***
Как и ожидалось, новый день встретил детектива острой головной болью. Виски сдавило с такой силой, словно череп от напряжения вот-вот расколется. Сперва Рюдзаки решил, что вчера ему кто-то устроил хорошую взбучку, однако в голове то и дело мелькали образы прошлой ночи, отчего мужчина моментально распахнул глаза. Хичиго тяжело вздохнула, когда заметила, что Рюдзаки заерзал на кровати. - Доброе утро, - юноша содрогнулся от неожиданно угрюмого голоса Хичиго. Приподнявшись на локтях он увидел, как Аманогава расселась в его кресле, и мрачно курила сигарету у открытой на откид форточки. - Мне казалось, что ты бросила курить, - едва шевеля губами, пролепетал он. - Мне тоже так казалось, до вчерашнего дня, - Рюдзаки плохо помнил, как оказался в кровати и как заснул - только эмоциональных воспоминаний крутились в голове, стоило только взглянуть на девушку. Мужчина обратил внимание на несколько потрепанный вид Хичиго - сонные, полузакрытые карамельные глаза, обрамленные кругами от недосыпа, нервные подергивания ногой, и несколько стоящих пустых кружек из-под кофе на столешнице. - Ты совсем не спала? - опасливо спросил Рюдзаки. - Ты температурил всю ночь, если бы я пошла спать, тебе пришлось бы несладко, - Хичиго стала с силой тереть измученные глаза. - Прошу прощения, что пришлось со мной возиться. Советую тебе отправляться спать сейчас, в остальном я справлюсь, - мужчина попытался подняться с постели, но перед глазами начало стремительно темнеть, отчего он едва не рухнул. - Даже если захочу, не смогу. Нужно кое-что обсудить, - от непривычной серьезности девушки Рюдзаки внутренне напрягся. - Ты много узнала на мероприятии? - Больше, чем ожидалось. Тебе знакомо имя Мерфи Бруно? Память Рюдзаки можно было назвать феноменальной - практически все дела, за которые он брался, мужчина помнил с точностью до деталей. Бруно - фамилия, фигурировавшая в деле о Мара Сальватруча. Это был целый преступный синдикат, чье наследие живет и по сей день, однако Рюдзаки удалось существенно уменьшить их влияние. - Джозеф Бруно был одной из основных фигур в том деле, один из первых, кого мне удалось отправить на эшафот. Мне удалось вычислить его, подкупив одного из главарей "клик" в Нью-Йорке. Мерфи Бруно связан именно с ним, я прав? - Рюдзаки несколько расслабился от того, что его мозг продолжает работать в штатном режиме, несмотря на вчерашнюю переделку. - Верно. А теперь, слушай очень внимательно - больше, чем уверена, что эта информация могла не фигурировать в деле. Джозеф - старый пес, когда его должны были вздернуть - дело времени, но Мерфи - совсем другой разговор. Это его младший братишка, мой ровесник. Приведи себя в порядок и я расскажу тебе одну комичную историю.***
Улицы вечернего города шумели, издавая весь спектр звуков, словно это был не оживленный центр города, а полноценный живой организм. Он рос, разрастался как пятно, становился сложнее, опаснее. Огоньки билбордов, фар, окон высотных зданий, искрились разными цветами, подобно краскам на картине известного художника. Куда-то по своим, одному Богу известным делам шныряли люди, трасса наполнилась громогласными гудками сотен машин. И среди этой симфонии большого города - юная, совершенно чужая для этого места девушка, торопливо направляющаяся из полицейской академии обратно в маленькую съемную квартиру. За шесть лет жизни в США она так и не почувствовала себя здесь своей - в школе ее частенько подтрунивали местные девочки, смеялись над разрезом глаз, над сложностями в речи, несколько раз даже кричали в след, чтобы она вернулась на Родину, а теперь вместо колкостей и издевательств - неодобрительные, высокомерные взгляды однокурсников, и даже некоторых преподавателей. Не сказать, что девушку это сильно волновало, даже напротив - смотреть как местные ребята едва ли не кусают локти от зависти, что какая-то иммигрантка превосходит их способности в физическом и умственном плане иногда было до ужаса