ID работы: 12707875

not my type

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
441
Горячая работа! 120
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
338 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
441 Нравится 120 Отзывы 123 В сборник Скачать

warm

Настройки текста
7 марта 2019 года (5:45) Лиса сидела на краю кровати, надев последнюю одежду, и смотрела на спящую красавицу. Обнаженная спина Наён блестела в слабом серебристом свете, проникающем через окно, так как тонкая белая простыня в какой-то момент ночью скатилась и теперь прикрывала только ноги и часть попы. Лиса почувствовала покалывание в нижней части живота при воспоминании о прошедшей ночи и улыбнулась сама себе. "Лиса?" тихо пробормотал хриплый голос Наён, когда она переместила свое тело, чтобы встретиться с ней взглядом. "Привет" - ответила Лиса тем же мягким тоном. "Прости, я тебя разбудила?" Наён посмотрела на свой наряд и нахмурилась. "Что ты делаешь?" "Мне нужно идти" - ответила Лиса, заправляя прядь черных волос за ухо Наён. "У меня сегодня ранняя репетиция, и я забыла дома леггинсы, мне нужно сходить за ними". Наён, казалось, размышляла над этим несколько секунд, а затем кивнул. "Тебя подвезти?" Лиса улыбнулась и покачала головой, затем наклонилась и мягко и нежно поцеловала Наён в лоб, отчего та мирно вздохнула. "Все в порядке, спи. Я успею на следующий автобус". "Ты уверена?" "Точно уверена. Теперь спи". И Наён не нужно было повторять дважды. Через две секунды она снова захрапела, а Лиса могла только хихикать. Осторожно подхватив рюкзак и стараясь не потревожить спящую женщину, Лиса вышла из спальни в фойе дома. Судя по всему, Наён унаследовала большую собственность от своей бабушки после ее смерти, так что можно сказать, что молодая предпринимательница жила очень комфортно в закрытом районе вокруг Хондэ. Правда, была одна проблема. "Опять ты?" Высокая фигура Чонён смотрела на нее от входной двери. Лучшая подруга и соседка по комнате Наён по-прежнему ненавидела ее. Дело было не только в том, что их первая встреча была такой... неприятной. Кроме того, работа Чонён анестезиологом означала, что она в основном работает в больнице в ночные смены, что было очень удобно для двух голубков, поскольку они могли делать все, что хотели, по дому; однако это также означало, что по утрам Лиса была очень неловкой, когда выходила из дома. И, судя по всему, Чонён только что вернулась с работы в униформе и туфлях, и выглядела она совсем не счастливой. "Доброе утро, онни" - застенчиво улыбнулась Лиса. Чонён скрестила руки на груди и вопросительно подняла бровь. "Что, ты теперь здесь живешь, что ли?" "Я... э..." "Неважно"- Чонён закатила глаза и прошла на кухню, совершенно не обращая на нее внимания. Лиса только пробормотала "воу", надела свой желтый дождевик, который повесила у входа, и вышла из дома, не сказав больше ни слова. Последние две недели в Сеуле было мрачно и особенно холодно, но никаких признаков дождя пока не было, а Лисе нужно было пройти по крайней мере четыре квартала до ближайшей автобусной станции. - (8:17) "Ай, блядь" "Лиса!" "Покпак!" Достаточно было одного неверного движения. В считанные секунды все танцоры и их тренер собрались вокруг тайской девушки, которая лежала на земле, держась обеими руками за правую лодыжку и извивалась от боли, с плотно закрытыми глазами и множеством тайских ругательств, вылетающих из ее рта, как песня в стиле рэп. "Лали, эй, посмотри на меня" - тихо проговорил Вонхо, осторожно приподнимая подбородок Лисы, чтобы она посмотрела ему в лицо. "Насколько все плохо?" Лицо Лисы было в ссадинах, она прикусила нижнюю губу, что делало боль очевидной в ее выражении. "Я... я не могу"- попыталась она, но ее голос надломился. "Все в порядке"- успокоил он ее, глядя вниз на ее лодыжку, которая уже стала ярко-красной и пурпурной и, как минимум, вдвое больше. "Что случилось?" спросил Вонхо громче, обращая свое внимание на остальных членов команды. "Простите, тренер", - ответил очень высокий парень, который оказался партнером Лисы, несмотря на то, что был новичком, с извиняющимся выражением лица. "Мы отрабатывали нашу рутину, и она выскользнула из моих рук, когда мы делали кружение в воздухе. Я пытался поймать ее, но я просто...". Вонхо кивнул со вздохом. "Все в порядке, Лукас. Мы все совершаем ошибки"- ответил он твердым голосом. "Просто не позволяй этому случиться в следующий раз. Помоги мне поднять ее". "Я подниму ее" - снова сказал Лукас, на этот раз присев на корточки спиной к Лисе. Вонхо и Бэмбэм помогли ей подняться так осторожно, как только могли, аккуратно положили ее на спину Лукаса, а он зацепил обе руки за ее ноги и встал, неся ее на спине. Лиса и Вонхо обменялись обеспокойными взглядами. Они оба знали, что это означает: Лиса никак не может полностью восстановиться к концу недели, а в следующий четверг у них танцевальное шоу для пар. Это была серьезная неудача для We Zaa Cool. "Бэм, убедись, что с ней все в порядке, и держи меня в курсе. Иди", - приказал Вонхо, а затем повернулся лицом к остальным танцорам. "Все остальные, сверху. Вперед" - (9:21) Дженни хмуро осмотрела комнату. Все ее студенты глубоко задумались перед своими ноутбуками, отвечая на вопросы онлайн-теста, который она только что прислала им по электронной почте - это был неожиданный экзамен, и неожиданный вдвойне из-за того, что она быстро вернулась из отпуска, в который уходила по семейным обстоятельствам. Обычно это означает как минимум недельный отпуск, но Дженни отсутствовала всего два дня и вернулась сейчас такой же серьезной, как всегда. Мисс Ким всегда была настроена по-деловому. Последние несколько дней она была