ID работы: 13010183

Ледник, растопленный временем

Джен
NC-17
В процессе
2
автор
Размер:
планируется Макси, написано 95 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 24 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 12. Ледник, воспылавший преданностью

Настройки текста
Примечания:
Чэнь Бинхэ взглянул на едущую прямо рядом с ним Сяо Баою, которая молчаливо читала какую-то новеллу, в подробности которой вдаваться он не хотел. И перевел взгляд обратно к окну, рассматривая пейзажи и высчитывая, насколько скоро им нужно будет выходить. Сожительство с Сяо Баою оказалось вполне неплохим. Пусть это и был всего один день, она показалась ему не настолько холодной и грубой, насколько виделась при первой встрече. Наоборот, она была более приятной и молчаливой. Так что они смогли ужиться, и Чэнь Бинхэ уже чувствовал себя более уверенным — он сможет пожить с ней еще раз, если понадобится. И отвезти ее куда-нибудь тоже оказалось не ужасным. Она смогла спокойно говорить людям о том, что ее не устраивает, и Чэнь Бинхэ был приятно удивлен ее спокойной смелости. Но уже был вечер. Небо было темным, хоть его и не заволокло тучами. Улицы были темны, освещаемые лишь слабым светом луны, яркими уличными фонарями и кучей неоновых билбордов, которые мешали рассмотреть звезды в окне, которые от скуки Чэнь Бинхэ пытался сосчитать — смотреть на повторяющийся, размытый от не надетых линз пейзаж за окном уже совсем надоело. А подглядывать за идущими туда-сюда людьми, немного толкающих друг друга от заполненности вечерних улиц, он считал неприличным. Пусть время от времени они и привлекали его внимание своими криками. Его время уже закончилось, так что он должен был передать Сяо Баою следующему человеку, и Янь Чахуа настояла, чтобы этой ночью это была она. В конце концов, пусть она и не могла помочь днем, ночью точно будет дома, так что в этом случае ей было просто невозможно отказать. И все согласились — это было оптимальным вариантом, чтобы девушка ночевала с другой девушкой в одном доме. Но, несмотря на весь энтузиазм, пусть они и договаривались встретиться на остановке, ближайшей к ее дому, дому, когда Чэнь Бинхэ насильно оторвал Сяо Баою от чтения, почти выталкивая ее из теплого автобуса, на остановке не оказалось никого. Ни людей, ни машины, ни самой Янь Чахуа. — Где ее черти носят? — Сяо Баою раздраженно закрыла книгу в телефоне, переходя к своим контактам с нахмуренным выражением лица. Возможно, она просто была из опаздывающих, а Сяо Баою — из нетерпеливых, так что он решил довериться ее действиям. В конце концов, она намного лучше знала Янь Чахуа, чем какой-то случайный парень из будущего. Набрав ее номер с не совсем понятным Чэнь Бинхэ выражением лица, Сяо Баою слушала длинные гудки, пока телефон, кажется, даже и не думали поднять. Сяо Баою выдыхает, кривясь, и набирает номер снова и снова, пока, похоже, Янь Чахуа это не достало и она не подняла трубку. — Ты, черт возьми, где? — не дожидаясь ответа, Сяо Баою первая начала разговор. — Приходите сами, ладно? — знакомый голос Янь Чахуа казался очень раздраженным, таким, каким он еще не слышал. Казалось, она чувствовала себя еще злее, чем во время спора с Сяо Баою. Трубка сразу оказалась сброшена, поставив Чэнь Бинхэ в ступор — он не ожидал, что она будет такой резкой, ведь, казалось, имела совсем другие цели. Он был удивлен, что она вот так просто, от обычного звонка настолько разозлится, и по голосу была готова кого-нибудь ударить. Еще больше его удивило то, что Сяо Баою вздохнула даже как-то расслабленнее, осматриваясь по сторонам в небольшой задумчивости. Не злилась на такой резкий тон, не ругалась в ответ, а спокойно приняла. Повернувшись направо, она кивнула Чэнь Бинхэ: — Нам туда, — она махнула рукой, призывая его следовать за собой, — я знаю дорогу. Она засунула руки в карманы своих джинсов, после чего спокойно пошла по тротуару куда-то вперед, осматривая потемневшие улицы и прикрывая глаза от приятного вечернего ветра. Выглядело похоже на то, что район Сянцзян был ей очень хорошо знаком. Она шла уверенно, так, будто была здесь не один раз, и не один раз гуляла по всем этим улицам, хотя она не выглядела, как