Несказанный

      Кенни ворвался в дом, его разум всё ещё не пришёл в себя от событий, которые только что развернулись на улице. Он не мог избавиться от чувства разочарования и беспокойства по поводу того, что могло случиться с Баттерсом. Пробираясь сквозь толпу гостей, он мельком увидел веселящихся, танцующих и смеющихся людей, но не мог отделаться от чувства отстранённости от всего этого.       Тем временем Стэн чувствовал себя так, словно над ним опустилось тёмное облако. Он никогда раньше не видел своих друзей такими напряжёнными и взвинченными, и это портило и его настроение. Как раз в тот момент, когда они пытались осмыслить всё произошедшее, к ним подошла Венди и обеспокоено спросила:       — Что только что произошло? Я смотрела, как Бебе удрала с Клайдом, и заметила всю эту историю с Картманом.       Кайл взял на себя инициативу в объяснении ситуации. — Очевидно, Картман что-то знает о Баттерсе, и Клайд слышал, как он говорил об этом. Но мы ничего не знаем наверняка, а жиртрест просто убежал, поэтому мы не можем понять, что происходит, — разочаровано ответил он.       Глаза Венди расширились от шока. — Что вы, ребята, знаете? — спросила она, её голос был едва выше шёпота.       — Мы не знаем ничего конкретного, только то, что подслушал Клайд. Но мы будем продолжать пытаться узнать больше, — ответил Стэн, пытаясь успокоить брюнетку.       Кенни снова вспыхнул от гнева, когда он слушал объяснения Кайла. — Меня так тошнит от Картмана и его игр. Если он сделал что-нибудь, чтобы навредить Баттерсу, клянусь богом, ему не поздоровится, — яростно заявил Маккормик.       Стэн не мог не задаться вопросом, что могло вызвать такое сильное раздражение друга. Конечно, они все беспокоились о Баттерсе, но Кенни, казалось, перешёл на новый уровень. Было ли это только из-за ситуации с Баттерсом или его беспокоило что-то ещё? Марш всегда знал Кенни как стойкого человека, но никогда раньше не видел его таким.       Брюнет сделал мысленную пометку проверить его позже. Он хотел убедиться, что с его другом всё в порядке, и узнать, может ли он чем-то помочь.       Пока они обсуждали ситуацию, девушка, которую Кенни привёл на вечеринку, споткнулась и подошла к ним, явно пьяная. — Кенни, куда ты пропал? — пролепетала она, едва связно.       Разочарование Кенни закипело, когда он повернулся к ней. — Разве ты не видишь, что я занят? Я поговорю с тобой позже, — огрызнулся он, отталкивая её. Девушка выглядела растерянной и обиженной, она попятилась назад, чуть не упав. — Какого чёрта, Кенни? Ты такой козел! — крикнула она, убегая.       Стэн не мог поверить в то, чему он только что был свидетелем. Он никогда раньше не видел, чтобы Кенни так обращался с кем-то, особенно с тем, кого он привёл на вечеринку. Он задумался, не заставлял ли гнев Кенни на Картмана срываться и на других.       Когда незнакомка скрылась в толпе, Стэн, Кайл и Венди остались стоять на месте, пытаясь осмыслить всё произошедшее. Стэн не мог отделаться от чувства тревоги. У него было ощущение, что всё будет только хуже, прежде чем станет лучше.       Все трое обменялись обеспокоенными взглядами. Первой нарушила молчание Венди. — Ребята, как вы думаете, с Кенни всё в порядке? — беспокойно спросила Тестабургер.       Кайл пожал плечами. — Я не знаю, в последнее время он ведёт себя очень странно. Но я поговорю с ним позже и попробую выяснить, что происходит.       Стэн не мог избавиться от чувства дискомфорта, которое овладело им. Он понял, что снова стоит рядом со своей бывшей девушкой, а теперь вроде как другом, и это заставляло его чувствовать себя неловко. Хотя Стэн должен был снова подружиться с Кайлом, он всё ещё не мог избавиться от чувства неловкости, когда находился рядом с ним, возможно, это просто вопрос привыкания к новой близости с ним. Несмотря на это, он чувствовал, что должен выбраться оттуда.       