переносу человеческого сознания в корпус андроида. Пятая операция, Гэвин. Всё работает. Голос Ричарда дрогнул и зазвучал механически. Рид в такие моменты сразу понимал, что напарника обуревают чувства, с которыми он не может справиться. - Ты разминулся с бессмертием на одиннадцать лет, Гэвин. Представляешь? Андроид посмотрел на неподвижный камень прямо перед собой. - Молчишь? Нечего сказать, лейтенант? Зубы скрипнули. - А мне вот есть что. Я ненавижу тебя, Гэвин Рид, лейтенант Центрального участка полиции Детройта. И брата твоего тоже ненавижу. Великий гений Элайджа Камски, который создал идеальный, способный эволюционировать до эмоций интеллект, но не смог придумать, как спасти свой собственный от смерти. А ещё я ненавижу твои сигареты. Семьдесят один год, Гэвин. А надо было протянуть до восьмидесяти двух. У тебя ведь была бы возможность. Я лично знаю этого учёного, Гэвин, лично. Понимаешь? Ненавижу тебя, просто… Ненавижу. Люди отпускают свои чувства с помощью слёз. Андроиды не способны заплакать. Ричард не смотрит на фотографию. Ему ни к чему пялиться на застывшее лицо, у него есть терабайты «живых» записей. - Хули ты припёрся? - С днём рождения, детектив. - Ага, спасибо. Теперь можешь проваливать. - У меня есть пиво и подарок. - Ладно, блять, уговорил. Впервые за долгие годы седьмое октября оказалось хорошим днём. Тина позвонила вечером. - Гэв, противная ты жопа! Быстро убирай своё пиво или что ты там бухаешь в одиночестве, потому что у меня закончилась смена, и я уже еду к тебе. - Тина… - Ничего не знаю, Рид. Я еду и только попробуй меня не пустить! Гудки. Ричард усмехнулся. - Офицер Чэнь хороший человек. И вы ей дороги. - Пф, ещё бы. Мы с ней дружим с самой полицейской академии. - Вы тоже хороший человек. - Хуйни не неси, жестянка. Лучше тащи ещё пива. - Но офицер Чэнь… - Я не стану потакать этой женщине. Тина приехала через двадцать четыре минуты. Дверь открыл Ричард. - При… О. Эм. Ричард, здравствуй. Я не знала, что Гэвин пригласил тебя. Переживала, что он будет торчать здесь один. - Я сам себя пригласил. У детектива не было шанса отказаться. Растерявшаяся было девушка повеселела и улыбнулась. - Пытался закрыть дверь перед твоим носом, а? Знакомо. Она поставила яркий подарочный пакет на комод и принялась раздеваться. Праздник длился до половины шестого утра. Ричард с Тиной перешли на «ты». Вся злость схлынула, уступив место тоске и горечи. - Я скучаю по тебе. Иногда так сильно, что становится трудно функционировать. Ричард бездумно сжал собственное горло, где застрял противный комок бессилия и безнадёжности. - Знаешь, у меня есть жена. А до этого была ещё одна девушка и парень. Она хорошая, добрая. У неё есть кот. Зовут Маэстро. А жену… Жену зовут Мия. Она человек. Мы с ней уже пять лет. Я сделал предложение через три. Она этого заслуживала. А ещё она заслуживает эту операцию, и я её устрою. Андроид опустил глаза, чувствуя себя ужасно виноватым за этот побег от одиночества. - Я просто не понимаю, Гэвин. Люди постоянно расстаются. Постоянно умирают. И идут дальше. Находят новую любовь. А я… Я предпочёл бы ей тебя без раздумий, если бы ты был здесь. Ты сказал бы, что я идиот. Но я пытался. Однажды я дал себе обещание и не открывал архивы своей памяти два года. Не помогло. Почему? Ну почему? «Потому что дерьмо случается, Ричард» - Она хочет взять ребёнка из детдома. Выбрала мальчика. А я ничего не хочу. Я просто плыву по течению. И это ещё одна причина, по которой я тебя ненавижу. Ты говорил, что жизни нужно давать второй