Часть Вторая: Не разговаривать с зеркалами

      Он устало переоделся, и, правда причесавшись, пошел до стыковочного дока. Очередь из кораблей, ожидающих разрешения, наконец сдвинулась. Все заликовали. Диспетчера дали добро сразу восьми кораблям, заставив все доки, а остальным снова был приказ ждать. Что же, от того, что хоть куда-то что-то сдвинулось, и так все были в восторге. Джефф спустился в нужный пролет, и ввел присланный код, что пускал к кораблю телескопический трап. Лениво опершись спиной о колонну, он прижал к себе свои два бланка. Итак. На Талосе-1 уже все навернулось. От того, что он поспал с четыре часа ничего глобально еще больше не навернулось. Ему же легче. Сладко зевнув, он открыл глаза, услышав как открывается шлюз. Первой на станцию, как и положено, спрыгнула капитан. В своих магнитных сапожках, и… Церберовской форме. Он и забыл, как она шикарно в нем выглядит. Аж завидно стало. Он прекрасно помнил, какая у этой формы мягкая ткань. Она, не поднимая головы, протянула свои четыре стопки документов, в обмен получив свои две штуки. Джефф же с улыбкой расписался, и сказал, чувствуя, как раскалывается голова, и вот-вот с носа польется кровь: — Капитан-лейтенант, тут нет подписи пилота. — У нас нет пилота. — Машинально ответила Шепард, и подняла голову от бланков, не поверив тому, чей голос услышала. На ее лице моментально появилась растерянность, словно она увидела мертвеца. — О, ебать, — гаркнул кто-то на фоне, — еще на обед успеваем. Бегом, молодежь, а то на корабле жрать не чего.       Команда вся проскочила с шумом мимо, даже не посмотрев на того, от кого капитан не могла взгляда отвести. Завороженно она подошла к нему, и наклонилась ближе, смотря в глаза, словно сомневаясь, что это он. Джефф же выглядел абсолютно непринужденно, сказав: — Тогда сами распишитесь.       Он протянул ей бланк. Капитан корабля опустила взгляд, и расписалась ровно так, как обычно расписывается и в электронном виде. У него даже на десятый раз хреново получается. Шепард прижала к себе стопку документов, смотря своими серыми глазами на него. На ней почти зажили все шрамы. Стали видны веснушки на щеках. А вот руки все покрыты ссадинами и украшениями в виде нескольких синяков. На шее несколько глубоких ссадин. — Что со мной не так? — Удивленно спросил Моро, потирая больной висок. — Ты же повесился. — Хмуро сказала Шепард, — Радостный он.       Он ничего не стал ей говорить, и, пожав безразлично плечами, вытянул у нее свою ручку. Развернувшись, пошел дальше в док, листая все двадцать восемь страниц расширенного бланка. Только у боевых судов было так много страниц. Гражданским всегда проще. Капитан корабля кратко покосилась на закрывшиеся двери шлюза, и, засунув руки карманы своей формы, пошла за своим пилотом, не без любопытства заглядывая ему через плечо. — Эй, а выслушать что не так с нами? — Я и так видел. — Он на ходу заполнил шестнадцатую форму, что просила подробного отчета о повреждениях прибывшего судна. — И слышал. И крыло, и пустой бак с охлаждением. И все еще кренит в право? — Все еще. — Обреченно согласилась Шепард.       Он положил стопку документов на стойку, где старая женщина с грустным лицом, и должностью заведующей доком оставила свою подпись, и села вносить все данные в компьютер. Шепард медленно шла за ним. Вдруг осторожно взяла за плечо и тихо спросила: — Ты как себя чувствуешь? — Я уже отвечал на этот вопрос сегодня. Придумай что-нибудь интереснее. — Шепард дала ему легкую пощечину. Ровно так она пару раз била его, чтобы было достаточно обидно, но чтобы не сломать ему ничего. — А так? Приятно тебе?       Он переменился в лице и грубо толкнул ее. Капитан не удержалась на ногах, не ожидав такого поворота событий. Все в доке тут же повернули любопытные лица к открывшейся сцене. — Да уж получше, чем на твоем корабле служить. — Ах ты сука. — Прошептала капитан, валяясь у него в ногах. — И не страшно-то тебе даже сломать ничего?! Лишь бы мне плохо сделать. — Сейчас, — он развернулся, лениво бредя на выход, — ради тебя еще кости ломать. Обойдешься, капитан-лейтенант теперь уже Цербера — Джейн Шепард.       Капитан искренне не понимая что происходит, проводила его взглядом, даже не думая подняться с пола. — И давно он такой? — Спросила Шепард у женщины, которая решила оставить все бланки и поднять бравого капитана с пола. — Уже как месяц. Как его О’Доран с того света достала, так уже никто не знает, что с ним делать. Как чемодан без ручки нам теперь. Тяжело нести — жалко выбросить.       Джефф брел по длинному коридору, соединяющему доки с главным холлом, и позвонил Екатерине, приложив тыльную часть руки к щеке. — Ну чего там у вас? — Да, беда тут. Ты там свободен? — Меня никто не занимал. — Ага, мне Маркс сказала, что ты там пошел причесываться ради Нормандии. — Я такой да. Такую птицу грех не встретить при марафете. — Я почти ревную, Моро. — Боишься, что они переманят меня, как ты меня у Маркс переманила? — Конечно. Ты у нас мальчик такой… сегодня здесь, завтра тебя нет. И вообще ты за последние полгода, пока со мной работаешь, уже полтора месяца на больничном. Имей советь. — Кстати, я хочу поговорить с тобой. Когда можно? — Через час после объявления общего ужина пойду. Как раз большая часть народа свалит. Там и встретимся. Только не трепайся нигде. Хочу на тебя намарафеченного посмотреть. — И самой растрепать. — А то ж.       