Глава 3
6 декабря 2022 г. в 22:47
Примечания:
Та-дам,снова я вернулась к этой истории и написала для вас главу на 10 страниц,надеюсь вам доставит одно удовольствие читать ее 💗
Приятного вам чтения✨
Примечание к главе
Традиционно свадебный наряд в Турции состоял из тонких шаровар, блузки и жилетки.Именно в таком виде выходили замуж турчанки вплоть до второй половины XIX века.После чего он несколько трансформировался и превратился в пышное платье с большим количеством юбок и разрезами по бокам. Сегодня в некоторых деревнях до сих пор можно увидеть невесту в таком подвенечном платье.Традиционно, свадебные платья турецких невест сделаны из материала яркого и насыщенного оттенка. Самый популярный из них именно красный.
Горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы.
(Портрет Дориана Грея.Оскар Уайльд)
—Пять, четыре, три, два, один—молодой человек приостановил обратный отсчет, когда дверь с грохотом распахнулась,и сделал вид,что сосредоточился на бумагах перед ним,приложив палец к виску.
—Интересно, когда же закончится это мое испытание? —когда Айбике которая вошла внутрь бурча,Берк сделал вид будто только что заметил ее и сказал,разводя руки в стороны:
—В твоих руках закончить твое испытание, стамбульская.Ты знаешь,я не из тех выпендрежников,которые любят,чтобы последнее слово оставалось за ними.Для меня достаточно фразы типа «Я сдаюсь, оказывается вы были правы,господин».
Молодая девушка,перестав бормотать себе под нос и взглянув на Берка,который самодовольно ухмылялся перед ней, сказала,приподняв одну бровь:
—Ах.Его высочество Берк также здесь.А я на мгновение подумала,что это само высокомерие сидит перед мной!
—Где моя вода? —произнес молодой человек угрюмым голосом,взглянув на поднос,почти что брошенный на стол.
Молодая девушка,глубоко вздохнув при этом вопросе,пошарила руками по подносу в поисках несуществующей воды. Продолжа поиски,не обращая внимания на Берка,который смотрел на нее бесстрастным взглядом,она наивно сказала:
—Ох, боже мой.Кажется,тут нет.Если хочешь,проверь свою голову,потому что, если я принесу ее ты не выпьешь ее.А я просто вылью ее тебе на голову.
Перед этой злостью, молодой человек, который подняв руки вверх и сделав жест «я сдаюсь»,посмотрел на Айбике,которая рассматривала свои ногти,постукивая правой ногой по земле,и с любопытством спросил:
—В чем дело стамбульская?Сегодня ты выглядишь более злой,чем обычно.
Айбике проигнорировала подтекст в предложении и сказала—в чем дело, вампир? —приподняв одну бровь.
Берк откинулся назад и сложил руки на груди,услышав это прозвище,но при этом молчал и ждал,когда девушка продолжит свое предложение.
—Ты решил пересесть из кресла пациента в кресло психолога?С чего ты спрашиваешь меня о причине моей злости?
Понимая,что по крайней мере в этот момент он не сможет ни о чем поговорить с девушкой,Берк пожал плечами и сделал глоток кофе.С другой стороны,краем глаза он смотрел на Айбике,которая все еще стояла и выглядела так,словно собиралась что-то сказать.Зная,что даже малейший звук,который вырвется из его уст сведет ее с ума,он спрятал улыбку за своей чашкой и стал ждать.
Айбике,которая,казалось,колебалась между тем,чтобы говорить или нет,на мгновение разомкнула губы,но в конце концов, разозлившись на себя,сказала :
—Не важно! —и вышла из кабинета, взмахнув волосами.Берк,глядя на захлопнувшуюся дверь и испустив искренний смех, подумал,что впервые в жизни встретил такого же истеричного человека,как он сам.
***
За изысканной красотой всегда скрывается что-то трагическое.До чего же много нужно в мире страданий, чтобы расцвел самый скромный цветок.
(Портрет Дориана Грея.Оскар Уайльд).
—Не расстраивай себя так Айбике.Да и ты немного узнала про здешние места и людей.Здешние люди упрямые,но ты ещё упрямее,не так ли?Ты обязательно убедишь какую-нибудь семью.
