ID работы: 12772305

чего стоит человек?

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
302 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 15 Отзывы 2 В сборник Скачать

найти громкий

Настройки текста
Примечания:
В то время как в Громком доме произошел душераздирающий инцидент, другая семья была занята отдыхом или, по крайней мере, выполняла свои вечерние обязанности. В резиденции Сантьяго отец семейства был занят какой-то работой на своем рабочем столе, пока мать готовила ужин. Двое их детей сидели на диване, не отрывая глаз от телевизора. Последние полчаса они спорили о том, какое шоу им можно посмотреть. Бобби хотел посмотреть какой-нибудь пошлый романтический фильм или "Корабль мечты", но его сестра ничего этого не хотела. В ответ Ронни Энн захотела посмотреть фильм с рейтингом R, который показывали на другом канале, но Бобби знал, что она слишком молода, чтобы даже думать о том, чтобы посмотреть что-то подобное. После постоянного переключения каналов они закончили просмотром шоу о полицейских, преследующих преступников. Бобби с большим интересом наблюдал, как несколько машин преследовали седан через несколько районов. "Давай, поймай его!" Ронни Энн выглядела равнодушной к этому, но в конце концов она ухмыльнулась тому, как копы обходным путем пытались загнать наркомана в угол в машине. Минуту спустя одному из полицейских крейсеров наконец удается перехватить седан, положив конец этой погоне. "Давно пора. Они могли схватить его 4 минуты назад ". "Честно...и это была просто обычная остановка транспорта. Если бы он сохранял спокойствие, полиция ничего бы не узнала, но вот он уезжает, уезжает, как будто его обманули ". Мальчик-латиноамериканец разглагольствовал. "Отлично ... я собираюсь пойти выпить". Латиноамериканка встала, увидев, что играют только рекламные ролики. Она не признает этого, но было приятно проводить эти моменты с Бобби, по крайней мере, когда он не уткнулся в свой телефон. Девушка обернулась и увидела, что ее брат снова пишет СМС на своем телефоне. "Не прошло и 20 секунд, как он вернулся к этой штуке ..." Она раздраженно пробормотала. Войдя на кухню, сорванец увидела, что ее мать готовит ужин на сегодняшний вечер. Судя по запаху, она готовила томалес. Схватив бутылку спортивного напитка из холодильника, Рональда начала утолять жажду, возвращаясь в гостиную. Выглянув на мгновение в окно, она увидела, что уже стемнело, луна ярко светила в небе. Время, конечно, летит незаметно, когда оно переходит на летнее время. Прежде чем она смогла снова сесть на диван, что-то выделилось для нее в темноте. Кто-то сидел в свете фонарного столба неподалеку. Ронни Энн пожала плечами, думая, что это случайный незнакомец, но как только она увидела белые волосы, на ум пришел только один человек. "Линкольн?" Она прищурила глаза. Конечно же, ее подозрения были верны. Громкий мальчик сидел там один. Это вызвало несколько тревожных сигналов в ее голове. Что-то было не так. Почему Линкольн так поздно выходит, когда он должен быть дома? Разве его родители и сестры не были бы обеспокоены? Его поза была осунутой, он заметно дрожал, его белые волосы были disheveled...it выглядел почти так же, как и он... Бобби оторвался от телефона и увидел, что его сестра смотрит в окно. "Ты идешь, Ронни Энн? Это начинается снова ". Она не двигалась. "На что ты смотришь?" Вместо ответа девушка подошла к входной двери и вышла на улицу, вызвав еще большее замешательство у своего брата. Роберто встал и подошел к окну, заметив свою сестру, переходящую улицу. Он также увидел мальчика, которого считал братом. "Что там делает маленький братан?" По мере того, как Рональда приближалась к нему, его крики становились все отчетливее, а расстояние между ними уменьшалось. Линкольн, должно быть, был слишком погружен в свою депрессию, чтобы заметить ее, так как теперь она стояла рядом с ним, пока он продолжал рыдать. "Линкольн?" Мальчик вздрогнул и посмотрел на нее. Ронни Энн чуть не ахнула от удивления. У него были царапины и несколько синяков на лице, его глаза были красными из-за слез, и у него также было немного крови на сколотом зубе. Говоря о крови, пальцы на его правой руке были в крови, и они все еще кровоточили. "Что с тобой случилось?!" Мальчик покачал головой, уставившись в землю. "Я... я не хочу об этом говорить..." "Линкольн, никто не выходит посреди ночи в полном беспорядке, особенно такой человек, как ты. Итак, ты собираешься рассказать мне все сам или мне придется вытянуть это из тебя?" Рональду встретила тишина, которая ее удивила. Обычно, когда она угрожала ему насилием, если он что-то скрывал, он сразу же рассказывал