Джефф усмехнулся, и вышел в главный холл. Его нагнала Шепард. Она поравнялась с ним, расстегнув свой официальный китель в черно-оранжевой расцветке, продолжив разговор словно он не прекращался. — Так, я не поняла, что тут происходит. — Она пригладила его жестом свои растрепанные волосы, и аккуратно взяла за форму, побоявшись навредить, — Ты чего такой гордый при всех? — Откуда прилетели с такими ранениями? Чего все опять разворочено? Меня же на борту нет — косячить же некому. — А тебе все узнай… — Дай угадаю — Сузи тоже не справляется? — Спросил Джефф, безразлично смотря на нее. — Так найди себе пилота с прямыми руками. — У нас Кайден в качестве второго пилота. — Шепард перешла на шепот, ослабив хватку, — Ты же знаешь, что мы без тебя не справимся. — О нет! — он изобразил искренне удивление, и указал на свою черно-оранжевую форму. — Я работник Транстара. — Он ткнул в ее парадную форму, и растерялся. Только сейчас до него дошло — даже расцветка одинаковая. Просто в Цербере черного с белым напополам, а у Транстара черный с оранжевым. — Ты работник Цербера. Или Альянса? Просто тут-то Альянс обанкротился. А вот вообще ты же у нас работаешь в Альянсе. — Джефф наклонился к нему, и прошептал, смотря в ее серые глаза, в которых был виден страх, — Вот и пиздуй в свой Альянс. — Ты с ума сошел так со мной разговаривать? — Искренне удивилась Шепард, взяв его за рукав, — я тебе сейчас эту руку сломаю. — Давай. — Прошептал он.       Она схватила его за запястье, да еще и довольно сильно. Он лишь улыбнулся, когда она растерялась не услышав знакомого хруста костей. Ловко вывернув свою руку, он усмехнулся, и задрал руки, попытавшись увернутся. Шепард схватила его за форму, и, грубо притянув к себе, схватила уже за горло и прижала к ближайшей стенке. Даже вжавшись в него, не слышала не одного хруста косточек. Джефф пожал плечами и сказал: — У меня нет Вролика. Так что старайтесь лучше, капитан-лейтенант. — Он оттолкнул ее от себя. — А то вы не особо пугаете.       Он пошел дальше по холлу. Шепард не поверила его словам, задумчиво проводив его взглядом. Итак. Она осталась одна на чужой станции где никак не ориентируется, да еще и с осознанием того факта, что у ее Джокера нет его главного недостатка. Капитан хмыкнула, и прошептала: — Вот козлища. Я тебе ещё дам — не особо пугаю.       Она побежала за ним. Едва успев догнать его, зашла в лифт, что поехал в дендрарий. Решив не конфликтовать с ним при всех, она шла за ним по длинным пролетам лестницы, ведущей от лифта в дендрарий. И когда он придержал перед ней двери, встала как вкопанная. И правда. Лес. Самый настоящий. С шуршащей листвой, сочного зеленого цвета. С густой травой. Где-то на фоне различим шум водопада. Джефф, опустив взгляд заметил, что у нее на руке было точно такое же тонкое серебряное колечко, как и у него. Как бы сказала О’Доран — занимательная гипотеза. Шепард шла завороженно рассматривая многочисленные растения, не веря своим глазам. Он был прав. — Да, теперь я понимаю почему ты хочешь быть здесь. — Она подошла к окну, где были как и Земля, так и Луна. — Какая красота у тебя тут. — Она повернулась к нему, замерев от того, какой же на его фоне открывался красивый вид. Да и сам он выглядел очень здоровым. Гордо стоящим с выпрямленной спиной, явно выспавшийся, причесанный. Она давно таким его не видела. С самого Палавена. Если еще не с времен Цербера. — Джефф, ты мне нужен. — Ага, и тут я нужен. — Это все не настоящее. — Ну смотря для кого. — Джокер пожал плечами, и, пройдя дальше по дорожке с ней, уселся на лавочку под деревом, — Знаешь, сложно объяснить, как хорошо, когда не боишься громко чихать, быстро ходить, а то и бегать. Как классно водить старые корабли, которые не обладают собственным полем, от чего тебя вжимает в кресло, да еще так, что руки тяжело поднять. — Взяв паузу, парень поднял взгляд, сам смотря в окно. — Мне все равно что там происходит. Свое мнение я тебе уже сказал. Делайте со мной что хотите. Но я не буду просыпаться. Я буду тут. И тебе не переубедить меня.       Шепард аккуратно опустилась перед ним на колени, и тихо сказала: — Прошу прости меня, Джефф. Прости, что не уследила за тобой. Проси что угодно, но вернись.       Он оперся руками о ноги, сгорбившись, и сказал устало, склонив голову к ней: — Шепард. Я сказал: нет. Я не хочу. И Вивьен знает об этом. И она не будет меня будить, даже если узнает что со мной не так. Потому что я так хочу. И ты не имеешь права мне ничего говорить. Ты мне не начальник. — С каких пор ты стал таким эгоистом. — С непониманием, шепотом спросила Джейн, завороженно смотря в его зеленые глаза. — Таким заносчивым и важным. Что ты, поставили его на место главного пилота, и он теперь тут царь во дворца. Не холодно тебе там на вершинах твоих моральных устоев? — Ничуть. — Он пожал плечами, смотря на то, как переливается солнечный свет на ее седых волосах, делая их почти белыми. Вокруг стояла тишина. Не было людей вокруг. Только где-то совсем далеко, если прислушаться, можно было услышать шум воды. — Тебе ведь не холодно, когда просишь всех прогнуться под желаемое тобой. И я слежу за твоей тактикой. И знаю, что ты начнешь сейчас ворочаться, как уж на сковородке, лишь бы я согласился. — Он улыбнулся ей своей доброй улыбкой, откинувшись на спинку скамейки и слегка развалившись, вытянул одну ногу вперед, — Обойдешься, Шепард. — Добрый день, Талос-1. Через двадцать минут начинается обед для работников. Сегодня повара будут радовать всех лапшой в сливочном соусе с креветками. — О, твое любимое блюдо. — Он поднялся, засунув руки в карманы штанов. Мягко развернувшись на месте, сказал, стоя к ней спиной, — и даже тут ты в пролете. Ничего, успеешь догнать всех и пообедать. И лучше соглашайся, а то следующий ужин через пять часов. Тут кормят вкуснее, чем на Нормандии.       