Девушка,глубоко вздохнув в расстройстве и улегшись на спину на кровати, благодарно улыбнулась Сюсен,которая пыталась утешить ее на другом конце телефона.Если бы не она,возможно,она бы уже давно сдалась и уехала отсюда.
—Этот рыжий вампир бы позлорадствовал—сказала она себе, не удержавшись.Когда Сюсен сказала —А? —она опомнилась и торопливо сказала —нет, нет.Я ничего не сказала, дорогая.У меня в последнее время голова своими мыслями забита,поэтому.
—А я тут чем тебя занимаю, твои родители же приедут завтра.У тебя ведь наверное много приготовлений.Давай отключаться.
Когда ей наконец удалось повесить трубку, несмотря на возражения Сюсен,она вновь глубоко вздохнула.Сегодня утром онa чуть не спросилa совета у рыжего вампира!И как будто этого было недостаточно,каждая возможность в ее голове была каким-то образом связана с этим двуногим вампиром.Подтянув ноги к животу и поджав их под себя, —если каждый день с утра пораньше будешь видеть это веснушчатое лицо, то вот что будет—сказала девушка.
—Парень уже проникает в мои мысли.Хотя ей ни капли не хотелось, она знала, что завтра начнется новый день, поэтому он встал, направилась в ванную и сказала про себя:
—Душ пойдет мне на пользу.Я приму душ и лягу спать, и все будет еще более замечательно.Ну то есть надеюсь.
***
Я боялся проявить неуважение к боли, которую не мог облегчить.
(Портрет Дориана Грея.Оскар Уайльд).
Закончив сушить волосы феном, она со вздохом облегчения откинула голову.
—Как же жарко!
Не в силах сдержать улыбку на лице, когда в дверь постучали,—сумасшедшая девочка—сказала она себе.—Она поняла по голосу что я не совсем в порядке и приехала так издалека.Вот только как она получила разрешение у своего идиота брата?
Когда ее глаза непроизвольно расширились, —а если он попросит взамен еще две недели готовить ему кофе? —испуганно произнесла она.
—Да пошел он нахер—сказала она сердито.В конце концов, никакой сделки у них не было, не так ли?
Пока настойчивый стук в дверь отвлек ее от размышлений,она пошла к двери,не обращая внимания на комплект пижамы с шортами,которые были на ней.
—Добро пожаловать, сладкая! —сказала она,открывая дверь и тут же закрыла ее обратно перед,тем кого увидела.Что он здесь делает?
—Боже мой! —сказала она, обратив свой взор вверх.
—Может мне снится кошмар?Не заснула ли я после душа?Как читалась молитва для изгнания шайтана?
Пока она пыталась немного развеять свой страх повторяя фразы одну за другой, стук в дверь снова, заставил ее вздрогнуть.
—Стамбульская, ты обижаешь меня! —раздался голос, наполнивший ее слух.
—Ты действительно стоишь там и ищещь молитву, чтобы прогнать меня?
Когда знакомый голос,который онa услышала,привел еe в чувство,она не могла не сделать глубокий вдох и сказала про себя:
—Ох.По крайней мере это не кошмар.Онa слегка приоткрылa дверь,положив одну руку на грудь,и сказала —чего тебе надо? —испытывая стыд от того,что только что произошло.
—Ты меня напугал до чёртиков на ночь глядя!
—Вот только ты так не говорила, когда открывала дверь—с явным раздражением сказал молодой человек,которому удалось просунуть лицо сквозь образовавшуюся щель.
—Кого ты ждала в это время ночи, к тому же в этом виде?
Глаза Айбике расширились от тона голоса,который явно отчитывал ее, кем себя вообще возомнил этот веснушчатый петух?
—Тебе-то что? —сказала она дрожащим от гнева голосом,ударяя Берка лицом о порог двери,которую она внезапно толкнула.
—Те-бе то что? —сказала девушка по слогам.
Молодой человек,с одной стороны стоная от боли и с другой стороны пытаясь спасти свою голову, —отпусти же, девочка! —сказал он отчаянно.
—Слушай меня стамбульская, если я войду туда…
В этот самый момент девушка,которая отвлеклась на отключившееся электричество,на мгновение впала в ступор и не смогла помешать Берку войти.