Когда Марш стоял там, язык его тела выдавал его внутреннее смятение. Его плечи были сгорблены, а руки плотно скрещены на груди, как будто он пытался создать физический барьер между собой и окружающими. Он прислонился к кухонной стойке, пытаясь успокоить нервы, но это не помогало.       Кайл и Венди продолжали свой разговор, но мысли Стэна были унесены вдаль от настоящего момента, он был слишком сосредоточен на попытках заставить себя перестать волноваться. Он уставился в землю, чувствуя некую разобщённость между собой и миром, пока не услышал, что его зовут.       Очевидно, Кайл повторил его имя несколько раз, что вернуло Стэна к реальности, и он в замешательстве поднял голову. — Эй, Стэн, ты в порядке? — спросил рыжий, помахав рукой перед его глазами.       Марш кивнул, заставив себя улыбнуться, и солгал:       — Да, я в порядке. — Но беспокойство на лице Кайла было очевидным, и это беспокойство только ухудшало ситуацию для него. Стэн чувствовал себя виноватым за то, что солгал другу и не рассказал ему, что происходит на самом деле, но он просто не мог заставить себя говорить об этом. Ему нужно было немного пространства, чтобы подумать и проветрить голову. Ему нужен был выход, и для него это означало выпить.       Стэн придумал неубедительное оправдание, чтобы уйти, и отправился прямо к спиртному. Выпив ещё одну кружку пива, Стэн почувствовал, как алкоголь начал действовать. Его нервы начали успокаиваться, и он почувствовал себя более расслабленным. Но в глубине души он знал, что выпивка ничего не решит. Ему нужно было встретиться со своими проблемами лицом к лицу и выяснить, что его действительно беспокоило.       Оглядывая комнату, Стэн не мог отделаться от чувства тревоги. Вечеринка была в самом разгаре, и все его друзья веселились, но он не мог избавиться от мыслей о том, что сейчас происходит.       Он наблюдал, как его друзья смеялись и болтали, казалось, не обращая внимания на серьёзность ситуации. Неужели они уже забыли о том, что только что произошло? Или они намеренно избегали этой темы, зная, что любое упоминание о последних выходках Картмана приведёт лишь к ещё большей драме?       Это был не первый раз, когда происходило нечто подобное. Всякий раз, когда Картман создавал проблемы, большинство людей предпочитали закрывать на это глаза, а не рисковать самим оказаться втянутыми в хаос. И всё же было как-то не по себе от того, что все быстро отмахнулись от того, что Картман может что-то знать о Баттерсе.       Стэн хотел найти тихое место, чтобы проветрить голову. Он пробирался через переполненный дом, чувствуя, как действие алкоголя замедляет его. Направляясь в подвал, он надеялся, что там будет спокойнее, чем в шумном хаосе наверху.       Когда он вошёл в подвал Бебе, там было удивительно тихо. Твик и Крейг увлечённо беседовали. Похоже, что Твик всё ещё пытался успокоить Крейга после драки с Клайдом.       Они оба заметили присутствие Стэна. Твик сочувственно улыбнулся Стэну, чувствуя, что его что-то беспокоило. Он всегда хорошо разбирался в людях и знал, что Стэн переживает трудные времена. Прежде чем брюнет успел придумать предлог, чтобы уйти, Крейг окликнул его.       — Хэй, Стэн, всё в порядке. Ты можешь остаться, если хочешь, — сказал Крейг, его голос был спокойным, но твёрдым.       Стэн почувствовал, как его захлестнула волна облегчения. Он был благодарен Крейгу за то, что тот разрешил ему остаться, несмотря на его очевидное душевное состояние. Он сделал глоток пива и повернулся к Такеру, желая отвлечься от собственных проблем.       — Итак, что там случилось с Клайдом? — спросил он.       