ID работы: 12735398

Trio of Hearts

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник Скачать

The World

Настройки текста
Саша расхаживала по своей квартире. Она начала трясти руками и быстро дышать, пытаясь успокоить себя. Она не знала, почему она так нервничает, когда шла открывать дверь. «Эй, входите», — она отступила в сторону, чтобы пропустить Марси. Они уселись, чтобы привести себя в порядок. Прошло всего две недели, и многие друзья не виделись и дольше, но не они. Когда они были наедине, они проводили вместе почти каждую секунду каждого дня, не считая работы, проектов и других друзей. Они знали, что являются индивидуальностями, и не монополизировали все время друг друга. Что оставалось неизменным, так это то, что они, по крайней мере, звонили или писали друг другу каждый день. В последние две недели произошла какая-то перемена. Саша уже собиралась заговорить, когда в дверь снова позвонили, и она вышла, чтобы ответить. «Доставка для Саши Элизабет Вэйбрайт», — сказал милый голос с еще более милой улыбкой. Саша ухмыльнулась: «Это я». Она наклонилась ближе, «… Так вы часто сюда приходите?». «Нет», — прямо ответила девушка. «А хотите?» Саша продолжила, подмигнув. «Хорошо. Итак, вы уже заплатили…» Она передала Саше пакеты с едой. «… Я сейчас уйду». «Ну же, Энн, не будь такой занудой». Саша мило улыбнулась. «Я знаю, что это твой последний заказ». Энн скрестила руки, приподняв бровь. «Откуда ты это знаешь?» «Я оставила записку с просьбой быть последним заказом этой ночи». Она прикусила губу. «Так что, поешь с нами». «С нами?» Энн подняла голову, чтобы посмотреть за спину Саши и увидеть, как Марси машет рукой. «Я заказала все твои любимые блюда». Она держала два пакета, которые Энн протянула ей. «Я видела счет, и мне показалось, что ты заказала весь ресторан». Энн покачала головой. «Все для вас двоих». сказала Саша с широкой улыбкой, «… и твоих родителей, так как большие заказы — это хорошо для бизнеса». Энн почесала шею, не понимая, что именно здесь происходит. «Правда, и чаевые тоже были хороши, но сто долларов — это слишком много». «Ты всегда можешь их вернуть». Она ухмыльнулась. Энн рассмеялась: «После той жалкой фразы про пикап, я заслужила это». «Как скажешь, Бун». Саша игриво закатила глаза. «Вот почему я скучала по тебе». «Ты скучала по мне?» — улыбка поползла по лицу Энн. «Да, я скучала по вам обоим, вот почему я хотела разделить с вами ужин». честно сказала Саша. «Прошло уже две недели, как мы это допустили?». «О, я тоже скучала по вам». крикнула Марси с дивана, держась за свои красные щеки. «Я скучала по вам двоим», — вздохнула Энн "… почему вы все всегда застаете меня в моей рабочей форме?» Энн скрестила руки. «Я люблю девушек в форме». поддразнила Саша, вызвав нежный румянец на щеках Энн. «Да, ты все еще выглядишь великолепно, Энна Банэнна». крикнула Марси с дивана, заставив Энн покраснеть. «Входи, Энн, пожалуйста». Саша отошла в сторону, чтобы пропустить ее. «Ну, поскольку вы-мой последний клиент в этот день -» Энн шагнула внутрь, «Я могу немного задержаться.» Она подошла и села рядом с Марси. Саша улыбнулась: «Ужин и кино». Она поскакала на кухню, чтобы поставить еду. Энн и Марси взяли подносы первыми, так как они стояли рядом с диваном. Саша принесла еду. «Там уже есть тарелки и вилки». сообщила им Энн. «О, когда моя мама увидела, что заказ был от тебя, она дала нам бесплатную Бобу». Энн улыбнулась, протягивая Бобу. «О, она дала нам бесплатную Бобу?» сказал Саша с улыбкой. «Мама такая милая». "Да, я думаю, она подумала, что я останусь». Энн пожала плечами, передавая Марси ее Бобу. «Спасибо, Энна Банэнна». Улыбка Марси расширилась, когда она взяла свой стаканчик. «Я пила Бобу после работы, но разве может быть слишком много Бобы?» Энн сказала. «Нет». сказала Марси. Энн и Марси развеселились, постукивая по своим стаканам, прежде чем сделать глоток. Саша смотрела на них обеих и на то, как их пальцы крутили волосы или заправляли прядь за ухо. Она