занята организацией похорон Джиёна, а затем посетила офис его адвоката, потому что, судя по всему, он составил завещание, в котором практически все его имущество отходило ей, его бывшей жене. Он не переставал удивлять ее даже после смерти. И если честно, если бы не щедрая поддержка Кая, она бы, наверное, взорвалась от злости на всю эту ситуацию. Все, чего она когда-либо хотела, это избавиться от горько-сладкого послевкусия тех отношений, но теперь она была здесь, законная владелица небольшой собственности на острове Чеджу, однокомнатной квартиры в Окленде, Новая Зеландия, где она потеряла девственность все эти годы назад, его мотоцикла и по меньшей мере четверти миллиарда KRW, которые он разделил на различные счета и активы, чтобы сохранить свои записи чистыми от любых налоговых махинаций. Как ему вообще удалось обмануть систему, она не понимала; она видела насквозь его бизнес по отмыванию денег, но предпочла промолчать и просто подписать бумаги. Так много вещей не давали ей спать по ночам - ее ум работал в полную силу, а тревога - на полную катушку. Но единственное, чего она боялась до этого самого момента, - это встречи с конкретной блондинкой после того проявления эмоций, которое она сделала всего два дня назад. Дженни было неловко от того, насколько слабой она выглядела; она не удивилась бы, если бы Лиса высмеяла ее за это сейчас. Однако, в этот момент Дженни чувствовала лишь растерянность, злость и легкое разочарование, правда в последнем она себе не призналась бы. “Где, черт возьми, Лиса?” - недоумевала она, блуждая глазами вокруг, словно не убедилась в ее отсутствии уже по меньшей мере десять раз. К черту все. Дженни нужны были ответы. "Мисс Мёи" - сказала она, нарушив тишину в комнате. Нервная девушка выглядела настолько потрясенной тем, что ее окликнули на публике, что это было довольно комично. "На пару слов, пожалуйста" - Дженни сохраняла серьезный вид, не дрогнув ни на секунду. Девушка огляделась вокруг, все взгляды сфокусировались на ней на несколько секунд, после чего все вернулись к своим делам. Она медленно встала и подошла к столу профессора, на ее лице была написана неуверенность. "Да, мисс Ким?" - прозвучал ее голос на дрожащем дыхании. Дженни просто уставилась на нее пронзительным взглядом, который означал, что она не потерпит никаких глупостей. "Я вижу, Вы сегодня работаете одна" - прокомментировала она, выражение ее лица оставалось пустым с каждым произнесенным словом. "А Ваш партнер присоединится к нам? " "Эмм..." Мина выглядела смущенной, но решила быть честной. "Я не знаю". Брови Дженни при этом поднялись вверх. Но не успела она ничего сказать, как в дверь постучали, и пожилой мужчина просунул голову внутрь. Это был консультант факультета. "Мисс Ким, могу я с Вами поговорить?" - спросил он серьезным, но мягким тоном. Дженни кивнула ему и снова посмотрела на свою студентку. "Спасибо, мисс Мёи. Вы можете вернуться на свое место". Девушка ушла, отдав дань уважения, а Дженни встала со своего места и подошла к мужчине, вышла из класса и закрыла за собой дверь. "Доброе утро, мистер Чой, чем я могу Вам помочь?" "Прошу прощения. Я должен был сообщить Вам об этом раньше, но мы не знали, что Вы вернетесь так скоро; я уже сообщил миссис Хан, вашей замене" - начал он, и это уже было слишком много разговоров, чтобы ей понравиться. "В чем дело?" - спросила она. "Одна из ваших учениц не будет посещать занятия до конца дня. Ее отправили в медпункт из-за травмы лодыжки и сказали, что ей нужно оставаться дома. Полагаю, это студентка факультета психологии, мисс Манобан". Дженни, которая до этого момента была совершенно серьезной и невозмутимой, быстро моргнула, и ее лицо, должно быть, показало явное беспокойство, потому что следующие слова консультанта застали ее врасплох. "Я слышал, что она все еще там. Вы можете проверить ее, если хотите; я знаю, что миссис Хан и мистер Бён уже были там, чтобы передать ей приятные пожелания". Но Дженни была Дженни, она быстро вернула себе самообладание. "В этом нет необходимости" - просто ответила она. "Спасибо, что проинформировали меня, мистер Чой. Это все?" Он кивнул с доброй улыбкой. "Это все, мисс, я больше не буду вас беспокоить". И он ушел, а Дженни вернулась в свой класс - ее мысли унеслись к блондинке с парой гипнотизирующих больших карих глаз. В ее животе поселилось тревожное чувство. (10:24) Открыв дверь с некоторым трудом, так как в другой руке она несла сумки с продуктами, Наён провела Лису внутрь квартиры: та с трудом опиралась на костыли, а первая вошла через несколько секунд после нее и аккуратно закрыла за ними дверь. "Устраивайся поудобнее, а я пойду приготовлю лапшу" - приказала Наён, проходя к маленькой кухоньке. "Ты действительно не должна этого делать" - попыталась возразить Лиса, но Наён бросила на нее взгляд. "Ерунда. А теперь устраивайся поудобнее, это займет всего несколько минут". Лиса вздохнула и согласилась, прошла к дивану в гостиной и с трудом опустилась на него. Она аккуратно поставила костыли на пол и положила ногу - которая была туго обмотана компрессионным бинтом - на подушку, полностью вытянувшись. Примерно через пятнадцать минут появилась Наён с подносом, на котором стояла миска лапши рамен с овощами и яйцами, высокий стакан свежевыжатого лимонада и миска поменьше со смешанными ягодами, посыпанными кондитерским сахаром. Она аккуратно поставила поднос на колени Лисы и улыбнулась своей широкой кроличьей улыбкой. Лиса потеряла дар речи. Это не только выглядело потрясающе, но и запах заставил ее желудок вздрогнуть, а во рту появилось слюноотделение. "Вау, это потрясающе" - похвалила она с улыбкой. "Ты потрясающая" "Я знаю" - подмигнул