ID работы: 12621027

Вспомнить нельзя забыть

Гет
R
Завершён
35
автор
Syntagma бета
Размер:
364 страницы, 32 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 19 Отзывы 18 В сборник Скачать

Откровенность

Настройки текста
Будильник полетел в стену, когда, громко звеня на весь дом, сообщил Баффи, что надо вставать. Сегодня же выходной, во всяком случае, у нее. Она отработала по две смены практически одна, теперь ей удалось вырвать отгул. В четверг — ну и что. На патрулирование вечером, к Джайлзу — потом. Немного отдохнуть, поговорить с Уиллоу, или не поговорить, а сказать Таре? Возле ее дома просигналила машина, что уже 7:30? За Дон заехал Ксандр, и Баффи, вспоминая вчерашнюю находку в комнате сестры, четко представила, как Дон у себя в комнате готовится к встрече… Но вылезать из кровати ей совершенно не хотелось. «Он просто подвозит меня в школу, он просто лучший друг моей сестры, он просто бросил Аню и сейчас свободен… Нет. Я не то чтобы претендую, но…» Дон вертелась у зеркала, второй раз меняя одну кофточку на другу. Бросая в сторону то узкие джинсы, то очень короткую юбку. — Нет, я надену вот это платье. Дон сняла юбку и швырнула ее в груду вещей на кровати. В дверь постучали. Но музыка была настолько громкой, что младшая Саммерс не услышала. — Я войду? — Ксандр серьезно не хотел входить, но они опаздывали, и Баффи послала его наверх поторопить сестру. Ответа не последовало и он толкнул дверь. Как раз в тот момент, когда Дон тянулась за черным коротким платьем… Она успела лишь прикрыться, щеки загорелись, она замерла с полуоткрытым ртом. — Ксандр… — Девушка скорее пропищала, чем попыталась что-то ему выговорить. Ксандр в ее комнате, и у нее так дрожат руки, что, того гляди, чёрное платье, одолженное у Баффи, сейчас упадет к ногам. Она прожигала его взглядом, рисуя в голове совсем не детские картинки. Харрис прикрыл глаза ладонью, смущенно перетаптываясь на пороге: — Прости меня, я не знал… ты не услышала. Музыка была громкой. — Ничего страшного. — Я … — пока он держал руку возле глаз, Дон каким-то образом сумела одеться. — Я все. Румянец не сходил с ее щек, руками она взлохматила волосы. Ксандр выдохнул и улыбнулся. — В общем, я жду тебя на кухне. И Баффи с завтраком. Поторопись. То, что Баффи увидела потом, на кухне едва не стоило ей разбитой кружки. Сначала спустился весьма странный и смущенный Ксандр, молча он сел за стол. Потом, минут через пять, спустилась Дон в ее платье (очень коротком платье) и в сапогах. Стоп…это тоже ее сапоги. — Привет, Баффи. — Дон опустила сумку возле стола. Посмотрев на Ксандра, опустила глаза. — Доброе утро. Я упаковала тебе завтрак. А почему ты… — Ну. я одолжу на время. Тебе же оно все равно маловато. — Дон прошла по кухне, раскрывая окно. — А сапоги? — Баффи посмотрела на свои самые любимые сапоги и вскинула бровь. — Мои в ремонте. — Да мне не жалко, носи, конечно. Пройти к столу за пакетом можно было совсем иначе, на кухне было достаточно места для троих, но Дон умудрилась сделать это так, чтобы якобы случайно, совсем не специально, коснуться плеча ничего не подозревающего Ксандра. Затем ей очень понадобилась именно та миска, а не ее собственная. И конечно же, пришлось тянуться за ней на высокую полку, прямо напротив Ксандра, в очень коротком платье. А он проявлял просто чудеса выдержки. Даже когда она села рядом с ним настолько близко. Баффи усмехнулась, наблюдая за тем, что