***
Когда Ло’ак и Паук прыгнули в воду их почти сразу нашла Цирея и предложила уйти как можно скорее. Но старший сын Салли так и не всплыл. — Нетейам… Брат, нет! — воскликнул Ло’ак, ныряя и возвращаясь обратно к кораблю. Он не слышал, как его позвали, но знал, что они поплывут за ним. Но мысли о брате, с которым могло что-то случиться, мгновенно отбрасывала все сомнения прочь. Он плыл, пока не нашел то место, где оставил его. С большим трудом забрался на борт и тут же, не боясь обнаружить себя, прокричал: — Брат! Где ты?! — Ло’ак, вернись! — прокричал ему Паук, залезая следом. — Чёрт, да где же… — у бунтаря Салли перехватило дыхание. Он увидел дорожку из небольших кровавых следов, ведущих в какой-то угол. Там лесной На’ви нашел окровавленные бусины, что принадлежали брату. Но его самого нет. — Нет… Он упал на колени, сжимая бусины в руках. И его захватила ужасная догадка. — Нет, нет, нет! Нетейам… Не может быть! — Ло’ак, берегись! Парень вовремя отдернул охваченного эмоциями друга, спасая того от пули. — Нарушители! Стреляй! — прокричал стрелок и на них бросились трое вооруженных солдат. Вдруг раздался очередной взрыв. Мужчины упали, выронив свои пушки. А Паук потащил Ло’ака, несмотря на попытки второго сопротивляться. Они прыгнули в воду, где их уже ждала Цирея верхом на своём Илу. — Уходим, скорее! — сказала она, помогая человеку затащить лесного на морского зверя. Они нырнули как раз в тот момент, когда на них чуть не упал большой обломок с потолка. И всё это время Ло’ак не выпускал бусы брата из рук. У самого берега они встретили Джейка, который помог Пауку с Циреей поднять младшего сына Салли. Он упал на колени перед отцом. А тот, убедившись, что с самим Ло’аком всё хорошо, попытался узнать о судьбе его брата и сестёр. — Ло’ак, где твои сестры и брат? Юноша ничего не ответил, лишь сильнее сжал бусины в руке. Джейк хотел снова спросить сына, но его опередил другой голос. Голос его жены, Нейтири: — Ло’ак! — она спрыгнула со своего банши и, упав рядом с младшим сыном, заметила в его руке оборванное ожерелье. — Нетейам… Она забрала испорченное украшение, и убедилась, что оно именно его. Её старшего сына. И на них ещё осталась его кровь. — Нет… — Нейтири. Джейк приблизился к ней, чтобы обнять, но она вскочила на ноги. Подошла к краю берега, посмотрела на разваливающийся корабль и снова упала. Из глаз ручьём потекли горькие слёзы, а из горла вырвался невообразимый крик. — Нет, нет, нет… НЕТЕЙАМ! — она кричала с такой болью и отчаянием, что казалось даже сама Великая Мать услышала её. — А-а-а!!! Мой сын… МОЙ СЫН!!! Мой сын… Джейк со слезами на глаза подошел к ней и обнял за плечи. Цирейя, Паук и Ло’ак тоже плакали. Девушка из рифового клана прижимала голову безутешного, лесного мальчика к своему плечу. А потом… Джейк услышал его голос: — «Эй, Капрал, ты слышишь меня?» — уши Джейка тут же встали торчком, а его глаза расширились. — Слышишь. Я знаю. У меня твои дочери. Условия прежние. Придешь сам, больше никому из твоих детей не придётся умирать, как твоему сыну. А если нет…***
«А тем временем. В мед-пункте корабля.» — Кончай дергаться! Знаю, зашла глубже, чем показалось на первый взгляд. Но, всё равно, терпи! — Ха! Услышь тебя кто сейчас, могли бы неправильно всё понять. Бросив на лесного мальчика многозначительный взгляд, девушка вдруг коварно ухмыльнулась. А потом резко дернула руку обратно. — Аргх! — он не смог удержаться об болезненного стона. — Смотри-ка, уже все! — она прокрутила окровавленной пулей перед его лицом, а потом, приподняв одну бровь, добавила. — Повторим? — Ха-ха-ха-ха! — он рассмеялся, без капли злости и обиды. Она бросила инородный предмет в лоток и туда же отложила инструмент. Затем достала из ящика антисептик, иголку, нитку и чистые бинты. Пока она обрабатывала всё, что нужно для того, чтобы зашить рану, Нетейам заговорил: — Слушай, не хотелось бы лезть ни в своё дело, но… — Хочешь, иначе бы просто не спрашивал, — сказала она, как отрезала. — Оу… Меня раскрыли, — он хотел поднять свободную руку в знак капитуляции, но получил от неизвестной по лбу. — Всё-всё, я молчу! — Слава Эйве, а то уже сил моих не осталось. Благодетельница Нетейама начала зашивать рану от пули, после повторной дезинфекции. И пока она его «латала», парень не мог пересилить своё желание рассмотреть таинственную На’ви поближе. Он знал, что она чувствует его взгляд. Саму же девушку это с виду ни капельки не смущало. Она продолжала зашивать, пока он смотрел и думал о ней. Ни о семье, что считает его трагически погибшим, хоть он и не знает об этом. Ни о судне, что уже в который раз содрогается от очередного взрыва. Но о той, что сейчас перед его глазами. О той, кого он ВИДИТ. Несмотря на внешнюю грубость, холод и равнодушие, её движения были аккуратными, и от них ему почти не было больно. Она делала все очень уверенно, явно не в первые. А лицо было сосредоточенным и спокойным. Серебристые волосы сияли на свету стальным блеском. Они были