ID работы: 12735398

Trio of Hearts

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник Скачать

The Moon

Настройки текста
Энн ждала у двери, поправляя волосы и невидимые складки на своих рабочих шортах, а затем вышагивала взад-вперед. Было странно снова видеть Сашу в своем доме. В последний раз девушка приходила к ней, когда они учились в младших классах средней школы. Они встречались всю весну, а летом расстались. Саша объяснила это тем, что ей пришлось проходить практику за границей в одной из юридических фирм ее отца. Энн настаивала на том, что у них еще есть год учебы, чтобы быть вместе, но Саша сказала, что лучше сделать больно сейчас, чем потом. Энн знала, что Саша будет учиться в университете за границей, но у них еще есть год. Энн не понимала этого, ведь она могла общаться на расстоянии. Она никогда не отказывалась от идеи найти Сашу и Марси в Амфибии. Так почему же Саша думала, что она откажется от их отношений? Энн ждала бы до скончания времен, лишь бы человек вернулся к ней. «Ты в порядке, малышка?» спросил ее отец. «Да, жду Сашу…» Энн оскалилась в раздражающе огромной ухмылке отца: «Папа, прекрати». «Я ничего не говорила». «Тебе и не нужно было.» «Что тебя беспокоит, Энн?» Она вздохнула: «Папа, а вы с мамой когда-нибудь хотели, чтобы я встречалась с мужчиной или устроила традиционную тайскую свадьбу?» Она оглянулась на дверь. «Ну, мы с мамой всегда хотели, чтобы ты была счастлива, а традиции могут меняться». Он подошел ближе к дочери и положил руку ей на плечо. «Энн, кто сказал, что вы с Сашей не можете иметь тайские традиции на вашей свадьбе. " «Я не женюсь на Саше». «Хорошо, тогда когда ты женишься на Марси». «Папа!» «Ладно, ладно.» Он засмеялся. «Помнишь, ты говорил что-то о команде Драгула против команды Эда Манстера? «Это не те вампир и оборотень, о которых я говорила.» Она засмеялась: «Но, продолжай». «Бин, я и твоя мама — команда Энн, поэтому мы поддерживаем все, что и кто делает тебя счастливой». Она вытерла слезу с глаз. «Спасибо, папа». «Люблю тебя, Энн Бин». «Я тоже тебя люблю, папа». Она прижалась к нему, чтобы обнять. «Что я пропустила?» Ее мама протянула руки, присоединяясь к объятиям. Они стояли, наслаждаясь объятиями, пока не раздался звонок в дверь. «Ладно, выходи, это Саша», — сказала Энн с волнением, которое удивило ее саму. Она открыла дверь и улыбнулась девушке. «Привет, подруга», — сказала Саша, широко раскинув руки. Прежде чем она успела обнять девушку, она услышала хихиканье. Оглянувшись через плечо, она увидела своих родителей, которые смотрели на нее с огромной улыбкой. «Мама, папа!» «Мы как раз уходили», — сказали они. «Привет, мистер и миссис Бунчуй!» Саша помахала рукой. «Привет, Саша, очень рада тебя видеть», — сказала миссис Бунчуй. «Пожалуйста, называйте нас мамой и папой», — добавил мистер Бунчуй. «Хорошо», — сказала Саша, немного смутившись. «Пока, ребята». Энн отпихнула своих родителей. «Мы уходим, мы уходим.» Они, хихикая, вышли из комнаты. «Фу, не обращай внимания, Саш». «Они милые, я в любой день приму их за своих родителей». Энн страдальчески улыбнулась: «Я тебя не обнимала. Иди сюда». Она заключила девушку в объятия, которые Саша с радостью приняла. Они стояли и вдыхали аромат сандала и жасмина. «Ты пахнешь потрясающе». сказали они обе, отступая друг от друга. Энн покраснела: «Ну что, ты голодна?». «Да, я бы хотела поесть». Саша кивнула с улыбкой. Они прошли на кухню, где Энн приготовила Саше миску нефритовой лапши и налила ей чашку тайского чая. Они разговаривали, пока Энн наблюдала, как девушка наслаждается едой и потягивает чай. Она выглядела в десять раз лучше, чем в первый приезд, и это согревало сердце Энн. После того как Саша закончила трапезу, она с радостью приняла предложение Энн остаться на ночь. Она была благодарна Энн за то, что та повернулась спиной и повела их наверх, потому что не смогла бы скрыть улыбку, даже если бы попыталась. Как только они добрались до комнаты, Энн ушла переодеться в пижаму. Она вышла оттуда в шортах, усыпанных листьями, на одном большом листе