ей Наён. "Где твой ноутбук?" "А что?" "Мы посмотрим что-нибудь на Netflix" - непринужденно ответила она. "Разве ты не занята?" "Не для тебя" - отмахнулась Наён. "Так где он? В твоей спальне? " Улыбка Лисы стала еще шире. Как ей так повезло? "Вообще-то, он в моем рюкзаке" - ответила Лиса, пытаясь дотянуться до него, но поморщилась от боли, когда нагрузка на тело оказалась слишком сильной для ее лодыжки. "Все еще слишком больно?" с тревогой спросил Наён. "Я могу принести тебе таблетки; помнишь, доктор сказал, что ты можешь принять еще одну, если все еще чувствуешь боль". Лиса покачала головой. "Все в порядке. Иди сюда" - сказала она, широко раскинув руки. Взяв из рюкзака серый ноутбук, Наён осторожно села на диван между ног Лисы, прислонившись спиной к груди более высокой девушки. Она на мгновение повернула голову в сторону, чтобы разделить с ней нежный поцелуй, и они обе удовлетворенно вздохнули. Было почти полдень, когда Розэ ворвалась в дверь, испугав и Лису, и Наён, которые все еще лежали на диване в обнимку, посасывая лицо, давно забыв о фильме. "Налалиса!" воскликнула Розэ, вбегая в гостиную с обеспокоенным выражением лица. "Йа! Пак Чеён!" "Извини, что я не пришла раньше", - надувшись, сказала Розэ. "Когда Бэм сказал мне, у меня был экзамен, от которого я не могла освободиться, но я пришла так быстро, как только могла. Кук сказал, что увидится с тобой позже, у него сегодня проект для школьной газеты. Привет, Онни" - добавила она на одном дыхании, повернувшись лицом к Наён. "Привет, Розэ" - ответила та с улыбкой. Лиса обняла старшую женщину, крепко сжав ее талию. Однако ее взгляд переместился на двух других девушек, все еще стоящих у двери, и она вдруг почувствовала себя неловко из-за своего положения. "Эй, ребята" - нервно сказала она и почувствовала, как Наён хихикнула в ее объятиях. "Господи Лис, не пугай меня так" - первой ответила Джой, проходя дальше в гостиную. "Вон та крольчиха чуть не оторвала мне руку, когда тащила меня на стоянку за машиной. Можно подумать, что мы навещаем тебя на смертном одре или что-то в этом роде". "Эй!" пожаловалась Розэ, отталкивая ее. "Это правда, психопатка"- высунула язык Джой. "Как скажешь, Пак Су Ён". "Отвали, Розанна" Лиса громко рассмеялась. Она уже познакомила Джой с другими своими подругами на шоу Валентина, и было приятно видеть, как они ладят друг с другом и болтают, словно давно знают друг друга. "Привет, Лиса" - неожиданно раздался робкий голос Мины. "Как ты себя чувствуешь?" "Я переживу" - ответила она, пожав плечами. "Спасибо, что пришли" "Разве ты не собираешься нас представить?" спросила Джой, устроившись поудобнее на кресле с Розэ. Лицо Лисы внезапно покраснело, и она почувствовала себя скованно. Не то чтобы Джой никогда не видела ее с кем-то - на самом деле, все было совсем наоборот. Джой много раз наблюдала, как дикая Лиса перепихивается со случайными девушками на вечеринках, но она не видела ее в таком компрометирующем и интимном положении со старшей женщиной, и это заставляло ее нервничать, как черт. И как будто Наён почувствовала нервы Лисы, она легонько сжала ее руки, лежащие на животе, чтобы дать ей понять, что все в порядке, заставив ее вздохнуть с облегчением. "Аннёнхасео, меня зовут Им Наён, приятно познакомиться" - представилась она с широкой улыбкой. "Такая милая" - ворковала Джой. "Приятно познакомиться, Онни" - ответили они в унисон. "Вообще-то мне уже пора идти" - добавила Наён, посылая Лисе извиняющуюся улыбку, на что та понимающе кивнула. "Я позвоню тебе позже, Лис. Тебе нужно немного отдохнуть". "Спасибо за сегодняшний день" - улыбнулась Лиса в ответ, быстро, но мило чмокнув ее в щеку. "Было приятно познакомиться с вами, девочки" - поклонилась она двум новеньким. "Увидимся позже, Рози". "Пока, Онни!" Они все подождали, пока Наён окончательно покинет квартиру, а затем снова обратили свое внимание на Лису с дразнящими ухмылками на лицах, и несколько раз подтрунивали над ней, когда она притворно раздражалась, стараясь не замечать румянца на щеках. "Это что-то новенькое" - первой прокомментировала Джой. "Я никогда не думала, что застану этот день". "Я не понимаю, о чем ты говоришь" - Лиса попыталась сделать вид, что ничего не замечает. "ничего серьезного " "Чушь собачья" - внезапно сказала Мина, заставив Розэ громко рассмеяться, а Джой фыркнуть. Лиса просто ошеломленно смотрела на нее. "Ты слышала девочку, Лис. Ты такая врушка" - продолжала поддразнивать Джой. "Что случилось с Лалисой Мано-трах-ба-бах каждую девушку, которую она видит? Только не говори мне, что теперь ты стала мягче к ней". "Ой, да ладно" - насмехалась Лиса. "это не так" "Ты уверена в этом?" "Уверена" "Это потому, что она все еще не забыла свою маленькую влюбленность" - ворковала Розэ со знающей ухмылкой, заставив Лису бросить на нее взгляд с дивана. "Оооо, кто это?" спросила Джой, возбужденно хлопая в ладоши. "Подожди, дай угадаю. Это та первокурсница с исторического факультета с вечеринки братства - как ее звали?". "Соми?" с любопытством спросила Мина. "Она не историк, она из английской литературы". "Откуда ты о ней знаешь?" спросила Розэ, с любопытством. Мина пожала плечами. "Я была на той вечеринке", - ответила она непринужденно. "С тех пор она неравнодушна к Лисе. Бедная девочка, она потеряна". "Боже, я даже не знала ее имени" - сокрушалась про себя Лиса. "Но она горячая штучка". "Хватит" - вклинилась Розэ, которой уже надоела эта тема. "Итак, что теперь будет с шоу парных танцев?" Лиса вздохнула и просто пожала плечами, сосредоточив взгляд на своей забинтованной ноге. "Вонхо сказал, что Джихё заменит меня" - ответила она. "Она уже знает хореографию, да и