ей. Вместо этого Линкольн даже не вздрогнул. Что бы его ни беспокоило, должно быть, это было глубже, чем она могла себе представить. Ей также было больно видеть его в таком состоянии. Взяв его за здоровую руку, Рональда подняла его. "Давай же..." "Ч-куда мы идем?.." "У меня дома. Где же еще?" Она ответила обеспокоенным тоном, ведя его через улицу. Когда они вошли в дом, Бобби очень забеспокоился. "Ух ты, Линкольн! Что случилось?!" "Это то, что я пытаюсь выяснить ..." Ответила девушка-латиноамериканка. Она отпустила пепельноволосого мальчика, направляясь на кухню. "Мама? Где ты хранишь свою аптечку первой помощи? "Это на моем комоде, хиджа. Ты снова ушибся?.." Миссис Сантьяго обернулась. "Нет, я ... Линкольн был на улице через дорогу, и он...просто подойди и посмотри на него!" - Наконец выкрикнула Рональда. Сбитая с толку, мать поставила еду в духовку, прежде чем выйти из кухни. Она ахнула от шока, увидев бедного мальчика. "Dios Mio! Что случилось?!" - Крикнула она, присев на корточки, чтобы получше рассмотреть его. Ронни Энн восприняла это как намек пойти за медикаментами. Мистер Сантьяго немного разозлился на шум и вышел из кабинета. "Из-за чего весь этот шум?" - Сказал он с сильным испанским акцентом. Он бросил один взгляд на Линкольна и был удивлен почти так же, как и все остальные. "Ты ввязался в уличную драку, нинито?" Мать повернулась к нему. "Маркус, сейчас не время шутить об этом..." "Мария, я просто говорю, что такие вещи случаются". Рональда вернулась с медикаментами, когда миссис Сантьяго усадила Линкольна за стол на кухне. Она начала с того, что вытерла его лицо и кровь изо рта. Когда перекись была нанесена на его царапины, Линкольн не мог не поморщиться от боли. Вскоре после этого на лице мальчика было несколько повязок, а рот тщательно вытерт. Затем она перешла к его пальцам, которые все еще кровоточили, как будто завтра не наступит. Приложив несколько влажных полотенец, латиноамериканка смыла кровь достаточно, чтобы увидеть следы укусов на его руке. Мария внимательнее присмотрелась к ранам. Нередко кого-то кусала собака, крыса или иногда аллигатор (хотя последнее приводило к отсутствию пальцев). Годы медицинского образования научили ее определять причину травмы, и она была удивлена, что раны от укусов были нанесены не каким-то животным, а человеком. - Линкольн, ты знаешь, кто тебя укусил? Пепельноволосый мальчик кивнул, но после этого ничего не сказал. Нина достала перекись и втерла ее в ватный тампон. "Это будет немного больно. Готовы?" Линкольн кивнул. В ту секунду, когда ватный тампон соприкоснулся с ним, он не смог удержаться и закричал от боли. Он знал, что будет больно из-за перекиси, дезинфицирующей его раны, но это было так, как будто кто-то только что окунул его руку в кастрюлю с кипящей кислотой. Рональда и Бобби вздрогнули, наблюдая за происходящим. Мария держала его пальцы неподвижно, пока наносила заживляющий крем и обматывала его пальцы медицинской лентой. "Хорошо, теперь ты некоторое время не сможешь шевелить пальцами, но они должны зажить через несколько дней. Хорошо?" Мальчик кивнул в ответ. "Хочешь, я позвоню твоей семье?" Глаза Линкольна расширились, и он быстро покачал головой. "НЕТ!" Он закричал, шокировав всех. "Извините ... но...Я просто не хочу какое-то время разговаривать со своей семьей ... " Заявил он, отводя их взгляд, и из его глаз выкатилось еще несколько слез. Мария спросила, почему, но мальчик снова был слишком расстроен, чтобы что-то сказать. Рональда и Бобби с беспокойством посмотрели друг на друга, прежде чем отступить в гостиную. "Харш ... он хотя бы хочет, чтобы они знали, где он?" Спросил 17-летний. В этот момент его телефон завибрировал, когда пришло текстовое сообщение. Подросток открыл его, чтобы показать сообщение от Лори. Бобби, это буквально срочно! Линкольн только что буквально отчитал нас и подрался с Линн. У нас нет...в последнее время я был справедлив к нему, но теперь он сбежал! Мы понятия не имеем, куда он пошел, мы повсюду ищем его, но нигде его нет! Если вы увидите его, пожалуйста, скажите ему, что мы очень сожалеем и хотим, чтобы он вернулся домой! :'( :'( :'(- Лори Бобби прочитал все сообщение. "Думаю, он ввязался в семейную ссору". Ронни Энн выглядела смущенной, прежде чем ее брат показал ей текст. Что ж, это кое-что объяснило, но в этой головоломке должно было быть что-то еще. Из того, что она знала, Линкольн довольно часто ссорился со своими братьями и сестрами, но это не казалось настолько плохим, чтобы заставить его сбежать. Посмотрев в сторону своего брата, сорванец увидел, что он собирается позвонить своей девушке. Как раз перед тем, как его палец коснулся кнопки набора номера, Рональда выбила телефон у него из рук. "Что ты делаешь?!" Она зашипела. "Я просто дам им знать, где он! Они беспокоятся о нем, Ронни Энн". - Ответил Роберто, поднимая трубку телефона. "Ну, прежде чем ты подумаешь о том, чтобы включить гудок, тебе не кажется, что, может быть, происходит что-то большее? Я давно не видел Линкольна таким расстроенным...