сидела красная лягушка. «Разве ты не выглядишь очаровательно? Саша улыбнулась. «Это из твоей линии?» «Спасибо. И да», — пробормотала Энн, — «Так, я полагаю, у тебя нет пижамы?» «Нет, Бунчуй, я не ожидала, что останусь на ночь». Она игриво закатила глаза. «Я думала, ты всегда носишь с собой сумку для ночевки…» Она серьезно закатила глаза. «… для посещения своих маленьких друзей». Она насмехалась. «Ты кажется ревнуешь». «Ревную? Я? Ревную?» «Да, ты, ревнуешь». «Нет, не ревную». Она отвернулась в поисках пижамы для Саши. «У меня есть длинная футболка, ты можешь надеть свитшот и майку?» Она протянула вещи, меняя тему. «Хмм, я возьму свитшот и майку, и — эта жаба, это Гримзи?!» Она потянулась, чтобы взять вещи из рук Энн. «Спасибо, Бунчуй». Она ухмыльнулась. «Нет проблем. Я, конечно, должна была добавить несколько жаб в свою линию». «Не могу поверить, что все началось с галстука из листьев, который ты надела на свой день рождения полгода назад». Энн улыбнулась девушке, стоящей перед ней: «Да, а теперь иди переоденься, чтобы началось веселье». Она легонько подтолкнула ее. «Ладно, ладно». Саша пошла в туалет, чтобы переодеться, а Энн легла на кровать и ждала ее. Как только Саша вышла, Энн подняла голову с того места, где лежала. Её взгляд скользнул по рукам девушки, и она не смогла сдержать небольшой румянец. «Ты в порядке, Бунчуй?» сказала она с ухмылкой. Энн кивнула, пытаясь подобрать слова: «Да, да!». Саша подошла к кровати Энн, заставив ее сердце затрепетать, как только она подошла ближе. У Энн был самый теплый взгляд в глазах, а ее волосы каскадом лежали вокруг лица. «Ты в порядке, Вейбрайт?» поддразнила Энн. Теперь была очередь Саши кивнуть. «Да, почему бы и нет?» Она легла на бок и взяла свой телефон, не обращая внимания на сообщения на экране. «Саша, знаешь, чего не хватает?» «Чего?» Она подняла глаза от своего телефона. Она прикусила губу: «Марси». «Марси?!» Саша подскочила, чуть не выронив телефон. Она ненавидела, что присутствие рядом с ними обеими, не говоря уже об одной из них, заставляло ее так нервничать. «Да», — медленно сказала Энн. «Ты в порядке?» Она улыбнулась, наклонив голову. «Я в порядке», — сказала она с принужденной улыбкой. «Хорошо, ты не против, если я напишу ей?» «Это твой дом, делай что хочешь». Она пожала плечами. «Хорошо.» Она приподняла бровь, но потом стряхнула ее. Она написала сообщение Марси и меньше чем через минуту получила ответ. «Отлично, Марси сказала, что с удовольствием». Энн покачала головой: «Их родители снова отговаривают их». Энн подсчитала время, которое потребуется Марси, чтобы добраться до дома с пробками и без них. Оба времени показались ей слишком долгими из-за слишком громких мыслей. Энн посмотрела на потолок, пытаясь думать о чем-нибудь еще, кроме девушки рядом с ней. Она думала о летних ночевках с Марси. Бунчуи каким-то образом убедили её родителей разрешить ей оставаться с Энн каждое школьное лето. Энн улыбнулась, когда в ее памяти всплыло лето выпускного класса. Она вздохнула и достала телефон, не желая углубляться в воспоминания. Энн приподнялась на коленях. «Саша, позволь мне сделать несколько твоих фотографий для моей бизнес-страницы». Она начала делать снимки. «Что? У меня все волосы в беспорядке. «Она подняла руку. «Ты выглядишь прекрасно». Она мило улыбнулась. «Спасибо.» Она улыбнулась, опуская руку. «К тому же, это пижама, так что ты должна выглядеть так, будто выкатилась из постели». «Бунчуй!» Саша швырнула в нее подушкой. «Нечестно, мы должны ждать Марси, чтобы драться подушками». Саша схватила другую подушку, которая упала на лицо Энн. Энн схватила свою подушку и ударила ею Сашу по шее. Они остановились, как только перестали дышать. Саша вернулась к своему телефону, а Энн взяла свой этюдник и нарисовала несколько рисунков, чтобы скоротать время. Через несколько минут она взяла свой телефон и, прокрутив его до недавней фотографии Саши, начала рисовать ее. Она рисовала с удовольствием, не замечая улыбки на своем лице, пока Саша не заговорила. «Почему ты так улыбаешься, Бунчуй?». «А?» «Ты