Она искренне удивилась, смотря на него. Как он мог так с ней поступить. Он просто не пошел ей на встречу. Неужели все закончится вот так? — Не смей со мной так поступать. — Прошептала Джейн, и задрала голову, — Ты уже три раза заставил меня по полу стелиться. — Последний раз ты сама справилась. Молодец, — Он развернулся, и мягко потрепал ее по волосам, словно бездомную собаку, — Шепард, хорошо учишься.       Она схватила его за отросшие пряди волос, наклонив к себе. Он мягко положил руку ей на плечо, и поцеловал ее. Хватка моментально разжалась. Медленно поднялась с пола, тут же обняла его за шею, жадно отвечая на поцелуй. Джефф вжал ее дерево, мягко проведя рукой по талии. Засунув руку в один из карманов, ловким жестом вытащил ее пистолет, и, тут же отпрянув, бросился бежать. Шепард издала тихий стон, вжавшись в ствол дерева, и прошептала: — Вот же паскуда. — Она опустила руку, и, поняв, что он не просто так от нее побежал, а еще и свистнув у нее пистолет, раздраженно выдохнула. — И у кого ты нахватался такому?! Вот я тебя придушу, паскуда. Вот, блять, повешу тебя сама!       Она побежала за ним. Джефф ловко скакал по тропинкам, и, сунув себе чужой пистолет в форму, с разбега прыгнул вниз. Мягко свалившись прямо перед входом в жилую зону, побежал дальше. Шепард же едва успела за ним, несясь со всех ног. Еще и не угонишься за ним! — Вот дурдом! — Прошептала капитан, — кто бы знал, что я за Джокером не угонюсь! — Тебе по правой до кафетерия. Досвидос!       Джефф сам свернул в сторону кают. Джейн кратко осмотрелась, пытаясь отдышаться. Или в местном воздухе маловато кислорода или что-то не то. Не может быть настолько плохо от одной пробежки, да еще и по не самому большому маршруту. Он предложил ей пойти в кафетерий. Нет. Так не пойдет. Она побежала дальше за ним. Джефф заскочил в свою каюту. Шепард же устало вздохнула и сказала, зайдя следом: — Ты как маленький ребенок. А знаешь что? Пистолеты детям не игрушка. — Она переступила порог его каюты. Медленно осматривала дорогой интерьер, — Какая тут у тебя красота. У меня-то блядское средневековье и лошади. А у тебя все в такой красоте. Арт-деко. Хочу в таком стиле всю квартиру на Сильверсан сделать. Есть что-то такое в этом…       Он кивнул, усевшись на койку, и рассматривал пистолет. Надо было вспомнить как им вообще пользоваться. Для начала, хотя бы разобрать. Он сосредоточенно занялся разбором чужого пистолета, пока девушка осматривала его каюту. Тут слишком красиво. Столько мелких деталей. Столько настоящего… Бумаги, записки, физические календари. Черт, даже клавиатура настоящая. Не так далеко как в ее снах, но и не так близко, чтобы было не интересно. Дверь каюты беззвучно закрылась. На столе стояла маленькая фигурка корабля. Точная копия того памятника, что стоял на Алкере. Старшая сестрица Нормандии. — Поэтому уходить не хочешь? Потому что каюта больше моей? — Я тебе уже все сказал. Пистолет не отдам.       Он хмыкнул, вытащив механизм и кивнул. Разобрать всегда легче чем собрать. Начал все собирать в обратном порядке. Шепард аккуратно взяла несколько деталей, и, соединив их, вложила внутрь пистолета. Теперь все сходилось. Джефф хмыкнул, и собрал оружие до конца. Гордо перезарядил его. — Я думала ты вообще оружием пользоваться не умеешь. Нормативы же тебе вообще минимальные. У школьников серьезнее нормативы. — Ну я бы посмотрел, как ты их бы сдала, сломав все пальцы еще на этапе когда надо эту чертову крышку снять. Мое счастье, что автомат мне не надо собирать. А то я бы его даже поднять не смог. — Он хмыкнул, и прокрутил пистолет в руке, улыбнувшись. — Классное. Я у тебя его забираю. — Вот как? — Шепард схватила его за запястье, и достала свое оружие из его теплых рук. — И неужели тебя не смущает, что оно не вписывается в местный мир. И чем ты мне за него заплатишь?       Джефф искренне удивился, и поднял взгляд на своего бывшего капитана. Шепард улыбнулась, прокрутив сама пистолет в руке. Она уже приноровилась по молодости так делать. Хорошо, что это был ее любимый Палач, у которого невозможно неосторожным движением руки кого-то оставить без головы. Только специально. И то, если постараться. Это оружие не терпит ошибок. Джокеру его точно давать не стоит. — А что ты хочешь? Только сразу вариант проснутся или вернутся отметаем.       