приятно. На дорогах выстроилась огромная, тянущаяся в несколько километров пробка, тучи понемногу сгущались, намереваясь обрушиться студеным дождем на каждого бедолагу, который поленился взять с собой зонтик. К сожалению, Хичиго была одной из них. Она брезгливо скорчилась, когда почувствовала, как на нее начала капать морось и торопливо зашагала вдоль громкой трассы. Когда девушка добежала до своего пристанища, начался холодный, пробирающий до самых костей ливень, отчего Хичиго тихо выругалась по-японски, ибо если она зашла бы в кондитерскую на первом этаже в таком виде, ее непременно приняли бы за беспризорницу. Аманогава подошла к зданию - старый, явно повидавший на своем веку многое дом из красного кирпича, в три этажа. Выудила из сумочки ключ и уже успела вставить его в замочную скважину, но остановилась. Шумный ливень в перемешку с далекими раскатами грома прятал все посторонние звуки, но Хичиго слабо расслышала где-то неподалеку громкий, четко различимый мужской крик, эхом бьющийся о глухие стены. Девушка хотела было обмануть свою совесть, дескать, послышалось, но душераздирающий звук повторился вновь. Она вновь обругала себя - как можно стать полицейским, при этом игнорирую очевидный крик о помощи? Аманогава осторожно двинулась к источнику звука и завернула за угол дома, где была подворотня. Перед глазами предстала ужасающая картина - на холодном и грязном от дождя и крови бетоне лежал человек. Избитый, едва ли не мертвый юноша, тихо молящий хоть кого-то о помощи. Инстинкт самосохранения незамедлительно скомандовал бежать, не оглядываться, но детальнее изучив подворотню, девушка поняла, что кроме нее и загадочного парня там больше никого и нет. - Господин, вы можете подняться? - оглядываясь произнесла девушка. В ответ парень лишь глухо прохрипел, выплевывая сгустки крови. - Позвольте мне помочь вам, - юноша слабо качнул головой, после чего Хичиго осторожно подцепила его, закинув чужую руку на свое плечо. Теперь главной проблемой было - куда деть полуживого человека так, чтобы он не отдал концы по пути? Очевидно, что до приезда скорой юноше надо хотя бы обработать многочисленные раны, но в проливной дождь вариант сделать это на улице отметался сразу. Девушка обреченно вздохнула - похоже, придется нести беднягу в дом. Когда она предупредила юношу о том, что сейчас у себя дома окажет ему первую помощь и вызовет неотложку, парень не протестовал. Аманогава вломилась к себе домой, шумно отворяя внутреннюю дверь плечом. Кое-как дотащила юношу до кресла, после чего мигом побежала за аптечкой. Юноша в кресле тяжело вздыхал, то и дело постанывая от острой боли. Хичиго бережно вытерла мокрые волосы юноши полотенцем, которое моментально впитало в себя остатки крови и грязи. Светлые кудрявые волосы в нескольких местах были алыми, теплого оттенка лицо побледнело от кровопотери. - Вы запомнили, кто это сделал? - тихо спросила девушка. - Да, запомнил, - сиплым голосом произнес юноша, пока девушка неспешно перевязывала испещренные порезами руки. Осторожно пошевелил плечом - оно отозвалось болью во всем теле. - Не шевелитесь, у вас по всей видимости несколько вывихов. - Зачем ты пришла? - внезапно дерзко произнес блондин. - Вы бы умерли, если бы я оставила вас там, - оправдалась она. - Заслужил, - парень говорил так, словно это был самый настоящий упрек, отчего в какой-то момент Хичиго хотела было вышвырнуть его за дверь. Краем глаза блондин обратил внимание, как руки девушки слабо подрагивают и усмехнулся. - Ты что ли крови боишься? Зачем тогда вообще кинулась помогать? - - Вы слишком неблагодарны для человека, которого спасли от смерти, - ядовито огрызнулась Хичиго. - Я тебя и не просил, - блондин самодовольно ухмыльнулся, после чего резко зашипел, когда Аманогава плеснула спирта на глубокий порез. - Пожалуйста, потерпите, осталось чуть-чуть, - ощупав плечо, Хичиго поняла, что вывих однозначно есть, и выудив еще один моток бинта, начала