вообще она отлично танцует, так что я уверена, что все будет хорошо". "Понятно" - сказала Розэ, размышляя над этим несколько секунд. "В любом случае, нам действительно пора возвращаться в кампус" - неожиданно добавила она, вставая со своего места. "Скоро начнется следующий урок. Ты справишься одна?" "Да, мам" - закатила глаза Лиса. "Перестань так волноваться и возвращайся в класс". "Увидимся, неудачница" - ответила Розэ, игриво подмигнув. "Шевели задницей, Джой" - сказала она, проходя мимо последней прямо к двери. "Хорошо" - вздохнула Джой. "Но это еще не конец, Маношлюшка" - добавила она, указывая обвиняющим пальцем на Лису, которая только усмехнулась. "Ты не пойдешь с ними?" спросила Лиса, заметив, что Мина не делает никаких попыток встать. "У меня нет занятий во второй половине дня" - просто ответила она. "Вообще-то, если ты не против, я хотела проверить некоторые моменты для нашей завтрашней презентации. Мисс Ким сказала, что ничего страшного, если ты возьмешь еще один выходной, чтобы отдохнуть, и позволит мне сделать это одной". "Мисс Ким?" повторила Лиса. Насколько она знала, Руби Джейн была в отпуске по семейным обстоятельствам и вернется только на следующей неделе, поэтому миссис Хан будет оценивать их работу по детализации места преступления и анализу улик для дел, над которыми они работали. Мина поняла, что ее напарница не в курсе ситуации. "Да, сегодня вернулась мисс Ким. Она застала нас всех врасплох; я не думаю, что преподаватели знали, что она вернется так скоро". Сердце Лисы учащенно забилось, но она постаралась не обращать на это внимания. Ее мысли вернулись к той ночи, когда Дженни плакала у нее на руках, пока она не смогла больше не спать - это была самая душераздирающая вещь, свидетелем которой она была, и одно осознание того, что она так быстро вернулась на работу, заставляло ее чувствовать себя неспокойно. Лисе нужно было знать, что с ней все в порядке, что она не сорвется снова, и что она делает это не потому, что упрямится, а потому, что ей действительно стало легче. Да, Лисе нужно было ее увидеть. "Лис?" Голос Мины прервал ее мысли. "Хм?" "Ну, ты дашь мне несколько советов на завтра?" "Не парься" - ответила она, поправляя свое положение на диване, чтобы оказаться лицом к журнальному столику, на котором все еще стоял ее ноутбук. "Я не позволю тебе делать это одной". - 8 марта 2019 (10:47) - “Вот почему, когда проводишь расследование, важны мелкие детали. Обратите внимание, если бы не сержант, который признался, что дотронулся до маленького столика у входа и положил на него телефон, тем самым умерив темп происходящего, мы бы не узнали, что на самом деле это было силовое проникновение, что полностью опровергает первую оценку, сделанную первыми помощниками, которая гласила, что жертва впустила субъекта внутрь, потому что знала и доверяла ему. Эта оценка - причина, по которой офицеры полностью сосредоточились на членах семьи и друзьях.” "Но как насчет показаний свидетеля? Сосед, который клялся, что между жертвой и старшим братом жертвы была вражда, подразумевая, что это было преднамеренное убийство" - спросил студент в дальнем ряду. "О, это отличный вопрос, и я как раз к этому и шла" - заявила Лиса, все еще глядя на импровизированную схему, которую она нарисовала на доске во время презентации. "Мина, обзор, пожалуйста". Та подчинилась, проецируя расшифровку показаний свидетеля во время судебного процесса. "Вот здесь команда криминалистов сбилась с пути" - Лиса указала на подчеркнутое предложение. Там было написано: "Он подошел к входу в магазин и сел на скамейку снаружи, просто ожидая ее. Когда она вышла, разговаривая со своими друзьями, они коротко переглянулись, и она просто продолжила идти, полностью игнорируя его". "Государственный прокурор совершил огромную ошибку, не возразив против конкретно этой фразы, которая полностью устарела как доказательство" - продолжала объяснять Лиса. "Вы не можете доказать зрительный контакт. Это было огромной неудачей для команды обвиняемого и, вполне возможно, главной причиной того, что процесс оказался неудачным ". На мгновение вокруг раздался шепот и кивки головами, а затем наступила утешительная тишина. Лиса улыбнулась про себя. "Если вопросов больше нет, я остаюсь при своем мнении. Спасибо!" Затем она поклонилась вместе с Миной, и обе чувствовали огромную гордость за себя. Дженни не сводила глаз с Лисы с того момента, как младшая девочка вошла в класс, шагая с помощью костылей, уверенная в себе, как всегда, готовая дать подробное объяснение того, как далеко они продвинулись в изучении дела. Она знала, что это будет очень интересно, но она никогда не ожидала, что ее так заворожит травмированная девушка, сидящая на вращающемся стуле и дающая такие проницательные указания то тут, то там. Лиса просто продолжала удивлять ее снова и снова, оставляя ее совершенно безмолвной, и это беспокоило ее, потому что она не привыкла к такому. Однако ее все еще раздражал тот факт, что упрямая задница Лисы предпочла пойти в универ и показать шоу, а не остаться дома отдыхать, как ей следовало бы. Серьезно, насколько велико было эго этой девушки? "Очень хорошо, это было превосходно" - сказала профессор Ким со своего места, не сводя с Лисы пристального взгляда. "Все поаплодируйте мисс Манобан и мисс Мёи". И они так и сделали. Дженни подождала, пока шум утихнет, чтобы затем распустить класс и пожелать всем хороших выходных, но не раньше, чем добавила: "Мисс Манобан, я бы хотела поговорить с Вами" своим всегда серьезным тоном. Лиса подождала, пока все остальные студенты покинут класс, и, обняв на прощание Мину, неуклюже направилась к столу профессора. Они молча смотрели