ID работы: 12194472

The Things I Would Let You Do

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
608
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
608 Нравится 193 Отзывы 135 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Примечания:
Порш рвал и метал. Он, словно смерч, летел по смехотворно огромному особняку Кинна, отбрасывая любые попытки почему-то нерешительных телохранителей остановить его. Пит шёл перед Поршем спиной вперёд, он пытался вразумить и успокоить разъярённого гостя, однако все его слова пролетали мимо ушей Порша. Охрана вскоре оставила попытки остановить этого мужчину и просто шла прямо к человеку, который был целью ярости Порша. Таким образом Пит довёл старшего Киттисавата в гостинную Кинна. Порш краем глаза заметил присутствие ещё троих мужчин, попивающих чай в компании мафиози, но тут же забыл об их существовании. Ему было откровенно наплевать, была ли это важная встреча Кинна или что-то другое. Сейчас этот негодяй за всё ответит! Капелька здравого смысла пробивалась сквозь ярость и злость Порша, крича, что не стоит так безрассудно врываться к людям, которые наверняка убийцы и бандиты, но необходимость беречь Порчэ подальше от опасностей и невзгод заглушала все мысли. - Порш... - Кинн поднялся со своего места, сохраняя спокойствие на лице. Однако Порш видел его насквозь и заметил, что тот в панике. Значит, уже знает, почему он здесь. - Как ты посмел! Блядь, чем бы мы с тобой ни занимались, в какие бы игры, по-твоему, мы бы тут ни играли, не смей во всё это вмешивать моего брата! - орал Порш, чувствуя, как его лицо загорается от злости и негодования. - Порш, я... - Что? Хочешь мне всё объяснить? - он направился к Кинну. Охрана уже собиралась вмешаться, как и один из сидящих за столом, но мафиози жестом их остановил. - Я не имею к этому никакого отношения, - в его голосе звучали те самые умоляющие нотки, которые Порш часто слышит в спальне (и не только). - Не пизди, - усмехнулся он. - Твои люди сказали Чэ, что я путаюсь с тобой. Они назвали твоё имя! - Это были Биг и Кен. - Значит, это был ты! Какого хуя? - выкрикнул Порш, пихая Кинна в грудь, от чего тот начал отступать назад. - Я к этому не причастен, - он поймал Порша за запястья, чтобы тот немного успокоился. - Я сам только что узнал и не понимаю, зачем они это сделали. - Как будто твои люди могут хоть что-то сделать без твоего ведома, - он вырвался из чужих рук, чувствуя внезапное желание держаться подальше от любого контакта с Кинном. Вспыхнувшие ярость и страх понемногу отступали, оставляя в душе бармена лишь тупую боль разочарования. - Не надо запугивать меня. Не надо давить на меня, используя брата. Если так хочется трахать других парнишек или хочешь, чтобы я свалил, так и скажи. - Ты от меня никуда не уйдёшь, - прорычал Кинн. В тот момент он чувствовал праведный гнев. - Прошу тебя, Порш, поверь мне. Я никак к этому не причастен. Да я сам только что узнал. - И как же ты узнал? - Парень, который присматривает за Порчэ, сообщил моим людям, а те, в свою очередь, отчитались мне. - Зачем кому-то присматривать за Чэ? - Порш пытался цепляться за свой гнев, но чем больше Кинн говорил и объяснялся, тем скорее исчезала злость. Он не мог объяснить, почему, но верил каждому слову мафиози. - Чтобы он был в безопасности, - прозвучал очевидный ответ. - Зачем? - Потому что я знаю, если с ним что-то случится, тебе будет невообразимо больно, - плечи Кинна резко опустились. - Оу... - Порш не знал, что сказать в ответ. Это было откровенное вторжение в частную жизнь, но в то же время это было... мило, хоть и странно. Он вдруг встрепенулся. - Стой! За мной тоже наблюдают? - Конечно. - Блядь, мне нужна долбанная сигарета, - пробормотал он себе под нос. Кинну было достаточно одного взмаха рукой, чтобы Пит подошёл, протягивая нераспечатанную пачку сигарет той самой марки, которые курил Порш, и зажигалку. Бармен на это даже внимания не обратил, вытаскивая сигарету. Питу пришлось самому чиркнуть зажигалкой, потому что у Порша слишком сильно тряслись руки и он попросту не мог ею воспользоваться. Он сделал долгую затяжку, наплевав на все манеры и приличия. - Порш... - Кинн приближался к нему медленно, словно тот был диким животным, и облегчённо выдохнул, когда