Эра хотела быть сильной, тогда почему с её глаз текут горячие слёзы?
Джа Хён, потерявший связь с реальностью на какой-то момент, стоит над своим велосипедом. Над велосипедом Чо Ма Хёна. Эра бежит со всех ног, запинаясь от влажной пелены перед глазами. Ей не нравится эта трансляция.
— Это чё за антиквариат? Тут даже ломать нечего! — смеётся кто-то из Призрака.
— Он реально с этой развалюхой выступал?
— Пора закинуть её на тот свет! — у одного в руках блестит молоток.
Призрак заносит молоток над своей головой, с радостной улыбкой на лице. Эра останавливается, бежать больше нет смысла. Первый удар пришёлся по раме. Бам. Второй, третий — и велосипед можно смело выбрасывать на помойку. Все смеются: на их лицах счастье от молчаливых страданий Джа Хёна. Супер-счастливчик потерянно глядит на то, что стало с великом: педали сломаны и разлетелись в разные стороны, цепь разорвана, на раме впадины от молотка, переднее колесо разбито.
Эра выключает телефон, когда появляется Хан Нам, и больше не бежит. Теперь её шаг довольно медленный: у них будет ещё один заезд, чтобы забрать сломанный мусор, который они называют велосипедом. Эра хмурится, ведь, неужели они не понимают, что такой велик не починить?
Когда девушка доходит до места гонок, всё заканчивается. Хан Нам на бешеной скорости пересекает невидимую финишную черту. Один из его противников — член «Призрака» доезжает чуть позже, а второй — Джокер из «Шаббата» не доезжает вовсе.
— Что такое? — оборачивается Хан Нам. — Ты только сейчас доехал?
Наверное, самое любимое в Хан Наме — это харизма. Эре нравится за ними наблюдать. Она спряталась за зеваками в толпе.
— Видали, ублюдки?! — палец вниз показывает Хан Нам. Дизлайк. — Я разберу все ваши велосипеды. В любое время можете хоть все наброситься.
Хан Нам очень быстр. В спринте его обойдёт лишь невероятно умелый гонщик. Джа Хён выигрывает за счёт быстрого оценивания ситуации и неожиданных трюков, Хан Нам — за счёт силы.
— Мы выиграли согласно правилам, так что я забираю это, — велосипед, конечно. — Идём, Джа Хён.
— Как же быть, — останавливает Хан Нама голос У Ина. — Камера разбилась.
— И что, что камера разбилась? Поскольку трансляция окончена ты хочешь устроить фанмитинг всем составом?
— Поставь велосипед, — предупреждает У Ин.
Эре не нравятся все эти разборки, и ей хочется уйти домой. Только вместе с Джа Хёном, который сегодня проиграл. Плохая ли она сестра, раз не остановила его, или это не её вина?
— Сукины дети. Так и знал, что так будет, — кривится Хан Нам, сводя брови. — В конце концов, избиение хулиганов — это лучшее лекарство. Джа Хён, возьми это и уходи.
— Хан Нам… — неуверенно повторяет имя друга Джа Хён.
Рядом с ним возникает кузина, которая принимает велосипед у Хан Нама. «Это» выглядит ужасно, и ей хочется вновь расплакаться. Джа Хён удивленно смотрит на Эру, а Хан Нам её вовсе не замечает.
— Я догоню, после того, как устрою небольшой фанмитинг, — он отходит, сжимая кулаки. — Дорогие фанаты, я распишусь на ваших лицах. Вставайте в очередь.
Никто в очередь, конечно, вставать не планировал. На Хан Нама налетают толпой, обещая ответить вдвойне, если он оставит им «автограф» — ударит по лицу. Руку одного из Призрака перехватывают, и парень оказывается прижат к асфальту. Незнакомец встает, поправляя костюм. Это не школьник, и Эра его вспоминает. Он ходит вместе с Мин У.
— Теперь пора всем успокоиться.
— Хватит тратить время. Возвращаемся.