вытворяла ее сестра. Вспомнила ту самую надпись в сердечке. Дон осмелела и пустила в ход все свое обаяние? Или это из-за того, что злится на нее и на Спайка, протест… Просто ждет ее реакции? Не то чтобы Баффи не нравилось, как они сейчас смотрелись вместе, но она не забыла об Ане, и о разнице в возрасте, и вообще… Допив кофе, старшая Саммерс поставила кружку на столик возле раковины. — Донни. Кто-то очень опаздывает, — сказала Баффи строго и подошла к раковине. Дон что-то говорила Ксандру, тот внимательно слушал, поддакивал и смеялся. Точнее, пытался не выдать нервное напряжение. — Ой, да! Точно. Спрыгнув со стула и нагнувшись за брошенной сумкой, младшая сестра, расправив подол, вышла. — Даже не знаю, что это сейчас было, — встав рядом с Баффи, сказал Ксандр. — Ты не думай, я тут не при чём. Я вошел в ее комнату как раз в тот момент, когда она переодевалась. Баффи застыла с кружкой в руках. Она чуть не выпала из ее мыльных рук. — Я ничего не увидел. Баффи, она твоя сестра. — У нее в тетради сердечки с твоим именем. — Баффи улыбнулась, и, похоже, совсем не злилась. Ксандр открыл рот и покраснел: — Я и не знал. — Вот и я тоже. Она боится мне сказать, сказала, что секретом поделиться позже. Так что делаем вид что ничего такого… — Это слегка нечестно, делать вид, я могу с ней поговорить. Постараться, по крайней мере, — Ксандр поставил две кружки на полку. — Она знает о Спайке, я сказала ей… — Баффи вздохнула, посмотрела на друга грустным взгядом. — И что? Про Джайлза она тоже знает? — Нет. Я не удивлена, что она не в обиде на тебя, потому что это ты написал ей не приезжать. А на меня она злилась. Очень долго плакала по поводу Спайка и злилась на него. Я вернулась домой, а она спала. Тогда я и заметила тетрадь. Это пройдет, ее влюбленность… это все можно списать на то что ты постоянно тут, с нами рядом. Тем более, что сейчас ты вроде как свободен. Вам нужно ехать. — Да. До вечера. — Ксандр! Ты где? — Дон нетерпеливо топталась в коридоре, уже надев пальто. — я действительно опаздываю. Действительно, а почти десять минут назад она и не думала куда-то торопиться. Баффи и Ксан вышли с кухни. — Ксандр заберёт тебя из школы. — Баффи снова осмотрела критическим взглядом сестру. — А там можете подождать меня в «Шкатулке» или дома. — Как всегда. — Дон пожала плечами, улыбнулась и потянула Ксандра за руку. В машине до школы они ехали молча. На фоне играла музыка, Дон что-то строчила в телефоне, периодически она бросала на парня мимолётные взгляды улыбаясь, и совсем не думая о том что юбка задралась… Несколько раз он пытался начать разговор, но обрывал сам себя. А что если… Нет, она совсем ещё ребенок, нет… Это просто за гранью возможного. Поговорить с ней сейчас, объяснить, что он совершенно не тот парень, в которого можно влюбиться? Нет, она воспримет это в штыки, разочаруется… Да и что он может ей сказать, если сам насовершал кучу ошибок в отношениях. Абсолютный неудачник ещё со времён старшей школы. Несмотря на то, что был влюблен в Баффи, заменять ее младшей сестрой было бы неправильно. Некрасиво… Грубо. — Я буквально слышу, как в твоей голове крутятся шестерёнки. — Дон коснулась его руки. — О чем ты думаешь? — Да так, ни о чем, — он пожал плечами и повернул на перекрестке. — Ксандр? — Дон чуть повысила тон. — Я достаточно долго тебя знаю. Говори. — Думаю о твоей сестре, об Ане… О тебе. Дон пропустила мимо ушей Аню и Баффи. — Обо мне? В