ну, я никогда раньше не видел его сильно расстроенным, так что я не знаю ... Он, вероятно, больше разговаривает с Клайдом об этом, но если ему пришлось сбежать из дома из-за ссоры, то это, должно быть, было очень серьезно ... " Бобби посмотрел на нее, затем на мгновение уставился на свой телефон....Наверное, ты прав. Но что я должен сказать Лори? Ты же знаешь, мне не нравится лгать ей. "Ну, просто смирись с этим и скажи ей, что мы его не видели. Они могут зайти и спросить, так что, когда это произойдет...давай просто не будем выпускать Линкольна из виду..." "Хорошо ... Хотя мне не совсем нравится этот план ..." ________________________________________ Луна, Лени и Лори обыскивали окрестности в поисках своего брата. Остальные члены семьи пришли в себя через несколько минут и смогли найти музыканта в парке. Она продолжала звать Линкольна, но была встречена только тишиной. Чтобы охватить больше территории, семья разделилась на группы. 3 старшие сестры продолжали осматривать дома, поскольку Линкольн, вероятно, не путешествовал так далеко, Линн-старшая, Луан и Люси искали по всему городу, в то время как Рита, близнецы, Лиза, Лили и Линн-младшая искали в районах, которые Линкольн часто посещал с Ванзиллой. Минуты превращались в часы, и по мере того, как приближалась ночь, семья становилась все более и более отчаявшейся. Лори написала своему парню и сообщила ему о ситуации, и он ответил, что даст ей знать, если увидит мальчика. Луна позвала Чанка, чтобы узнать, может ли он тоже осмотреться. С матерью и пятью ее дочерьми они становились усталыми и уставшими, когда приближалась полночь. То, что они проснулись намного позже обычного времени сна, не принесло им никакой пользы. Будучи ребенком в семье, Лили уже спала. "Ты думаешь, мы вообще найдем его?.." - Спросила Лана, едва сдерживая себя, чтобы не заснуть. "Конечно, мы его найдем! Есть не так уж много мест, где он мог бы быть!" Заявила Лола, такая же усталая, но более раздраженная. "Грр! Почему он должен был вот так убежать ?! И тебе просто нужно было ударить его, не так ли, Линн?!" Обвиняюще сказала принцесса. Спортсменка даже не обратила внимания на свою младшую сестру, так как она оставалась нехарактерно тихой в течение всей поездки. Ее голень была перевязана, но 13-летняя девочка вскоре обнаружила, что не может бегать и даже испытывает некоторые трудности при ходьбе. По словам Лизы, когда Линкольн укусил ее за ногу, он частично разорвал ее ахиллово сухожилие. Она не сможет заниматься никаким видом спорта, пока рана не заживет, а по оценкам юного гения, это займет от пары недель до месяца. Линн была совершенно обескуражена этой новостью. Это были месяцы бейсбольных игр или занятий чем угодно, все коту под хвост, и все потому, что Линкольну удалось прижать ее там, где было больнее всего. Сначала она злилась. Линкольн не только оскорбил ее навыки и чуть не поставил ее на колени в их борьбе, он фактически лишил ее единственной радости, которая у нее когда-либо была: занятия спортом. Все, что ему нужно было сделать, это принять тот факт, что ему повезло, и все же он просто должен был прийти и отчитать всех. Если он не хотел, чтобы его называли невезением, ему не следовало соглашаться с ее обвинением. И теперь она не может поддерживать свое любимое времяпрепровождение, семья была разорвана, и они ищут его, потому что он был слишком неженкой, чтобы оставаться в доме. Но...это просто ее гордость снова встала на пути... Девушке пришлось буквально подавить свой гнев, чтобы увидеть правду. Заставив Линкольна проводить время, страдая от смущения и перегреваясь, постоянно надевая талисман своей команды, она полностью игнорировала его чувства и больше беспокоилась об удаче, которую он принесет. Что за брат или сестра заботятся только о том, что может привнести другой, а не о самом человеке? Помимо того, что она много раз угрожала ему или издевалась над ним ради собственного развлечения, что действительно забило гвоздь в крышку гроба, так это то, как она незрело обвинила его в проигрыше своей игры, когда заставила его прийти. Мало того, ей в одиночку удалось заставить всех в семье не верить его заявлению, когда он сказал правду о том, что притворяется невезучим, в результате чего этот инцидент еще больше усугубился. Короче говоря, Линн чувствовала себя полной сукой. "Думаю, я сам навлек это на себя...