Она хмыкнула, и сказала, вложив пистолет на свое законное место, гордо сложив руки на груди, встав над ним высокой горой. — Сузи мне как-то сказала, что я напугала тебя тем, что хочу стать Джейн Моро. — Джефф растерялся, поняв, к чему она клонит. Теперь очередь Шепард улыбаться и быть нападающей. — Сказала мне о том, что из-за пропасти в семнадцать званий между нами, я могу заставить тебя сделать все что захочу, вот только ты счастливее от этого не станешь. — Обожаю свою девочку. — Согласился Джефф, оперевшись руками о койку, чуть изогнувшись, — От нее ничего не скроешь. И чего ты хочешь, Джейн? Чтобы я снова уступил тебе?       Она хмыкнула, осмотревшись, делая вид что приценивается. Ее взял остановился на календаре. Пятнадцатое марта. Шепард задумчиво прошлась по комнате, рассматривая мелкие детали. На включенном мониторе она видела несколько писем, которые сама лично высылала ему на Нормандии. Кажется, это было в прошлой жизни. Хмыкнув, повернулась к нему, и сказала: — У тебя нет ничего стоящего тут, кроме трех жалоб от меня тебе. — изящная рука с серебряным колечком показала на монитор. — Тогда, какие будут еще варианты?       Она задумалась, и наклонилась довольно близко к нему. Мягко проведя рукой по его отросшим волосам, заметив седые пряди. Наклонившись к нему, тихо сказала ему на ухо: — Ты ведь книжку нашел в приключениях. Не хочешь ее отправить на полку с романами? — Нет. — Он улыбнулся, — Шепард, не торгуйся со мной, если я сказал нет, то значит нет.       Капитан Нормандии так просто не уступает. Если ей надо, она найдет как увести чужие рога от своих, даже если напротив нее такой же упертый баран. Эта игра никогда не прекращалась. В высоких кругах ее называли дипломатией. Она искренне ненавидела это. Но с Джокером по другому не получится. Ее поведению тоже была причина. Она прекрасно знала, что он слегка привирал, когда говорил, что ему нравятся только корабли. Это было точно не так. На Нормандии еще стоило бы поспорить, на кого Джокер засматривается дольше — на Сузи или на Джейн. Просто пока они были никто, уговорить на что-то такое его было проще. Звания и должности всегда мешали. Вальяжно уселась рядом с ним и задумчиво протянула: — Ну вот я дам тебе выбор. Либо ты соглашаешься на мое предложение, и я от тебя отъябываюсь, либо ты возвращаешься на свое место. — Вот это не честно. — Прошептал Джефф, рассматривая ее. — А ты как хотел? — Седая мягко потрепала волосы знакомым для него жестом, и закинула ногу на ногу. — Турианцам с кроганами тоже не хочется жить в мире и согласии, ничего, вариант, что их уничтожат за месяц почему-то их не устроил. Так что тебе равносильное предложение. — Джейн, ну какого черта я тебе нужен? — Не унимался главный пилот Транстара, не отводя взгляда от капитана, что растянулась около него, и поправила форму, подол который периодически оттопыривался, — Вот для чего? Думаешь я чем то отличаюсь от твоих мальчиков? Буду лучше? Это вряд ли. У тебя их было достаточно, чтобы уже на втором понять, что все одинаково.       Капитан задержала дыхание, когда он навис над ней. Ее ледяная рука мягко прошлась по его лицу. Он нравился ей. Красив. И очень умен. Для нее каждый был уникален. Ее влюбленности появляются не просто так. На все есть своя причина. Быть может в нем причина, что она обязалась его защищать. Ей было приятно закрывать его собой что бы не случилось. И он явно учился через нее доверять людям. Когда они уходили с Омега-4, и она неслась из последних сил до корабля — именно он подал ей руку. Да, из-за нее теперь у него болит вся правая рука, что была раскрошена на десятки частей от нагрузки. Но он затянул ее через боль и силы на корабль. Он спасал ее. Тысячи и миллионы раз проводил ее корабль так, чтобы он не получал критических повреждений. Делал свою работу идеально. Его бесконечный ум позволил бы ему так много. А он всегда оставался в своем кресле, и просто делал то, что должен. Не просил зарплату больше. Не просил смен меньше. Всегда защищал ее, знал как успокоить. Давал тысячи советов, когда не стоило куда-то лезть. А потом, без осуждения, прижимался к ней, давая своей форме впитывать ее драгоценные слезы. Зачем он ей сейчас нужен? Переступить черту хотя бы в его сне. Потому что ей так хочется. Она видела как он смотрел на нее. Как улыбался всегда ей, даже если трое суток подряд корабль мотало по самым сложным участкам Млечного пути. Всегда был рядом. Она замечала, как его руки любезны с ней, когда она просила его помочь одеться, ведь Карин одела ее в маскарадный костюм мумии. Едва слышно Джейн спросила его, мягко проведя рукой по волосам, смотря на него: — Не проще один раз сдаться мне, да жить тут своей жизнью дальше, чем сидеть там где тебе не хочется? Я отпущу тебя, если ты правда этого хочешь. Просто прошу сдаться мне плен хотя бы разочек. — Одним разом все не ограничится. — На его лице появилась слабая искренняя улыбка. Он оперся рукой около ее головы, и мягко склонился к ней. Эти веснушки. Легкие морщинки. Седые прядки. — Чего это? Я человек слова, если сказала, что один раз, значит он будет один. — Я уже раз сказал себе, что покатаюсь на Нормандии всего разочек. Только раз угоню ее, пока она еще ничья, и полюбуюсь ей. Для меня все одним разом не кончится.       