Молодой человек,вошедший внутрь, ворча и схватившись за левую сторону лица,на мгновение замешкался в кромешной тьме.Все ещё держа руку на лице и ожидая пока глаза привыкнут к темноте,он смог увидеть Айбике благодаря свету, отраженному от окна с левой стороны.
Под уличным фонарем,которого было достаточно,чтобы осветить половину ее лица и тела,она выглядела так безупречно…
Глядя на ее потемневшие от темноты глаза, влажные волосы,блестящие прядями под желтым светом,и ее грудь,гневно вздымающуюся и опадающую,молодой человек испустил дрожащий вздох.Как только он разомкнул пересохшие губы и собрался что-то сказать,со вновь включившимся светом,они оба зажмурились.
Девушка,посмотрев сначала на горящую лампу,а затем на лицо Берка,сложила руки на груди, —Мои глаза...—произнесла она с сарказмом.—На моем лице, не на моих ногах.Но если ты будешь смотреть еще дольше,на этот раз мои ноги окажутся на твоём лице!
Понимая,что благословение темноты закончилось,и он больше не сможет спокойно наблюдать за девушкой,молодой человек иронично улыбнулся,оглядел зал и сказал себе:
«Что я делаю здесь ночью в это время?»
Что ж, он задавал себе этот вопрос десятки раз за полчаса пути,но если ответ и был,то точно не у Берка.
—Я пришел за кофе— сказал он в ответ на недоуменный взгляд Айбике после того, как удобно устроился на единственном сиденье,на которое положил глаз,как будто был у себя домa.Он произнёс это объяснение с того места,где стоял и до тех пор,пока не подошел к креслу,и по мнению молодого человека — при данных обстоятельствах — это объяснение было в целом неплохим.
Айбике,которая на мгновение не знала,что делать перед лицом такой наглости, заправила волосы за уши,села на журнальный столик напротив Берка и слегка наклонившись к нему, —Слушай—сказала она спокойно.
—Если ты хочешь получить профессиональную помощь,есть несколько очень хороших психиатров, с которыми я познакомилась во время проекта…
—Хочешь, я тебя с ними познакомлю?
Молодой человек, глубоко вдохнув аромат, который окружил его,когда Айбике наклонилась к нему,«Может она и права»сказал он себе.
«Мое присутствие здесь в это время ночи, что это если не безумие?
Однако напротив тому,что было в его мыслях он сказал—Я хочу кофе—, наклонившись к Айбике.
—Я хочу сейчас… Иначе не уйду.
Хотя молодая девушка на мгновение замешкалась,когда тело наклонилось к ней,но она назло не отступила и долго смотрела на лицо перед собой.
«На самом деле это лицо»—сказал внутренний голос.
«Оно настолько хитрое,но и настолько же красивое».
Услышав это предложение,онa широко раскрылa глаза,внезапно всталa и сказала—эээ—в то же время ругая себя за свое заикание.
—Я сварю кофе, а ты напейся и уходи.
Стараясь не думать о Берке Озкая,который с изумлением смотрел ей вслед,она заставила себя войти в кухню,
—Что, черт возьми, происходит? —сказала она,как только вошла.
—Боже мой! —проворчала она и схватила в панике одну из реклам ресторанов,которые она запихнула в свой шкафчик.Пытаясь охладиться,используя рекламное объявление в качестве веера, —в этом городе так жарко—сказала она.
Когда позади нее послышались шаги,она сразу же положилa объявление на место и начала искать турку,куда она ее поставила то?Молодой человек,тихо вошедший внутрь и прислонившийся к кухонной столешнице,наблюдал за непонятной ему паникой Айбике,пытаясь понять,что она ищет.
—Ты это ищещь, стамбульская? —сказал он затем.Когда Айбике подняла голову от ящиков в которых рылась,она увидела,что он криво улыбался,держа в руке турку.
—Угу—сказала она и схватила турку из его рук и отошла от Берка,куда она дела кофе?
Пока она проклинала все свои мозговые клетки внутри,она пришла в себя от банки кофе,оставленной перед ней.
—Ах—сказала она про себя.«Уверена, он скажет, давай пойдем вместе к врачу».
«Ах, Айбике.Ты перегрелась что-ли, в чем дело?»
