ID работы: 12201995

История непреднамеренной любви

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
272
переводчик
ReyMid бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 1 051 страница, 144 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
272 Нравится 111 Отзывы 119 В сборник Скачать

Том 1 Глава 81

Настройки текста
<Питер, не мог бы ты выполнить для меня несколько поручений?> <Да. Погоди секунду.> Когда он спускался по лестнице, его мать вручила ему деньги. <Сходи и купи немного рисовой муки. Она должна быть качественной.> <Хорошо. В любом случае, я как раз собирался уходить.> <Ты идешь в библиотеку?> <Я верну книги и кое-что сделаю.> <Сходи.> Шаги Ин Сопа, когда он выходил из парадной двери, были легкими. Прошло около месяца с тех пор, как он приехал в Америку, и его раны значительно улучшились, а цвет лица посветлел. Вполне естественно, что он возвращался к жизни, когда ел полезные блюда, которые готовила его мать. Ин Соп также регулярно тренировался. Ему все равно приходилось гулять одному, потому что ему не нужно было слишком много напрягаться, но он делал упражнения каждый день, не пропуская ни одного дня. Уилл, который был во дворе, подумал, что он идет на прогулку, последовал за ним и помахал хвостом. - Нет. Подожди. Сегодня я пойду один. Он взъерошил шерсть Уилла руками и вышел из дома. Вернув позаимствованную книгу из библиотеки, он купил цветы у флориста. Это был цветок, который нужно было принести Дженни. Он сел в автобус с букетом фрезий, которые она так любила. Прибыв на кладбище, Ин Соп посетил могилу Дженни и положил букет. <С днем рождения, Дженни. Тебе все еще девятнадцать.> Если бы они все еще были вместе, они могли бы поделиться более забавными и интересными историями. Если бы он мог рассказать ей, что произошло в Корее, как бы она отреагировала? Она бы не поверила и рассмеялась. Будут ли ее глаза сиять и умолять его рассказать ей дальше? <Я знаю, что Филипп плохой парень, но…Я не думаю, что он прочитал твое письмо. Он был не из тех людей, которые вообще читает письма. Должно быть, другие люди делали с тобой плохие вещи.> Это был вывод, к которому пришел Ин Соп, наблюдая за Ли У Ёном, который вообще никогда не прикасался к письму. <Прости...Дженни, я не поверил тебе в тот момент, но что бы кто ни говорил, я должен был быть на твоей стороне.> Он вытер слезы, бормоча раскаяние, оставшееся в его сердце. Посидев некоторое время на могиле Дженни и поговорив о разных вещах, он вспомнил, что его мать велела ему купить рисовой муки, и встал. <Я приду снова в следующий раз.> Ин Соп попрощался с Дженни и покинул кладбище. Он выбрался из города и пошел на почту. Вчера он отправил письмо Ли У Ёну и спросил работника почтового отделения, сколько времени потребуется, чтобы оно пришло. Сотрудник ответил так же, как и раньше, сказав: - Поскольку это доставка экспресс, я думаю, что оно будет там через два дня. - Тогда письмо уже должно было прийти. Пять дней назад Ин Соп набрался смелости, чтобы написать письмо Ли У Ёну. С момента прибытия в Соединенные Штаты они не созванивались, не писали друг другу сообщений. Ни Ли У Ён, ни Чхве Ин Соп. Они не связывались друг с другом, как будто пообещали это. Ин Соп сомневался, сколько раз он уже брал трубку, чтобы позвонит ему, но он едва вытерпел, потому что думал, что сразу же побежит в Корею, услышав его голос. Это был акт, близкий к прихоти, когда он нашел во время уборки книжной полки кучу оранжевых канцелярских принадлежностей, которые он купил раньше, и решил написать письмо. Скомкав десятки бумаг и выбросив их в мусорное ведро, он сумел наконец-то закончить письмо. «Это Чхве Ин Соп. У меня все хорошо. Интересно, как у Вас дела. Я вернусь, когда закончатся летние каникулы. p.s – У Кейт все хорошо?» Последняя добавленная фраза была приписана в шутку, конечно, он не