Крейг глубоко вздохнул, явно ещё взволнованный случившимся. — Этот парень иногда слишком глуп для своего собственного блага. Он всё время попадает в ловушку в схемах Картмана, и это чертовски расстраивает.       Марш кивнул в знак согласия. — Я понимаю. Картман всегда умеет втягивать людей в свои проблемы.       Выражение лица Крейга потемнело, и он, казалось, немного отстранился, не желая больше говорить на эту тему. Почувствовав напряжение, Твик заговорил.       — Кстати, о друзьях, что у вас с Кайлом? — спросил блондин, его глаза расширились от любопытства.       Стэн почувствовал, как его сердце заколотилось при упоминании его имени. Он не был уверен, готов ли он ещё говорить об этом, но знал, что ему нужно выговориться.       — Это сложно, — начал он. — Мы вроде как помирились, я думаю. Он извинился, думаю, что сейчас мы пытаемся быть спокойными друг с другом, но я всё ещё чувствую тревогу, когда вижу его. Я не знаю почему.       Крейг и Твик обменялись задумчивым взглядом, оба почувствовали, что в этой истории есть нечто большее, чем то, о чём говорил Стэн.       — Может быть, ты сам всё усложняешь, — сказал Крейг, пытаясь предложить свою точку зрения.       Стэн поднял бровь, удивлённый проницательностью Такера. — Что ты имеешь в виду? — спросил он.       — Ну, иногда мы можем переосмыслить ситуацию и сделать её хуже, чем она есть на самом деле, — объяснил тот. — Может быть, ты просто оказываешь на себя слишком большое давление.       Твик кивнул в знак согласия. — Да, возможно, ты просто слишком много думаешь, — добавил он.       Марш глубоко вздохнул, пытаясь осмыслить их слова. Возможно, они были правы. Может быть, он всё переосмыслил. Но в глубине души он не мог избавиться от ощущения, что его беспокойство о Кайле коренится в чём-то более сложном, чем просто излишние размышления.       Он продолжил пить из своей банки, опустившись на диван, чувствуя, как после девятого или, может быть, десятого пива за вечер у него в голове всё помутилось. Он рассеянно наблюдал за разговором Твика и Крейга, но на самом деле не слушал, слишком захваченный своими собственными проблемами. Он проверил свой телефон, желая узнать время, но увидел, что Толкиен написал ему сообщение. Из-за затуманенного зрения было трудно разобрать имя правильно.       Толкиен:       эй, где вы, ребята?       Я видел всё это с Клайдом       и всё такое, ты в порядке?       Стэн лениво написал в ответ, что он в подвале с Крейгом и Твиком. Блэк сразу же увидел сообщение, но не ответил. Через несколько секунд дверь снова распахнулась, и за ней появились Толкиен и Николь.       — Эй, ребята, вы в порядке? — спросил Толкиен, выглядя обеспокоенным. Твик проверил у Крейга, утих ли его гнев, и Крейг ответил, что Твику не стоит беспокоиться. — Да, я уже в порядке, просто мне нужно было остыть, — пояснил он.       — О, хорошо, а я-то думал, куда ты смылся после того случая с Клайдом. Что там произошло? — с любопытством спросил Толкиен.       Крейг вздохнул: — Я объясню позже. — Такер встал с дивана, за ним последовал его парень. — Пойду выпью, надо отвлечься.       Когда Крейг поднимался по лестнице, Стэн смотрел ему вслед, удивляясь, как сильно всё это на него повлияло. Он не знал, что его до сих пор так сильно жжёт, или, может быть, происходит что-то ещё. Из-за своего душевного состояния Стэн не мог сейчас сказать.       Блэк присел перед ним, наблюдая за его состоянием. — Сколько ты выпил?       Марш вяло поднял на него глаза. — Не знаю, около десяти? — Его слова уже были невнятными, и он не понимал, как быстро изменилось его состояние.       — Мы правда должны заставить тебя притормозить, мы же не хотим повторения прошлого раза, верно? — сказал Толкиен, шутливо, но всё же серьёзно.       