ID работы: 12554706

Between the Ocean and the Shore

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
37 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 7 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
ЛУКААА Они оба тут же замерли. Ощущение, словно весь мир замер на секунду. Кое-что, что точно не должно было произойти, только что случилось. Океан громыхал, привлекая внимание к постепенно увеличивающимся волнам. Плохо. О нет. Кажется это не к добру. – Ты заговорил, – медленно произнес Лука, будто боясь нарушить момент, словнопосле этого всё станет прежним. Шу приоткрыл, а затем закрыл рот. Он сомневался. – Да, – его голос был хриплым. – У нас получилось!? Погоди, а что именно мы сделали? – Лука опустил того на землю, держа его близко к своей груди, чтобы русал не упал. – Ты просто разозлился на меня? Шу впервые засмеялся своим голосом, и Лука почувствовал как его сердце сжалось в груди. – Нет, я не разозлился. Просто… – он внезапно стал серьёзным. – Это не должно было произойти… Я думаю. – Шу был озадачен, его взгляд неотрывно направлен на океан. Боже, его голос… – Лука тихо рассмеялся. – Анимешный. – Почему меня такое чувство, словно мы только что сломали океан, – прошептал он. Внезапно… Тишина. Даже постоянные, монотонные звуки океана стихли. – Возможно, мы и правда сделали это, – прошептал Шу в ответ. Что-то не так. Всплеск. Ещё один. Шу словно ощущал пульс океана. – Мне срочно нужно вернуться, – торопливо ответил он. – Как думаешь, у тебя ещё остался хвост? – Очень надеюсь на это. Лука отнес его к камням, где русал мог спокойно обратиться. Блондин не хотел произносить вслух, но, видя русала в воде, ему казалось, словно он находится в сказке. Никто из них не пообещал друг другу встретиться в следующий раз. Обменявшись продолжительными взглядами, Шу нырнул, оставляя после себя лишь небольшой всплеск.