За спинами возникает Юн Мин У на инвалидном кресле, с пультом управления. Он, как всегда, спасает Колибри из сложной ситуации.
— Пора вам всем завязывать уже, — говорит Мин У. — Если гонка уже закончена, давайте мирно разойдемся. Потому что я не хочу, чтобы пострадал кто-то ещё.
— О чём этот колясочник? — усмехается Призрак. Они смеются над парнем.
— Последнее предупреждение.
Из-за спины Мин У подъезжают машины с включенными фарами. Они не только придают эффекта, но в них сидят люди, готовые запинать школьников.
— Выметайтесь!
— Что это за тачки?
Эре хочется ударить кого-нибудь. Команду «Призрак» она презирала — сначала из-за их лидера Чхве Хван Ёна, а после и за отвратительный нрав всех участников. Они были слеплены из одного теста. По иронии судьбы, Ю Бин оказался в этой команде. Ну, спасибо, что не в Шаббате.
— А! Ю Бин! — словно вспоминает Мин У.
В руках Мин У фирменная толстовка Колибри, и он поднимает её одной рукой выше. Ю Бин откликается, смотря на бывшего друга с интересом.
— Ты зачем свою форму Колибри кинул на меня? — по-доброму усмехается Мин У. — Она слишком большая и не подходит мне, идиот!
— Вот мерзавец, что он несёт? — хмурится Хан Нам, словно Мин У над ним издевается.
Мин У был их капитаном не просто так: он лучше всех знал, как найти подход к каждому. Без Мин У «Колибри» ходили по темноте: они терялись без ориентира. Капитан был, как луч света, надежным путеводителем по жестокому миру, который не заканчивался на гоночной трассе во время соревнований. Личные вопросы тоже решались через Мин У. Когда он оказался в больнице, у команды начались трудности. Им не хватало Мин У.
— Я придержу её у себя! — кричит в след развернувшемуся Ю Бину парень. — Так что однажды можешь вернуться за ней!
— Все ваши действия зафиксировала камера видеорегистратора, — не так оптимистично настроен помощник Мин У. — Так что будем делать? Вызываем полицию?
— Хватит, пошли, — командует Ю Бин.
— Эй, Бин-а! — привлекает его внимание Эра.
Ю Бин оборачивается, откликаясь. Ему только интересно, кому принадлежит женский голос.
— Ты сегодня был на высоте! — улыбается Эра. С теплом и любовью.
Парень дёргается: как долго она будет принимать его за друга, когда он всеми силами старается оттолкнуть Колибри и её за одно. Ю Бин давно решил, что они не друзья, но она продолжает смотреть на него с заботой и добротой, какой не одаряют тех, кто унизил её брата. Она слишком добра.
Ю Бин, команда «Призрак», оператор У Ин и Джокер уходят. Хан Нам обнимает Эру одной рукой за плечи, потрепав. Эра случайно вдыхает запах пота и, сморщившись, стучит друга по груди.
— Я сейчас задохнусь, Хан Нам, — смеётся Эра. Парень с улыбкой её опускает.
— Что с этим делать? — спрашивает Хан Нам, глядя на разбитый велик.
— Давайте отнесем его к Хё Ри, она что-нибудь придумает.
— Это можно будет починить? Нельзя ли сейчас оказать первую помощь?
Эра смотрит на велик. Её охватывает тоска и грусть: она словно вновь на похоронах. Эра знает, что это просто наваждение. Велосипед отца уже давно стал собственностью Джа Хёна.
— Надо отыскать способ во что бы то ни стало… — отвечает Мин У.
— Да! Обязательно починим! — старается придать себе уверенный вид Хан Нам. — Не волнуйся, Джа Хён.
Джа Хён не волнуется за себя. Он смотрит на сестру, у которой взгляд на земле, разбитый, как велосипед. Джа Хён больше переживает за неё: он помнил, что случилось, когда он потерял этот велосипед. Эра очень ранимая, и Джа Хён боялся её обидеть. Он хотел быть хорошим братом.