сосредоточенно накладывать повязку Дезо. Следом перевязанной оказалась и лодыжка юноши, которая тоже сильно опухла и явно приносила не меньше боли. Блондин все это время как-то оценивающе рассматривал Хичиго, словно решая, достойна ли она благодарности. - Я закончила. Подождите недолго, я сейчас вызову скорую помощь, - она достала телефон из кармана, но парень жестом остановил ее. - Как тебя зовут? - теперь уже тембр мужского голоса приобрел какие-то властные нотки, словно это не он валялся в подворотне и стонал от боли четверть часа назад. - Хичиго. Аманогава Хичиго. - Какое сложное и длинное имя. Будешь Ханна, - недовольно произнес юноша, цокнув языком. На лице девушки читалось немое возмущение. - Ты тут одна живешь? Как давно иммигрировала? - не было до конца понятно, интересуется ли он с целью поглумиться, или для чего-то иного. - Я тут не одна. Брат на войне. Жду, когда вернется, - ломано объяснила она. Взгляд светло-голубых глаз юноши изменился - стал более цепким, подозрительным, словно он не верил в услышанное. - Значит так, Ханна, или Хичиго, пусть даже так. Ты оказала мне услугу, тем, что вызволила, а я не из тех, кто остается в долгу. Ты сейчас даже представить себе не можешь, насколько тебе повезло. Можешь считать, что вытянула золотой лотерейный билет, - самодовольный, нахальный, напыщенный словно павлин, юноша рассыпался в высокопарных россказнях о какой-то неслыханной удаче, отчего Хичиго вдруг решила, что она подобрала с улицы обычного больного на голову бедолагу. Юноша схватил с придиванного столика блокнот и ручку, начал спешно вырисовывать там какой-то адрес, номер и время. - Завтра к назначенному часу отправляйся по этому адресу, там тебя буду ждать я. Если потеряешься, тут мой номер телефона, - парень поднялся с кресла, и хромая, направился на выход. Озадаченная Хичиго ринулась вслед за ним. - Подождите! Кто вы такой?! - блондин сурово взглянул на испуганную Хичиго. - Зови меня Мерфи, - с этими словами он вышел за дверь.***
Рюдзаки внимательно выслушал рассказ, прерываясь только на то, чтобы отхлебнуть кофе или откусить кусок эклера. Некоторое время молодые люди молчали, L прервал тишину первым. - Выходит, на мероприятии ты вышла именно на его след? - привычно прикусывая ноготь произнес брюнет. - Скорее это он вышел на мой след. Послал за мной каких-то своих уродов, что мне пришлось отбиваться, подозреваю, что и до Исиды он дорвался, - озлобленно высказала Хичиго. - Когда ты оказалась одна, что происходило? - Лучше вообще не спрашивай. После того, как я пообщалась с госпожой Тен, меня выцепил какой-то мужик, делая вид, что хочет "сделать заказ". А потом меня заперли в комнате второго этажа. А там уже... - Аманогава замолчала. Было и стыдно, и мерзко, и жутко вспоминать происшествие прошлой ночи. - Что они сделали? - Рюдзаки буквально вцепился в девушку взглядом. - Принудить к сексу, чего они еще думаешь хотели?! Не беспокойся, эта мразь еще долго не сможет ходить, - в лице детектива отразились все эмоции сразу - ненависть вперемешку с безудержной яростью, страх, злость на самого себя - обо всем этом говорили одни только его глаза. - Как его зовут? - прерывисто и дергано прошелестел L. - Там он звался Мидори Токаге. Но какая уже в сущности разница? Что хотел он не получил, сейчас наверняка в травматологии лежит, к тому же про Мерфи все растрепал. - Не сомневайся, я найду его, это вопрос времени, - жестко, уверенно произнес Рюдзаки, так, что у девушки прошелся мороз по коже. - - Что насчет информации, вот что у меня есть - перед своим исчезновением Исида встречался с Широи Тен и насколько я могу судить, у них были интимные отношения. Она рассказала, что братик был нервным и обеспокоенным, после чего перестал выходить на связь. Затем Мидори обмолвился, что это именно Мерфи пытается меня выследить, и зная о том, что я приглашена на мероприятие, подослал пару своих болванчиков понаблюдать за мной. Мерфи нет в Японии, и