друг на друга - ледяной взгляд Дженни переместился с лица Лисы на ее поврежденную ногу, и она нахмурилась. "Что ты здесь делаешь?" - спросила она, оглядываясь. "Я думала, что только что провела отличную презентацию. Разве не так ты сказала?" "Не будь глупой" - рявкнула в ответ Дженни. "Ты должна отдыхать. Мне казалось, я ясно дала понять, что ты можешь взять еще один выходной". Лиса, казалось, задумалась на секунду, а затем просто пожала плечами, лукаво усмехнувшись. "Может быть, у меня есть дела поважнее, о которых нужно беспокоиться". Брови Дженни нахмурились еще сильнее. "О чем ты говоришь?" Лиса внезапно наклонилась вперед, так что их лица оказались в нескольких сантиметрах друг от друга. Глаза Дженни сразу же опустились к ее розовым полным губам. "Ты умная женщина, ты все поймешь" - сказала Лиса, подмигнув ей и вернув свою позу. Дженни не знала, почему или как - и если бы вы спросили ее, она бы отрицала это, - но у нее перехватило дыхание, когда теплое чувство распространилось в ее груди. Она снова посмотрела на Лису и увидела, что та все еще улыбается ей. "Это все, мисс Ким?". И, как по команде, к Дженни вернулось ее покерное лицо. "До свидания" - раздраженно закатила она глаза и, подхватив свой портфель, прошла мимо нее. Лиса хихикнула, увидев, как она уходит. Попалась, подумала она. - 10 марта 2019 года (14:28) "Боже мой, Сыльги!" Джису захихикала над этим замечанием, и все остальные последовали ее примеру. Сыльги рассказывала им об ужасном свидании, которое у нее недавно было, и девушка умела сделать любую историю занимательной. Дженни сначала не хотела идти на бранч с подругами, так как прекрасно понимала, что они просто пытаются подбодрить ее после того, как несколько дней назад она наконец-то рассказала им о Джиёне. Она была благодарна им за это: они поддержали ее и проявили заботу, но она и сама чувствовала себя подавленной и нуждалась в отдыхе. Немного времени для себя, понимаете? Между Каем и друзьями она чувствовала себя задушенной. Однако она не могла отрицать, что сейчас ей весело. "Итак, Манду, как у тебя дела с Чонином?" неожиданно спросила Сыльги, заставив Дженни закатить глаза, а остальных - хмыкнуть. Неважно. "В моем бокале недостаточно вина, чтобы вести этот разговор" - раздраженно ответила она. "Да ладно, не будь злюкой" - вмешалась Айрин. "Мы просто хотим знать, что с тобой происходит в последнее время. Ты сказала нам, что он был рядом с тобой на протяжении... ну, знаешь..." "Да, это многое говорит о мужчине. О поддержке в трудные времена" - добавила Сюзи. Джису и Сыльги кивнули в знак согласия. "Ты счастлива с ним, Джен?" настаивала Айрин, нежно положив свою руку на ее руку. "Я..." - начала она, но потеряла дар речи, когда ее глаза заметили блондинку, идущую в ее сторону. "Разве это не...?" прошептал Джису ей на ухо. "Лиса" Прежде чем она смогла остановить себя, имя уже сорвалось с ее губ, заставив остальных друзей растерянно посмотреть на нее. "Джейн" - удивленно воскликнула девушка, но затем отвела глаза на трех других женщин, которых она не узнала. Поняв свою ошибку, Лиса прочистила горло и почтительно поклонилась над столом. "То есть, добрый день, мисс Ким". Но Дженни была ошеломлена до глубины души. За год, что они трахались друг с другом без какого-либо другого общения, они ни разу не сталкивались друг с другом даже в торговом центре, но в последнее время казалось, что младшая девушка была везде. Это заставляло ее чувствовать себя неспокойно, и это дурацкое теплое чувство в груди злило ее. Может быть, вино уже действует на нее. Да, это было ее оправдание на сегодня. "Дженни" - Джису сжала ее бедро, пытаясь вернуть ее к реальности. Вернув себе самообладание, она ответила просто: "Добрый день, мисс Манобан". "Подожди, Манобан?" вмешалась Сыльги. "В смысле, Лалиса Манобан, о которой ты все время говоришь? ". Ну, блин, теперь Сыльги сдаёт ее. Руки Дженни превратились в кулаки, и она почувствовала, что ее кровь закипает. Лиса бросила на нее взгляд, но она полностью проигнорировала ее, сфокусировав взгляд на другом месте на столе. "Ну, наверное...?" неуверенно сказала Лиса. "Боже мой, Джен, ты не говорила нам, что она такая красивая" - с улыбкой произнесла Сюзи. Лиса нервно прикусила губу и ответила жестом. "Эм, простите" - прочистила горло Джису. "Кто это?" Лиса посмотрела направо на свою лучшую подругу, которая смотрела на нее так же растерянно и удивленно, как и она. "Розанна Пак, приятно познакомиться" - представилась австралийка с вежливым поклоном. Глаза Дженни сузились при этом. Она на секунду посмотрела на Лису, а затем снова на Розэ, как будто проверяя ее. Ей ни капельки не нравилось присутствие этой девушки, тем более что ее рука обвилась вокруг Лисы. Внезапное желание разорвать их, зародилось в ее сознании, но она осталась сидеть на своем месте. Тем не менее, это не помешало ей оглянуться. Кем себя возомнила эта девушка? Словно почувствовав пронзительный гневный взгляд, устремленный на нее, Розэ посмотрела на Дженни и заметила хмурое выражение на ее лице. Она ухмыльнулась. Розэ не была глупой, и вся эта ситуация, какой бы уморительной она ее ни считала, должна была проясниться до того, как ситуация обострится для ее бедной забывчивой лучшей подруги, которая все еще стояла там, как всегда неловко. "Лис, нам пора идти.