Линкольн прав...Я неудачник ..." Мысленно сказала спортсменка, откидываясь на спинку стула. И она сказала ему, что хотела бы, чтобы он никогда не рождался... Лана засыпала, но внезапно проснулась. "Фу!" Она застонала. "Разве мы не можем просто позвонить в полицию и позволить им разобраться с этим?!" Ее близнец схватил ее за ремни джинсов. "Ты с ума сошел?! Знаете ли вы, что сделает полиция, когда они вмешаются?! Я видел так много криминальных фильмов, так что знаю, что они будут делать! Они спросят нас, что произошло до того, как Линкольн сбежал, и нам придется признаться во всем! Тогда они будут!...Они ... " Самая чистоплотная из них двоих наконец заснула, ее адреналин наконец иссяк. Лана последовала его примеру секундой позже. "Как бы безумно это ни звучало в устах Лолы, она права ... Местные правоохранительные органы зададутся вопросом, что привело к исчезновению Линкольна, и результаты будут довольно ... катастрофическими ..." Объяснила Лиза, протирая глаза. "Мама, я знаю, ты очень беспокоишься за Линкольна...Я тоже ... Но я сомневаюсь, что мы сможем найти его до того, как наше истощение достигнет своего пика ... " 4-летний ребенок зевнул. Как и любая обеспокоенная мать, Рита не хотела прекращать поиски. Она все еще ненавидела себя за то, что согласилась с заявлениями своей дочери о Линкольне. Из двух взрослых людей матриарх также была к нему ближе всех. Черт возьми, она все еще работала над новым романом, основанным на романе "Ее сын кричит вслух" (без каламбура). Конечно, Линкольн временами доставлял неприятности, но так же поступали и остальные ее дети. Так почему же Линкольну, казалось, было еще хуже? Вспомнив, как он спрашивал, было бы лучше, если бы он был девушкой, Рита хотела сказать "нет". После того, как у нее было так много дочерей, рождение сына было лучшим, что когда-либо случалось в ее жизни, особенно если учесть, что впоследствии у нее родилось еще 5 дочерей. Проблема была в том, что она не ожидала, что ее сын набросится на нее так, как он это сделал, оставив ее и Линн-старшую в состоянии растерянного шока. Они даже не смогли найти в себе силы разлучить своего сына и Линн-младшую в их потасовке. Это, а также после того, как она согласилась выселить Линкольна из дома и вывезти всю его мебель, она почувствовала, что фактически лишила себя всякого права называть себя матерью... Видя усталое состояние своих дочерей, Рита знала, что им скоро придется вернуться домой. Когда близнецы и Лили крепко спали, а Лиза направлялась в страну грез, это только что заставило ее и Линн проснуться. Глядя в зеркало заднего вида, Рита могла ясно видеть вину на лице спортсмена. Было бы глупо спрашивать, все ли с ней в порядке. Никто в семье не был и не будет, пока они не нашли Линкольна. Снова сосредоточившись на дороге, Рита услышала, как Линн зовет ее. "... Как ты думаешь, мы найдем его, мама?..." "Мы будем, милая ... мы будем ... но, вероятно, не сегодня вечером ..." "Не сегодня вечером? Прошло всего несколько часов." "А остальные твои сестры спят. Plus...вам, девочки, завтра еще в школу ..." "Мне плевать на школьную маму! Все, чего я хочу, - найти своего брата и сказать ему, что я этого не делал...Я не имел в виду то, что сказал ему! ... " Линн закричала, напугав близнецов и вытряхнув Лизу из ее сна. заклинание. "Я люблю Линкольна...Я действительно ... но почему я должен был вести себя так глупо ?! " Линн в отчаянии пнула спинку переднего пассажирского сиденья. "Я знаю, милая...Я знаю... Но, как сказала Лиза, мы не можем найти его, когда все наполовину спят...Я отвезу вас, девочки, домой. Я вернусь, чтобы поискать еще несколько часов ... " ________________________________________ "Линкольн?!...Линкольн?!" - Позвала Луна в сотый раз. "Луна ... Если бы он был здесь, мы бы буквально нашли его к настоящему времени ..." заявила Лори. "И мы буквально ходили по кругу! Я видел тот же знак остановки уже 4 раза! " "Лори, ты чертовски хорошо знаешь, что мы не можем перестать его искать! Это наша вина, что он сбежал в первую очередь, и, кроме того, ему всего 11 лет! " Музыкант рявкнул в гневе. "Луна, я знаю, ты очень беспокоишься о нем! Я тоже! " "Забавно, учитывая, насколько ты используешь его как подставку для ног, а не как настоящего брата ..." Луна парировала. "Простите?! У вас было столько же ошибок в этом, сколько и у меня! Включая Лени!" Лори указала. "Даже до этого ты продолжаешь угрожать превратить его в крендель только за то, что он был в твоей комнате!" "Нужно ли мне напоминать тебе о том, как ты