Тени прошлого

Саид поднимался по лестнице дома Эль Адиб в комнату, где нынче расположилась его жена. Парень ощущал некое волнение перед разговором. Прошли недели после того памятного дня, когда супруги разругались в пух и прах и Жади ушла из дома, травмировавшись в развалинах древней крепости. С тех пор они так и не говорили толком, если он и заходил в комнату Жади, всегда рядом были свидетели, что не позволяло поговорить с глазу на глаз, кроме того, Саид решил таки последовать совету мудрого шейха и дяди жены по совместительству и дать девушке немного дополнительного времени, чтобы она пришла в себя, хотя внутри всё протестовало против того, чтобы сочувствовать жене, пока она оплакивает его главного соперника. Но дядя Али наверное прав, что гордость играет с людьми злую шутку и иногда нужно отступить, чтобы в итоге одержать победу. Будет день – Саид очень надеялся на это – и его жена даже не дрогнет, с её глаз не исчезнет веселье, даже если он будет кричать раз за разом имя Лукаса Ферраса, все её мысли будут отданы ему одному, и когда наступит тот день, когда Жади будет всецело принадлежать ему и только ему, вот тогда он почувствует себя полностью счастливым, по крайней мере в этом Саид был уверен, и парень решил, что готов подождать того дня, он соберёт всё своё терпение и будет ещё усерднее добиваться сердца Жади! Признаться, его напугал вид распластанного на песке тела жены, казалось, у него внутри похолодело в тот момент, пока он не понял, что она до сих пор жива. Саид не хотел повторения подобного кошмара в ближайшее время, потому лучше и правда повременить с упоминаниями соперника. Да и какой он ему теперь соперник? Лукас мёртв и уже никогда Саиду не нужно переживать, что бразилец опять явится в Марокко и будет будоражить его жену, склоняя Жади на всяческие безумства,– с того света люди не возвращаются! Тем не менее, для него Лукас будто был по-прежнему жив, после его гибели в душе Саида не воцарилось спокойствие, никуда не делись старые обиды и злость на негодяя, укравшего самое сокровенное – сердце его жены, ещё до того как он, имеющий полное право на это самое сердце, как законный муж, смог побороться за её внимание, и не только сердце, но и честь Жади, что тоже должно было принадлежать ему – Саиду! Никуда не исчезло желание поквитаться с Лукасом, хотя парень сам в мгновения ясности понимал, насколько безумно мстить мёртвому человеку, что-то доказывать тому, кто всё равно ему не сможет ответить. Что теперь он может сделать против Лукаса? Приехать на его могилу в Рио и обругать бразильца? Но это же безумие! Временами в голову Саида закрадывалась мысль, что с ним вправду происходит нечто неладное, что он сходит с ума и потихоньку погружается в яму собственного безумия. Откуда в нём столько ярости, злобы, желания отомстить? Ему даже Жади иногда хотелось отомстить больше, чем добиться её любви, до того далеко всё заходило! Он испытывал едва не торжество в моменты, когда она мгновенно бледнела, увидев в газете фотографии улыбающегося Лукаса вместе с женой и дочерью, он чувствовал, что так может отомстить ей хотя бы за часть своей боли, за то, что она стала для него проклятием, вросла в его сердце подобно сорняку, а сама не ответила ему взаимностью. Жади говорила, что ей плохо в браке с ним, что она страдает. Нет, будь его воля, он не хотел бы, чтобы его жена страдала, его мечтой всегда было видеть её счастливой, чтобы они вдвоём были счастливы вместе, смотрели друг на друга с любовью в глазах, окружённые смеющимися детьми, похожими в равной степени на них обоих, мальчиками и девочками, которые будут нести в будущее славное имя Рашидов! Но Саид не хотел даже задумываться о том, что может отпустить Жади, позволить ей уйти от него и жить на своё усмотрение! Рашид знал, что расставание с Жади причинит ему огромные страдания, даже большие, нежели когда рядом с ним только её тело, а не душа. Разве честно, если страдать будет только он один, пока Жади будет жить в своё удовольствие?! Он хотел подарить этой женщине целый мир, но если она его отвергнет – Жади сама выбирает своё несчастье, потому что он никогда её не отпустит, не сможет! – Саид?– Жади как раз неохотно собирала свои вещи в чемодан, когда её муж вошёл в комнату. Накануне вечером доктор осмотрела Жади и объявила, что она полностью здорова, так что уже этим утром ей предстояло вернуться в дом Саида. Хотя она не хотела этого, возвращение в дом мужа, по её мнению, приближало её развод, в чём Жади себя пыталась убедить. – Ты уже готова, Жади?– спросил он, осматривая жену: одетая в нежное персиковое платье и с ухоженными локонами, она смотрелась более посвежевшей, нежели была в первые недели после гибели бразильца, даже цвет лица его жены и тот стал более здоровым, так что пребывание в доме дяди Али таки положительно сказалось на её здоровье, что уже хороший знак.– Ты хорошо выглядишь...– отметил он. – Спасибо...– настороженно ответила девушка, пристально глядя в глаза мужа и почти ожидая, что он скажет нечто резкое по поводу её тоски по Лукасу, но ничего такого он не произнёс, так что Жади решила не повышать градус напряжения и немного расслабилась, возвращаясь к прежнему занятию.