смотрела, как соломинки касаются их губ, прежде чем сделать глоток. Их ухмылки были такими соблазнительными, их смех таким манящим. Саша закусила губу, думая, что сейчас самое время признаться, что она хочет быть с ними обоими, и она хочет быть с ними сейчас. «Саша, ты в порядке?» Энн посмотрела на взволнованное лицо блондинки. «Да, просто готова поесть». Она подошла и втиснулась между ними. «Саша в центре!» воскликнула Марси, и они захихикали. Энн поставила на стол закуску из тигровой говядины и яичные рулетики. Она протянула Марси пару палочек для еды и взяла свою пару. «Вилку, пожалуйста». Саша протянула одну руку, делая глоток Бобы. «Саша, ты же знаешь, что мы можем научить тебя пользоваться палочками для еды, верно?» Энн протянула ей вилку. «Да, Сашенька, без проблем». Марси слегка подбодрила. «Неа. Только не снова…» Она обмакнула говядину в соус. «… в прошлый раз, когда вы все пытались научить меня, я потерпела неудачу». Она откусила кусочек говядины. «О, это так вкусно.» Она откусила еще кусочек. «Это потому, что ты расстроилась…» Энн покачала головой. «Ты перевернула складной стол». Марси засмеялась. «Да, меня отстранили на неделю». Саша покачала головой. «Как и должны были». поддразнила Энн. «Ну, все изменилось, когда у нас появился новый классный директор». Саша ухмыльнулась. «Крутой? Для вас двоих, раз вам все сходит с рук». Энн обмакнула говядину в соус: «Она всегда была в курсе моих дел, говорила, что я не использую весь свой потенциал». Она покачала головой: «… да ладно, леди, это средняя школа. У меня был долгий путь, прежде чем я полностью раскрыла свой потенциал». Саша ухмыльнулась: «Жаль, что она не может видеть тебя сейчас, Бунчуй». Она положила руку на ногу Энн, «Крутой босс с множеством степеней и бизнесов». Лицо Энн начало краснеть, когда она посмотрела вниз на руку Саши, а затем снова вверх на ее ухмылку. «Спасибо», — мягко сказала она. «Да, ты просто потрясающая, Энна Банэнна». Марси прислонилась к Саше, положив свою руку поверх руки Саши, которая лежала на ноге Энн. Марси прикусила губу от прикосновения ее руки к коже Энн и от ощущения что она упирается в спину Саши. Щеки Саши раскраснелись от того, в каком положении она находилась. Она решила переместить руку выше, так что ее пальцы легли на руку Марси, а ладонь осталась на ноге Энн. В комнате стояла полная тишина, слышно было только их неглубокое дыхание. Саша смотрела в глаза Энн, которые всегда были наполнены радушием и теплом, даже когда она причиняла ей боль. Воспоминания обо всех обидах, которые она причинила девушке в средней школы, Амфибии, и о расставании в старших классах наводнили ее разум. Саша услышала слова Энн, которые прозвучали в ее голове: «Ты яростная, смелая, и самое главное… ты никогда не сдаешься». Саша была всем этим и никогда не имела проблем с тем, чтобы сказать любой другой девушке о своих чувствах, но это были Энн и Марси. Между ними было так много хорошего и плохого. Она задавалась вопросом, стоит ли пытаться возродить роман, который не продлился долго, чтобы снова потерять их? Дружбы было более чем достаточно, если бы ей пришлось выбирать между этим или вообще ничем. Саша почувствовала, что ее спина стала холодной, а пальцы разжались, когда Марси встала. «Могу я воспользоваться твоей ванной, Саш?» «Да, конечно». Саша переместила руку с ноги Энн на затылок. Энн взяла яичный рулет, чтобы обмакнуть его в кисло-сладкий соус. В ее голове пронеслись мысли о том, как они были счастливы на первом курсе, пока Саша не бросила ее. Могла ли она действительно доверять Саше, когда та могла уйти без предупреждения. Марси вернулась и села на диван рядом с Сашей. Энн смотрела, как она одной рукой убирает волосы с лица, а другой макает яичный рулет в кисло-сладкий соус. Она подумала, что, наверное, безопаснее быть с ее милой Мармар. По крайней мере, Марси дала ей список причин, по которым им не стоит продолжать встречаться, когда начнется учеба в колледже. Энн тоже нахмурилась при этой