вышвырнула его из своей комнаты своим дурацким звуковым оборудованием?!" "Девушки?" Спросила Лени. "Хочешь, я напомню о тех случаях, когда ты заставлял всех нас делать глупые одолжения ради поездок?!" Луна открыла ответный огонь. "Девочки..." Лени позвонила снова, становясь все более раздраженной. "Говорит девушка, которая изо всех сил старается РАЗОРВАТЬ НАШИ БАРАБАННЫЕ ПЕРЕПОНКИ!" "ТЫ ТОТ, КТО ГОВОРИТ С ТАКИМ ОТНОШЕНИЕМ, КОТОРОЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ У ТЕБЯ ВСЯКИЙ РАЗ, КОГДА МАМА И ПАПА ..." "ДЕВОЧКИ!" - завизжала Лени. Она была встречена их сердитыми взглядами. "Борьба не поможет нам быстрее найти Линки! И тебе нравится, что тотализаторы разбудили соседей". Луна и Лори отметили количество домов, в которых горел свет, без сомнения, завсегдатаи, чей столь необходимый сон был нарушен их бессмысленными криками. Старшая из 3 проверила свой телефон, отметив, что уже за полночь. Переводя взгляд с одной сестры на другую, она видела мешки от усталости в их глазах. Даже сама Лори начала уставать. Четыре часа поисков, и у них не было ничего, что могло бы это показать. Учитывая тот факт, что их родители не написали и не позвонили, чтобы сообщить им, что они, возможно, видели мальчика, это означало, что их следы тоже остыли. Однако в этот момент телефон Лори завибрировал, когда пришло сообщение от Риты. Лени и Луна смотрели с надеждой. "Кто-нибудь нашел его?" - Спросила блондинка. Лори воспользовалась моментом, чтобы перечитать сообщение. "Нет ... мама забирает наших сестер домой, так как они измучены ... Она вернется, чтобы посмотреть потом". Появилось еще одно сообщение. "Папа говорит, что Люси отключилась, а Луан смертельно устал ..." Луна прислонилась к фонарному столбу. "Значит, так оно и есть...мы просто сдаемся? ... " Ее голос был на грани срыва. "Луна..." Лори положила телефон в карман. "Мы не сдаемся ... Мы просто не можем продолжать так бегать, пока мы измотаны ... К тому же, завтра нам еще в школу, но я уверена, что мама и папа все равно будут искать его в это время". "Лори ... После всех тех раз, когда мы ссорились, мы все еще были вместе, как семья...безусловно, это худшее, что мы когда-либо делали...все, чего хотел Линкольн, - это время для себя. Он получил это, но мы закончили тем, что попытались вытеснить его из нашей жизни, как будто он был каким-то ненавистником на концерте Мика Суэггера ... " По лицу музыкантши покатились слезы, ее чудесный голос теперь звучал как поцарапанная пластинка. "Что мы за сестры такие?.." Лори и Лени разделяли убеждение Луны. Лени и Луна считались самыми близкими из старших, у которых были хорошие отношения со своим братом, но в итоге они последовали какому-то коллективному менталитету, чтобы оттолкнуть его из-за собственного эгоизма. У Лори всегда были немного непростые отношения с Линкольном, но в глубине души она заботилась о нем почти как мать, так же, как она заботилась о действительно маленьких братьях и сестрах. Достав телефон, она набрала номер. "Луна, я обещаю тебе, что завтра, как только закончится школа, мы приложим все усилия, чтобы найти нашего брата...Мне все равно, если это убьет нас. Найти его и убедиться, что он в безопасности, - это все, что имеет значение ... " твердо заявила Лори. "Пожалуйста, Бобби, проснись прямо сейчас ..." Она умоляла. ________________________________________ В доме Сантьяго все было тихо, так как все отдыхали. Двое взрослых крепко спали, им нужно было готовиться к завтрашней работе. Линкольн спал на диване, родители были проинформированы о ситуации через Бобби. Им было не совсем комфортно держать ребенка отдельно от его вечно обеспокоенной семьи, но они смирились с этим, поскольку Рональда указала, что это может помочь пролить некоторый свет на ситуацию. Кроме того, если Линкольн не хотел говорить со своей собственной кровью, тогда зачем ему возвращаться домой? Бобби пробудился ото сна, когда на ночном столике зазвонил его телефон. Протянув руку, он ответил, не глядя на определитель номера. "Привет?.." "О, слава Богу...