ее глазах загорелся огонек, она смущенно улыбнулась. — И я не знаю, как начать этот разговор. Наверное, мне нужно попросить прощения за тот вечер. За то, что мы не говорили раньше. Ты не должна была это видеть. За сегодня, что ворвался в твою комнату. — Перестань, все в порядке. Я не хочу говорить о Спайке, не сейчас. Насчёт комнаты, ты постучал, я не услышала. Я вообще удивлена, что ты не вошёл без стука, в нашем доме как-то принято выбивать дверь с ноги или просто входить… Дом Саммерс. Она совсем не то хотела ему сказать, совсем не то хотела услышать, внутри бушевали бури. Плевать, сцепит зубы и будет ждать. Солнце показалось из-за угла здания и осветило салон автомобиля. Дон где-то прочитала:«Серые глаза — могут понравится… в голубые глаза можно влюбиться… и только карие могут свести с ума!» Солнце играло бликами на его волосах, Дон тут же забыла всю серьезность его слов, сказанных раньше. До сегодняшнего дня она и не замечала, сколько глубины в этих глазах, насколько он может быть другим. Да, она была влюблена, и ей было всего шестнадцать, когда в этом возрасте влюбляешься — вообще никого не замечаешь. Ничего не хочешь слышать. — Значит, все хорошо? — спросил Ксандр после небольшой паузы. Это как посмотреть, хорошо ли? Скорее, странно. — Да. Они подъехали к школе, у парковки Дон ждали подруги, не то чтобы машина Ксандра привлекала внимание, но все равно девчонки зашептались и переглянулись. — Заедешь, как всегда? С Уиллоу? — Девушка увидела подруг и засобиралась. — Да. После смены. — Он показался ей еще более задумчивым, чем всегда. Пару минут назад он еще как-то улыбался. Это все из-за нее, не надо было делать все это утром. Дура. — До вечера. У Дон сердце застучало, как канарейка в клетке, когда Ксандр отстегнул ремень безопасности, едва коснувшись ее колена. К черту все… уже открывая дверь она в каком то порыве зажмурилась и поцеловала его в щеку. Ничего не объясняя и не говоря, выбежала не улицу, кусая губы и не оборачиваясь. Ксандр смотрел ей вслед в ушах шумело, ее тут же обступили подруги и увели по ступеням к главному входу. След на щеке от клубничного блеска горел огнем. *** Уиллоу совершенно не хотелось просыпаться, было так уютно и хорошо в объятиях ее любимой девушки, в комнате витало что-то неуловимо светлое. В соседней комнате Дон играла музыка, через несколько минут они с Ксандром уедут в школу. Баффи выбежит на пробежку, и в доме на Равелло драйв станет тихо. Тара заворочалась и что-то пробормотала во сне. Потом распахнула глаза. — С добрым утром. — Уиллоу повернулась к ней. — Сегодня будет солнечно. Ксандр уже уехал. — Ты мое солнышко. — Уиллоу убрала прядь волос с родного лица. — Я слышала, похоже, нам придется идти в «Магическую шкатулку» пешком. — Ты знаешь, что Дон влюблена в него? — Спросила Тара. — Что? Вау… ты это по ее ауре увидела? — Да, — Тара задумалась. — И как давно? — Спросила Уиллоу, устраиваясь поудобнее на подушках. — Давно. — А как же Аня? Что будет дальше? А Баффи…- вопросы Уиллоу были странными, при чем тут вообще Баффи и Аня, если речь шла о Дон. — Что будет дальше — покажет время. А Баффи…совсем недавно ее аура светилась так же. Она призналась мне в чувствах к Спайку… А сейчас… — Стоп… что? У Баффи чувства к Спайку? Не верю…этого не может быть. — Уиллоу развернулась к Таре, та же была абсолютно спокойна. — Сейчас с ней что-то происходит. Аура сереет. И Спайк так внезапно уехал. И