он не отстранился. Он смотрел, как Порш ещё несколько раз затянулся, а потом потушил окурок в пепельницу, которую учтиво протянул Пит. Кинн осторожно прикоснулся к чужой руке и посмотрел прямо в глаза. - Мне, правда, очень жаль, что такое произошло, но я уверяю тебя, это не моих рук дело. Людям, которые присматривают за Порчэ отдан строгий приказ не взаимодействовать с ним никоим образом и приближаться, только если он окажется в опасности. Клянусь, Биг и Кен за своеволие будут строго наказаны. Но сначала их тщательно допросят. Порш очень долго молчал, обдумывая услышанное, а желудок Кинна нервно сжимался. - Ладно, я тебе верю, - от этих слов всё напряжение, охватившее мафиози, разом исчезло. Он не потеряет Порша. Не сегодня. - Мне нужно ехать к брату и попытаться его успокоить. Но мы это ещё обсудим. Порш вздохнул, запуская пятерню в свои волосы и осматриваясь вокруг. Наконец, он заметил, что они с Кинном в комнате не одни, смущённо хохотнул и повернулся к мужчине, тихо шепча: - Я, что, сорвал тебе встречу? Средний Тирапаньякул почувствовал, как лицо вспыхнуло от неловкости и смущения, понимая, свидетелями чего только что стали члены его семьи. - Нет. Позволь вас представить. Это мой отец Корн, мои братья Танкхун и Ким, - он указал рукой на каждого. - Знакомьтесь, это мой... Порш. Кинн старался не смотреть на своих родственников, не желая видеть их реакцию на его слова. - Ох, ёб твою мать! То есть... Прошу прощения, - Порш низко поклонился, складывая руки в вае. - Я - Порш. Хотя Кинн уже это сказал... Короче, мне лучше вас покинуть. И он, неловко ступая, вышел из гостиной. Кинн, чувствуя навалившуюся усталость, приказал Питу удостовериться, что Порш попадёт домой в целости и сохранности, а сам повернулся к своей семье, готовясь встретиться с последствиями устроенного шоу. - С каких это пор твоя жизнь превратилась в сериал? - спросил Танкхун с блеском в глазах, что насторожило Кинна. Он ликующе и весело потирал руки. Ким же с подозрением смотрел на дверь, через которую вышел Порш. В самом конце Кинн посмотрел на своего отца, больше всего боясь его неодобрения после увиденного и услышанного. Однако, Корн выглядел довольным. - А я всё думал, кто же украл твоё сердце, - проговорил его отец, переглядываясь со своим помощником, а потом отпил из своей чашки, словно ничего не произошло. - Он не... - начал было Кинн, но так и не смог подобрать правильные слова. - Конечно, ты мог перестать водить к себе твоих парней, потому что объявил себе какой-нибудь новомодный целибат или что-то в этом роде, но я сомневался, что дела обстоят именно так, - Корн опустил свою чашку на стол с тихим звоном и посмотрел на своего среднего сына. - Я всё думал, когда же ты представишь нам своего бармена. Ну естественно, отец всё знал о Порше, Кинну даже не стоило бы удивляться. - Па! - возмущённо воскликнул Танкхун. - Почему ты нам не рассказал? Бывший плейбой и уличный пацан - это просто идеальная сюжетная линия! Корн по-доброму улыбнулся, наблюдая за притворной истерикой своего старшего сына и ожидая, когда же он выдавит из себя фальшивые слёзы. - Ваш брат имеет полное право держать свои отношения в тайне ото всех. - Но ты всё равно в курсе, - кисло заметил Ким. - Если бы не знал, каким бы тогда отцом я был? Но не волнуйтесь, мальчики, мне этот Порш понравился. Кинн почувствовал, как с души словно свалился огромный груз. Корн выразился просто и ясно, но эффект от его слов нельзя было не заметить. Блеск беспокойства в глазах Танкхуна тут же пропал, а Ким расслабился, оставаясь при этом чуть нахмуренным и настороженным. Братья отреагировали по-разному, однако Кинн увидел, что слова их отца утихомирили переживания, вызванные появлением Порша в их доме. - Мы правда не вместе, - Кинн наконец уселся на своё место, презирая себя за капризный и раздражённый голос. - Ну, вероятно, тебе захочется это изменить. Иначе появится какой-нибудь второй главный герой или соперник и сведёт тебя с ума от ревности, - хохотал Танкхун. - Ооооо, уверен, Вегасу этот парень понравится! Кинн тут же с силой хлопнул по столу и уставился на своего старшего брата. - Никто не смеет прикасаться к Поршу! - рявкнул он. - И он пиздит, что они не вместе. - Ким, следи за языком. - Прости, па.