Медведь Бу-Бу, пожалуйста, пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА, скажи мне, что ты видел Линкольна в ЛЮБОЙ момент сегодня вечером ... " Мальчик-латиноамериканец не решался ответить. В голосе Лори звучало отчаяние, и он мог сказать по ее надломленному голосу, что она была на грани слез. Но он согласился со своей сестрой (и остальными членами семьи) помочь Линкольну выбраться и спрятать его, пока не станет ясно, что произошло. Линкольн еще не раскрыл эту информацию, даже после постоянных вопросов. "П-извини, детка, но я не видел младшего брата до того, как попал в беду ... Ты проверил весь город?" Лори вздохнула на другом конце провода. "Да ... Все еще ничего не получил, хотя ... Наша семья ложится спать на вечер, но ... спасибо, что присматриваешь за ним ..." Заявила она, прежде чем повесить трубку. Чувство вины заполнило Роберто, как губку. Лгать Лори, когда она была в таком состоянии, было худшим, что, по его мнению, он мог когда-либо сделать, и она определенно надрала бы ему задницу, когда узнала правду. Но ему нужно было помочь брату, и, если уж на то пошло, сама Лори, скорее всего, сыграла во всем этом свою роль. По соседству Рональда просто лежала в своей постели, уставившись в потолок. Она пыталась заснуть, даже играя в игру, пока не устала морально, но все это заставило ее дать отдых глазам всего на час. У нее было слишком много вопросов, и все они были сосредоточены вокруг ее тайного парня. Ронни Энн была не из тех, кто проявляет жалость или грусть, но ее сердце буквально разрывалось, когда она видела, как Линкольн выглядит как оболочка его прежнего "я". Слегка подняв голову, она подхватила разговор Бобби. "Конечно, они его не найдут ... он все еще здесь, в конце концов ..." Она пробормотала. Уставившись в никуда на минуту дольше, девушка, наконец, раздраженно вздохнула, прежде чем встать и направиться к своей двери. Ей просто нужно было знать больше, иначе она всю ночь сводила бы себя с ума дурацкими теориями. По крайней мере, это то, что она говорила себе. Но что действительно двигало ею, так это забота и сострадание, которые она умело скрывала. Она должна была что-то сделать, что угодно, чтобы разжечь то пламя, которое Линкольн держал внутри, и она хотела быть рядом с ним как можно больше. Рональда осторожно открыла и закрыла дверь своей спальни, надеясь, что никто не заметил скрипов и стонов, которые она издавала. На диване Линкольн повернулся на бок, усталый взгляд отсутствовал на его лице. Поскольку у него не было с собой запасной одежды, на нем была пижама Бобби. Очевидно, они были слишком велики для него, но его остальную одежду нужно было постирать. Взглянув на часы над ним, было почти 1 час ночи. Пепельноволосый мальчик вздохнул, сомневаясь, что ему удастся заснуть в этот момент. Он почувствовал, как вес дивана сдвинулся, когда кто-то сел. Повернувшись направо, он встретился взглядом с Рональдой. "Не мог уснуть?" Он прошептал. "Да ..." Она прошептала в ответ. "Я тоже не могу ..." "Все еще думаешь о той ссоре, которая у тебя была ранее?" Глаза Линкольна сузились. "Я предполагаю, что Лори назвала Бобби? ..." "Да, они, вероятно, все еще ищут тебя ..." "Ну, как я уже говорил раньше...Я не хочу с ними разговаривать ... " "Говорить и видеть - это две разные вещи, Линкольн ..." "Та же разница ..." Возразил мальчик, усаживаясь так, чтобы смотреть в потолок. "Просто ... почему? Что они сделали, что заставило тебя проделать весь этот путь сюда? ... " Несколько мгновений они сидели в напряженной тишине. Линкольн продолжал лежать там, в то время как латиноамериканская девушка просто сидела на другой половине мебели, ожидая. Рональда знал, что в какой-то момент ему придется что-то сказать. Он не мог просто оставить всех играть в угадайку, и, учитывая, что он имел дело с Ронни Энн, она вряд ли вернется в постель, пока он не признается. "... Бывают моменты, когда я говорю, что мои сестры могут быть довольно эгоистичными...Иногда я могу быть эгоистом...за любые проступки, которые они мне сделали, я всегда прощал их ... но я не могу простить их после того, что я пережил за последний месяц ... то же самое касается моих родителей ... " Рональда с любопытством посмотрела на него, желая, чтобы он продолжил. "Помнишь, как меня забросали пирогами во время конкурса бизнес-моделей?" "Да, я это помню. Должно быть, было жестоко получить столько пирогов ". "Было хуже...Изначально я планировала печь шоколадные пироги, но мои придурки для сестер съели весь шоколад, который я хотела use...so Мне пришлось оправдаться солью и уксусом. Несмотря на то, что мы с Клайдом выиграли, от меня неделю воняло мусором, а моя репутация была в унитазе, пока все не забыли обо всей этой чепухе про "Девочек-гуру" ... если бы эти придурки не съели мою оригинальную идею, мне не пришлось бы придумывать что-то еще, и я быв конце концов я задумался о том, чтобы давать советы девушкам... " - С чего ты взял, что вдруг стал экспертом по женщинам? "Один из моих друзей хотел получить совет о том, как быть замеченным тем, кто ему нравится. Это сработало, так что в то время это казалось хорошей идеей. Оказывается, привычки моих сестер применимы не ко всем ... " Линкольн нахмурился. "... Твои сестры извинились за весь