Чимин ждет снаружи" - добавила она, потянув подругу за рубашку. "Точно" - сказала Лиса, выныривая из этого состояния. "Кто такой Чимин?" спросила Айрин. "Мой парень" - Розэ постаралась четко выговорить каждый слог. Уголком глаза она заметила, как Дженни заметно расслабилась при этом, и поборола желание рассмеяться ей в лицо. "Приятно было познакомиться со всеми вами, дамы" - сказала Лиса с очаровательной улыбкой. "О нет, подожди" - внезапно вмешалась Сыльги, не давая ей развернуться. "Не могла бы ты остаться с нами подольше? Мы бы хотели познакомиться с любимой ученицей нашей маленькой Джен. Она так много рассказывала нам о тебе ". "Да, не хочешь присоединиться к нам? Мы угощаем" - добавила Айрин, широко улыбаясь. Если бы глаза Дженни стали еще шире, они бы вылезли прямо из глазниц и ударили бы ее друзей в лоб, как резиновая пуля. Джису быстро сжала ее руку, пытаясь успокоить, хотя вся ситуация казалась ей смешной. Лиса, с другой стороны, нервничала. У нее внезапно пересохло в горле, и она начала тереть руками бедра, обтянутые джинсами. Розэ посмотрела на нее, потом на Дженни и о чем-то задумалась. "Все в порядке, Лис" - улыбнулась она. "Ты можешь остаться с ними. Увидимся в квартире". И Дженни, и Лиса бросили на нее отчаянные взгляды, что за хрень ты делаешь, а Розэ прикусила внутреннюю сторону щек, чтобы не захихикать. Их лица были бесценны. Джису захихикала, восхищаясь смелостью этой девушки, решившейся на такой трюк. "Но ты же меня подвозишь" - пожаловалась Лиса, покачивая костылями для эффекта. "О, не беспокойся об этом" - отмахнулась Джису, посылая Розэ виноватый взгляд. "Я уверена, что Дженни не откажется подвезти тебя домой. Правда, Джендыки? " Дженни не знала, что разозлило ее больше - предложение или прозвище, но она была уверена, что ее лицо покраснело от гнева. Однако она не могла вести себя совершенно грубо и неразумно в присутствии своих друзей, чтобы не выглядеть подозрительно, поэтому, вздохнув, она ответила сквозь стиснутые зубы: "Пожалуйста, присоединитесь к нам, мисс Манобан". "Я -" "Отлично" - весело оборвала ее Розэ. "Тогда все решено. Увидимся позже, Лис". Быстро чмокнув ее в щеку и помахав на прощание остальным участникам вечеринки, Розэ бросила еще один забавный взгляд на Джису и покинула ресторан. "Садись, Лиса"- мягко скомандовала Айрин. "Мы можем называть тебя Лисой?" "Да" - ответила она, все еще не понимая, что только что произошло, но все равно смирилась. "Рада снова видеть тебя, Лиса-я" - сказала Джису с ухмылкой. "Подождите, вы уже знакомы?" спросила Сыльги, вопросительно подняв бровь на подругу. Ебаное дерьмо, Су-я, подумала она про себя. "Джису онни пару раз приходила навестить мисс Ким в кампусе" - быстро ответила Лиса, спасая обе их задницы, хотя ее сердце громко стучало в груди. "Я тоже рада снова тебя видеть, онни". Дженни сидела в неловком молчании, глотая остатки вина и подавая знак официанту наполнить ее бокал. "Лиса, так ты тайка?" спросила Сюзи и, после того как она кивнула, продолжила: "Из какой части Таиланда ты родом?". "Бангкок, родилась и выросла" - гордо ответила она. "Ух ты, твой корейский действительно хорош" - восхитилась Айрин. "Спасибо" "А ты говоришь на других языках, кроме тайского и корейского?" - на этот раз спросила Джису. "Немного английский, немного японский и базовый китайский ". "Черт, Манду, ты не соврала" - произнесла Сыльги слишком громко, чем Дженни понравилось бы. "Эта девушка впечатляет". На этот раз настала очередь Лисы ухмыляться, когда она заметила изумленное выражение на лице Дженни. О, она собиралась насладиться этим. "Так Вы говорите обо мне?" - спросила она тонким дразнящим тоном. Дженни хмыкнула и закатила глаза. Это будет долгий день. - (16:32) Поездка в машине была тихой, за исключением слабой музыки, доносившейся из радиоприемника. Лиса смотрела в окно, переживая каждый момент прошедшей пары часов, а Дженни сосредоточилась на дороге, не обращая внимания на девушку рядом с ней. Это была новая и очень неловкая ситуация для нее, и это дурацкое тепло в груди раздражало. Чем быстрее она оставит Лису у себя, тем быстрее сможет поехать домой и расслабиться. "У тебя хорошие друзья" - неожиданно прокомментировала Лиса. "Да, самые лучшие" - с сарказмом ответила Дженни. Они все заплатят за это, без сомнения. "Неужели малышке Манду стыдно за то, что она говорит обо мне своим друзьям?" насмешливо сказала Лиса. "Не стесняйся, принцесса, я знаю, что ты не можешь устоять передо мной ". "Заткнись, пока я не выкинула тебя из машины посреди дороги, калека" - рявкнула в ответ Дженни. "Господи, ебаный в рот. Ты всегда такая нервная?" "Ты всегда такой чертов ребенок?" "Ну вот, опять" - закатила глаза Лиса. "Знаешь, это шутка уже устарела. Прям как ты " Дженни пару секунд удивленно смотрела на нее, а потом снова на дорогу. "Ты только что... ты только что назвала меня старой?!" - воскликнула она озадаченно. "И что с того?" возразила Лиса. "Ты... ты". Она потеряла дар речи. Оглянувшись на Лису, они пристально посмотрели друг другу в глаза, пока Дженни не вернулась к дороге, и тут произошло немыслимое. Они обе рассмеялись. И это был не один из тех ироничных смешков, которые делают, чтобы поддеть кого-то. Нет, это был искренний смех от души. Это был первый раз, когда они так смеялись вместе, и Лиса подумала, что улыбка Дженни и ее прищуренные глаза были самым прекрасным зрелищем. Она почувствовала, как в животе у нее запульсировали мурашки. Дженни подумала, что звук смеха Лисы - самый прекрасный звук, который она когда-либо слышала. Тепло распространилось от ее груди к раскрасневшимся щекам. "Ты такая идиотка" - сказала Дженни, все еще безумно ухмыляясь. Лиса ответила игриво. Они снова погрузились в молчание, но на этот раз оно не было неловким. На самом деле, они обе чувствовали себя в замешательстве относительно самих себя и того, что только что произошло. "Дженни?" осторожно продолжила Лиса через несколько минут. "Хм?" "Не хочешь, может быть... ну, знаешь..." Дженни посмотрела на нее в