человек, живущий в таких местах. Чэнь Бинхэ она очень удивляла. В конце концов, он сам лишился очень многого, включая друзей, именно из-за своего скверного поведения, которое мало кто мог вытерпеть. И он все это время старался перевоспитать себя, лишь бы люди перестали хотеть убежать от него. И вот, видеть, как кто-то так спокойно воспринимает такое поведение было странно удивительным и немного больным. — Она была очень груба, — Чэнь Бинхэ, осторожно прощупывая почву, поравнялся с Сяо Баою, стараясь держать голову прямо и делая вид, что не смотрит на нее. — Ну и что? — Сяо Баою спокойно пожала плечами, кидая на него короткий взгляд и снова оборачиваясь к ночным улицам оживленного Шанхая. — Что ты, Чахуа не знаешь? Она ж вспыхивает, как спичка. — Разве тебе не обидно? — Чэнь Бинхэ все же посмотрел на нее, удивленно хмурясь. Совсем недавно они так яро спорили, и тут она говорила, что это не имеет значения. Неужто он и сам сможет также? Мог также когда-то? Или проблема с самого начала его жизни была не в этом? — А что тут обидного? — Сяо Баою пожала плечами, сворачивая к одной из дорожек. — Пока не несет херни, все нормально. Я ж сама такая же. И ты не лучше. Чэнь Бинхэ задумчиво фыркнул. Да, он и сам был ничем не лучше, так что не имел права ее за это осуждать. Но это не значит, что он не завидовал Янь Чахуа. Он хотел, чтобы его взрывной язвительный характер приняли также. А может, дело в том, что он понял это слишком поздно. — Ладно, хорош болтать, — Сяо Баою остановилась, держа его за рукав, когда он в задумчивости пошел дальше. — Дай ключи достану. Она посмотрела на роскошный коттедж, огороженный живой изгородью и занимающим не один этаж. Он выглядел одновременно дорогим, но не вычурным. Окна на этажах были большими, но не совмещенными, над входом был небольшой балкончик, а перед входом в дом был небольшой чайный столик. Сам дом выглядел не как дом знаменитости, а просто достаточно обеспеченного человека с хорошим чувством уюта. Кого-то, кем для него Янь Чахуа совсем не выглядела. И он все больше жалел о том, что даже не пытался узнать этих людей хоть немного лучше. В конце концов, на это время они были его друзьями, и ему стоило уделить им больше внимания, чем поверхностное и интуитивное отношение. — Стой тут, — Сяо Баою хлопнула его по плечу, после чего прошла немного в бок — туда, где на одном из окон внутри стояла вазочка с цветами. Выдвижное стекло было совсем немного приоткрыто и, найдя в цветущей рядом клумбе небольшую металлическую пластину, она вставила ее в небольшую щель и надавила, открывая окно. — Разве это законно? — Чэнь Бинхэ немного высунулся, чтобы посмотреть, как она, стоя на цыпочках, осматривает горшок с цветком. — Законно, пока она знает об этом, сделала это сама и не против, — Сяо Баою спокойно пожала плечами, наконец, доставая из горшка связку с ключами. — А еще она сама сказала нам прийти. Она спокойным шагом подошла к двери дома, покрутив на пальце ключи, после чего наклонилась, чтобы открыть дверь. — Разве не проще просто позвонить? — все еще пытаясь воззвать к ее разуму, Чэнь Бинхэ подошел ближе, смотря, как она отпирает замок. — Это взлом с проникновением. Статья. — Если бы ей было проще открыть самой, она бы пришла к нам на остановку, — Сяо Баою кинула на него короткий взгляд, игнорируя его слова про взлом. Наконец, она открыла дверь и положила ключи в свой карман под пристальным взглядом Чэнь Бинхэ. — Изнутри обратно положу, — она закатила глаза, после чего без зазрений совести прошла вперед. Внутри дома раздавались голоса, которые сразу не понравились Чэнь Бинхэ. Возможно, Сяо Баою была права, и Янь Чахуа сейчас было просто не до них. Пусть никто и не кричал, но разговор был на повышенных тонах, в которых явно сквозила агрессия по отношению друг к другу. Голос Янь Чахуа был похож на то, что они слышали по телефону — ужасно раздраженный, такой, будто она была готова открутить кому-нибудь голову. Тихо выругавшись, Сяо Баою замолчала, показывая рукой Чэнь Бинхэ, чтобы он следовал за ней. Прямо на звук, как в третьесортных ужастиках. Чэнь Бинхэ не хотелось этого делать — это было глупо, но и оставаться одному было еще тупее. Так