Громко захлопнув книжку, Чаквас отвела взгляд к полу, чем поразила бортовой компьютер. Они остались сидеть в палате вдвоем. И пока Сузи анализировала полученные данные, Карин развлекала себя книгой. Врач закрыла руками лицо, не веря тому, что прочитала. — Что случилось? — Осторожно спросила Сузи — Ты проспорила Шепард три тысячи.       Сузи повернула голову к лежащим. Джейн крепко спала, прижавшись к Джеффу. Чаквас же нахмурилась, и не поверила своим глазам когда он перевернулся на бок, обняв Шепард. Выглядело все так, словно его тело вышло из запойного сна, и уже было на грани того, чтобы проснуться. Неужели ему становится легче? — Я все еще почти ревную. — Сказала Сузи, смотря на парочку. — Мне все еще почти все равно. — Прошептала Джейн во сне. Она прижалась к своему мальчишке, спрятавшись под одеялом с головой.       Чаквас рассмеялась, и, рискнув, все же открыла книжку, съехав в кресле и продолжила читать, закинув ногу на ногу.       Джефф все же сдался, поцеловав Джейн. Ее рука схватила его непроизвольно за волосы. Она наслаждалась его мягким и нежным поцелуем. Стянув с нее всю одежду, прижался к ней, нависнув сверху. Шепард прикусив губу рассматривала его крепкое тело. Она прекрасно знала, что он в жизни был помягче. Такие мышцы у него не получилось бы натренировать. Но сейчас, черт возьми, она была готова сама остаться с ним тут, лишь бы любоваться такими видами каждый вечер. Она видела как он дышал. Чувствовала его нежные руки, приходящиеся по изгибам ее тела. — А фамилию значит, не отдашь? — Прошептала она, мягко проводя рукой по крепким мышцам на спине, пока он целовал ее шею. — Не отдам. — Прошептал он. — Твоя фамилия идет тебе больше всего.       Она издала громкий стон, изогнувшись. Его мягкие движения приносили ей столько удовольствия. Может просто от того, что это все было по любви. Что было по взаимному уважению. Она, наконец, добилась его. Хотя бы тут. Совсем ненадолго. Но все же она сейчас была в его власти, и прекрасно знала, что он не причинит ей боль и не предаст. Довольно постанывая, она схватила его за волосы, и мягко поцеловала. Наконец-то можно не бояться нанести ему вред. Хватать его за все что захочется. И он будет не против. Это приключение затянется. Быть может кто-то переставит книжку, отправив его на соседний стеллаж к романам. Но черт возьми, он был лучший. Она наслаждалась им так, словно это был и правда первый и последний раз.       Спустя несколько часов, Шепард, гордо откинув назад влажные волосы, все же дотянулась до своих штанов, и, достав пистолет, наклонилась к Джеффу, что лежал рядом. Вложив его ему в руку, прошептала: — Пистолеты детям не игрушка. Но ты его заслужил.       Моро усмехнулся, и, когда она потрепала его по волосам тихо сказал: — Рад служить тебе, Шепард.       Она мягко положила голову на его грудь, и прислушалась. Вот он. Живой. С громко бьющимся живым сердцем. С шумным дыханием. С теплыми руками. И сам ведь теплый. Он же повернул голову к тумбочке, кратко глянув на время. Еще успевает на ужин. Закрыв глаза, он опустил руку на ее плечо. — Джефф… — Да, Джейн.       Она закрыла глаза, и тяжело вздохнула. Она должна быть с ним честной. Не хотела его отпускать. Но сама предложила. И ее за язык никто не тянул. Нужно было просто смириться, сдаться, и отпустить его. Навсегда оставить его тут. Таким. Ярким. Живым. Выспавшимся. Тут, где у него не было опасности свалиться на пол и умереть. Где не было опасности переломить позвоночник просто от того, что подтянешься. — Пора на ужин. Сейчас твоя очередь ужинать. Собирайся и выметайся. Код от каюты знаешь. Пистолет не верну.       Шепард усмехнулась, и, медленно поднявшись с него, слегка повернула голову. Знакомым жестом пригладила влажные серые волосы, сидя перед ним очень изящно, подогнув ноги. Оперлась о кровать, и слегка склонила голову. Несколько седых прядок упали на покрасневшие щеки. Она чувствовала на себе его взгляд. Видела его. — Я хочу, чтобы ты знал. Именно сейчас хочу это сказать. Быть с тобой честной. — На ее лице появилась слабая улыбка. — Я люблю тебя. Даже не смотря на то, что ты любишь свою Нормандию. — Если будем бежать с Альянса, давай возьмем ее с собой? — С надеждой спросил он. — Ну новую Джек нам точно не отстроит…       Она изогнулась, мягко поцеловав его, и с неохотой пошла одеваться. Прошлась перед ним, собирая свои вещи, и, стащив со стола ручку, заколола ей волосы. Одевшись, побрела в кафетерий, ужинать. Джефф же так и остался лежать, укрывшись наполовину одеялом. У него еще в распоряжении больше полутора часов до встречи с Екатериной. Раз он только что сжег последний мост, что соединял его с реальной жизнью, стоило повоевать за право не просто так слоняться по станции словно балласт с красивой должностью. В голове впервые за долгое время все мысли об обоих его жизнях роились без боли. Он все думал, как ему поступить. Думал, не перегнул ли палку со своим упрямством. Она ведь не просто так за ним бегает и падает в ноги. Он ей нужен. И это не просто ее хотелка. Раз у них такие серьезные повреждения — значит они просто не справляются. Вопрос вселенского выживания.       