ID работы: 13059299

Когда солнце вновь взойдёт

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 3. Полдень

Настройки текста
Я перекладывал телефон из руки в руку. Несколько дней назад в баре Эрен дал мне свой номер, и с тех пор я боролся сам с собой. Какая-то часть меня хотела написать ему и рассказать всю историю, обо всём, что случилось. Но если я и решусь на это, то вне всяких сомнений, Эрен подумает, что я псих, и решит делать ноги. Кстати, о ногах — в этой жизни их у меня было две. Задержались со мной дольше, чем обычно. Вторым вариантом было ничего ему не рассказывать, а начать всё с самого начала. Я решил, что так и поступлю. В конце концов, это новый шанс построить всё заново. Возможно, в этой жизни получится задержаться подольше. Может быть, я даже до старости доживу. Я положил телефон в карман своих камуфляжных штанов и вышел на улицу. Нужно было пройтись и проветрить голову. Воздух определенно был чище до того, как у всех появились машины. Когда люди добирались из одного места в другое на лошадях. Знаете, что самое классное в верховой езде? Можно ехать пьяным и не бояться, что врежешься в дерево. И на лошади точно не собьешь человека. Бампер машины ударил меня — не слишком сильно, чтобы убить, но достаточно для того, чтобы выкинуть меня из пучины мыслей и опрокинуть посреди пешеходного перехода. Кто бы там ни был, ему лучше быть готовым испытать на себе мой гнев. Я посмотрел на водительское место — моё сердце снова ушло в пятки. Эрвин. Вот и он, держится за руль с до боли знакомым волнением на лице. — Сэр, мои глубочайшие извинения. Вы не ранены? Я заметил вас краем глаза, но не думал, что вы собираетесь переходить дорогу. Может, вызвать скорую? — спросил он. Про себя я улыбнулся. Всё та же чётко поставленная речь, которую я полюбил сотни лет назад, теперь звучала как музыка в моих ушах. Я встал и начал отряхиваться, не обращая внимания на кровь, стекающую по моей руке. Ох уж эта злая ирония. — Следи за дорогой, здоровяк. Убить кого-то, что ли, пытаешься? — Ты уже делал это, Эрвин Смит. Ты убивал тысячи и тысячи людей. Некоторых, вооруженных одними мечами, ты отправлял на заведомо проигранную битву, некоторых — верхом на верную смерть от летящих валунов, а некоторых… бросал умирать. — Может, всё-таки скорую? Давайте помогу вам дойти до бордюра, хоть присядете. Голова не кружится, не болит? Я могу оставить своё имя и номер страховки, — он протянул мне визитку. Доктор Эрвин Смит. Подходит. Смотрю, у тебя сохранился всё тот же комплекс бога. — Пожалуйста, если вы не хотите платить за скорую, позвольте мне отвезти вас в клинику и осмотреть лично, — и указал в направлении, откуда ехал. — Тут написано, что вы кардиолог, доктор Смит. Со мной всё хорошо, не тратьте на меня время. — Только если бы ты был нейрохирургом, тогда бы, возможно, понял, что происходит в моей голове, а ещё лучше — смог бы стереть из неё все воспоминания о тебе. — Пожалуйста, я настаиваю. — Я позволил ему усадить меня в машину. Я бы мог поспорить с ним и просто уйти, но внезапно почувствовал себя очень податливым под его руками. Вот дерьмо: в прошлый раз это тоже случалось. Когда я устроился в его комфортном “Мерседесе”, мы отправились в больницу. Эрвин всю дорогу держал руку на моей груди, чтобы я не делал резких движений — я забыл пристегнуться, ведь на лошадях таких ремней не было. — И откуда вы знаете, что я не охочусь за материальной компенсацией, доктор Смит? — спросил я, ища стальным взглядом знакомую морскую синеву в глазах напротив. — Я предполагаю, что в таком случае вы бы закатили сцену и настояли на звонке юристам. Потребовали бы моё имя и номер. Угрожали бы судом, — уверенным тоном ответил Эрвин. Когда наши взгляды пересеклись, я заметил, что он пытается вспомнить, сопоставить меня с местом и временем. — Что ж, на этот раз вам повезло, — сказал я ему, но больше себе. Я был здесь, чувствуя прикосновения того же мужчины, с которым ложился в постель тысячелетия тому назад. Прикрыв глаза, я вдохнул запах его парфюма. Доктор Смит, может быть, ты вспомнишь меня? Когда мы прибыли в клинику, он провёл меня через пустой офис в комнату со столом. Он задрал на мне футболку и приложил к груди стетоскоп, прислушиваясь к сердцебиению. Я пытался сохранять спокойствие, но прикосновения знакомых рук ускоряли пульс. Когда доктор убедился, что с сердечным ритмом всё хорошо, он убрал стетоскоп и провел ладонями по моим рёбрам. — Вы знаете моё имя. Могу я узнать, как зовут вас? Я взглянул на него и заметил, что его палец замер в дюйме от моего соска. Дыхание перехватило, мысли в голове поплыли. — Леви. Леви Аккерман. Простите, что познакомились при таких обстоятельствах, — пробормотал я. Честность всегда была ключом к сердцу бровастого командора. — Я бы на вашем месте купил лотерейный билет, мистер Аккерман. Чистая удача, что вас сбил врач. Кроме небольших ссадин, с вами всё в порядке. Давайте перевяжу вам руку и вы можете идти. Он открыл один из ящиков и, достав бинты, отточенными движениями начал обрабатывать мой локоть. Я старался игнорировать искры, прошибающие меня каждый раз, когда он случайно прикасался к моей коже. Он действовал осторожно, но в то же время расслабленно. — Я могу вернуться, если решу засудить вас? — спросил я, ища хоть какой-нибудь повод снова увидеть его. — Вы можете вернуться, если решите со мной поужинать. Именно то приглашение, которого я ждал.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.