лыбишься, как Чеширский кот». «О, я и не знала». Энн попыталась спрятаться за своими волосами. «Так ты собираешься использовать мои фото?» «Только некоторые эскизы для «Здравствуй, осень». «Дай мне посмотреть». Саша потянулась за скетчбуком Энн. Энн прижала ее к груди: «Нет, кстати, ты никогда не достанешь скетчбук художника». «Извини, я не знала, что это совершенно секретно». «Ну, искусство — это личное, Вэйбрайт». «Ладно.» сказала Саша и вернулась к просмотру своего телефона. Энн вздохнула и вернулась к наброскам в своей книге. Она уже собралась, когда услышала звонок в дверь. Энн побежала вниз по лестнице, чтобы ответить, а Саша не отставала. Энн открыла дверь, чтобы впустить Марси, и попыталась помахать рукой их родителям, но они просто уехали. «Извините за них». сказала Марси, проходя внутрь. «Все в порядке, я вижу, что они все еще ненавидят меня». «Это неправда», — улыбнулась она. «Ну, не только тебя, Энна-Банэнна.» они вздохнули. «Сашу они тоже ненавидят, даже больше». «Спасибо», — сказал Саша, подойдя к Энн сзади. «Извини.» пробормотала Марси. «Я сказала им, что это моя вина, что мы застряли в Амфибии, но они отказываются в это верить». «Эй, эй. Ты же не знала, что коробка сработает». Энн мягко улыбнулась. «Да, не вини себя сегодня или когда-либо». Саша скрестила руки: «Или я выбью из тебя чувство вины». «О, мой лягушонок, Саша, прекрати». Энн легонько толкнула ее. Марси засмеялась. «Я люблю вас, ребята». «Я тоже тебя люблю, Мармар». сказали они в унисон. Трое стояли там с самыми глупыми улыбками, глядя друг на друга, пока Бунчуи не спустились по лестнице, хихикая над троицей. «Привет, Марси». Мистер и миссис Бунчуй ухмыльнулись и посмотрели на Энн. «Ребята, вы так не вовремя». Энн хныкала. «Мы ненадолго, просто хотели поздороваться с Марси», — сказали они. «Привет, мистер и миссис Бунчуй». Марси возбужденно помахала рукой. «Зовите нас мамой и папой», — усмехнулась миссис Бунчуй. Энн посмотрела на них: «Ладно, пока». «Подождите, давайте сначала обнимем всех наших дочерей». Они протянули руки, и Марси и Саша с радостью шагнули навстречу. Давай, Энн», — сказали все четверо. «Энн шагнула в объятия. Через минуту Энн снова заговорила: «Ладно, спокойной ночи, мама и папа». «Спокойной ночи». Они ушли, скандируя: «Команда Энн. Команда Энн». Энн покачала головой, понимая, что папа, должно быть, рассказал маме об их предыдущем разговоре. Энн проводила их в свою комнату. Марси сняла пиджак, обнажив зеленое платье милого Ньюта, которое подарила им Энн. На лицах Саши и Энн появился нежный румянец, а затем они быстро отвернулись. «Эй, как насчет того, чтобы поиграть в игру». Энн копалась в своем шкафу, как будто это была причина, по которой она отвернулась. «Вот, я нашла одну». Она протянула «Операцию». «Я хреново играю в эту игру.» запротестовала Саша. «Я уверена, что у тебя все получится», — похлопала ее по плечу Марси. Через две минуты после начала игры Саша уже была на взводе. «Будь прокляты мои трясущиеся руки». Она топнула ногой: «Я солдат, черт возьми». Девочки посмотрели на нее с замешательством: «Солдат…?» Энн подняла бровь. «Верно?» Марси тоже подняла бровь. «Да, конечно.» Она улыбнулась. «Старые привычки умирают тяжело». После того, как Саша бросила игру в расстройстве, они решили посмотреть фильм по выбору Марси, уделив ему все свое внимание. Когда фильм закончился, Саша едва могла держать глаза открытыми. «Я начинаю хотеть спать». Она зевнула. «Спать?» сказали они оба. «Что?» Саша ныла «Я не верю…» Марси ухмыльнулась «Королева ночевок хочет спать». поддразнила Энн. «Что случилось с…» Марси и Энн переглянулись. «Нет…» «Пижамы, нездоровая еда и сплетни! Драки на подушках, кино и разрывающийся танцпол. И слушайте, потому что я не буду повторять… никогда не засыпайте!» Они разразились громким визгом «Ой…» Саше резко заложило ухо. «Прости», — пробормотала Марси. «Я думаю, Саша, королева группы поддержки, Вэйбрайт становится мягкой с нами». поддразнила Энн. «Как скажешь, Бунчуй». «Черт, даже это возвращение было мягким». Марси поддразнила «Я хочу