Провалялся почти час в койке, не желая никуда сдвигаться. Едва найдя в себе силы, все же оделся. Кратко посмотрел в зеркало. Шепард его опять всего растрепала. Усмехнувшись, снова причесался. Обещал ведь, что его другая растреплет. Закрыв дверь в свою каюту, спрятал пистолет, и побрел сам до кафетерия. Прихватив себе кофе с десертом вместо ужина, уселся к Екатерине. Девушка была очень голодной, жадно поглощая горячий суп с морепродуктами, только и смогла кивнуть в качестве приветствия. — Приятного, — он улыбнулся, и сделал несколько глотков кофе.       Екатерина охнула, и, отложив ложку, подперла голову рукой, любуясь им, словно картиной. — Вот ты какой бываешь красавчик! А я думал фотография, что у тебя в досье, это просто подделка. — Это ты еще меня с утра не видела. И вообще — не на меня смотри, а в тарелку смотри. — Он указал ей вниз. — Что там в аппаратной-то жахнуло, разобрались? — А да черт его знает. Я так и не поняла. Вроде все журналы проверила, но ощущение, что это было специально. Элазар взяла пробы, но я думаю там просто взрывчатка. У нас есть некоторое количество на станции, но если это была диверсия, повесят и Элазар, и Шоу, и меня за компанию. И всех на одной петле. Да еще и с такой силой рвануло, что даже станция накренилась. Маркс сказала, что был бы второй взрыв, и нас точно с орбиты бы смыло. — Она, все же налюбовавшись им, тихо сказала, — Не могу, как есть хочется… — черпая супчик и периодически вылавливая-то остатки кальмара, то креветки, сказала, — Ты молодец, что этих со своим динамитом увел. Они же, если бы на стыковку встали, там бы точно всю станцию разнесло. — Екатерина, а можно спросить кое о чем личном?       Девушка доела первое, и, отставила тарелку, даже не потянулась до второго, внимательно посмотрела на него. Джефф сделал еще несколько глотков кофе, и подпер голову рукой. — Я не помню из-за чего меня на больничный отправили. Все только и шутят, что у меня только след на шее от петли прошел. Но от чего он у меня был? — А так и есть. — Ее голос переменился, став из задумчивого печальным. — Мы с Шоу тебя еле успели вытащить. Еще с пол минуты, и ты бы полетел за борт без корабля. — Она вздохнула, и опустила взгляд, — Нам с Даниэллой Вивьен запретила говорить тебе о том, что случилось.       Он внимательно слушал ее, смотря вперед себя не моргая. Ей словно было неловко собирать даже слова в кучу. — Я боялась что потеряю тебя. — Она указала на его руку. — Ты помнишь от кого это кольцо? — Не осо… — Он вдруг растерялся. Точно такое же было и на Шепард… — Джейн. — Молодец. — Она перешла на шепот, словно боялась, что их услышат, — У тебя жена была. Джейн. Ты был пилотом на ее корабле. На том самом корабле, Джефф. Тебе от этого плохо, когда ты пытаешься про него вспомнить. Этот корабль был твоим домом много много лет. Пятнадцать с лишним, если я не путаю ничего. — Она сказала, что она богатая вдова, когда я видел ее последний раз. — Задумался Джефф, и снял кольцо с пальца. Внутри был выгравирован год. Но даже для его «другой» версии это было только будущее. Две тысячи сто восемьдесят шестой год. — Конечно, богатая вдова. Она довела тебя до петли. Вы с ней так показательно ругались в своей каюте, наверное, часа четыре так точно. Она говорила о том, что это тебе все снится. И что единственный выход очнутся, это как раз залезть в петлю. Или застрелится. — Она пожала плечами, увидев его растерянный взгляд. Моро медленно поднял взгляд от пола, — ты поверил ей. Взял, да и залез туда. Не знаю, чего она тебе там наобещала. Но по какой-то причине ты решил уйти. — Но ведь вот корабль пришвартовался. — Он пожал плечами, смотря на нее не моргая. — И она на нем все такая же. Моя Джейн Шепард. На моем чудесном фрегате Нормандия.       Екатерина пожала плечами, не став дальше ничего говорить. Придвинув второе, продолжила ужинать. Джефф же обдумывал все сказанное, смотря в собственное отражение в кружке с кофе. Вокруг звенели тарелки и чашки. Шли неспешные разговоры. Играла фоновая музыка. На душе все было так непривычно. Подперев голову рукой, сосредоточенно перебирал мысли. Значит он уже выбирал вариант остаться там. У него были сомнения в том, что это все просто сон. Просто, видимо, сам он уже точно не проснется. Да и зачем. Зачем ему просыпаться? Даже если раз за разом тут будет все так обваливаться, то срок, когда это происходит увеличивается. Ему уже было дано целых четыре дня, прежде чем все навернулось в этот раз. И даже сейчас, не смотря на это все, на станции было все тихо. Судя по его данным, упыри занимали лишь крохотный кусок станции. Его корабль в любом случае встанет в этой станции. В любом случае будут эти моменты, когда он будет предоставлен сам себе. Сейчас тут он здоров. Абсолютно точно сейчас он жив, дееспособен, и абсолютно здоров, не считая периодических головных болей. Стоило ли сейчас просыпаться? Теперь он точно знает выход отсюда. Самоубийство. Но зачем открывать эту дверь. Зачем ломать шейные позвонки и задыхаться в страшных муках. Ради чего? Этот сон был прекрасен. Это был его сон. Он тут главный герой. Это не ночной кошмар. Ночной кошмар у него на той стороне зеркала. Там, где на нем была больничная пижама и пенсия за выслугу лет. И больше ничего. Тихий голос главного инженера прекратил все мысли: — Конечно, за месяц все следы пройдут. — Она вздохнула, и опустила вилку, с грустью констатировав. — Я видела тебя тогда. Ты за месяц резко поменялся. Она доводила тебя этими разговорами. Сводила тебя с ума. Я пыталась тебя остановить. Но у тебя же только она авторитет. Только она тебе командир. Мы с Маркс для тебя пустое место. Ты за тот месяц просто сгорел у нас на глазах. Я словно лишилась друга, которого знала три тысячи лет подряд. А теперь, — ее голос стал вдруг на порядок громче, и начал срываться от обиды, — эта проклятая Нормандия опять появилась на пороге Талоса! Словно Ю. ничему жизнь не научила! Ранения у них, мать твою! — Она раздраженно вздохнула, закрыв руками лицо, и шумно выдохнула, — а ты для них ничего не значишь. Подумаешь, как мне сказала Морган, Талос лучше тебя опять с петли достанет, чем разругается с Цербером не пустив их блядскую Нормандию даже близко к станции.       