мысли. Почему Марси не могла попытаться бороться за них? Почему она не попыталась снова после стольких лет? Почему она не могла приложить к ним столько же усилий, сколько они приложили? Энн всегда умела проникать в сердца людей, но когда дело касалось двух ее лучших подруг, она замирала. Саша сделала первый шаг, когда они начали встречаться. Что касается Марси, то это произошло так органично. Она открыла рот, чтобы сказать свою правду, но тут же закрыла его. Все эти годы она оберегала свое сердце, и, возможно, ей следует продолжать это делать. Энн решила мысленно сменить тему и отвлечься. «Мы закончили с закусками и готовы поесть?» Энн заставила себя улыбнуться. «Закуски?! Я уже наелась.» ныла Саша. «Да. Я тоже.» Марси засмеялась. «Никто не говорил тебе заказывать всю эту еду, Вэйбрайт». Энн покачала головой. «Она не испортится, Бунчуй». Саша заверила ее, поскольку знала, как сильно Энн ненавидит утраченную еду, особенно хорошую. «Я могу взять остатки на работу, и у меня останется немного на ужин». «Правда, ты не готовишь». поддразнила Энн. «Эй, я могу приготовить.» слабо сказала Саша, слишком насупленная, чтобы спорить. Энн и Марси рассмеялись искренним смехом. «Вам обязательно так смеяться над моей проблемой?» «Извини, мы могли бы научить тебя готовить». Марси улыбнулась. «Давайте не будем говорить об инциденте с плитой». Энн засмеялась. «О да…» Марси присоединилась к смеху. «В последний раз, когда мы пытались научить ее готовить, она опрокинула кастрюли». «Эй, это были мои кастрюли. Ну, моих родителей, но они тоже не готовят, так что это были кастрюли шеф-повара». Саша посмотрела на двоих, которые покачали головами. «Неважно, у меня были проблемы с гневом в средней школе». Она закатила глаза. «Были?» Марси дразнилась. «Прошедшее время, ты уверена в этом, Вэйбрайт?» присоединилась Энн. «Неважно, думаю, я официально сожгла несколько калорий, когда вы двое разозлили меня». Саша взяла том ям гунг (острый суп с креветками). «Смех действительно сжигает калории», — еще немного посмеялась Энн и взяла том кха кай (курицу в кокосовом супе). Марси остановилась на сом тум (острый салат из зеленой папайи). Она посмотрела на губы Саши и Энн. Они целовали кончик ложки, прежде чем втянуть суп в рот. Почему они такие красивые, подумала она. Почему с ними так трудно быть честными? Возможно, потому что они редко хотели того же, что и она. Так почему же все должно быть по-другому? Марси подумала об их прошлых отношениях с обеими девушками и о том, как она так легко ушла, не оставив после себя ничего, кроме листа с фактами. Она облокотилась на руку дивана, положив ноги на ноги Саши. Что если Энн и Саша снова не доверят ей свои сердца? Усложнением была полиамория. Но что, если они действительно хотят встречаться и с ней, а не друг с другом? Марси не хотела снова встречаться с ними по отдельности. Она откусила кусочек от ее салата, решив, что лучше пусть они останутся друзьями, чем вообще ничего. Все съели еще по несколько кусочков, наевшись до отвала. «У меня болит живот», — ныла Марси. «Помоги мне.» Энн застонала. «Я говорила вам, что мы должны были остановиться на яичных рулетах». Саша хныкала. Энн положила ноги на подлокотник дивана, прислонившись затылком к плечу Саши. Марси положила голову на колени Саши, а ноги свесила с другой стороны дивана. Саша улыбнулась, закрыв глаза и наслаждаясь моментом. Первой уснула Марси, за ней последовала Саша. Энн устроилась поудобнее, когда услышала милый храп двоих, сидящих позади нее. Она рассмеялась при мысли о том, что они впали в пищевую кому. Она смотрела на то, как мирно Марси выглядит на коленях у Саши. Энн положила палец рядом со шрамом Саши, лаская воздух вместо ее лица. Она посмотрела на них обоих с мягкой улыбкой, прежде чем опустить глаза, наполненные грустью. В этот момент Энн Сависа Бунчуй решила, что не будет рисковать их дружбой… больше не будет. Она прижалась к плечу Саши и заснула.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.