спать, дай мне передохнуть». Саша хныкала. Обе девушки хихикали над ее взволнованным лицом. Энн ткнула ее в щеку, и Марси присоединилась к ней. «Хватит.» Саша шлепнула их по рукам. Энн и Марси посмотрели друг на друга, затем схватили подушку и ударили ею Сашу. Она схватила их за талию, легко повалив на кровать. Саша смотрела в глаза, пока все они пытались отдышаться, и ее тут же подняли на ноги. Она села на край кровати. «Видишь, я не мягкая». Они оба молчали минуту, все еще лежа позади нее. Энн поднялась первой, сев рядом с Сашей, а Марси последовала за ней. Энн положила руку на плечо Саши и улыбнулась. «Ты недолго нас удерживала». поддразнила Энн. «Да, обычно нам приходится сначала кричать «. «Ну, я подумала, что буду помягче с вами двумя». «Легче или мягче?» поддразнила Марси. «Ммм, ты будешь с нами помягче, Вэйбрайт?» «В твоих мечтах, Бунчуй». Она ухмыльнулась «Ну, я могу не спать часами». сказала Марси с поднятым кулаком. «Откуда у вас столько энергии?» «От звезд, детка», — Энн начала танцевать по комнате, к чему присоединилась Марси. «Что это вообще значит?» Саша покачала головой. «И здесь не играет музыка, придурки». «О, музыка, говоришь?» Энн подключила свой телефон к блютуз-динамику и продолжила подпрыгивать, то же самое сделала и Марси. «Бунчуй, Ву, не…» «Не смей оглядываться». Энн оглянулась через плечо. «Просто смотри на меня». Марси присоединилась к драматическому взмаху ее волос. Саша простонала: «Я так устала». «Я сказала, что ты сдерживаешься». Энн легонько толкнула ее. «Почему…» «Заткнись и танцуй со мной». Энн и Марси продолжают петь песню, танцуя по кругу, держа друг друга за руки. Саша закатила глаза, пытаясь сделать вид, что ей не нравится вид двух придурков перед ней. Энн потянулась к Саше, и Марси сделала то же самое. Саша протягивает им свои руки, оказываясь зажатой между ними, пока они все поют. Они продолжают танцевать, внимательно слушая следующую строчку. «Я понимаю, что это мой последний шанс». Они все пели и думали: «Это мой последний шанс? Марси и Энн плюхнулись на кровать, прихватив с собой Сашу. «Ладно, теперь мы можем пойти спать», — ныла Саша. «Что, не испугались?» сказала Энн. «Нет», — пробормотала Марси. Саша рассмеялась над испуганным лицом Марси: «Не сегодня, но если вы дадите мне поспать, я придумаю такую страшилку, которая превзойдет все страшилки». Она понизила голос до шепота: «Когда вы все меньше всего будете этого ожидать». Энн и Марси подняли пальцы вверх: «Да, даже тот, который был в Ньютопии». Марси задохнулась, а Энн заинтригованно положила палец на свою цепочку. «Ну, мы уже лежим, так что, думаю, ты можешь спать, бабуля», — поддразнила она. «Эй!» Саша надулась. «Перестань быть грубой». Она игриво пихнула ее. «Как она может быть грубияном и бабушкой?» Марси прервала. «Спасибо, наверное», — Саша наклонила голову. «Старые грубияны существуют, Мармар. Возьми, к примеру, мою бабушку». Энн засмеялась, и они оба сделали то же самое. «Так я получу место по середине, раз я уже здесь?» Саша хныкала. «Логично.» Марси пожала плечами. «Согласна, плюс у тебя был самый тяжелый день, так что тебе не помешают дополнительные объятия». сказала Энн, обхватывая руками талию Саши сзади. Марси обхватила ногами и руками Энн и Сашу. Саша зарылась лицом в шею Марси, пытаясь скрыть свое волнение, отчего покраснела еще больше, но, слава лягушке, они не могли ее видеть. Энн зарылась лицом в спину Саши. Сегодняшний вечер оказался не таким трудным, как она думала. Она готова была поклясться, что если разделить постель с кем-то из них, не говоря уже о них обоих, она взорвется. Она позволила своим мыслям пойти по тому пути, которого отчаянно пыталась избежать раньше. Она не понимала, почему расстояние разлучило их, ведь оно должно было заставить сердце становиться веселее. Она прижалась к ним обоим, чувствуя, как ее сердце прижимается к груди. Она прошептала про себя, что ее сердце действительно укрепилось ради них. Она вздохнула, надеясь, что их сердца тоже растут для нее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.