что пришлось с горем пополам тихо пробираться по дому в сторону гостиной. А там уже стояла Янь Чахуа, лицом к ним, пока на нее смотрела пара взрослых людей — мужчина и женщина. И они явно не нравились ей, поскольку выглядела она так, будто хотела кого-нибудь поломать. Она кинула на них короткий взгляд, закатив глаза и мотнув головой вбок. И пусть Чэнь Бинхэ не понял, что она имела ввиду, но поняла Сяо Баою — она взяла его за край рукава, уводя немного вбок из поля зрения. Но не успела. Женщина, стоявшая там, все же услышала тихий стук шагов, из-за чего повернулась в их сторону. И если до этого Янь Чахуа казалось мрачной, то сейчас все стало еще хуже. — Ты все еще общаешься с этой оборванкой? — женщина скривилась, смотря на Сяо Баою, а после снова посмотрела на девушку. — Может, тебе стоит, наконец, найти кого-нибудь нормального? Парня? Янь Чахуа раздраженно прикрыла глаза, стараясь сдержаться, но не смогла не сжать кулаки. — Убирайся из моего дома, мама, — она выдохнула, скрестила руки на груди и, немного успокоившись, подняла взгляд. — Я не дам говорить о ней так. — Правда глаза режет? — женщина хмыкнула, копируя движения, похоже, дочери. — Я думала, ты уже не в младшей школе, чтобы мне приходилось тебе постоянно напоминать. Люди нашего уровня не общаются с такими людьми. — Нашего уровня? Уровня чего, мама? — Янь Чахуа, разозлившись, все же вспылила, неосознанно повышая голос. — Мне надоело быть возвышенной леди. И если следование твоим правилам значит, что я не смогу общаться с половиной своих друзей, значит, я и не леди вовсе! Янь Чахуа фыркнула, после чего пошла по коридору, открывая входную дверь. — Я все сказала еще в младшей школе. Повторила еще раз, — она повернула голову к родителям, поджимая губы. — Если вы не можете сказать что-то новое — убирайтесь. Женщина, раздраженно всплеснув руками, подошла к Янь Чахуа, смотря ей прямо в глаза. — Одумайся, — она поджала губы, кладя руку на плечо девушки, но та лишь раздраженно дернулась, чтобы скинуть ладонь. — Ты еще маленькая, еще можешь одуматься и вернуться. — Не буду, — Янь Чахуа покачала головой, лшиь шире приоткрыв дверь. Когда с ней начали говорить мягче, она и сама немного успокоилась, почувствовав выигрыш в битве. — Пожалуйста, мама, папа. Уходите. Женщина удрученно выдохнула, опуская голову, а после вышла за дверь, после чего отец вышел следом. И Янь Чахуа, наконец, смогла закрыть за ними дверь. Чэнь Бинхэ немного помялся на месте, смотря на Янь Чахуа, которая в задумчивости смотрела на дверь, не отрывая взгляд. После он посмотрел на Сяо Баою, которая сжимала кулаки и видела еще хуже, чем он сам. — Черт, — Сяо Баою тихо выдохнула себе под нос, прикрывая глаза. — Опять я… Она резко дернула головой, собираясь с мыслями, но, пусть она ничего больше не говорила, лучше ей явно не стало. Она выглядела подавленной, хотя старалась сохранить лицо таким же спокойным, как обычно. — Все нормально, — Янь Чахуа немного обернулась, смотря на них уже более спокойно, но все еще выглядя раздраженной произошедшим. — Не испугались? Чэнь Бинхэ неловко усмехнулся из-за вопроса. Испугался. Правда испугался, но все же ничего не ответил. Янь Чахуа, наверное, сама испугалась куда больше. — Сама-то как? — Сяо Баою, перехватывая его мысли, выдохнула, подходя ближе к ней и беря ее за руку в жесте поддержки. — Что случилось? — Все в порядке, — Янь Чахуа закатила глаза, раздраженно качая головой, но сжимая руку в ответ, чтобы немного успокоиться. — Просто мама решила в очередной раз любезно напомнить, как же мне плохо одной без парня в доме, но с вами. — Опять? — Сяо Баою пренебрежительно фыркает, оттягивая Янь Чахуа от двери, чтобы та не передумала и не позвала родителей обратно. — Я не позволю тебе пойти в это рабство лишь для того, чтобы сохранить статус «леди». — Мама говорит, что настоящий джентльмен будет хорошо за мной ухаживать, — она улыбнулась, совсем не сопротивляясь и идя следом, так что хватка Сяо Баою чуть ослабла. — Они много чего говорят, — Сяо Баою фыркнула, закатывая глаза и усаживая подругу на стоящий здесь диван. Сама сев рядом с ней, она махнула Чэнь Бинхэ, приглашая его сесть к ним. — Нет, конечно, есть