Стэн пожал плечами. — Я чувствую себя хорошо, честно говоря, это больше не повторится. — Он вспомнил, как в последний раз слишком напился на вечеринке, и Кайлу пришлось разгребать последствия. Отвёз его домой, о чём он даже не помнит. Стэн подумал, не злится ли Кайл до сих пор из-за этого. Они ведь вроде как всё обсудили, верно? Если бы у него всё ещё были проблемы с ним, он бы сказал ему, не так ли?       — Ну что, ты будешь продолжать сидеть здесь или вернёшься на вечеринку? — спросил его чернокожий друг, но Марш не знал, как ответить. С одной стороны, он был не против немного повеселиться, но с другой стороны, он боялся, что его тревоги возьмут верх. Прятаться в подвале казалось куда более обнадеживающим.       Толкиен заметил неуверенность в глазах Стэна и встал, выражая своё беспокойство. — Я забочусь о тебе, чувак. Я видел, как ты вёл себя с Кайлом. Помириться – не значит сразу почувствовать себя хорошо, на это нужно время. Но изоляция или пьянство тоже не помогут. Ты ведь знаешь, что всегда можешь прийти к нам?       Слова друга задели Стэна, заставив его понять, что самоизоляция не поможет. — Ты прав, — сказал брюнет, вставая. — Оставаться здесь мне тоже не поможет.       Он посмотрел на Толкиена, чувствуя благодарность за его заботу. — Спасибо, друг.       Толкиен улыбнулся и протянул руку, чтобы помочь Стэну подняться. Когда Стэн встал, он понял, насколько неустойчив, и быстро ухватился за Толкиена, чтобы удержаться от падения. Он чувствовал себя неловко, но был благодарен другу за помощь. Николь, стоявшая у двери, сочувственно улыбнулась ему и заверила, что всё будет хорошо.       Вместе они втроём вернулись на вечеринку. Пока они шли, Толкиен крепко держал руку на плече Стэна, следя за тем, чтобы тот не споткнулся. Громкая музыка и мигающие огни встретили их, когда они вошли в зал, и Марш почувствовал, как его захлестнула волна беспокойства.       Но прежде чем он успел обернуться, Николь схватила его за руку и потянула к танцполу. — Давай, давай танцевать! — крикнула она сквозь музыку. Блэк последовал её примеру, и вскоре они втроём танцевали в центре зала, окружённые другими посетителями вечеринки.       На мгновение Стэн забыл о своих заботах и просто позволил себе повеселиться. Музыка была громкой, огни – яркими, и все вокруг веселились от души. Он почувствовал, как его охватывает чувство сопричастности, когда он двигался в такт музыке, ощущая себя частью чего-то.

***

      Кайл прислонился спиной к стене, потягивая содовую и наблюдая за посетителями вечеринки. Небольшая улыбка натянула уголки его губ, когда он наблюдал за танцующим Стэном, и зависть кольнула его сердце. Прошло много времени с тех пор, как он чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы раскрепоститься и повеселиться на вечеринке, не говоря уже о том, чтобы танцевать на публике.       До него донёсся голос Хайди, прервавший его задумчивость и побудивший его повернуться к ней лицом. — Разве ты не собираешься присоединиться ко всем остальным? — спросила она, жестом указывая на переполненный танцпол.       Брофловски просто пожал плечами. — Сейчас мне не до этого, — ответил он, сделав ещё один глоток содовой. — Просто наслаждаюсь музыкой.       Хайди бросила на него неубедительный взгляд, но не стала продолжать разговор. — Ну ладно, как хочешь. — Ухмыльнувшись ему, она ушла, чтобы присоединиться к Венди, которая уже танцевала.       Кайл наблюдал за ними с чувством тоски, но не мог избавиться от ощущения, что ему там не место. Он заметил, что Кенни исчез, или, по крайней мере, Кайл так предположил. Он исчез после инцидента с Клайдом, и рыжий не мог не беспокоиться о благополучии своего друга. Даже девушки, с которой пришёл Кенни, нигде не было, и Кайл не мог не задаться вопросом, не нашла ли она себе другого парня, чтобы пойти домой.       