ID работы: 12030610

Lucid Dreaming, One Last Time

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 98 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 8 - Множество десятикратно

Настройки текста
– УИЛБУР! Элитриец оборачивается, на его лице застывает легкое неверие. – Боги, старик, ты все еще жив. – Он улыбается и машет далекой фигуре. – Твоя рука не взорвалась? Фит резко усмехается сквозь густую бороду и показывает средний палец своей выкованной богом рукой. – Размечтался. Сидячая работа с бумагами вредит скорее моей спине и ногам, но никак не руке. – Да, да, – Уилбур качает головой. – Бьюсь об заклад ты самый главный и дотошный книжный червь в Библиотеке. Позади них кто-то прокашливается. – Джентльмены. Улыбка Фита становится ярче. – Ах, как я мог забыть! – Он толкает перед собой костлявого, худощавого молодого человека. – Это мой ученик, Джек. Если ты задавался вопросом, почему я… – Он прерывает себя легким смешком. – Почему я выпал из жизни на последние пять лет, то вот ответ. Джек носит прочные почти армейские ботинки, мешковатые брюки и полосатую синюю толстовку. Его узловатые пальцы проходятся по коротко стриженым русым волосам, голубые глаза мечутся из стороны в сторону. Ну. Один глаз голубой. Правый, наполненный неизвестной энергией - яркий, неестественно красный. – Я присматриваю за ним с тех пор, как ему исполнилось 3, – объясняет Фит. – Так что если не углубляться в подробности можно практически сказать, что он мой сын. – Предположим, это делает нас кузенами, – нервно шутит Джек. – Или что-то в этом роде. – Или что-то в этом роде, – кивает Уилбур. – Добро пожаловать в семью, Джек. – Он кивает в сторону Фанди и Туббо, которые громко спорят с продавцов в кондитерском магазине, в то время как Томми подначивает их со спины. – Ты можешь потусоваться с… с остальными ребятами, если хочешь. Пока мы с Фитом будет разговаривать на скучные стариковские темы. Благослови его сердце, мальчик явно желает как можно быстрее избавиться от такой колоритной компании. Он исчезает из поля зрения практически сразу как получает на это добро. – Что с ним? – Спрашивает Уилбур, когда парень оказывается вне пределов слышимости. – Это не обычный ребенок. Даже не пытайся убедить меня, что он нормальный. – Героический вассал, – кивает Фит. – Связан с Множеством. Родители отдали его в Библиотеку, когда поняли, кто у них родился. Решили, что так будет безопаснее. Уилбур тяжело вздыхает. – Бедный ребенок. – Я знаю, что из-за этого однажды его жизнь полетит в тартарары, – грустно улыбается Фит. – И я думаю, что он тоже это знает. Но мне просто хочется дать ему как можно больше времени, прежде чем вселенная начнет переделывать его под себя. – Это ничего не изменит, – пессимистично замечает Уилбур. – Но это позволит ему узнать жизнь, и понять, что она прекрасна, – мягко отрезает Фит. – Это все, о чем я могу просить. Уилбур кивает, бросая короткий взгляд на Фанди. – Это то, о чем мы все просим, в конце концов. Фит согласно мычит. Они вдвоем издалека наблюдают за тем, как Джек демонстрирует Фанди свою радиогарнитуру, при этом пытаясь держать ее подальше от отвертки Туббо. Томми временно примеряет на себя мантию доблестного защитника. – Как продвигается твое маленькое задание? – Спрашивает Фит. – Ты все еще пытаешься обрести свою божественность или… Уилбур криво улыбается. – Пришлось на некоторое время забросить это дело, когда у меня появился Фанди. Сейчас я не слишком об этом беспокоюсь. – Он проводит пальцем по искривленным меткам жизни на своем запястье. – Думаю, сейчас я просто