ID работы: 12684709

letter

Ensemble Stars, Ensemble Stars (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 4 Отзывы 8 В сборник Скачать

letter

Настройки текста

2 ноября

  для: сакумы рея от: теншоуина эйчи   с днём рождения! я не знаю сколько тебе сейчас лет, но я пишу это второго ноября, последнего нашего учебного года в старшей школе. но, в первую очередь, для меня этот год "тот, в котором мы начали встречаться" ( что меня до сих пор крайне удивляет, если честно. ) кстати, мы планируем понаблюдать за звёздами этим вечером, в твой девятнадцатый день рождения. ты сказал, что сейчас фаза лунного затмения, поэтому они будут светить очень ярко. С нетерпением жду, когда прозвенит школьный звонок, хахаха.   ты, должно быть, не понимаешь к чему это все, рей? я не из тех людей, что любят писать письма. все же, куда удобнее сказать в лицо или написать сообщение. причина, по которой я это делаю, на самом деле довольно проста.    рей, прости. если ты читаешь это, значит, я уже мёртв.   я не знаю, сколько лет прошло. я не знаю, вместе ли мы до сих пор, или же давным-давно расстались потому что не поладили. я написал это на всякий случай. так ты хотя бы можешь получить от меня последнее пожелание ко дню рождения. завтра я планирую купить подарок, а потом оставлю его и это письмо ватару. не знаю, что я куплю, но надеюсь, что тебе понравится.   это будет и моим последним подарком для тебя.    я люблю тебя.   я не вру. я правда люблю тебя.   может быть, со второго года старшей школы? я не знаю точно сколько. помню, в одну секунду я принимаю это как должное; в следующую мое сердце жаждет каждой встречи с тобой. я смотрел украдкой, намеренно ведя себя высокомерно и раздражающе, и лишь для того, чтобы заставить тебя смотреть в мою сторону. сейчас, признаюсь, это довольно нелепо. мне жаль, что я такой придурок. неудивительно, что ты ненавидел меня.    рей, ты знал? в прошлом месяце, когда ты сказал "я люблю тебя", я чуть не попал в больницу. наверное, потому что я бы никогда и думать не смел о том, что ты заметишь такого как я, обратишь свой взор хотя бы на мгновение. я думал, со всеми своими грехами, тиранией и фальшивым героизмом, что никогда не буду достоин твоего внимания.   я просто смирился с этим.   но ты, рей, действительно непредсказуем. я давно люблю тебя, восхищаюсь тобой и мечтаю прожить с тобой долгую и счастливую жизнь.    и к сожалению, мы оба понимаем, что это невозможно.   рано или поздно, но я уйду раньше тебя. этому никчёмному телу нельзя доверять, если я хочу выжить. когда нибудь я исчезну, словно пыль на ветру, оставив после себя только осколки собственных мечт и воспоминаний.    но я хочу чтобы долгую жизнь прожил ты, рей. это конечно, совсем детская просьба, но мне всегда хотелось путешествовать по миру. можешь сделать это за меня? увидь, пощупай, осмотри каждый дюйм, пока не останется такого уголка вселенной, что не довелось увидеть сакуме рею. когда закончишь, пожалуйста, расскажи о своих путешествиях, если захочешь навестить мою могилу. я буду ждать тебя.   кстати, я нахожу этот день очень радостным. просто послушай, я опишу его, а ты позже сравнишь с тем пейзажем, что увидишь когда будешь путешествовать. когда я это писал, внезапно пришёл тори, а в его руках была камера. он попросил сфотографировать меня. я также оставлю получившуюся фотографию ватару. окно кабинета студенческого совета юменосаки открывало вид с верхних этажей, поэтому я ясно мог видеть заходящее солнце. совсем скоро начнётся затмение. свет уже не такой ослепительный, как в середине дня, поэтому можно смотреть не отрывая глаз. красновато-оранжевый, смешанный с небольшим количеством темно-синего очень красиво сочетаются. но, не так красиво, как твои глаза. хе-хе, шучу.    ( нет, я серьезно. )   спортивное поле практически пусто. наверное, почти все дети уже едут домой, либо отдают предпочтение тому, чтобы усердно заниматься внутри школы. ах да, тори подметил, что благодаря свету закатного солнца и моим светлым волосам, создаётся ощущение, будто я свечусь. не хочу быть дерзким, но, глядя на фото, я выгляжу вполне симпатичным. хахаха. я хочу, чтобы ты запомнил меня таким. я хочу, чтобы в твоей голове запечатлелся эйчи, который всегда спокоен и беззаботно улыбается, даже если и фальшиво. я хочу, чтобы ты запомнил меня в хорошей форме и отличном состоянии. в жизни постоянно не хватает чего то хорошего. помнишь, как когда мы были на первом свидании, то весело подшучивали друг над другом? я хочу именно таким отложиться в твоей памяти. я хочу выглядеть как можно более совершенно, даже если я мёртв. я очень надеюсь, что что бы не случилось в будущем, даже если мы сильно поссоримся, то ты сможешь меня простить. извини, если это моя вина, я искренне сожалею.  впрочем, если виноват ты, то я тебя уже простил. как я и сказал, я пишу это в твой девятнадцатый день рождения, и не могу быть уверен в том, когда это дойдёт до тебя.    пусть твое будущее будет счастливым. я буду очень скучать. надеюсь и ты тоже.  но не грусти слишком долго. когда ты встретишь кого нибудь другого, кто, по твоему мнению, сможет занять мое место в твоём сердце, иди за ним. я не буду злиться. я не настолько жесток, чтобы приковать тебя к себе на всю жизнь, особенно когда вот так умру. но, пожалуйста, никогда не забывай обо мне.    только и всего.   ( а также путешествуй по миру. я с нетерпением жду твоих историй, рей! )   дальше мое последние пожелание тебе и слова прощания.  живи счастливо и без сожалений.    мы обязательно увидимся когда нибудь! если захочешь меня найти, то я буду ждать тебя за рекой санзу*!   я действительно люблю тебя. я говорю это ещё раз, чтобы ты правда мог в это поверить.   пока, рей.   с любовью, эйчи.     ***     рей вяло посмеялся. слёзы, самопроизвольно скатывающиеся по щекам, достаточно солёные для того, чтобы язык предательски вжался в сомкнутую челюсть. сердце, прямо сейчас разрывающееся от неописуемой боли, кажется, секунда и выскочит из груди, являясь непосильной ношей для любого человека.  он был уверен, что сломается, если продолжит плакать. к сожалению, остановится никак не выходило. прямо перед ним стоял низкий деревянный стол, а уже на нем три небольших предмета.   фотография и два обручальных кольца.  "эйчи, твоя шутка слишком злая."   по словам ватару, самым сокровенным желанием эйчи было жениться на рее.   однако, он умер раньше, чем успел это сделать.   эйчи знал это. его последний подарок — пара обручальных колец. как символ желания, которому не суждено сбыться. ранее тихие всхлипы сакумы вновь вырвались наружу, и к сожалению, он не смог их сдержать. так раздражает этот эйчи.   он хотел, чтобы рей не грустил слишком долго. он одобрял то, что сакума нашёл бы ему замену.   — тогда почему твой подарок — обручальное кольцо? — сам себе под нос прошептал брюнет, смеясь почти истерично.   с самого начала рей знал, что эйчи эгоист. как бы он не старался это скрыть.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.