Тряхнув головой, еврей попытался отогнать эти мысли. Он знал, что Кенни может о себе позаботиться, но всё равно чувствовал себя неспокойно. Вздохнув, он сделал ещё один глоток от напитка. Музыка была слишком громкой, свет – слишком ярким, и он просто не чувствовал себя в своей тарелке. Он скучал по тем дням, когда они со Стэном просто проводили время вместе, играли в видеоигры или смотрели фильмы, без шума и хаоса.       Он подумал, что если он сейчас уйдёт, кто-нибудь будет беспокоиться. Он должен был отвезти Кенни и Венди домой, но друга, похоже, нигде не было, и его беспокоило только то, что Венди никто не подвезёт.       Он решил, что лучшим вариантом будет спросить её напрямую. Кайл сделал глубокий вдох и подошёл к девушке, которая танцевала с Хайди. — Эй, Венди, можно тебя на секунду? — спросил он, повышая голос из-за музыки.       Венди кивнула и последовала за Кайлом в более тихий угол комнаты. — В чём дело? — спросила она, с любопытством глядя на него.       — Я хотел спросить, не хочешь ли ты поехать домой на другой машине, — продолжил Брофловски, понизив голос. — Мне здесь больше не нравится, и я думаю, что Кенни тоже ушёл.       Тестабургер на мгновение задумалась, прежде чем кивнуть. — Да, вообще-то, Хайди живёт совсем недалеко отсюда, думаю, я могу остановиться у неё.       Облегчение захлестнуло Кайла. — Это было бы здорово, спасибо. — Он был благодарен за то, что ему не придётся оставаться на вечеринке дольше, чем нужно.       Венди заметила его неадекватное поведение и бросила на него обеспокоенный взгляд. — Всё в порядке, Кайл? Ты выглядишь немного не в себе.       Еврей вздохнул. — Да, я не знаю. После того, что произошло с Картманом, я просто больше не в настроении веселиться. К тому же, я очень устал.       Девушка сочувственно кивнула. — Я понимаю. Ты не должен заставлять себя оставаться здесь, если не хочешь. Позаботься о себе.       — Спасибо, Венди, — сказал Кайл, благодарный за её понимание. — Увидимся позже.       Он вышел из дома, прохладный ночной воздух ударил ему в лицо, когда он осматривал окрестности. В этот момент он заметил Кенни, который сидел на лестнице, ссутулившись и проверяя свой телефон. Удивлённый, Кайл подошёл и опустился рядом с ним.       — Эй, чувак, что ты здесь делаешь? — беспокойно спросил он.       Блондин поднял голову и пожал плечами. — Пытаюсь выяснить, могу ли я найти больше информации о Баттерсе. А ты что здесь делаешь?       — Я как раз собирался уходить, — ответил Брофловски, проведя рукой по волосам. — Мне не хочется больше веселиться после того, что случилось с Картманом. И я думаю, что Венди останется у Хайди, так что я не уверен, что её нужно подвозить. У Маккормика расширились глаза, когда он понял свою ошибку. — О, чёрт. Ты должен был подвезти нас. Извини, чувак, я могу добраться до дома сам.       — Всё в порядке. — Кайл, взмахнул рукой. — Но ты уверен в этом? Разве ты не живёшь довольно далеко отсюда?       Кенни усмехнулся. — Я справлюсь. К тому же, мне нужен свежий воздух. Жиртрест всё равно испортил всем нам вечеринку.       Кайл кивнул в знак согласия, а затем спросил: — Ты в порядке? Выглядишь обеспокоенным.       Лицо Кенни потемнело. — Да. Просто... мы не слышали о Баттерсе несколько месяцев, а теперь неожиданно узнаём, что Картман мог быть к этому причастен? Кто бы мог подумать? — Он покачал головой, его глаза были полны беспокойства. — Это просто не имеет смысла.       Рыжий утешительно положил руку на плечо Маккормику, сказав: — Я знаю, чувак. Всё очень запутано. Но мы разберёмся с этим. Мы не позволим Картману выйти сухим из воды.       Кенни улыбнулся, чувствуя благодарность за поддержку друга. — Спасибо, чувак. Я не знаю, что бы я делал без вас, ребята.       