Заметив любопытный взгляд молодого человека,блуждающий вокруг,она,тяжело вздохнув,положила кофе и воду в турку и начала помешивать ложкой.Они оба пили черный кофе…Когда она поняла это,улыбка образовалась на ее губах и она широко раскрыла глаза,девушка вздрогнула от услышанного вопроса.
—почему в этом доме нет никаких фотографий?
Разжигая плиту и ставя турку на огонь, она сказала:
—Я не очень люблю фотографироваться— и поднесла руку к затылку.
Этот ответ,видимо, не удовлетворил Берка, потому что очень скоро он сказал:
—А как же твоя семья? Никто не любит?
Убавляя нагрев и ожидая,пока кофе вспенится, —У меня нет семьи—неожиданно сказала девушка.
Это была фраза скорее удивления,чем печали или скорби.Девушка как будто удивилась,как Берк не узнал об этом.Берк, который на мгновение не знал,что делать, когда слова заполнили его слух,сказал:
—Я не знал—просто чтобы хоть что-то сказать.
—Это я поняла,веснушчатый—сказала она, улыбаясь.
Казалось, онa хотелa нормализовать разговор:—Я то думала,что ты разузнал все, вплоть до моего налогового долга.
Когда по дому распространился манящий запах сваренного кофе,Айбике равномерно наполнила две заранее приготовленные чашки.Когда молодой человек обернулся, она улыбнулась с чашками в обеих руках. Но еe улыбка,в отличие от еe гнева, была поддельной и молодой человек это понял.
***
Мужчина может быть счастлив с любой женщиной, кроме той, в которую он влюблен.
(Портрет Дориана Грея.Оскар Уайльд).
Молодой человек, который посмотрел на часы,наверное уже в десятый раз, пробормотав —Она опоздала—, не смог довериться часам на своем столе и один раз проверил время на своем телефоне.
Интересно,это было из-за того,что он вчера ляпнул?Вздохнув,он встал и выглянул из окна своего кабинета,будто бы он увидит ее там.Где же она?Как раз в этот момент дверь открылась и он с любопытством обернулся.Стамбульская выглядела гораздо более спокойной и тихой,чем обычно.
Вчера он покинул дом молодой девушки, как только выпил свой кофе — отчасти и по причине того, что он ляпнул- собственно говоря,когда они сидели напротив друг друга,они особо не разговаривали на чувствительные темы.
—Ты расстроил ее—отмахнулся он от голоса совести и пошел к своему столу,и сказал он с сарказмом:
—в чем дело, стамбульская? Его целью было немного позлить ее и вернуть в свое прежнее состояние.
—Ты, кажется, не можешь выбрать день когда вернуться.Если хочешь, можем сейчас же вместе посмотреть
Молодая девушка,которая,в отличие от обычного,даже не повела бровью,перед лицом этого открытого вызова,аккуратно поставила поднос с кофе на стол.Берк то глядя на ее поникшие плечи,то на чашку на столе,испустил глубокий вздох и сел на кресло.Он расстроил ее.
Как раз в тот момент, когда он собрался разомкнуть губы и что-то сказать, Айбике села на кресло напротив него и он удивленно приподнял брови.Она хотела поговорить?
Пока он словно боясь, что она передумает, ненавязчиво ждал, даже не отпивая кофе, —Не получается Берк! —сказала внезапно девушка.—Я никого не могу убедить!
Когда он понял, что это не он так сильно ее расстроил,Берк медленно выпустил дыхание,которое он не знал,как долго сдерживал, и сказал:—это ещё что значит? Ты сдашься, то есть?А что с нашим спором?
Хотя намерением было немного оживить еe, напомнив ей о споре,но увидев,что Айбике пожала плечами,не обращая внимания на его слова,он слегка улыбнулся,вставая со своего места, медленно подошел к девушке и слегка опустился на колени.
—Ты—сказал он,подняв взгляд вверх и пытаясь разглядеть лицо Айбике.Айбике, склонив голову перед собой и пряча лицо от этого жеста парня,также не преминула сказать—Чего ты ты мне прямо в лицо лезешь?Очевидно,ей не нравилось,когда за ней наблюдали,во время того,как она плачет.