***

Порш едва успел переступить порог своей квартиры, как к нему в объятия влетел Порчэ, прижимаясь своим худощавым телом. - Хиа, я думал, с тобой случилось что-то плохое, - пробормотал он, уткнувшись в грудь брата. Порш на это лишь отмахнулся, нежно поглаживая спину Чэ повторяющимися плавными движениями, пока тот окончательно не успокоился. Младший Киттисават потёрся о его футболку лицом, чтобы спрятать слёзы, а старший брат притворился, будто ничего не заметил. - Всё хорошо. Давай присядем, - бармен закинул свою руку брату на плечо и повёл его к видавшему виды потёртому кожаному дивану. - Брат, расскажи, что случилось. Ты во что-то ввязался? Не нужно самому решать проблемы, я тоже могу помочь. Иногда Порчэ становился чересчур серьёзным, отчего у Порша сжималось сердце. - Не надо ни с чем помогать. Всё не так страшно, как тебе могло показаться, - он затих, не зная, как объясниться. - Тогда кто такой Кинн? - Он... эмм... Он из влиятельной семьи и... - Из банды? - Это не банда, а нечто более организованное и сложное по своей сущности, - признался Порш. - Это кто-то из коллекторов дяди? - Я бы сказал, он чуть более могущественный, чем просто коллектор, - улыбнулся он, представляя, как возмутится Кинн, узнав, что его сравнили с кредиторами. - Твою мать... Ты встречаешься с боссом мафии? - Мы не совсем встречаемся, но... Эй! А ты откуда знаешь? - потребовал ответа Порш, но его брат попросту отмахнулся. - Ты только что таким слащавым выглядел. Но дело не в этом. Хиа, это опасно! - воскликнул Порчэ. - Зачем его парни приходили ко мне в университет? - Этого больше не повториться, обещаю. Ты в безопасности, я всё для этого сделаю, - парень попытался успокоиться своего брата, погладив того по волосах, но Чэ отбросил его руку. - Да плевать мне на мою безопасность! А как же ты? А если ты его разозлишь, а? Признай, ты иногда бываешь просто невыносимым, братец, - печально сказал Порче, в то время как Порш задумался, обидеться ему или согласиться. - Нельзя вот так заводить отношения с мафиози. Я ему не доверяю. Он скрестил руки на груди и надул губы. - Чэ... - Хочу с ним встретиться. - Это исключено. - Либо ты устраиваешь нам встречу, либо я соглашаюсь работать в баре Йок. Ни под каким предлогом Порш не позволит брату быть замешанным в ту среду, в которую давно попал сам, и судя по лицу его младшего брата, тот был настроен более чем серьёзно и ни секунды не блефовал в своих угрозах. В баре Йок все клиенты были жуткими и мерзкими, а Порчэ станет для них главной добычей... Зато при встрече брата с Кинном он хотя бы будет там присутствовать. - Ладно. Только следуй моим указаниям, понял? - Будь уверен!

***

Порчэ не был и близко таким рассеянным и бестолковым, каким его обычно считали окружающие. Он давно понял, что Порш с кем-то встречается, и чувствовал, что брат ввязался в сложные и, вероятно, опасные отношения, судя по тому, как он пытался их скрыть. Порш всегда был предсказуемым. Он постоянно скрывал от младшего брата всё, что может его напугать или ранить чувства. И от этого Чэ чувствовал себя ужасно. Его брат взвалил на себя гораздо больше, чем мог потянуть, пытаясь оградить Порчэ от всех тягот жизни. И всё же он был рад, что у его брата кто-то появился. Но почему этим кем-то должен быть именно властный и опасный мафиози? Порчэ не был тупым. Он знал, что такого, как Кинн, ему не запугать, угрожать ему тоже нечем, но встретиться он с ним хотел не ради этого. Даже если Порш себе не признаёт, что этот опасный мужчина ему не безразличен, Чэ хотя бы посмотрит и проверит, не безответны ли чувства его старшего брата. И вот он опомнился уже сидящим в неуютно богатом пентхаусе перед тем самым Кинном Тирапаньякулом. Рядом сидел Порш, нервно переводя взгляд с одного парня на другого. На Кинна он предупреждающе поглядывал, на брата же умоляюще смотрел, а сам Порчэ не сводил глаз с мужчины напротив. Мафиози непоколебимо смотрел в ответ. - Я приношу свои извинения за поведение моих людей. Они действовали без моего разрешения. - Спасибо. Знаешь ли, они очень грубо отзывались о моём брате, - ответил младший Киттисават. Он внимательно следил