— Эра…
Она поднимает голову, и два черных, как ночь, взгляда встречаются. Джа Хён выглядит потерянным, зато Эра впервые так уверенна в себе.
— Почему мой младший брат такой кретин?! — она не кричит, в голосе сталь и злость. — Ты хотел помочь Ю Бину, я понимаю, но… — девушка выдохнула. — В итоге проиграл. Ты переломал все велосипеды папы! На чём ты планируешь участвовать в гонке?!
— Эра, я старше, — почему он только зацепился за эти слова, не понимал сам.
Эра не испугалась, что Джа Хён узнал. Даже спустя девятнадцать лет. Пусть знает, что не обязательно нести за Эру ответственность — она ему не младшая сестра. Младших защищают, лелеют и балуют. Эра не нуждалась в подобной поддержке.
— Ты даже не знаешь, когда у твоей сестры день рождения, болван!
Она разворачивается и несётся прочь, несмотря на крики Мин У и сжавшуюся на её запястье руку Хан Нама. Друга она отталкивает, вырывается и убегает, изощренно матерившись. Джа Хён стоит на месте: анализирует, что значили слова его кузины.
***
Джа Хёна отпустили в поход с Чо Ма Хёном. Мальчик был очень рад, хотя и не менялся внешне — это ведь его любимый дядя. То, что дядя захотел пойти с Джа Хёном, ему льстило. Они вдвоём, даже без его дочери. Свою дочь Чо Ма Хён обожал. Мальчик боялся, что дядя не любит его даже на треть с той силой, с какой любит Эру.
— Дядя, почему Эра не с нами? — спросил мальчик.
— Потому что опасно маленькой девочке ходить в горы, не думаешь? — в ответ задаёт вопрос Ма Хён, оборачиваясь на племянника. — Ты ведь уже большой, да?
— Мы ведь ровесники, — задумывается мальчик. Как это он — большой, а его сестра — маленькая. — Вроде.
Они присаживаются на камни, и Ма Хён улыбается Джа Хёну. Улыбка у него озорная, лучистая, а на щеках ямочки. Когда Эра улыбалась, Джа Хён вспоминал дядю: она в те моменты тоже была добрая и солнечная.
— Джа Хён, ты — мальчик. Старший брат, — объяснил Ма Хён. — Ты должен быть опорой для младшей сестры. Твоя сестра хрупкая, как цветочек. Вот.
Дядя тыкает в простую ромашку, которая растёт между камнями, на которых сидят Ма Хён и племянник. Джа Хён внимательно смотрит на цветок, и не понимает, что в нём такого. Красивый.
— Это ромашка. Красивая, правда? — Джа Хён кивает. — Но если быть неосторожным, то можно и сломать.
Ма Хён, будто случайно, задевает цветок ногой, и стебелёк накренивается, сгибается пополам. Джа Хёну грустно — цветочек хоть и был самым обычным, но он уже обратил на него внимание. Оттого эта ромашка казалось самой красивой на земле.
— Эра такая же хрупкая и нежная, как этот цветочек, — грустно улыбается Ма Хён. Ромашку он жалеет. — Но, если рядом будет храбрый и добрый брат, то она не сломается. Понимаешь, Джа Хён? Ты должен стать большим и сильным, чтобы защищать Эру. Иначе она станет цветочком, и сломается.
Джа Хён знал, что никаким цветочком Эра не сможет стать. Он не верил в магию или Санту, который приносит подарки на Рождество. Всё началось с Зубной феи, которая не забрала его зуб и не оставила монетку. Или шоколадку. Или что там приносит эта помешанная на зубах фея — он не знал, потому что мама в тот день уснула рано из-за усталости после работы. Она не поменяла зуб, как планировалось изначально. А потом и вовсе рассказала, что никакой феи не существует. Джа Хён был очень расстроен.
— Понимаю, — кивает Джа Хён.