плыву по течению. Пусть случится то, что должно. Мне некуда торопиться. Фит хмурится. – Ты ничего не почувствовал? Ничего божественного за все это время? Я наблюдал за вознесениями раньше, Уилбур, обычно полубоги чувствуют прилив сил, прежде чем… – К чему ты клонишь? – Спрашивает Уилбур ровным голосом. – Вознесение - это слишком индивидуальный процесс, – замечает Фит. – И не каждый полубог может быть ему подвержен. Что если ты… – Тихо, – шипит Уилбур, его голос резонирует магией. Фит захлопывает рот с резким щелчком. Уилбур закусывает губу. – Извини. Прости, я не должен был этого делать. Просто… Мне кажется, чем больше я прикладываю усилий к тому, чтобы это произошло, тем сильнее цель удаляется от меня. С тех пор как я оставил эту затею и сосредоточился на доме, мои силы стали куда более отзывчивыми, чем раньше. Так что я просто пытаюсь не искушать судьбу. Фит задумчиво гудит. – Ты мог бы спросить своих отцов о том, как они вознеслись. Это может помочь. Уилбур качает головой. – Фил хотел, чтобы я был обычным ребенком. И вся эта сделка со Смертью прошла за его спиной… он говорит, что не против, но я не хочу… - Вздох. – Я не хочу расстраивать его лишний раз. Ему не нравится когда я безрассудно отношусь к своей жизни. Он пожимает плечами. – Кроме того, это то, к чему я должен прийти сам. Понимаешь? Я не хочу, чтобы кто-то пытался решить эту загадку за меня. Пусть все идет своим чередом. – Ты никогда не казался мне человеком, преданным судьбе. – Фит щелкает пальцами. – Почему бы тебе не обратиться к богу судьбы? Держу пари, что на том сервере где ты живешь, найдется хотя бы один. Уилбур фыркает. – Мечта и Ткач Снов - единственные боги, которые живут на Дримлэндс. Сам Ткач Снов позаботился об этом. Я почти уверен, что единственная причина, по которой он не вышвырнул меня со своего сервера заключается в том, что Фил по-настоящему пугает его. – А если этому не суждено случиться? – Давит Фит. – Тогда я сделаю это сам, – легко отвечает Уилбур. – Это не так работает, Уилл. – Фит наклоняет голову, выдыхая нервный смешок. – Я не говорю, что это невозможно, просто… не знаю. Я не хочу, чтобы ты ставил на кон свою жизнь. Уже слишком поздно, мой друг. Уилбур нервно смеется. – Да… я бы никогда этого не сделал, Фит. – Его рука дергается к меткам на запястье. – Я не настолько безрассуден. Я не собираюсь жечь свечу с двух сторон. Как долго продержится такая свеча, если подкармливать ее воском? Фит пожимает плечами. – Хорошо. Если ты так говоришь. – Он грубо хлопает себя по груди, издавая резкий звук. – Боги, вот это разговор. Не хочешь выпить и просто забыть обо всем этом? Я все никак не могу привыкнуть, что ты уже достаточно взрослый, чтобы пить алкоголь. – Может быть позже, после того как дети пойдут спать. – Уилбур ухмыляется. – Или притворятся, что спят. Я знаю почти наверняка, что Ники планировала использовать Фанди как подопытного для экспериментов с новыми зельями. – Если мы прямо сейчас свалим за пивом, у нас будет алиби, если наши дети что-то подожгут, - мудро предлагает Фит. Уилбур глубокомысленно кивает. – Это правда. – Кстати, вчера Джек поджог библиотеку, – гордо сообщает Фит. – Целую неделю без взрывов. Это практически новый рекорд. – Мне не нужен еще один ребенок поджигатель, спасибо. Фит заглядывает ему через плечо, наблюдая за тем, как Томми набрасывает толстовку Джека на его же голову. – Нет, не этот. Я говорю про рамлина. – Уточняет Уилбур. – Уже слишком поздно. Пока мы здесь мило беседуем, его уже приняли в стаю. – Черт.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.