за лицом и языком тела Кинна. Может, он и не был с ним знаком, однако Порчэ умел считывать чужие эмоции. - Хиа, можешь оставить нас на пару минут? - Нет. - Хиа, прошу тебя, - умоляюще посмотрел на него Чэ, распахнув свои невинные глазки, и, естественно, Порш поддался. Он сказал, что будет стоять за дверью и будет готов прийти в любую секунду, стоит Порчэ его просто позвать. Этим всё было сказано для младшего брата, последний кусочек паззла был найден. Как бы ни вёл себя Порш, только что он доказал своё всецелое доверие к Кинну. - Если я попрошу своего брата бросить тебя, он так и сделает, - сказал Порчэ, как только брат отошёл на достаточное расстояние и не слышал их. Ни один мускул не дрогнул на лице мафиози, но Чэ почувствовал злость и страх, вспыхнувшие в мужчине напротив. - Но я не стану этого делать. Он определённо чувствует к тебе симпатию, а ты и вовсе в него влюблён. - Ты делаешь слишком поспешные выводы. - Но это правда, - отказал Порчэ, пожимая плечами. - Я всегда умел чувствовать людей, стоит мне встретиться с ними лицом к лицу. - Большинство его переживаний тут же улетучились, стоило ему увидеть, как этот Кинн смотрит на его старшего брата. - Обещаю не вмешиваться, но у меня есть пара условий. - Условий? - насмешливо переспросил Кинн, приподнимая бровь. Порчэ лишь закатил на это глаза. Он уже давно привык, что к нему относятся, как к ребёнку, но всё равно это бесило. - Да. Первое - я не хочу, чтобы те парни хоть на шаг приближались к моему брату. - Легко. - Второе условие кое от чего зависит, - Порчэ сделал глубокий вдох, зная, что идёт на риск. - Ты знаешь о том мужчине из бара, который причинил боль моему хиа? - Думаю, да, - пугающе спокойно и мягко ответил Кинн. Это было именно то, что хотел услышать Чэ. - Брат считает, что я ничего не знаю. Я в курсе случившегося, но без каких-либо подробностей. Мне известно лишь то, что он причинил невыносимую боль моему брату. Я не знаю, кто он, где его найти, но думаю, у тебя есть возможность это выяснить. - Это в моих силах, - Кинн казался заинтригованным и немного сбитым с толку. - Тогда моё второе условие. Найди этого мужчину и заставь его заплатить за всё. Способ выбирай сам. Порчэ подумал, что, вероятно, должен чувствовать себя виноватым. Он понимал, о чём просил, это понимал и Кинн, но он не мог переживать за безликого незнакомца, который посмел унизить и изнасиловать его старшего брата. - Даю слово. Кинн был приятно удивлён такой просьбой. Брат Порша казался мягким и довольно наивным, но очевидно, что оба брата готовы яростно защищать друг друга. Это было простое условие, тем более оно перекликалось с тем, что хотел сделать и сам Кинн. Он поймал себя на мысли, что должен был сильнее разозлиться после угроз этого мелкого заставить их расстаться, но он оценил смелость парня. - Отлично. Спасибо, господин Кинн, - просиял Порчэ, словно они только что обсудили студенческую поездку или что-то вроде этого. - Порш! Можешь заходить! Тот сразу же влетел в комнату, внимательно осматривая брата, который просто и невинно улыбался ему в ответ. На губах Кинна светилась такая же улыбка, но у Порша она вызвала лишь подозрение. Верно. Кинн всё ещё был в немилости после произошедшего, однако надеялся, что одобрение брата Порша хоть немного поможет ему в замаливании своих грехов. - Что ж, оставляю тебя Кинну, брат! Домой доберусь сам, - сказал Порчэ и поднялся. - Я попрошу тебя отвезти, - предложил мафиози, на что парень радостно согласился. Казалось, Порш вот-вот возразит, но брат одним своим спокойным и уверенным взглядом успокоил его, и тот промолчал. Однако он настоял, чтобы проводить своего младшего брата к выходу и отдать его под присмотр Пита, а затем снова вернулся к Кинну. Мужчины молча смотрели друг на друга, чувствуя, как над ними нависает странное напряжение. Конечно же, тишину нарушил Порш. - Я всё ещё считаю, что тебя стоит наказать. Как думаешь? Колени Кинна будто превратились в желе, а по венам волнами бежало острое предвкушение. Теряясь в собственных ощущениях, он лишь тупо кивнул и сказал: - Я весь твой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.