я не могу найти его, он пропал. Даже Аня не знает. — Баффи и Спайк были вместе. Уиллоу Розенберг — слепая идиотка, что не заметила этого раньше. Уиллоу Розенберг —самая худшая подруга и никудышная ведьма. Ее Баффи и Спайк. Вместе… как долго, когда все это случилось… а ведь Баффи хотела в чем-то признаться, но, кажется, в тот вечер помешала крыса Эми. — Уилл, дорогая, ты в порядке? Тара коснулась ее плеча прижимаясь к ней, обнимая снимая напряжение. — Я дождусь, когда она вернётся, и мы поговорим. Уиллоу накрыло ощущение тревоги и тоски. Она, со всей этой магией и ее влиянием совсем забыла не только про Тару, но и про Баффи. А ведь могла…понять. Постараться. — Обязательно. А сейчас просто успокойся, просто будь со мной. У нас ещё есть время. Тара провела рукой по обнаженному плечу, и проводя пальцем опустилась ниже, поцеловала, Уиллоу выдохнула, чуть подавшись вперёд, когда нежные руки коснулись ее груди. — Ммм… — Ты что-то хочешь мне сказать, дорогая? — Нет. Совсем ничего, продолжай. Уиллоу двигалась в такт ласковым рукам Тары, закрывая глаза от наслаждения и накрывающей ее волны нежности и страсти. Зачем ей магия, если можно вот так вот? И солнце красиво подсвечивало кружевные занавески. *** Баффи пришла к дому Джайлза до его возвращения, села на ступеньки. Думать ни о чем совсем не хотелось, она просто ждала. Просто наблюдала за тем, как проезжают машины, как мимо пробежала кошка. Она вспомнила про Дон, достала телефон и набрала ей СМС. В ответ пришел смайлик и сообщение о том, что она уже дома. Значит Ксан забрал ее и Уиллоу из магазина и школы и скоро приедет Джайлз на своем раритетном авто серебристого цвета. — Баффи? Баффи, услышав его голос, заморгала и поднялась. — Привет, я что, вырубилась прямо на ступеньках? — Да. — Ты знал, что у тебя рядом с домом живёт кошка? — первое, что пришло ей в голову при встрече с Рупертом. Но кошка действительно шмыгнула за угол. — Кошка? Мило. Заходи — Руперт открыл перед ней дверь. — Знаешь, я тут подумала, чтобы мне не таскаться к тебе домой, я могу приходить в «Магическую шкатулку». Ну, как вариант. Но мне почему-то кажется, что таких вечеров нам вместе осталось провести не очень много. — Как хочешь, — он как-то неопределенно кивнул. — Можем пойти к кошке во внутренний дворик. Баффи даже на диван не присела, вышла за ним через черный ход и попала в кусочек Англии, с идеально подстриженным газоном, маленьким круглым столиком и парой плетеных кресел. — Почему ты не приглашал меня сюда ни разу? Тут мило. — Как-то не было случая, — Джайлз закрыл дверь. Баффи провела по столику рукой и отодвинула кресло. Села. Джайлз вышел и вернулся, как всегда, с чаем и коробочкой. — Будет холодно — зайдём в дом. — Да, — кивнула Баффи. — Я очень надеюсь, что это будет одним из последних наших сеансов — в прошлый раз ты убежала, едва сдерживая слезы, и ты испугалась. Прости меня. Ты же была готова признаться. — Все в порядке. Это воспоминание было самым не простым. — И оно стёрлось? — Почти, — Баффи рассматривала чашки на подносе. — Ты умерла, потом вернулась, и он был первым, кто готов был остаться с тобой. Ты жестока сейчас. Ты рискуешь, — Джайлз говорил спокойно, не на повышенных тонах, немного неуверенно, как раньше в школьной библотеке. — Давай завершим то, что начали. Тебе ли не знать… какая я. Вышло грубо. — Знаю, поэтому и говорю все это. — И самое главное тут то, что я начал смотреть на