недоумении. Эта девушка была просто невероятна. "Ты шутишь?" - воскликнула она, совершенно ошеломленная. "Ты хочешь сделать это прямо сейчас?" "Почему бы и нет?" Лиса пожала плечами. "Прошло много времени, и я скучаю по твоему телу". Не обращая внимания на то, как ее желудок перевернулся при последнем предложении, Дженни нахмурилась. "Ты ранена, Лиса". "Все будет хорошо" - просто заявила она. "Не то чтобы мне нужны мои ноги для этого, ты знаешь ". Дженни закатила глаза. "Видишь, вот почему я называю тебя ребенком". "Да ладно, мы обе знаем, что ты хочешь этого так же сильно, как и я" - возразила Лиса. "Ладно" - раздраженно пробурчала Дженни. "Покажи мне, что у тебя есть, Манобан". И она повернула в направлении своей квартиры. Пятнадцать минут спустя они оказались в постели Дженни, в жарком сеансе поцелуя, низкая женщина оседлала Лису, которая лежала на кровати. В третий раз она вздрогнула от боли. Дженни фыркнула и отстранилась. "Вот видишь, я же говорила тебе, что это плохая идея" - обвинила она, встав и надела свою рубашку, которую сняла всего пару минут назад. Лиса разочарованно вздохнула. "Наверное, мне пора идти" - сказала она, потягиваясь и поднимая с пола свои костыли. Дженни посмотрела в окно и нахмурилась. "Ты что, дура? Дождь идет". Лиса пожала плечами. "Тогда, наверное, мне лучше поторопиться". "Ты ранена" - напомнила ей Дженни. Лиса снова пожала плечами, и на этот раз Дженни просто закатила глаза и включила лампу, которая стояла на ее столе, убрав некоторые из ее книг и другие важные бумаги. Лиса только посмотрела на нее в замешательстве. "Тебе нужен стол, не так ли?" - спросила она, как будто это было очевидно. "Ты сегодня упомянула, что тебе нужно начать писать какую-то работу. Ты можешь воспользоваться моим ноутбуком, пароль написан на розовом стикере над ним, а если тебе нужны какие-то конкретные источники, ты найдешь всевозможные книги по криминологии на полке. Устраивайся поудобнее " Лиса быстро моргнула, словно не могла поверить в то, что только что услышала. Неужели Дженни всерьез предлагала ей остаться у нее дома и делать домашнее задание? Мир определенно был симуляцией, и он точно глючил, Лиса была в этом уверена. Как бы то ни было, она не собиралась жаловаться на это. "Спасибо" - тихо пробормотала она. Дженни посмотрела на нее с нечитаемым выражением лица и просто кивнула. "Я буду в гостиной, если тебе что-нибудь понадобится"- и с этими словами она ушла, унося с собой стопку бумаг и толстых книг. Кума ворвался в комнату, возбужденно виляя хвостом. Он обнюхал все вокруг и устроился у ног Лисы, пока она открывала ноутбук и мысленно готовилась к написанию эссе, которое должно было быть сдано на следующий день. - (20:27) "Привет" - пробормотала Лиса, входя в гостиную. Волосы Дженни были завязаны в пучок, и на ней были очки для чтения в толстой оправе. На ней был белый шерстяной свитер от Шанель и пара подходящих шорт. Лиса никогда не видела, чтобы она выглядела так непринужденно, но она находила это сексуальным и привлекательным одновременно. Черт, она была возбуждена. "Привет"- ответила Дженни, подняв глаза от бумаг, которые она разложила на своем маленьком обеденном столе. "Ты закончила?" "Да" С серьезным выражением лица Дженни выключила iPad, сняла очки и вытянулась в кресле. "Я хочу есть. Китайская еда подойдет?" - небрежно спросила она, доставая свой телефон. Лиса снова была ошеломлена. "Что, прости?" "Или ты предпочитаешь что-то другое? Я могу заказать тайскую еду, если хочешь. Что угодно, только не пиццу". Что, черт возьми, происходит? "Китайская еда подойдет" - согласилась она. Дженни кивнула и сделала звонок. Тем временем Лиса уже устроилась поудобнее на черном диване - по крайней мере, настолько удобно, насколько это было возможно, учитывая неловкую ситуацию, в которой она оказалась. Если бы кто-нибудь сказал ей месяц назад - да что там, даже неделю назад - что она проведет ночь у Дженни, делая домашнее задание и ужиная, она бы рассмеялась им в лицо и назвала это бредом. Но вот мы здесь. Сидя на обоих концах дивана и потягивая свежезаваренный зеленый чай, они молчали, ни один из них не знал, как начать разговор, если они вообще хотели говорить. "Итак..." Дженни запнулась через несколько минут. "Итак..." повторила Лиса. Они смотрели друг другу в глаза, пытаясь прочесть их выражение. У обеих было так много вопросов, которые беспорядочно летали в их головах, как слепые голуби, и ни одна из них не могла собрать свои мысли в связное предложение. После еще нескольких секунд молчаливого состязания взглядов, оба снова разразились искренним смехом - правда, на этот раз более мягким, чем раньше. "Мы действительно отстой в этом деле" - прокомментировала Дженни, улыбка не сходила с ее лица. "Я думаю, это самое большее, что мы когда-либо говорили друг другу, не пытаясь загрызть друг другу глотки" - согласилась Лиса, забавляясь. "Я не виновата, что ты постоянно действуешь мне на нервы". "Правда, ты хочешь начать это прямо сейчас?" "Извини" Дженни опустила глаза и прикусила нижнюю губу, задумавшись на мгновение. "Есть кое-что, что я хотела тебе сказать". "Да?" Лиса полностью сосредоточилась на ней, заставив ее внезапно занервничать. "О той ночи..." она замялась, сделав глубокий вдох для поддержки. "Я не знаю, что на меня нашло, но я хотела сказать спасибо... спасибо тебе. За... ну, знаешь..." Лиса улыбнулась ей. Наблюдать за тем, как она пытается быть с ней милой, было довольно забавно, но она решила, что лучше не смеяться, иначе она испортит момент. "Не нужно благодарить меня. Как я уже сказала, мне показалось, что тебе нужен друг". "Но мы же не друзья". Лиса пожала плечами. "Мы могли бы ими