беспорядок?" "Да ... после того, как я сердито рассказал им, почему я закончил так, как закончил, когда они смеялись надо мной, потому что я вонял, как скунс ... теперь, когда я думаю об этом, извинения не компенсируют того, через что я прошел после факта, не говоря уже о времени, когда они забанили нас изпродуктовый магазин ..." Агрессия Линкольна начала расти, когда он начал разглагольствовать, похожий на его предыдущий, но этот был более контролируемым и не содержал ругательств. Теперь Рональда начинал видеть своих сестер в менее позитивном свете. Конечно, громкие в целом были немного хаотичными, но она думала, что они все еще любили друг друга до конца. Думаю, даже в такой большой семье, как они, они не боятся время от времени бросать друг друга под автобус. Тем не менее, это все еще не объясняло одну вещь. "Хорошо, Громко, я понимаю, что твои сестры могут быть придурками, но что заставило тебя сбежать? Раньше все казалось не так плохо, так что же изменилось? И старайся так не говорить loud...no каламбур там..." Она резко прошептала. "Прости ... помнишь, в понедельник я рассказал тебе о костюме белки? ..." Сорванец кивнул. "У меня так много сестер, что мне приходится посещать их мероприятия каждый день недели...У меня почти нет времени на себя, если вообще есть... Однажды я попытался спрятаться от них, чтобы они меня не заметили, но я забыл о Линн...она хотела, чтобы я пришел на ее игру в софтбол, но я не хотел, потому что хотел получить немного времени, чтобы прочитать новый комикс Ace Savvy ... " Он раздраженно уставился на одеяло. "Она угрожала мне своей битой, чтобы заставить меня присутствовать на ее дурацкой игре ..." "Ух ты, Линн, надо же быть еще большим придурком..." - пробормотала Рональда. "Это еще не самое худшее. Ее команда проиграла, я выразил ей свои соболезнования, а она называет меня плохим, невезучим..." Он плюнул ядом в своем тоне, удивив латиноамериканскую девушку. "Сначала я думала о том, чтобы развенчать ее обвинение, но поскольку она запретила мне больше посещать игры, я увидела в этом свой шанс избавиться от занятий моих сестер...Я знаю, что это эгоистично, и семьи должны поддерживать друг друга, но я действительно хотела побыть одна. time...it сработало хорошо ... Даже слишком хорошо..." "Есть еще что-то?" Спросила Ронни Энн, которой не понравилось, к чему это клонится. "Моя ложь дошла до того, что все, включая моих родителей ..." Его молчаливый гнев достиг своего пика. "Они заколотили мою комнату и выгнали меня из дома ..." Глаза Рональды расширились. "Они не..." Линкольн кивнул. "Они сделали ... о, и лучшую часть? Они пытались продать мою кровать и комод, но пришлось выбросить. Они! Вон!..." Теперь его заметно трясло, когда он вспоминал ту незабываемую встречу на свалке. Рональда немного занервничала и бессознательно отодвинулась на пару дюймов. Мальчику со сколотыми зубами потребовалась секунда, чтобы успокоиться, прежде чем он снова потерял самообладание. "Я понял, что позволил лжи тянуться слишком долго, и это переросло все границы, поэтому я сказал им правду...они мне не поверили, и все потому, что Линн удалось выиграть две игры после того, как я был banned...so Мне пришлось стать талисманом Белки, чтобы доказать им, что я не плохой luck...it сработало, но теперь они думали, что я приношу удачу...это было еще хуже, поскольку они больше заботились о моей предполагаемой удаче за счет того, что заставляли меня страдать в плохие времена и быть близким к страданию от теплового удара ... " Его гнев утих, когда он начал обсуждать то, что произошло несколько часов назад ".Я..Я просто не мог больше этого выносить ... Все, через что я прошел в последнее время и до этого ... Я чувствовал, что долго сдерживал свой гнев, поэтому я выпустил его ... Я отчитал всю свою семью...Я даже использовал слова, которые ни один мальчик моего возраста никогда не должен использовать ... " Он поднял забинтованную руку. "Это результат того, что я полностью потерял контроль над собой и ввязался в драку с Линн...Я сказал ей, что она неудачница, что она плохо это восприняла, и у нас был серьезный спад...она укусила меня за руку, потому что я укусил ее в ногу...вот почему у меня на губах была кровь... Он слегка шмыгнул носом. "На данный момент...Я почти уверен, что у меня даже нет людей, которых я мог бы назвать своей сестрой, или родителей, если уж на то пошло ..." Линкольн изо всех сил старался сдержать слезы. Он не хотел, чтобы Ронни Энн видела, как он плачет, но в данный момент он ничего не мог с собой поделать. "Я предполагаю, что моя жизнь, возможно, вела к этому моменту ... Конечно, были хорошие моменты, но после сегодняшнего дня...