знал, воспримет ли Ли У Ён как шутку. После отправки письма Ин Соп несколько раз в день заглядывал в почтовый ящик. Он не мог не ждать, хотя и знал, что сейчас неподходящее время для ответа. Даже если ответа не было…Если он позвонит ему. Ин Соп покачал головой. Нет-нет. В этой ситуации, если Ли У Ён позвонит по телефону, он может улететь в Корею и забыть, что был в отпуске, потому что получил ранение. Это было решение, которое он принял сознательно, и должен был быть терпеливым и следовать своему решению. Да, ему пришлось быть терпеливым. ... Он чувствовал, что что-то забыл. Ах! Рисовая мука. Ин Соп повернулся к месту, где находился корейский магазин. Его мать, чьим хобби была выпечка, пекла хлеб из рисовой муки. Поздоровавшись со знакомой старушкой, он зашел в магазин и купил рисовой муки. - Вы были в путешествии? После того, как он год отсутствовал в Соединенных Штатах, окружающие думали, что он путешествует. Ин Соп улыбнулся и ответил «Да». - Было весело? - Я не знаю, было ли это весело, но…Я не думаю, что когда-нибудь забуду это. - Это трудности связаны с тем, что Вы очень молоды. Улыбка Ин Соп была вызвана теплым голосом хозяйки, которого он давно не слышал. После оформления заказа она повернулась и прибавила громкость телевизора, сказав: «О, о, о». Судя по тому, что она говорила по-корейски, казалось, что это была ее любимая корейская развлекательная программа. По иронии судьбы, имя Ли У Ёна дошло до ушей Ин Сопа, когда он собирался покинуть магазин. Он повернулся и быстро подошел к стойке, где был установлен телевизор. - Что сейчас сказали? - С какой-то знаменитостью произошла серьезная авария. С человеком, который снимался в этой драме, случился несчастный случай. Драму прокляли? - Кто тот человек, который пострадал? - Как его звали, Ли... . - Это Ли У Ён? - Да, а что? - Он был тяжело ранен? Что они говорят? Насколько он ранен? Когда Ин Соп спросил голосом, который был на грани слез, владелица магазина расширила глаза и пожала плечами. - Я не знаю. Я только что видела это по телевизору, и они сказали, что машина была наполовину разрушена. Они никогда не смогут снять драму сно...ва!! Питер! Ин Соп выбежал из магазина. Он еще не мог бегать, но он был не в состоянии ходить. Он должен был пойти домой и собрать свои вещи прямо сейчас. Его родители не разрешат ему, но он объяснит позже, потому что прежде всего ему нужно было собрать вещи и уехать. Нет, ему даже не нужен багаж. Все, что ему было нужно, это его паспорт и деньги. Он должен был как-то встретиться с этим человеком. Каким-то образом. - Ха… … ха… … Он не мог пробежать и одного квартала, так что запыхался. Его сердцебиение участилось, он согнулся и некоторое время тяжело дышал. Его ноги были тяжелыми. Однако ему пришлось уйти. Ин Соп сделал глубокий вдох, выдохнул, выпрямил спину и начал ходить. Когда он пересек угол и подъехал к своему дому, он увидел припаркованный черный «Бенц». Ему было интересно, чья это была машина, но сейчас у него не было времени беспокоиться об этом... ... … … . … … Ин Соп остановился. Застыл на месте. Мужчина стоял перед его домом. С гипсом на правом плече он стоял перед входной дверью с застывшим выражением лица и смотрел на его дом. - ... Ли У Ён... ...? - Ин Соп. Даже глядя на него, он не мог поверить, Ин Соп несколько раз моргнул глазами. Это был Ли У Ён. Ли У Ён сейчас был в Америке, стоял перед его домом. - Ах, как Вы, Вы...нет, была травма, произошла авария, где и сколько… ... в больницу… ...