неизвестно, когда он прибудет, а зная его, он наверняка это сделает, - Хичиго неосознанно притянула палец к губам, подобно тому, как это всегда делал детектив. - Мне нужно еще раз рассортировать полученную информацию и все хорошо обдумать. Сейчас мой мозг воспринимает только шестьдесят процентов данных, поскольку я испытываю сильные негативные эмоции, - констатировал Рюдзаки. - Не забудь про то, что нам нужно еще и порыскать в моем доме. - В этом нет необходимости, я уже послал с этой целью Ватари, - L порывисто отмахнулся. - Ты что, свистнул мои ключи?! - раздраженно вскипела она, в ответ на что Рюдзаки вздернул бровь. - Ты правда думаешь, что для меня проблема проникнуть в твой дом без ключа? - оживленные споры прервал звонок телефона. Это был Ватари. - Рюдзаки, я проверил каждую комнату в доме госпожи Аманогавы. Названного тобой конверта там нет, - брюнет недовольно фыркнул. - Хорошо, понял тебя, возвращайся, - звонок прервался. - Происходит что-то необъяснимое, как и в случае с тетрадью. Ватари сообщил мне, что конверта нет. Выходит это уже второй случай, когда ценную улику уводят у нас из-под носа, - детектив стал мрачнее грозовой тучи. - А что насчет Амане Мисы? Мы ведь не проверили наличие тетради в ее доме, может мы успеем? - Верно, я сообщу Ватари, чтобы он на обратной дороге проверил ее квартиру. А сейчас, прошу меня простить, я должен подумать наедине, чтобы немного умерить пыл, - хоть Хичиго и было очевидно, что Рюдзаки вне себя от злости, говорил он все также сдержанно и спокойно. Рюдзаки не мог игнорировать тот факт, что в нем взыграли собственнические чувства. Одна только мысль, что кто-то другой посмел позариться на его человека, причинить ей вред, приводила мужчину в бешенство. Да, Хичиго далеко не глупая, смогла своими силами разобраться с этой ситуацией, но сам факт, что детектив позволил этому случиться, сильно бил по его эго.***
Ватари приехал через несколько часов после того, как Рюдзаки дал ему указание достать тетрадь Амане. Аманогава в это время расслабленно занималась готовкой, попутно пританцовывая какой-то незамысловатой мелодии в голове. Хотелось порадовать детектива чем-то особенным, чтобы его настроение хоть немного стало лучше, а зная его, ничто не порадует его так же сильно, как что-то сладкое и вкусное. Когда Хичиго была маленькой, брат мог побаловать ее домашним пудингом, если она приходила со школы чем-то расстроенная. Может и с детективом получится также? Шаги зашедшего в квартиру брюнета девушка даже не услышала, увлеченная взбиванием яиц для вот уже второй партии пудинга. В нос сразу ударил разливающийся от самого порога запах вареной карамели и с интересом заглянув в кухню, Рюдзаки увидел занятую готовкой девушку. Тихой поступью подкрался ближе и остановился за самой ее спиной, отчего Хичиго едва не подпрыгнула на месте, почувствовав чужое присутствие. - Ты всегда так подкрадываешься, как жулик?! - А ты всегда такая небдительная? - хоть юноша и обращался к Хичиго, но все его внимание было приковано к варящейся в сотейнике карамели. - Будешь паясничать, приготовлю тебе пудинг не с сахаром, а с солью! - девушка показательно высунула язык и повернулась обратно к плите. - Боюсь с этим придется повременить. Советую тебе закончить поскорее, нам с тобой нужно поработать, - Рюдзаки по-хозяйски открыл холодильник, вытаскивая креманку с застывшим пудингом и загреб большой кусок ложкой. - Ну как? - вопрос был скорее риторический, как день было ясно, что десерт получился отличным. - Я уже хочу просить о добавке, - произнес детектив, набивая полные щеки. - Так что за работа? Тебе вдруг понадобилась моя помощь? - Да, должен тебя предупредить - тетрадь смерти у нас, - от услышанного Аманогава застыла на месте, переводя взгляд на непроницаемо спокойного Рюдзаки, который выглядел так, словно заполучить потусторонний артефакт, который смертельно опасен для человечества, было для него совершенно обычным делом.