него по другому. Иначе. И почти готов признать что в Совете работают полные идиоты. — Значит, тебе придется признать, что я не далеко от них ушла. — Она улыбнулась. Все эти вечера были похожи, это тоже стало ее рутиной и утешением и позволяло хоть как-то, но вспоминать все хорошее, важное, закрывая глубоко и не думая о последствиях. Становилось легче, проще. — Где ты сейчас? — Ищу тишины, ищу ответы на вопросы. Только что я выбила дверь в склеп. Меня начало бесить, что все вокруг поют и танцуют, как в диснеевской сказке. — Почему пошла к нему? — Глупый вопрос. Больше было не к кому. И Спайк ясно дал мне понять, что и сам попал под это заклинание. И я хочу признать, что у него потрясающий голос. Нет, я серьезно. Может быть он когда-нибудь играл? Пел? Как вампир Лестат в одном фильме. Джайлз вскинул бровь. — Баффи, ты отвлекаешься. — Прости. — Она смотрела в одну точку и продолжала говорить. — В тот момент, когда он впервые услышал от меня, что меня выдернули из рая, первой его мыслью, которую он хотел до меня донести было: «Почему ты не сказала друзьям? Они думают, что ты была в аду». Мне было сложно и ему в этом признаться, а если им? Сейчас мне не кажется это чем-то запретным и страшным, прошло время. А тогда я металась. Тогда я пыталась понять, что вокруг меня все меняется со скоростью света. Но это ужасное заклинание свело всех нас вместе, мне пришлось признаться. Эффекта это не возымело. Но я спасла свою сестру. Я чуть не сгорела во время танца, только благодаря ему я сижу тут. Зачеркивая страницу истории. — Так себе момент, да? — Нет, почему? Он спас тебе жизнь, появился вовремя. Но ведь было что-то ещё? — Да. Поцелуй. И он был где-то на границе между реальностью и магией. Я сама вышла за ним. Снова отблагодарить? Возможно, но нет, было что-то большее, и, как бы я ни отрицала, мне нравилось. А ещё этот наш поцелуй мог стать провалом — несколькими минутам позже мои друзья и Дон появились на улице. Не успела я оглянуться, а силует Спайка растворился. — Кто такой Спайк? — Вампир, который не дал мне сгореть. — Возвращайся. Раз, два, три. Баффи снова вернулась в задний дворник Джайлза, поежилась. Впервые за все это время она практически ничего не чувствовала. Даже кошка не впечатлила. — Продолжим? — Не сегодня, я вдруг поняла что очень давно не видела Уиллоу, очень давно с ней не разговаривала по душам. Есть что рассказать. Хочется вернуться и не застать Дон спящей. Кстати, она что-то подозревает и ещё она влюблена в Ксандра. — Дон? Ну что же… это очень необычно. Но я не удивлен. Он слишком много времени проводит у вас дома. Фактически выполняя функцию водителя и охранника. — Джайлз! Прежде всего — он наш друг. — Я ничего плохого не имею в виду. — До завтра. Я, пожалуй, приду в «Магическую шкатулку» *** Жизнь буквально проходила мимо нее. — сначала Тара призналась, что у Баффи и Спайка были отношения, потом Ксандр огорошил новостью, что Дон ведёт себя странно с самого утра, и Баффи стала более тихой, чем обычно. Пару дней назад она хотела вмешаться и пройти на кухню, к Баффи и Дон, но Тара остановила ее, объяснила это тем, что они сестры и разберутся сами. Розенберг даже в дом не зашла, стала ждать Баффи на крыльце. Баффи заметила ее, подходя ближе. Ну почему который вечер подряд у нее заканчивается разговорами. Почему нельзя поговорить с ней утром? Зайти к ней на работу и просто проверить… — Уилл? — Нам нужно поговорить, — решительный