Кайл держал руку на плече друга и ободряюще кивнул. — Конечно, чувак. Мы здесь для тебя. — Он уже собирался встать и направиться к своей машине, когда вопрос Кенни застал его врасплох: — О да, чуть не забыл спросить, а как сейчас обстоят дела со Стэном?       Кайл замер на секунду, сомневаясь, что ответить. — О, Стэн... я не совсем уверен. Я пытался быть с ним спокойным, но он ушёл, когда мы с Венди разговаривали с ним раньше. — Брофловски пожал плечами, не зная, что ещё сказать.       Кенни удивлённо приподнял брови. — Ну, да, это понятно, — сказал он с ноткой сарказма. — Он был со своей бывшей девушкой и бывшим лучшим другом, с которым он только недавно помирился. Наверное, ему всё ещё немного неловко.       Еврей почувствовал угрызения совести за то, что не посмотрел на вещи с точки зрения Стэна. — Я об этом не подумал, — признался он. — Как ты думаешь, мне стоит извиниться перед ним?       Выражение лица Кенни смягчилось. — Возможно, это неплохая идея.       Как раз когда Кайл и Кенни заканчивали свой разговор, они услышали стук шагов, доносящихся из дома. Кайл обернулся, чтобы посмотреть, кто это может быть, но с удивлением увидел Стэна, спотыкающегося на ступеньках и выглядящего совершенно разбитым. Сердце Кайла упало куда-то вниз, и он быстро подошёл к нему, обеспокоенный его состоянием. — Ну и дела, — сказал Кенни, глядя, как Стэн выходит из двери.       Когда Стэн приблизился, Кайл почувствовал запах алкоголя на его дыхании, что заставило его озабоченно нахмуриться — Стэн, ты в порядке? — осторожно спросил Кайл.       Марш поднял на него взгляд, его глаза были расфокусированы. — Мне просто нужно было подышать воздухом, — невнятно ответил он. — Что ты здесь делаешь?       — Я собирался уходить, — ответил Кайл, стараясь сохранить лёгкий тон.       — Оу, не уходи! Вечеринка только начинается! — Стэн говорил невнятно, его слова были едва связными.       Рыжий на мгновение замешкался, бросив взгляд на Маккормика, который с весельем наблюдал за происходящим. Он знал, что не может вот так просто оставить Стэна, но и не хотел устраивать сцену. — Я правда думаю, что тебе тоже стоит уйти, честно говоря.       Стэн надулся, и Кайл почувствовал укол вины за такую прямоту. — Но Толкиен вернёт меня домой, а это не надолго, — сказал Стэн, слегка покачиваясь на ногах.       Кенни не смог удержаться от язвительного комментария: — Ну, вот и твой шанс, Кайл. Ты можешь отвезти Стэна домой.       Кайл бросил на Кенни сердитый взгляд, но блондин только рассмеялся. Тем временем Стэн растерянно смотрел туда-сюда между ними.       Брофловски сделал глубокий вдох и попробовал применить другой подход. Он знал, что не может просто оставить Стэна в его нынешнем состоянии. — Стэн, я беспокоюсь о тебе. Ты выглядишь не очень хорошо. Давай я подвезу тебя домой, хорошо?       Марш упрямо покачал головой. — Нет, я в порядке, — сказал он, его голос был плохо различим.       Кенни ухмыльнулся. — Ты уверен в этом, приятель?       Кайл почувствовал, как внутри него бурлит смесь разочарования и беспокойства. Он знал, что не может заставить Стэна делать то, чего он не хочет, но также не мог позволить ему вернуться на вечеринку в таком состоянии. Он посмотрел на Марша, который неуверенно покачивался на ногах, и принял решение. — Пойдём, я отвезу тебя домой, — сказал он, положив руку на плечо Стэна.       Когда они начали идти к машине, Кайл не мог не вспомнить последний раз, когда ему пришлось везти Стэна домой после ночи обильной выпивки. Воспоминание о поездке Стэна в машине, наполненной рвотой, заставило Кайла внутренне содрогнуться. Он не мог допустить, чтобы это случилось снова.       