Тем не менее, он боится, что Эра может сломаться. Память об этом разговоре прошла через годы, но Джа Хён думал, что всё хорошо. Он верил, что у них всегда были отличные отношения, но к нежностям они не привыкли — чаще подкалывали друг друга. Зато им всегда было весело вместе.
Он совсем забыл о её дне рождения. Забыл, что не только он во всём мире его празднует. Не спросил, потому что был занят своими делами. А Эра всегда интересовалась, как у него дела, как у его друзей, что они делают — он был частью жизни Эры. Джа Хён не смог стать ей хорошим братом в ответ. А ведь на его день рождения она подарила ему крутые перчатки с его инициалами.
От матери Джа Хён узнал, что они родились в один день. Ему было противно от себя самого — как она могла так чистосердечно поздравлять его, когда должна была праздновать свой праздник?
***
— Привет, мам, — неуверенно говорит Эра в трубку телефона. — У меня к тебе вопрос. Выслушаешь?
— Конечно, девочка моя. Что случилось?
— Джа Хён в хлам сломал велик папы. Ну, помнишь, — Эра напрягает мозг, схватившись за голову. — Который папа подарил брату на день рождения?
— Там ещё колёсики разные? — переспрашивает мама. У неё были очень скудные познания в велосипедах и велоспорте.
— Да! — улыбается Эра. — Не помнишь, откуда он у папы?
Мама задумывается и молчит. Проходит минута, и женщина тяжело вздыхает.
— Помнишь дядю Казуму? Я о нём рассказывала, — Эра отвечает, что помнит. — Так вот. Если я правильно помню, то его сделал родственник Казумы.
— Мам, ты не знаешь, где его найти? — умоляет Эра. — Это очень важно!
— Понимаю, доченька. Я поищу и, если всё сложится хорошо, отправлю адрес тебе.
— Спасибо, мам!
Эра идёт в магазин Хё Ри, потому что уверена, что Колибри собрались там. Джа Хён тоже будет среди них, но это не важно — они ведь её друзья. А друзья должны помогать друг другу. Эра и старается, чтобы Колибри не проиграли.
— Эй ты, сукин сын! Допинга у тебя больше нет. Что, если ты тебя не будет? Проклятый засранец!
Девушка заходит в тот момент, когда Тэ Джин кричит на Джа Хёна. Она бы с радостью подвинула парня, и сама наорала на брата. Только сейчас не время и не место. Колокольчик на двери звенит, предупреждая о госте. Колибри резко оборачиваются на неё.
— Кто хочет в Японию? — заглянув в телефон, спросила Эра. Мама прислала адрес.
Папа ведь в какой-то момент жил в Японии. Эра иногда забывала об этом.
— Мастер, который сделал эту раму, живёт в Осаке, — улыбается Эра.
Хё Ри выдыхает, скрестив руки на груди. Она совсем забыла.
— Точно… Мне хотелось бы верить, что он может что-то исправить… — поддержала Хё Ри.
— Мастер?
— В Японии? — на радостях переспросил Тэ Джин. Эра кивнула.
Мин У сделал короткий звонок, и у Колибри было четыре билета, чтобы отправится прямо сейчас.
— Любым способом почините его и возвращаетесь, поняли?
— Эй, я тоже еду! В Японию! Я так же хорош, как местный японец! — заверещал Тэ Джин.
— Nihongo wo hanasemasu ka? — медленно говорит на японском Эра.
— Hai, hanasemasu, — ответил Тэ Джин.
— Можете брать, — кивая на парня, советует Эра.
— Пусть вместо меня поедет Тэ Джин, — чешет затылок Джун Су. — У меня всё равно с собой нет паспорта, так что будет затруднительно сразу отправиться…
— Окей, тогда точно поедем таким составом! — чуть ли не прыгает от счастья Тэ Джин.
Колибри, кроме Джун Су и Мин У, выходят из магазина. Эра желает им удачи на японском, и Тэ Джин показывает большой палец. Лишь бы всё прошло хорошо.