Вы в порядке? Не зная, о чем спросить в первую очередь, он, заикаясь, произнес все слова, которые пришли ему на ум. Ли У Ён на мгновение сделал обеспокоенное лицо, затем заговорил: - Мне жаль. Ин Соп…Кейт чувствует себя неважно. У его ног лежал цветочный горшок. Цветок выглядел свежо для того, кто чувствует себя неважно. Как, черт возьми, он попал в самолет с ней? Нет, это значит, что Кейт приехала сюда больной? Что это, черт возьми? Ин Соп посмотрел на Ли У Ёна с выражением лица, которого он не понимал. Ли У Ён вздохнул, затем прищурился. - Я получил письмо. Он вытащил из кармана оранжевый конверт от Ин Сопа. - Первоначально я планировал, что Вы останетесь в Америке на шесть месяцев. Ин Соп также думал, что было бы неплохо вернуться в Корею примерно через полгода. Конечно, он очень скучал по Ли У Ёну, но ему было жаль его семью, и это было потому, что он решил, что ему срочно нужно восстановить свое здоровье здесь. - Я не нарочно связался с Вами. … … - Я не поехал тогда, чтобы увидеть Вас, даже если я хотел, потому что боялся, что не смогу отпустить Вас. … … Он догадался. Из записной книжки, которую прислал Ли У Ён, Ин Соп также заметил, что он дал ему длительный отпуск, и что он не пришел повидаться с ним, потому что боялся, что не сможет отпустить. - Но потом это письмо...оно свело меня с ума. Ли У Ён получил письмо от Ин Сопа и прочитал одно и то же содержание сотни или даже тысячи раз. Когда он, наконец, дошел до мастурбации во время чтения письма, Ли У Ён передумал, решив, что не сможет этого сделать. «Поеду посмотрю на Чхве Ин Сопа.» - Авария…Почему... - Я ничего не мог с этим поделать. Ли У Ён рассмеялся. Он ничего не мог с этим поделать. Планов на драму не было, но атмосфера была ужасной из-за произошедшего ранее несчастного случая, и он не думал, что сможет выкроить время, не придумав правдоподобного оправдания. Ли У Ён просто тихо выехал на своей машине. Мерседес, который подарил ему генеральный директор Ким, был наполовину разрушен. Доктор сказал, что если что-то пойдет не так, его нерв может быть перерезан, и рукой он не сможет пользоваться больше никогда. И в результате драма была отложена на неопределенный срок. После того, как Кан Ён Мо и Ли У Ён попали в несчастные случаи, инвесторы сказали, что им не повезло с самого начала, и решили уйти. Генеральный директор Ким хватался за затылок от происходящего, но Ли У Ён смог уверенно сказать, что ему стоит пойти и отдохнуть. Ин Соп подошел к нему на шаг ближе. - Вы в порядке? Увидев слезы в его глазах, наполненных беспокойством за него, Ли У Ён подумал, что ему повезло, что он стал причиной аварии. - Я в порядке. - Где…Сломаны ли кости? - Я в порядке. Я скоро поправлюсь. - Вы сделали это нарочно? Голос Ин Сопа был полон негодования. Когда Ли У Ён неопределенно улыбнулся и не ответил, Ин Соп повысил голос. - Почему Вы такой? Почему! Я все равно увидел бы Вас через некоторое время. Если Вам причинят такую боль…! Ли У Ён обнял Ин Сопа одной рукой. - Черт возьми, я сходил с ума, потому что скучал по Вам, что Вы хотите, чтобы я сделал? … … - Я чувствовал, что умру, но я продолжал читать и читать Ваше письмо весь день, я продолжал думать о Вас, я хотел прикоснуться к Вам… … Я пришел сюда, потому что думал, что схожу с ума. Разве я не могу этого сделать? Ли У Ён снова спросил. - Разве это невозможно? … … - Разве Ин Соп не хотел меня видеть? Ин Соп слегка кивнул в его объятиях. Он сказал: «Я скучал по Вам», проглотив комок в горле. Сделав глубокий вдох, Ли У Ён заговорил: - ... ... Я хочу поцеловать Вас, Ин Соп, но у меня тут небольшие проблемы. Сначала пойдем в отель. Ин Соп вытер слезы. - Подождите секунду, пожалуйста. … … . … … Даже в самолете из Кореи в Соединенные Штаты Ли У Ён не мог уснуть при мысли о том, что увидит Ин Сопа. Он арендовал машину в аэропорту и приехал сюда, почти не обращая внимания на знаки и светофоры. Слово «Подождите секунду», которое вылетело из уст Ин Соп, теперь звучало для него более жестоко, чем ждать всю оставшуюся жизнь. Ин Соп подошел к входной двери и положил пакет, который держал в руках. Затем он вернулся к Ли У Ёну и сказал: - Пойдемте.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.