Японские иероглифы
8 марта 2023 г. в 20:52
Отвращение преследует из дня и в день,
Но оно всегда сменяется печалью.
И всё, что разгоняет злобную лень
Лишь карандаш, листок и кружка чая.
И на незнакомых мне словах
Ты попытается объясниться вновь.
И снова что-то шепчешь на японском,
Но не понимаю я его.
В память врезались иероглифы,
Что-то знакомое, что-то родное слишком.
Что-то приятное, что-то столь милое.
Что-то, что было чуть ниже.
И успокаивали песни японские,
Они мне дарили спокойствия миг.
Я обожал всё, что связанно с ними,
Всё, что касается песен и книг.
Японские иероглифы, слоги,
Я их обожаю, обожаю учиться им.
Что-то знакомое, что-то родное,
Что-то, что рядом, но далеко?
И есть ли смысл в словах японских?