адекватные. Но ты будешь сидеть и не рыпаться, пока я этого джентльмена лично не одобрю — ты не станешь чьим-то комнатным цветочком или куколкой. Янь Чахуа снова улыбнулась, немного прикрывая глаза и кладя голову на плечо Сяо Баою, наблюдая, как Чэнь Бинхэ подходит к ним, но все же садится напротив. — Спасибо, подруга, — она чуть приподнимает голову, чтобы посмотреть на ее лицо, но видит лишь угол сжатой челюсти. Она переводит взгляд обратно на Чэнь Бинхэ. — Хочешь тоже остаться на ночь? — Ой… — Чэнь Бинхэ дернулся, не ожидая приглашения остаться. Он давно в последний раз у кого-то ночевал, так что слышать это снова было странно, но и ностальгически, приятно, так, что хотелосm и правда остаться с ними. Но то, что это был не тот человек, которого он так хотел увидеть на месте Янь Чахуа, разбило его немного больше, чем хотелось. — Нет, не могу. Но спасибо, что пригласила. — Да не за что, — Янь Чахуа пожала плечами настолько, насколько позволяло ей ее положение. Посмотрев на Сяо Баою снова и видя ее спокойный взгляд на Чэнь Бинхэ, она улыбнулась. — Может, останешься хотя бы поболтать? Мы с тобой очень давно вот так не говорили. Чэнь Бинхэ фыркает, переводя взгляд на окно. Да, он так долго не болтал с теми, с кем искренне хотел. Но, пусть Янь Чахуа и Сяо Баою был не тем вариантом, на который он надеялся, он почувствовал, что искренне хотел бы остаться. С ними было комфортно, уютно, и он начинал медленно проникаться ими. Как девочками, так и всей остальной компанией. К ним тянуло, с ними правда хотелось общаться так, будто они знакомы друг с другом уже множество лет. Так, будто он был Сюй Цюаньлю, который просто приехал поболтать к давним подругам, а не Чэнь Бинхэ из будущего. Но он не мог так себя чувствовать. Не мог себе позволить. Или это будет очередным предательством с его стороны. И пусть никто уже не проверит его преданность, он не мог подорвать доверие еще раз. Больше никогда. Он не может позволить себе искренне привязаться к этим людям. Ради тех, кто и правда был ему дорог.

***

Чэнь Бинхэ уже который день сидел в своем доме, держа в руках детали одного из своих будущих научных достижений. Когда он, наконец, закончит, когда это, наконец, выйдет в свет, это сделает его одним из величайших ученых. На неоновых вывесках Шанхая будут показаны его достижения, его лицо. Он сможет показать всем, что он на самом деле заслуживает своего звания ученого. И пока он держал в руках металлическую руку, он не мог ни на что отвлекаться. Так что, сбрасывая очередной входящий звонок, он снова прикручивал последние детали ладони, устанавливая их прямо в машину. Совсем скоро он со всем справится, и люди будут обязаны считаться с ним, а не шептаться за спиной. Его мнение будет важно, насколько бы грубым тоном он его не произносил. Теплый круг доверия из пяти близких ему человек превратится в весь Шанхай, а, может, и больше. Еще пара недель одиночества, и он больше никогда не будет один. Он больше никогда не будет забыт и оставлен. Улыбнувшись, Чэнь Бинхэ закончил работу над рукой, аккуратно укладывая ее на стол и закрепляя, чтобы никто и ничто не могло разрушить результат его работы. Чтобы это никак не навредило его будущему. Взяв в руки телефон, он посмотрел на множество пропущенных вызовов. Родители, друзья — здесь были все. Они ведь все знают, что он работает, так почему звонят, когда он так занят? Он заперся месяц назад, и это не тот отрезок времени, за который им стоило бы так волноваться. Чэнь Бинхэ устало выдохнул и выключил телефон, решая не перезванивать — если он попробует, то от усталости заснет уже на первом же звонке. Не хотелось бы ему выделять кого-то одного из всех. Кинув телефон на кровать и упав рядом, он закрыл глаза, почти сразу же проваливаясь в сон. Возможно, стоило все же перезвонить хоть кому-то, чтобы разнести новость, что с ним все в порядке. Но он уже не мог даже разлепить глаза или пошевелить пальцем. Было бы лучше, если бы они просто не звонили ему во время его работы. Что ж, Чэнь Бинхэ стоило радоваться — его желания и правда имели способность исполняться. Больше ему никто не звонил. Совсем.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.