собраны сзади в низкий хвост, как у его младшего брата. Две крупные косы обхватывали с двух сторон голову и, переходя в конце в общий хвост, будто образовывали на её голове блестящую корону. А из самого хвоста и до талии тянулась главная коса с тсахейлу, как и у всех На’ви, что населяли Пандору. — Налюбовался? — знакомый насмешливый тон вывел юношу из страны грез. — А? Что? — Говорю, перевяжу тебе рану, а потом идти гулять обратно к себе в лес! — громче сказала она, на что он улыбаясь покачал головой и слегка зарделся. — И больше не прыгай под пули без должного снаряжения. Сегодня тебе повезло, но завтра я не спасу тебя от свинцовой похлебки, понял? — Ты говоришь прямо как мой отец! Ещё у тебя пять пальцев и ты используешь оружие небесных людей. Значит, ты — Аватар? — Ладно, признаю, может у тебя и есть немного мозгов, — ответила та, начиная обматывать чистыми бинтами место ранения. Он усмехнулся. — Только немного? — шутливо поинтересовался он. — Да, немного. Ведь будь у тебя их МНОГО, ты бы догадался хоть как-то прикрыть свой синий зад. — Так, ты переживаешь за мой зад? — сделал свои выводы из сказанного лесной. — И вообще, раз ты такая внимательная, то почему сама не носишь броню. — В отличие от тебя, мне она ни к чему, — совершенно спокойно ответила чешуйчатая На’ви, почти заканчивая перевязку. — Выделываешься? — приподнял бровь старший Салли, остановив её за руку перед тем, как она зафиксировала повязку. — Пока нет, — сказала она, фиксируя кончик бинта и напряженно дернув левым ухом. — А вот сейчас начну. Стоило ей это сказать, как позади неё раздался звук открывающегося электронного замка. А следом, в медицинский пункт ввалилось пятеро вооруженных солдат в кислородных масках. Один из них вышел вперед с пушкой на готове и заявил: — Оружие на землю! Руки за спину, живо! — Вот пристал! — наигранно тяжко вздохнула девушка и спокойно повернулась к солдатам лицом. — Мы тут, как бы заняты были, ребята. Так, что… Давайте договоримся как цивилизованные существа. — Я сказал, руки за спину и на землю! — воскликнул тот же солдат и, подойдя к ней вплотную, прицелился прямо в голову, но… — Да, твою же ш мать! Таинственная На’ви легким и невероятно быстрым движением руки отняла оружие прямо из его рук. Затем приставила к виску бывшего владельца и абсолютно невинным тоном прощебетала: — Я с вами по хорошему, а вы… Никакого воспитания, — она сокрушенно покачала головой, после чего снова заговорила. — Так, а теперь все дружно по-выбрасывали своё оружие и средства связи в этот прекрасный иллюминатор. А иначе… Ну, вы и сами знаете, не так ли? Нетейам, наблюдавший за всем этим просто застыл от шока. Он смотрел со смесью восторга и изумления за тем, как солдаты поочередно выкидывали свои средства связи и самозащиты за борт. И пока он пытался понять, какое из этих чувств преобладает, она решила это за него! — А теперь вырубите друг друга. Я жду?! Солдаты переглянулись, будто пытаясь отыскать другой выход в глазах товарищей. Но все подчинились её требованию, пока в сознании не остался только заложник. С ним же девушка разобралась сама, ударив по голове прикладом и в завершении бросив его в иллюминатор, вслед за остальной техникой врагов. — Nga hanna! — восторженно воскликнул на родном языке он, и попытался встать. — Oe omum. Rä’ä tule, skxawng! Вдруг произошёл ещё один мощный взрыв, а корабль стал переворачиваться дном вверх. Из маленького окошка в медпункт стала поступать вода и несла их в неизвестном направлении, как и по всему кораблю! Двое молодых На’ви вцепились друг в друга, словно утопающие за соломинку, чтобы не разлучиться. Крепко держась за руки, они всплыли на поверхность в помещении, что ещё утром было служебной столовой. Девушка притянула лесного парня к себе и, с отдышкой, прерывисто проговорила: — Здесь где-то должен быть иллюминатор. Через него мы сможем выбраться, но без света ничего не видно. — И воздух на исходе, — добавил Салли, когда их головы коснулись потолка, а вода уже была у самого горла. — Значит, что и времени у нас в обрез. Постараемся в слепую нащупать его в стене и… — её быструю речь прервали. — Смотри! — Нетейам указал куда-то в воду. Под ними вдруг, откуда не возьмись, появились множество светящихся мелких рыбок. Словно сама Великая мать услышала их молитвы и прислала на помощь своих маленьких посланников. Парень вдруг коснулся свободной рукой непривычной кожи, пока другая его четырех-палая ладонь сжимала другую — пяти-палую. Он заметил, как засветились серебристым светом невероятно красивые узоры, напоминающие дикие лозы на её теле. Он и раньше их заметил, но при свете дня они были такими тусклыми. Практически неразличимыми. Но не сейчас… Он посмотрел в сияющие алые глаза и сказал: — Oel ngati kameie. Она впервые с момента их встречи открыто ему улыбнулась и, положив свою ладонь поверх его, ответила: — Ulte оel ngati kameie. …прежде чем он оба сделали глубокий вдох и погрузились в воду. Продолжение следует…