—Ты—продолжил он.—Ты убедила самого упрямого человека на этой земле- а этим идеальным человеком являюсь я — в самой чувствительной теме — и это Сюсен.
Ты самая настоящая сумасшедшая злючка.Ты же не собираешься теперь сдаться только потому,что у тебя не получилось искоренить многолетние традиции за несколько недель?
Когда Айбике шмыгнула носом вместо ответа, —и знаешь что стамбульская? —сказал он с улыбкой,которую не смог сдержать.—Даже мои телохранители, которых ты называешь громилами, боятся тебя.Они сказали мне, что твой дом не нуждается в охране.И правда,в день,когда Сюсен гостила у тебя,ты гонялась за ними со скалкой?
Айбике,которая не могла удержаться от хихиканья от нахлынувших воспоминаний, наконец,посмотрела на молодого человека покрасневшими глазами и сказала:
—а что мне оставалось делать? Они смотрели в окно каждые десять минут.
Пока Берк качал головой из стороны в сторону и искренне смеялся,девушка, наблюдавшая за ним некоторое время,не выдержала и присоединилась к нему через некоторое время.В то время как Берк наблюдал за лицом девушки и замер,когда она начала смеяться,внезапно смех девушки прекратился и она сказала: —Оф!
В то время как молодой человек,который все еще не мог свыкнуться с внезапными переменами настроения девушки,глядел на нее с открытым ртом,она сказала:
—все это ведь не решает моей проблемы! Как я смогу убедить всех этих людей!
Берк, который все еще стоял перед ней на коленях,сделал вид,что задумался на мгновение,произнёс спокойно:
—Как я уже сказал… Ты…хочешь-не хочешь являешься незнакомкой для людей здесь.И все же ты не можешь ожидать,что они откажутся от своих обычаев и сразу же послушаются тебя.
—Это и я тоже знаю—сказала Айбике, накручивая прядь волос перед собой на палец.
—Но если хотя бы один человек скажет «хорошо»,я с большим энтузиазмом погружусь в свою работу.Иначе я знаю, традиции… Минутку, минутку…Что ты только что сказал?
Берк спросил с удивлением девушку, которая резко прервала свое предложение и повернулась к нему с сияющими глазами: —Что я сказал?
Не обращая внимания на его удивление,
—ну конечно! —сказала Айбике и встала, начав прыгать на ногах и,наконец,снова повернулась к Берку.
Когда она запыхавшись,подошла к парню и оставила быстрый поцелуй на его левой щеке, она сказала торопливо,—Знаешь что вампир,если эта твоя идея сработает,то я буду готовить тебе кофе вечно—после чего вышла из комнаты,хлопнув дверью.
Молодой человек,наблюдавший за событиями последних пяти минут,стоя на коленях с широко открытыми глазами, провел рукой по левой щеке и бросился на сиденье с которого только что всталa Айбике.Положив одну руку на быстро вздымающуюся и опадающую грудь,а другую на левую щеку,—Вот дерьмо! —сказал он громко.
***
Но избранник — тот, кто в прекрасном видит лишь одно: Красоту
(Портрет Дориана Грея.Оскар Уайльд).
—Ну и?Я не увидела Айбике сынок?Или же вы ее не позвали?Пока молодой человек рассеянно наблюдал за узорами на ковре, его разбудил удар локтем в живот.Когда он, дернувшись, выскользнул из своих мыслей,
—А? —сказал он, глядя безучастным взглядом по сторонам.
—Ты что-то сказала мама?
Сюсен,которая сразу села рядом с ним, посмотрела на него обеспокоенными глазами и сказала шепотом:
—Ты в порядке, брат?Ты ещё со вчерашнего дня задумываешься и витаешь где-то как лунатик.
Берк,который дернулся от этого сравнения выпрямился и краем глаза посмотрел на сестру.Она на что-то намекала?Она поняла что-то?
—Что? —прежде чем не успел своему внутреннему голосу, его мама обратилась к нему:
—Я тебе сказала сынок… Ааа, ну же!.. Ты так сильно устаешь что-ли?Ты хочешь как твой отец после пятидесяти лет ходить от врача к врачу?
Ослабив галстук с легкой улыбкой,
— нет, мама—сказал он успокаивающим тоном.