・・・

На следующий день русал не появился на их привычном месте. Лишь только когда солнце начало медленно садиться за горизонт, Лука смирился, что дальнейшее ожидание будет просто бессмысленным. Его грудь сжалась от страха, сердце ухнуло куда-то вниз. Он больше не вернётся, – прошипел голос в его голове. Чайки громко кричали, будто насмехаясь над ним. Однако он всё же не дал своему сердцу рассыпаться, как какие-то осколки стекла, так как был уверен в Шу и своих собственных чувствах – он не оставит его вот так, ничего не сказав. Однако голос всё же был прав. Русал не вернулся ни на следующий, ни даже через четыре дня. Океан и вправду забрал его у Луки. Но должен ли он так волноваться? Начал ли Шу жить сам по себе, или кто-то заставил его жить с ними? Неужели его уже давно позабытый страх стал реальностью? Действительно ли он вернул свой голос, прежде чем обратиться в морскую пену? Я хочу– Он сам себя прервал на мысли, о которой бы сожалел позже. – Где же ты, Шу? – спросил Лука у волн, не ожидая ответа, но надеясь, что каким-то образом русал услышит его. На следующий день он остался дольше. Уже было тёмно. На пляжу не осталось никого, кроме самого Луки. Океан никогда не казался настолько пугающим, чем ночью. Он был глубже, темнее и зловеще чем когда либо. Прогуливаясь по берегу, низкий рокот привлёк его внимание. Волны выросли, ветер становился сильнее, однако это нельзя было назвать штормом. Небо чистое, отражение от луны на водной поверхности мелко дрожало. Если я буду и дальше так пристально смотреть на океан, возможно он обнажит свои когти и затащит меня вглубь. В тот же момент он что-то услышал. Поющий голос. Ласковый, манящий, нежный, словно океанский бриз, но глубокий, как сам океан. – Шу… – прошептал Лука. Может ему просто сниться? Пение заволокло все его чувства, заставляя того потерять связь с окружением. Он ощущал себя словно в пузыре, который ограждал его от всех внешних шумов. Человек двинулся прямо к океану. Голос звал его. Он призывал его следовать за ним, обещая всё самое лучшее. Его рациональная часть мозга понимала – сейчас есть очень высокий риск того, что он может находиться в опасности. Это мог быть какой-то случайный русал, у которого только одна цель – заманить и убить. Однако голос, твердящий имя Шу в голове, был громче. – Лука, остановись! – Шу показался из воды. – Прости! Мне очень жаль! Я больше никогда не использую свой голос снова, обещаю. Мне просто хотелось показать тебе это хотя бы один раз. – Нет, пожалуйста. Не останавливайся. Я хочу снова услышать твоё пение. – умолял блондин, не ощущая себя самим собой. Русал выглядел растерянно. – Нет. Я ведь мог и утопить тебя. Лука пялился на него целую минуту. Он тряхнул головой, сбрасывая с себя остатки наваждения, и осмотрелся. Шу был прав. Вода уже была на уровне груди, и, если бы Шу не окликнул его, он бы пошёл дальше, в конечном итоге утопив самого себя. Волны обходили его стороной. Он моргнул, взгляд сфокусировался на переливающихся чешуях на шее русала. Шу был прямо перед ним, накрывая его щёки ладонями, его большие пальцы нежно поглаживали скулы человека. Он выглядел беспокойным, взгляд внимательно изучал его лицо. – Ты вернулся… – прошептал Лука. – Я думал, что ты больше никогда… – Я не планировал покидать тебя, – сказал Шу. Его взгляд наполнился нежностью. Всё ещё тяжело поверить в то, что он вот так просто теперь может слышать голос русала. – Тогда почему… И твой голос… – Я- Да, на счёт этого… – он отвёл взгляд. – Я- Я абсолютно точно не забыл ту часть контракта где говорилось, что я смогу вернуть свой голос только тогда, когда мне удастся найти свою пару. Точно не забыл, – улыбка расцвела на его лице. – Это значит… – Моё сердце было в смятении, когда я заключал эту сделку. Мне хотелось остаться русалом, но в тоже время часть меня желала быть человеком. Поэтому-то Ведьма и забрала у меня голос – что-то, что важно для меня и как русала, и как человека. Из-за этого я и был вынужден определиться с тем, что же мне действительно хочется, – он смахнул упавшую прядь волос Луки со лба. Глаза человека трепетно закрылись в ответ. – Это то, что только я мог решить. – И кем же ты хочешь быть? – Лука взглянул на него. – Скорее всего русалом? Потому что сейчас ты в этой форме. – Оу, да… На счёт этого… – он засмеялся. – Мы не сломали океан, но сломали Ведьму. Я доставил ей кучу головной боли из-за своего выбора. Она завалила меня кучей вопросов, и именно поэтому у меня не получилось вернулся раньше. Я-, – он сделал глубокий вдох. – Я и русал, и человек. Обычно это не работает. Однако глубоко в душе мне хотелось быть ими обоими… – видя непонимающее выражение лица Луки, он хихикнул. – Ведьма тоже не поняла этого, так что не волнуйся. И, если уж честно, то и я тоже. Шу хотел сказать так много всего, но он не знал как выразить свои чувства должным образом. После длительного использования только ручки или своих пальцев для общения, слышать свой собственный голос было непривычно. Гораздо проще рассказать всё под водой через свои мысли или пение, безопасное для человека. Возможно, однажды я открою тебе все свои чувства это. А пока… – Точно я знаю одну вещь. Я хочу быть с тобой, – четкое, простое и честное признание Ему нравилось быть русалом – это его сущность. Он был им, когда они впервые встретились. Однако ему также нравится быть человеком, так как это значит, что он может больше времени проводить с Лукой на суше. Ведь он был тем, кто помог ему полюбить свою русалочью сущность, благодаря их совместному времяпровождению в океане. Лука доверял ему, позволил показать свою родину, искренне интересуясь ей. Но в то же время, Шу желал проводить ещё больше времени вместе. Поэтому он начал размышлять: Так ли сильно я хочу вернуть свой голос, если это значит, что мне нужно будет пожертвовать другой частью себя? И хвост, и ноги стали неотъемлемой частью его тела именно благодаря Луке – злому и жестокому боссу мафии. Однажды… Однажды я скажу тебе всё это вслух своим голосом. Просто подожди немного. Босс обвил руки вокруг шеи Шу, обнимая и притягивая того к себе как можно ближе. Русал приблизился, потираясь своим носом о холодную кожу Луки, прежде чем оставить быстрый поцелуй на губах человека. Когда Шу снова поцеловал его, он почувствовал вкус океана. – Морская вода, – вот что подумал Лука, и Шу знал это. Он рассмеялся в поцелуй, вспоминая фразу, которую он когда-то написал на груди человека. Лука никогда бы не подумал, что однажды наступит день, когда вкус морской воды станет для него родным. – Я люблю тебя, – прошептал Лука. Шу ничего не ответил. Он просто поставил палец на грудь человека, выводя одну единственную фразу: я тоже люблю тебя
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.