Джефф задумался, и сосредоточенно отхлебнул кофе. Чем же обусловлен этот месяц? Что с ним такого случилось с месяц назад? Он допил кофе. Мягко повернул голову в сторону панорамных окон, и сосредоточенно начал, в больных, гниющих мозгах перебирать обрывки жизни, пытаясь понять, что вызвало такой всплеск. Но тут же время шло по-другому. Он даже примерно не знал, какая разница во времени была. Сколько проходило на Нормандии, когда тут проходил день? Вдруг по голове ударила с размаху острая боль. Он вздрогнул, почувствовав как потекла кровь из носа, и приоткрыл рот, чтобы кровь не капала на пол. Скорее всего это был день когда он первый раз в период работы на второй Нормандии услышал эти звуки, выбивающиеся из колеи. Ведь разница во времени была колоссальная. Он последний раз сны отсюда видел только перед полетом на Омегу-4, а следующий раз был именно тогда, на Цитадели. Он сам виноват в этом. Он поддался на эти разговоры. Прислушивался к ним. И мозг ухватился за нужное. Схватил за воротник, и швырнул с одного корабля на другой. Екатерина тихо позвала его по имени. Он поднял голову сосредоточенно посмотрев на нее. — Поэтому тебе больно. Потому что ты мертв уже как месяц, а тебя все никак и ничего не отпустит. Никогда не сомневайся в том, что видишь. — Нет, я в порядке. — Прошептал он, прикрыв нижнюю половину лица, по которой ручьями текла кровь. — Меня-то не обманывай.       Она вздохнула, и, быстро осушив свою кружку, поднялась, и помогла встать ему. Джефф побрел рядышком с ней. Вниз, с балкончика, через огромные грациозные интерьеры, поблескивающие золотом при свете многочисленных ламп. Мимо хрустальной люстры в центре. Через длинный коридорчик ведущий к жилым каютам. — Морган ревновать будет. — Да пускай хоть заревнует. Я же все равно не такая, как ей надо. Мы с ней, так же как и вы с Шепард, разосрались. — Кого не поделили? — Тебя. — Екатерина усмехнулась. — Морган хотела тебя уволить. Я не дала тебя в обиду. — Она тяжело вздохнула, идя с ним под руку, и аккуратно придерживая. — Хороший ты парень, Джефф. Не смогла я от тебя так легко отказаться, как они отказывались. Мы, больные, должны держаться вместе. — Хочешь тоже себе мою фамилию? — Быть Екатериной Моро как-то… — Она задумалась, повернувшись к нему, — хотя почему бы и нет. А что, предлагаешь ее?       Он усмехнулся, и остановился, отдышаться. Прижался к стеночке около входа в каюты экипажа. Подняв взгляд, посмотрел на нее. Милейшая девица с доброй улыбкой. Без веснушек, без высокого звания. Такая же больная как и он сам. Она от него точно не будет просить ничего сверхъестественного. И ему ничего с нее не попросить, даже если очень захочется. Она не лезла к нему. Просто была рядом. Она ведет себя с ним так, как он ведет себя со всеми остальными. — Не пойду дальше. — Будешь тут ночевать? Тут со входа дует. У тебя все равно больничный еще на два месяца вперед действует. Как раз успеешь доползти. — Так вы все делали вид, все это время, что не в курсе о моей связи с этим кораблем.       Она кратко кивнула, придерживая его за плечо, чтобы бедолага не завалился. — Большинство не знает об этом. Знаем только мы с Даниэллой, да Вивьен. Не знаю, чем тебе могло помочь то, что ты сам бы обо всем вспомнил. Как по мне такое только вредит. Ты же мыслями сам себе урон наносишь, вспоминая то, что не хочешь. — Это стандартная практика лечения Вивьен Либерты О’Доран, — он с трудом оттолкнулся от стены, перестав ее подпирать, и улыбнулся, — она сначала распорет тебе все, и пока ты будешь это все собирать обратно, она тебе еще придумает пару диагнозов, лишь не выпускать никуда.       Он едва переставляя ногами, добрел до своей каюты, и, положив руку на дверь, слабо улыбнулся: — Екатерина. Кстати, хочешь секрет?       Главный инженер стояла довольно близко к нему, и заинтересованно осмотрев его, кратко кивнула: — Какой же? — Если ты не скажешь Вивьен, что рассказала обо всем, то тогда я завтра выхожу на работу. — Было бы хорошо на постоянной основе дергать тебя, а не только два раза в сутки. — Вдруг главный инженер явно смущенно дополнила, — Тебе очень идет, когда ты такой причесанный. — Он усмехнулся, и вытерев кровь, кратко поклонился ей в качестве благодарности. — я буду ждать. Лишь бы было куда возвращаться.       