С таким же успехом от меня могли отречься... - Заявил он прерывающимся голосом, прежде чем тихо зарыдать про себя, подобно тому, как Ронни Энн нашла его ранее. Теперь Рональда полностью поняла позицию Линкольна. Он был доведен до предела своего сострадания и слишком часто подвергался жестокому обращению со стороны своей семьи. Она не знала, было ли это из-за невежества или просто забывчивости, но в одном она была уверена: семья Линкольна была сборищем психов. Части того, что сказал ей Линкольн, она не хотела верить...но поскольку она продолжала смотреть на убитого горем мальчика перед ней, это, должно быть, было правдой. Она не могла поверить, что вся его семья выгнала его из дома, полагая, что ему не повезло. И даже когда правда открылась, у них все равно хватило наглости не поверить ему. От одной мысли об этом ее кровь начинала закипать. Из того, что она знала, Линкольн был хорошим ребенком, который не заслуживал такого жестокого обращения. Родители испаноязычной девочки никогда бы даже не подумали о том, чтобы запереть своих детей из-за такой мелкой причины. Рональда покачала головой, чтобы избавиться от всплывающих ненавистных мыслей. Прямо сейчас ее главным приоритетом была помощь Линкольну, и впервые за все время, пока они были в близких отношениях, она начала вести себя как его вторая половинка. Подползая к нему, сорванец заключил его в утешительные объятия. Ей было все равно, что ее рубашка испачкается от его слез, и она решила потереть ему спину, чтобы облегчить его боль. "Линкольн...Я понятия не имел, что ты столько пережил, живя в такой большой семье, как yours...to честно говоря, моя большая семья, вероятно, такая же большая или даже больше ... но я не могла представить, что буду жить с 12 другими людьми в одном доме...Я бы потерял его гораздо раньше, чем ты...Я думаю, ты можешь сказать, что ты сильнее меня эмоционально ... прости, если это глупо, но...Я просто...Я просто хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду рядом с тобой и защищу тебя ... " Рональда заметно покраснела. "Чувак, это прозвучало так неловко, но, по крайней мере, это правда ..." Заявила она про себя. Утешительные слова Ронни Энн помогли ему остановить водопровод. Тем не менее, он мог не посмеяться над несколькими словами, которые она сказала. "Ты ... ты know...it это довольно забавно, когда ты пытаешься быть сентиментальным... " - Сказал он, и его голос был смесью надломленности и общего смеха. Рональда мягко щелкнула его по уху. "Ты придурок ... Я пытаюсь быть полезным, и это лучшее, что ты можешь сказать?" "Ну, я больше не плачу ... если это поможет ..." Он слегка улыбнулся. "Я думаю, это так". Сорванец освободил его. "С тобой все будет в порядке?" "... Я думаю ..." Мальчик ответил неуверенно. Когда Линкольн больше ничего не сказал, Ронни Энн собиралась встать и вернуться в свою комнату. Тем не менее, она обратила внимание на растущий румянец на щеках Линкольна. "Что?" "... Обычно, когда я сплю ночью...У меня есть булочка-булочка, чтобы помочь мне уснуть ... " "Булочка-булочка?..." "... Я все еще сплю с плюшевым кроликом, хорошо? ..." Он признался. Рональда не могла удержаться от смеха. "Я перерос эту фазу, когда мне было 4 года". "... Ты можешь остаться здесь...со мной?..." Медленно спросил Линкольн, надеясь, что она не обвинит его в этом позже. Девушке-латиноамериканке потребовалось время, чтобы обдумать это. Она бросила на него взгляд, который предполагал, что она раздражена, но все было наоборот. Она просто хотела увидеть, как он непроизвольно вздрогнет. Не помогало и то, что Линкольн выглядел таким милым, когда она его запугивала. Ухмыляясь, "Освободи немного места, Хромой". Линкольн был несколько удивлен, что Ронни Энн согласилась, но опять же, казалось, что она хотела оправдать свои предыдущие слова. Повернувшись вправо, девушка легла рядом с ним. Устраиваясь поудобнее в тепле тела, которое он оставил, Рональда устроилась под одеялом. Они лежали рядом друг с другом, уставившись в потолок. Через несколько мгновений они начали погружаться в сон. Рональда повернулась на правый бок, так что оказалась лицом к телевизору. Прежде чем она смогла позволить Песочному Человеку полностью схватить ее, она почувствовала, как рука Линкольна скользнула вокруг ее талии. "Ронни Энн?.." "Хммм?.." "Спасибо... за все..." В довершение всего мальчик поцеловал ее в щеку. Сорванец был рад, что она отвернулась от него, потому что ее лицо было красным, как вишня. И все же она улыбнулась. Вложив ее руку в его, они наконец заснули в своих уютных объятиях.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.