шанс. Второй, третий, десятый. Помереть всегда успеешь, да, Гэвин? У людей так или иначе есть срок. А мне, Гэвин? Сколько шансов давать жизни мне? Рид в своё время наотрез отказался кого-либо усыновлять или удочерять. Говорил, что таким папашей, как он, можно только подтереться. Главным аргументом была служба в полиции. График «как повезёт», постоянная опасность. Один родитель – возможно, оба – нет. Ричард спорил. Заикался о своём увольнении из органов. Гэвин сердился и не хотел работать с другим напарником. Был скандал. Мужчина сказал, что они могут расстаться. Андроид сказал, что он придурок. Вопрос закрыли. - Его зовут Тим, семь лет. При первой встрече заявил, что скорее откусит себе палец, чем будет жить с андроидом с такой рожей. Никого не напоминает, Гэвин? Я сразу понял, что мы подружимся. Ричард горько усмехнулся. Тим вообще вёл себя ужасно поначалу. С его языка слетали только плохие вещи, он не шёл на контакт. Выглядел мальчик при этом напуганным и одиноким, но хорохорился изо всех сил, словно говоря «ну давай, рассердись и скажи, что я тебе не подхожу». Вот только он не знал, что напал не на того. Тактика «смотри, какой я плохой, и проваливай» давным-давно перестала работать на андроиде. - Я принёс ему конфеты. И плюшевую рыбу. Увидел у него в комнате книжку. Мы с Мией отвели его в океанариум под свою ответственность. Оказалось, он достаточно умный для своего возраста. Вроде перестал меня ненавидеть. Скоро мы его заберём. Снова стало стыдно. - Зато теперь меня ненавидишь ты, не так ли? Стою здесь и рассказываю тебе всё это. Но если… Фразу прервала весёлая мелодия, которую Ричард поставил на контакт жены. Её родители и лучшая подруга недолюбливали андроидов, и он старался не выделяться (в том числе пользоваться телефоном, а не супермозгом). Сама девушка искренне восхищалась мужем, но с другими не спорила. С Гэвином всё было наоборот. Наедине он фыркал и делал вид, что совершенно не впечатлён. Зато, когда Ричард демонстрировал свои способности на людях, светился гордостью так, словно выиграл джекпот. И, разумеется, ввязывался в споры и драки, если кто-то вдруг был с этим не согласен. - Алло. - Рик, привет, - голос жены звучал виновато, - Пожалуйста, прости, что беспокою тебя сейчас. Мне только что позвонили из детдома, сказали, нужно сделать ещё одну справку. Там что-то напутали, в общем… Я уточнила, нужно успеть подъехать сегодня до пяти, иначе мы не сможем забрать Тима до его дня рождения. Ты не мог бы… - Хорошо, Мия. - Спасибо. Мне жаль. - Ты ни в чём не виновата. - У меня кончается обед. Пока! - Пока. Ричард прокрутил в руках телефон. - Её обед будет длиться ещё двадцать три минуты. Представляю, что бы ты про неё сказал. Ты таких называл тряпками. Но в ней много силы, гораздо больше, чем может показаться. Просто воспитание у мужчины под сапогом не пошло ей на пользу. Я постепенно прививаю ей уважение к себе. Тебя же научил не быть таким мудаком. Отчаяние перевалило за край, и андроид пнул валявшийся под ногами камешек. Ялюблютебяялюблютебяялюблютебяялюблютебяялюблютебяялюблютебя. - Ну уж нет. Так я этого говорить не стану. Хочешь услышать – тащи свою задницу сюда, мешок с костями. Ты понял? Ледяные капли уже не оставили на Ричарде ни одного сухого места. Он поджал губы, развернулся и стремительно зашагал прочь за чёртовой справкой, с которой что-то намудрили чёртовы работники чёртового детдома в этом чёртовом городе в этой чёртовой стране, которая Ричарду давно уже нахрен не была нужна. В отличие от Гэвина Рида.