Джефф открыл уже было рот, с большим желанием сказать ей что-нибудь очень важное, но тут же закрыл его. Он замер, смотря в ее глаза. Только не это. Он знает эту боль по правой стороне. Знает, от чего такое ощущение. Задумавшись медленно снял колечко, и тихо сказал: — Я думаю, тебе так будет легче. И подумай над моим предложением. — Каким? — Ильюшина оперлась плечом о стену, смотря, как главный пилот первый раз в жизни терялся в словах. — Стать Екатериной Моро? Раз ты решился снять кольцо, то подумаю. — Нет. — Джефф покраснел, — Я не это имел в виду. Над тем, чтобы позавтракать вместе.       Когда Екатерина расхохоталась, согласившись, он замерев наблюдал за тем, как она смущенно прикрывает рукой лицо. Она его поймала как мальчишку на свой аркан. Вот он придурок! Пожелав ей спокойной ночи, зайдя себе в каюту, улегся на койку не раздеваясь. Крепко прижал к себе Джейн, что моментально прижалась к нему, уткнувшись носом в шею. Его уставшее изможденное тело провалилось в сон.       В палате раздался шумный вздох. Сузи подняла голову, и заинтересованно посмотрела на Шепард, что схватилась за Джеффа, да еще и так, что у него хрустнуло несколько костей в плече. — Я понимаю что он спит и ему не больно, но все равно не стоит ему ломать кости. — Предупредила ее Сузи.       Капитан медленно села на койке. Чаквас усмехнулась смотря на бравого капитана, что сидела потеряно на больничной койке, вся растрепанная, с потрескавшимися губами и очень бессмысленным взглядом. Запустив руку в густые седые волосы, она легонько их потрепала, собираясь с мыслями. Громко завыла, поняв, где она находится, и, закрыв руками лицо, рухнула обратно. — Господи, теперь я в аду! — Схватившись за Джеффа, что тихонько сопел, мягко приобняв ее. — Вам даже не интересно, Шепард, до чего мы дошли? — Мне интересно с ним рядом полежать. — Она отвлеклась на уведомление и тихо спросила, — Это мне вернули один из штрафов которые я заплатила? Альянс смилостивился надо мной? — Нет, Шепард, это я вам проспорила. Все честно. — Ах ты черт. — Она сонно выглянула из-за плеча Джокера и пригрозила Чаквас, — а ну бросьте читать в слух. — Она сама обо всем еще раньше меня догадалась. — Чаквас усмехнулась, опустив взгляд в книгу, — я вообще молчу. И могу только осуждать. — Ой, да завидуйте молча! — Она укрылась одеялом с головой, и снова прижалась к Джеффу, крикнув напоследок, — Обе!        Сузи кратко посмотрела на них, и, мягко перекинув одну ногу на другую, развернулась к врачу, констатировав: — Ну вот. Мы ей опять не интересны. То в своей книге как главная героиня она бросила Нормандию то теперь уже главный герой Джефф, и теперь они вдвоем меня игнорируют. — Она повернула голову к лечащему врачу, спросила, — он сказал, что там этих книг несколько. Где они хранятся? — В библиотеке. Но сейчас туда может только Джефф пройти. Или Вивьен сама. А что ты хочешь? — Я хочу узнать про кого остальные книги. — Много будешь знать, — Чаквас задумалась, посмотрев на бортовой компьютер, и тихо сказала, — и ничем тебя не напугаешь… Так скажешь Джеффу, что он много будет знать, плохо будет спать, да на него сработает. — Уже сработало, видимо. — Сузи аккуратно сложила руки на ногах, и спросила, закинув голову, — Шепард, нам вас не ждать? — Нет. Позовешь меня, как с тобой все будет в порядке. — Она медленно гладила своего мальчишку по волосам, уткнувшись носом в его шею, — вы узнали что-то интересное? — Пока ничего такого. Есть пара не очень хороших выводов, но мы в поисках. — Кратко отчиталась Сузи. — Быть может и правда отстать от него?       Чаквас с Сузи растерянно переглянулись. Врач отвела руку с книгой в сторону, поинтересовавшись: — Что значит оставить? — Не знаю. Но ему там хорошо. У него там много друзей, много людей вокруг. Там очень красиво. — Шепард вздохнула. — Он там здоров. Улыбается. Даже бегает быстрее меня. — Мы не сможем без него. — Предупредила ИИ. — Он нужен нам. Он нужен мне. — Я понимаю. — Шепотом ответила капитан, — просто он не хочет быть тут. У него там для него лучше. И, что самое печальное, я понимаю его.       Чаквас отрицательно покачала головой, и, прикрыв книжку, сказала: — Из-за нарушений в мозгу у него исчезает память. Потихоньку. Сначала поверхностная, он путается в датах, в местах где последний раз бывал. Потом будет серьезнее проблемы. — Она постучала по корочке книги. — Он уже не помнит где родился, и периодически забывает название организации в которой работал. Мозг будет восстанавливать из обрывков памяти новую картинку. То, что было раньше всего, и забываться будет дольше. Поэтому, как мне кажется, у него везде про старые корабли рассказывается. Ведь он про них помнит и знает, относительно временной линии, дольше и больше, чем про наши корабли. Хотя навыки, как я читала, у него полностью рабочие. Он легко справился с нагрузками в какой то спорной битве, когда гонял от земли до станции. Дорогу тоже хорошо помнит. Быстро осваивается. — Она пожала плечами. — Не знаю что это такое. Пока будем смотреть дальше. Но то, что ему будет там лучше, вообще не факт. Потому что он забывает что тут происходит. А мозгу не за что зацепится, чтобы все вспоминать. — А если мы его разбудим, он будет все знать? — Я думаю да. Только надо его разбудить аккуратно. Если мы грубо выдернем его из сна, то ничего не получится.       Шепард не стала ничего говорить, и, решила попробовать подремать еще. Едва все замолчали и в палате снова стало тихо, так она снова уснула.