—Я особо не выспался прошлой ночью, скорее из-за этого.
—Почему брат? —с голосом сестры, обращёным к нему,он повернулся к ней.
Сюсен,которая наблюдала за ним сверкающими глазами, —было слишком жарко? —спросила она на этот раз.
Молодой человек,у которого при этом вопросе случился небольшой приступ кашля,сопровождаемый словами матери: —Это все сглаз, сглаз! — наполнил себе большой стакан холодной воды из стоящего перед ним кувшина.
Повернувшись к матери с последним глотком, он решил проигнорировать вопрос сестры.
—О чем ты спрашивала, мама?
Его мать закончила читать молитвы от сглаза и сказала:
—Я сказала, вы не позвали Айбике, сынок? Ты знаешь, как меня она интересует.
Когда молодой человек,который не видел Айбике больше после того,что произошло вчера,думал,как ответить на этот вопрос, Сюсен вмешалась,сказав:
—Не волнуйтесь.Я говорила с ней недавно, сообщила ей о том,что вы вернулись,она придет.Тем более она мне только и говорила,что я должна тебе кое-что показать.Причем у нее голос был довольно взволнованный.
В то время,как Берк слушал все это с кривой улыбкой, он дернулся от вопроса:
—Ты знаешь источник этого волнения, брат?
Когда все взгляды в зале,включая взгляд отца,обратились к нему,молодой человек, поднеся руку к шее,взволнованно сказал :
—Нет.Откуда мне знать?
Внезапно посерьезнев от того,о чем он думал в этот момент,он повернулся к своим родителям.
—У Айбике нет семьи—сказал он мягко.
—Поэтому,когда она придет,пожалуйста,не спрашивайте о ее родителях или о том, откуда она родом.Она расстраивается.
—Ах моя прекрасная дочка—сказала его мать, расстроившись.
—Поскорее бы она уже пришла.
Глядя на удивленное лицо сестры,Берк понял,что Сюсен только что узнала об этом.Положив руку на ее колено,он сказал шепотом:
— Она сама расскажет тебе,когда будет готова.Не дави на нее.
Когда девушка утвердительно кивнула головой,она невольно прокрутила в памяти разговоры,которые у них были с Айбике до этого дня.Она подумала «Надеюсь, я не сказалa ничего такого, что могло бы ее расстроить, пусть даже неосознанно»и встала со стуком в дверь.
—Это точно Айбике—сказала она и подбегая к входу,домработница уже открыла дверь.Не успела Сюсен дойти до двери,как вошла Айбике,сказав:
—всем привет.
Сюсен,которая остановилась на полпути, увидев девушку,смогла только сказать
—Ого! —с широко открытым от удивления ртом.
Еe реакция,должно быть,привлекла внимание остальных в гостиной,потому что все взгляды устремились ко входу.В то время как лица родителей Берка светились от восхищения,молодой человек, застигнутый врасплох тем,что ему предстояло увидеть,слегка подавился водой,которую он набрал,чтобы охладиться.
Глядя то на свою одежду,то на реакцию остальных,Айбике прошептала Сюсен:
—Я сделала что-то не так?Пока восхищенный взгляд Берка на нее разжигал огонь от поясницы до кончиков пальцев,она еще раз посмотрелa на красное платье,которое было на ней надето.
—Я просто подумала—сказала она чуть громче, обращаясь ко всем.
—Может быть, если я буду хоть немного похожa на людей,которые здесь живут, мне будет легче их убедить.Я решилa надеть что-то местное,если я проявила неуважение, прошу…
—Ты знаешь, что на тебе надето? —спросила Сюсен,прервав ее.
—Да— сказала девушка, откидывая волосы.—Это традиционное платье,так сказала продавщица.Я и завтра так пойду в деревню.А почему ты спросила то?
Сюсен,которая больше не могла сдерживать свой смех, сказала —Да—со слезами на глазах.—На тебе довольно традиционное...свадебное платье.
Невольно взглянув на Берка от услышанного,девушка громко сглотнула.Что она натворила! В этот момент пара,которая устремилась друг на друга,к сожалению,не увидела,как Сюсен и ее мать подмигнули друг другу.
Примечания:
Жду ваши отзывы и оценки к главе💗