Он присмотрелся к другу и понял, что тот не выглядит таким пьяным, как в ту ночь, но всё же что-то в нём было не так. Кайл заметил его расфокусированный взгляд и то, как он покачивался на ногах, и понял, что с ним не всё в порядке. Он не мог не беспокоиться о том, что на самом деле происходило с его другом.       Когда они подошли к машине, Кайл открыл для Стэна пассажирскую дверь и помог ему сесть. Стэн опустился на сиденье, испустив тяжёлый вздох. Кайл пристегнул его, затем подошёл к водительской стороне.       Кенни последовал за ним, всё ещё ухмыляясь. Он наклонился к окну Кайла, когда тот сел в машину. — Похоже, ты снова играешь в личного шофёра, да? — поддразнил он, подмигивая.       Еврей закатил глаза, стараясь не обращать внимания на поддразнивания Кенни. Он завёл машину и выехал с подъездной дорожки, бросив взгляд на Стэна, который закрыл глаза и откинул голову на сиденье.       — Тебе плохо, Стэн? — спросил Кайл, стараясь, чтобы его голос звучал спокойно.       Брюнет открыл глаза, покачал головой и пробормотал: — Нет, я в порядке.       Кайл не мог отделаться от чувства дежавю, глядя на Стэна, снова сидящего на том же месте. Они уже давно не разговаривали и не проводили время вместе, но было странное ощущение, что Стэн снова рядом с ним.       Пока он вёл машину, мысли Кайла уносились в прошлое. Он вспомнил, как весело они проводили время вместе до того, как между ними не возникли сложности. Он думал о том, как сильно скучает по Стэну и как жалеет о том, что позволил их дружбе распасться.       Но теперь они снова проводили время вместе, и Кайл был полон решимости не позволить ничему встать между ними. Он взглянул на Марша, который безучастно смотрел в окно, погрузившись в свои мысли.       Кайл сделал глубокий вдох и набрался храбрости. — Хей, Стэн, — мягко начал он, — я просто хотел сказать... Я очень рад, что мы снова общаемся.       Стэн повернулся, чтобы посмотреть на него, и Кайл увидел мелькнувшее в его глазах удивление. — Да, я тоже, чувак, — ответил брюнет, уголки его рта подёрнулись лёгкой улыбкой.       Рыжий не мог удержаться, чтобы не бросить взгляд на Стэна, любуясь тем, как лунный свет пляшет по его чертам лица. Кайл обнаружил, что замечает в нём вещи, на которые раньше не обращал внимания. Как его волосы спадают беспорядочными волнами на лоб, как воротник рубашки слегка сдвинут, как медленно и глубоко он дышит, откинувшись на сиденье. В кои-то веки он выглядел умиротворённым.       В груди Кайла разлилось тепло. Прошло много времени с тех пор, как у них со Стэном был такой момент покоя, и только сейчас он понял, как ему этого не хватало.       Брофловски не отрывал глаз от дороги, видя, как Стэн снова переместился на своём сиденье, Кайл чувствовал запах алкоголя в его дыхании.       Пока он ехал, Кайл заметил, как взгляд Стэна путешествовал вверх и вниз по его телу, и не мог не почувствовать себя немного неловко. Он прочистил горло и попытался сосредоточиться на дороге.       — Ты не должен был этого делать, знаешь ли, — заговорил Стэн.       Кайл старался, чтобы его тон был нейтральным. — Делать что? — спросил он, быстро взглянув на Стэна, а затем вернул взгляд на дорогу.       — Отвозить меня домой. Я знаю, что ты был зол из-за этого в прошлый раз, — сказал Стэн, его слова слегка размывались.       — Я не злился, просто это было... неожиданно. Кроме того, я хотел отвезти тебя домой. — Кайл пытался поддержать разговор.       — Почему? — Голос Стэна звучал тихо, и еврей мог сказать, что он изо всех сил старался держать свои мысли в порядке.       — Потому что ты мне небезразличен, — ответил Брофловски, его голос был едва выше шёпота. Он не мог заставить себя посмотреть на Стэна, когда произносил эти слова, боясь того, что он мог увидеть в глазах своего друга.       — Ты... Ты хочешь? — Стэн ответил нерешительно, как будто не мог поверить в то, что слышит.       Кайл кивнул, не отрывая взгляда от дороги. — Конечно, люблю, Стэн. Ты мой друг.       На несколько мгновений в машине воцарилась тишина. Кайл сосредоточился на дороге, а Марш, казалось, погрузился в собственные мысли.       Наконец, Стэн снова заговорил: — Я скучал по тебе.       Сердце Кайла заколотилось при этих словах. Он тоже скучал по Стэну, даже больше, чем думал. Он бросил быстрый взгляд на друга, заметив, как его голова наклонилась в сторону, а глаза блестели в лунном свете. Кайл не мог сказать, насколько темно было снаружи, но было похоже, что он плачет.       Кайл повернул голову обратно к дороге, чувствуя, как в горле образовался комок. Это он заставил Стэна плакать или это просто от алкоголя? Он прочистил горло и постарался, чтобы его голос был ровным. — Я тоже скучал по тебе, Стэн, — тихо сказал он, надеясь, что брюнет услышит его за шумом автомобильного двигателя.       Стэн фыркнул и вытер глаза тыльной стороной ладони. — Мне жаль. — Его голос был густым от эмоций.       — Всё в порядке, — успокоил его Кайл. — За что тебе жаль?       — За всё, — сказал Стэн, его слова немного размывались. — За то, что был дерьмовым другом и за то, что заставил тебя беспокоиться обо мне.       Кайл вздохнул. — Ты не дерьмовый друг, Стэн. И я всегда буду беспокоиться о тебе. Это то, что делают друзья.       Стэн снова замолчал, и Брофловски видел, как тот изо всех сил старался не заснуть. Он знал, что лучше дать ему отдохнуть, поэтому выключил музыку и остаток пути проехал в тишине.       Когда они наконец приехали, Кайл припарковал машину и выключил двигатель. Он повернулся к Стэну и осторожно потряс его за плечо. — Эй, мы приехали, — тихо сказал рыжий, надеясь не испугать его.       Стэн зашевелился и потёр глаза, пытаясь стряхнуть сонливость, вызванную алкоголем. Он посмотрел на Кайла, и их глаза встретились. В этот момент между ними что-то произошло, связь, которая всегда существовала, но была глубоко запрятана.       Кайлу показалось, что они смотрят друг на друга часами, и он потерял дар речи. Его сердце колотилось в груди, и ему казалось, что он затаил дыхание, боясь нарушить хрупкую связь между ними. В этот мимолётный момент время словно остановилось, и всё, что он мог видеть, – это взгляд Стэна, который казался ему родным.       Мягкие губы прикоснулись к губам Кайла, толчок электричества пронёсся по его телу, перехватив дыхание. Он был застигнут врасплох и на мгновение ошеломлён, потеряв сознание от переполняющих его ощущений. На какой-то миг он подумал, не было ли всё это плодом его воображения, но потом понял, что это действительно были губы Стэна на его собственных.       Но это мгновение было мимолётным. Так же быстро, как всё началось, всё закончилось. Марш отстранился, выглядя так же потрясённо, как и Кайл. Из-за внезапного отсутствия контакта Кайл почувствовал пустоту и желание большего.       Он поднял глаза на Стэна, их взгляды снова встретились, оба потерялись в интенсивности момента. Еврей хотел что-то сказать, что угодно, но снова потерял дар речи. Он чувствовал, как внутри него бурлят вопросы и смятение, но не знал, с чего начать.       И тут он увидел, как на лице Стэна появилось понимание. Не говоря ни слова, брюнет выскочил из машины, его движения отражали хаос в мыслях Кайла. Брофловски был ошеломлён, его рот был открыт, он не мог вымолвить ни слова, наблюдая за поспешным отступлением Стэна.       Кайл хотел что-то сказать, разобраться в нагромождении эмоций, бурлящих внутри него, но его оставили наедине со своими мыслями. Его глаза проследили за тем, как Стэн, спотыкаясь, скрылся в своём доме, ни разу не оглянувшись в его сторону.