тон подруги не предвещал ничего хорошего. Но она почему-то совершенно не боялась. — И тебе добрый вечер. Могла бы и дома дождаться. — Баффи открыла дверь, звякнув ключами. — Я, если честно, тоже хотела о многом с тобой поговорить, и я надеюсь что нам никто не помешает. В последний раз нам помешала крыса. — Где Дон? — У себя. Похоже, завалила очередной тест и выглядела очень расстроенной. И Ксандр молчал всю дорогу. — Да, насчёт него — очень необычно. Но мне кажется, что ты не об этом сейчас. Уиллоу не стала ходить вокруг да около, а сразу задала мучающий ее с самого утра вопрос. — У тебя что-то было со Спайком? Баффи усмехнулась. Дежавю. Дон вот так же нахмурившись встречала ее, тормознув в дверях. И ничем хорошим это не закончилось. — А это имеет какое-то значение сейчас? Когда я даже не имею понятия, где он? Когда я хотела тебе признаться, у тебя нашлись дела поважнее. И я ни на секунду не сомневалась, что ты не поверишь и не поймёшь. Так зачем говорить об этом сейчас? Даже если что-то и было, все закончилось. Ты же прекрасно помнишь то видео в магазине, когда три придурка наставили камер везде. — Это было ужасно. Ксандр был так подавлен, так несчастен. А ты? Ты бросилась туд, не задумываясь, но Спайк же не смог бы причинить ему вреда. — Уилл, все было несколько иначе. Я хотела спасти не Ксандра. Я не знаю, что тогда на меня нашло, но мне стало больно… — Баффи… — Мы с Ксандром вроде бы как стали чуть ближе после этого. А Спайк уехал сразу после. Он пришел ко мне, хотел все объяснить, потом ему сорвало крышу. — Что он сделал? — Я остановила его. И прогнала. Это стало крайней точкой. Это была не любовь Уилл, все было куда сложнее, опаснее. Это убивало меня, давало ему ложные надежды. Но Тара раньше говорила, что это нормально — позволить ему любить и что я все та же Баффи. И вот та же Баффи потерпела поражение. Проиграла. И как хорошо, что вас с Дон не было дома в тот вечер. Я не хочу об этом. Это наверное хорошо, что мы так поговорили. — Но ты все равно стала другой. Тебя что-то беспокоит? — Нет. Знаешь мы так давно не общались, может быть включим какое-нибудь кино, сериал? Я пойду позову Дон, нечего ей в комнате торчать. Баффи зашла к себе, быстро переоделась и постучалась к сестре. — Можно? — Входи.- Дон сидела на кровати, читая книгу. — Надо же, в нашем доме научились стучать. — Что это было сегодня утром? С Ксандром? — Баффи села рядом. — Ничего особенного, — она пожала плечами, все ещё делая вид, что читает. — Он тебе нравится? Дон, в этом нет ничего плохого. Один человек сказал мне, что это нормально, когда я считала что все идёт не так. — Я поцеловала его. Прямо не парковке и убежала. И как-то знаешь, вечер не задался. И девчонки в классе не давали прохода и ещё этот тест. И Спайк…как бы я ни злилась, но первым делом мне хотелось пойти к нему и все рассказать. Сначала, конечно, я бы высказала ему все, что я думаю. Но это же Спайк! Да, он поступил чудовищно и за такое сложно простить, но признайся честно, тебе тоже его не хватает. Привычка. Что он рядом… Он бы выслушал, посмеялся. Неделю бы не разговаривал или наоборот. Дон отложила книгу и уткнулась Баффи в плечо. То что случилось утром, расценивай, как знаешь. И на Ксандра я тоже злюсь, потому что вы оба ничего не сказали мне. — Я расскажу тебе все, но я боюсь что ты будешь ещё больше разочарована.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.