стать" - просто сказала она. "Я уверена, что мы найдем много общего, если только постараемся узнать друг друга получше. Как тебе это?" Дженни, казалось, размышляла над ее словами несколько секунд. "Хорошо" - согласилась она. "Думаю, мы могли бы попробовать " Улыбка Лисы стала еще шире, и Дженни почувствовала, как ее сердце делает сальто назад в груди. "Обещаешь, что не будешь сукой?" сказала Лиса, выставив мизинец перед лицом Дженни. "Не дави" - отмахнулась Дженни. "Хорошо" - ответила Лиса. "Как насчет того, чтобы начать сейчас?" "Сейчас?" "Да, почему бы и нет?" Лиса пожала плечами. "Мы будем по очереди задавать вопросы, и если они будут слишком личными или нам не захочется отвечать, мы просто скажем "пас" и перейдем к следующему. Что скажешь?" Дженни посмотрела на нее с нечитаемым выражением лица, а затем просто кивнула. "Я имею в виду, я уже так много узнала о тебе сегодня, мисс идеальная многозадачность". Лиса громко рассмеялась. "Это были только хобби, прошлая работа и школьные дела. Ты можешь спросить меня о более личных вещах". "Ладно, хорошо" "Хочешь начать?" "Конечно" - Дженни задумалась на несколько мгновений. "Почему ты переехала в Корею?" Лиса вдруг улыбнулась, как будто ждала этого вопроса. "Мне нужно было уехать от отца. С тех пор как он узнал о моей сексуальности, он стал чертовым придурком, и я просто не могла больше этого выносить. Не то чтобы я жила с ним, но он любит вмешиваться в мою жизнь, а мне это не нравится ". Дженни кивнула. "Моя очередь" - подхватила Лиса. "Почему адвокат?" "Думаю, это все, что я когда-либо знала. Оба моих родителя работают в юридическом отделе; моя мать - нотариус, а отец - судья верховного суда, так что мы всегда были окружены подобными вещами. Не то чтобы они нам это навязывали, но, наверное, я просто хотела быть похожей на них. Я чувствовала вдохновение, так сказать", - она сделала паузу, прежде чем спросить: "У тебя есть братья и сестры?". "Да, мой младший брат Бэмбэм и наша старшая сестра Сорн. Но мы все от разных матерей. Отец любил пошалить, если ты понимаешь, о чем я" - она пошевелила бровями, чтобы донести свою мысль. "Со сколькими девушками ты была? Я не могу быть первой ". "Пас" - сразу же сказала Дженни, и Лиса лишь кивнула, уважая ее решение. "У тебя есть домашние животные?" "Четыре кошки: Лео, Лука, Лили и Луи" - радостно ответила она. "Какой самый бунтарский поступок ты совершила? " Дженни фыркнула. "Весь мой брак" - мгновенно ответила она, застав Лису врасплох. Увидев выражение ее лица, Дженни не могла не хихикнуть. "Ты была замужем?" повторила Лиса, как будто не могла в это поверить, и когда Дженни кивнула, она добавила: "Дай угадаю. Он был идеальным парнем, с которым тебя свели родители, но ты просто не смогла полюбить его так, как любила твоя семья, потому что он просто еще один тщеславный богатый урод". Дженни приподняла бровь от удовольствия. "Ты сводишь меня к клише из ромкомов?" - спросила она, а затем рассмеялась. "Ты ужасно ошибаешься. Мои родители никогда не одобряли его - на самом деле, мой отец ненавидел его до чертиков, что только заставило меня еще быстрее принять его предложение. Думаю, можно сказать, что я была белой вороной в семье и просто хотела разозлить отца за то, что я не была идеальной принцессой, какой он всегда хотел меня видеть". "Черт. Я не ожидала этого" - призналась Лиса, весьма впечатленная этим откровением. "Так что же произошло потом? Он тебе наскучил?" "Это... довольно сложно" - решила она. "Ты все еще видишься с ним?" Глаза Дженни внезапно стали мягкими - такого выражения Лиса никогда не видела у нее раньше. Она выглядела почти... печальной, но не убитой горем; скорее разочарованной. "Он умер" - отчеканила она. "О"- сказала Лиса, внезапно почувствовав изменение в атмосфере. Дженни сфокусировала взгляд на теплой чашке чая, которую она потягивала во время их разговора. "Нуу..." Лиса запнулась. "Какой твой любимый цвет? " Дженни вдруг подняла на нее глаза, как будто у нее выросла вторая голова или что-то в этом роде. "Серьезно? Так ты собираешься сменить тему? " Лиса пожала плечами. "Ты бы предпочла, чтобы я обняла тебя и сказала, как мне жаль? Я знаю, что ты вцепишься мне в горло и загрызешь меня, так что нет, спасибо ". Задорный смех Дженни наполнил всю квартиру, и Лиса сразу же решила, что это ее любимый звук. Вдруг раздался звонок в дверь, и Дженни встала, чтобы принести еду. Следующие пару часов они провели за светской беседой и хихиканьем то тут, то там, пока Лисе не пришло время уходить. Предложив подвезти ее до дома, они ехали в белом BMW Дженни по холодным и дождливым улицам Сеула, обе погрузились в собственные мысли, вспоминая события дня. "Вот"- сказала Лиса, протягивая Дженни небольшой листок бумаги. "Что это?" "Мой номер. Я подумала, что проще связаться друг с другом по номеру" - непринужденно объяснила Лиса. Не говоря ни слова, Дженни взяла бумажку и положила ее в карман. "Спасибо тебе за сегодняшний день"- продолжала Лиса, не находя нужных слов. "Я прекрасно провела время". Дженни оставалась серьезной, глядя только в большие карие глаза. "Да" - это все, что она сказала, отпирая пассажирскую дверь. "Спокойной ночи" Она не знала, откуда взялась смелость, но все равно сделала это. Лиса мягкими прикосновениями обхватила щеки Дженни, приблизив ее лицо к своему, и поцеловала в кончик носа, тихонько хихикнув. "Спокойной ночи, Дженни" - прошептала она и сразу же вышла из машины. Дженни смотрела вслед удаляющейся фигуре Лисы, все еще слишком ошеломленная, чтобы уехать, ее пальцы касались кончика носа, который все еще покалывал. О, черт, нет.
Примечания:
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.