– Я уже собираюсь. – Хорошо...– кивнул парень. Он немного помолчал, собираясь со словами.– Мы с тобой можем поговорить?– когда она кивнула, Саид опустился на край кровати и Жади последовала его примеру после секундной заминки, когда она колебалась по поводу его намерений. – Говори, Саид... – Жади,– начал он,– наверное, в последний раз, когда мы говорили... Я погорячился. Дядя Али прав, я не должен был лезть к тебе в душу, когда тебе так плохо, хотя я до сих пор считаю...– он тряхнул головой.– Неважно, главное то, что я сожалею. Я никогда не хотел, чтобы тебе было больно, Жади. Моим главным желанием всегда было, чтобы ты была счастлива, улыбалась, чтобы у нас с тобой была счастливая и крепкая семья. Я почти не помню своих родителей, Жади. Я не был уже младенцем, когда их не стало, и вроде бы должен помнить многое, но я не помню, а если и есть воспоминания, все они размыты, если бы не фотографии, я бы и не вспомнил лица родителей. Назира вырастила нас с Мохаммедом, она сама была девчонкой, ей было всего десять лет, но она заботилась о нас, и потом, когда к ней пришли свататься, Назира отказалась выходить замуж... Не знаю, как бы мы отреагировали, если бы нам пришлось расстаться ещё и с Назирой, предполагаемый жених хотел увезти её в Египет. Когда Мохаммед услышал об этом, он вцепился ей в юбки и умолял не бросать его, он был тогда совсем мал, даже звал Назиру матерью, хотя к тому времени давно знал, что она нам не мать... – Мне очень жаль, Саид,– мягко заметила девушка. Она не знала, зачем он ей это рассказывает прямо сейчас, но у Жади не хватило духу его прервать, представляя себе троих детей, покинутых на произвол судьбы. – Не нужно жалеть, это было давно...– возразил Саид.– Наша религия говорит, что нельзя страдать по усопшим. Я их не помню. Наверное, так легче, по крайней мере, мне хочется так думать, я же не могу ничего изменить. Я не помню, как это иметь мать, настоящую мать... О нас заботился дядя Абдул, были наши тётки, которые вели дом, потом их обеих выдали замуж, но это не то же самое, не было настоящей семьи. Я поклялся себе, что когда я вырасту, всё у меня будет иначе: будет красивая жена, много счастливых детей, окружённых родительской любовью. Именно об этом я думал, когда уехал учиться в далёкую Бразилию, и потом, после возвращения в Фес, когда ходил из дома в дом, продавая ковры, чтобы наскрести на открытие своей первой лавки, пока поднимал свой бизнес... Я хотел иметь семью, и я знал: у девушки, которая станет моей женой, кем бы она ни была, будет всё, она ни в чём не будет нуждаться, я буду окружать её заботой, превращу наш дом в райский уголок, а она взамен подарит мне свою нежность, наполнит мой дом детьми... – Саид...– покачала головой Жади. Она невольно почувствовала жалость и даже некий зародыш вины глубоко внутри, ведь знала, что брак с ней серьёзно отличался от того, о чём мечтал Саид. С другой стороны, она тоже о многом мечтала – и ничего из этого тоже не сбылось! И Саид мог покончить с их общими мучениями, если её отпустит! Как же он не понимал этого? Она не сможет быть той, кто даст ему желаемое! – В тот день, когда я увидел тебя впервые, я понял, что хочу видеть именно тебя своей женой, именно с тобой хочу построить семью. Я знал, слышал о тебе многое до нашей свадьбы, мог заранее отказаться... Но я этого не сделал. Ты украла моё сердце с первого взгляда, Жади, вросла в него, я не смогу выкорчевать тебя из сердца даже если очень сильно постараюсь. – Тебе так кажется, Саид,– возразила девушка,– ты просто не знал взаимной любви, когда ты полюбишь кого-то, кто полюбит тебя в ответ, ты поймёшь, что заблуждался, якобы не можешь без меня жить. Нам не обязательно быть врагами, мы можем расстаться друзьями... Если ты меня отпустишь, я буду благодарна тебе до конца жизни Саид!– горячо убеждала его Жади, схватив мужа за руки.– Саид, ты добрый и щедрый человек, ты заслуживаешь счастья, любящую жену, которая подарит тебе много детей, будет встречать тебя с работы с радостной улыбкой, ты заслужил семью, которую ты так хотел, мы все имеем право бороться за своё счастье! Сейчас ты думаешь одно, но тебе будет легче без меня, ты сразу же сможешь дышать свободно! Саид, не держи меня! Пожалуйста, дай нам обоим шанс писать собственную историю, не мучай нас обоих! – Почему ты думаешь, что мы не сможем быть счастливы вместе, Жади? Теперь, когда между нами больше никто не стоит... – Саи-и-ид...– укоризненно протянула она. – Нет, не перебивай меня, Жади, послушай же до конца! Мы можем начать с чистого листа, узнать друг друга, поверь, мы будем счастливы вместе! Только дай мне шанс, Жади, не отвергай меня...– он погладил жену по волосам, заглядывая в её карие омуты, словно пытался прочитать мысли Жади.– Давай попробуем ещё раз. Думаю, нам лучше будет немного сменить обстановку... – Ты говоришь о переезде?– поразилась Жади. Между тем в голове девушки уже крутился целый рой мыслей. Вдруг Саид решил переехать в Бразилию, поближе к Латифе и Мохаммеду? Тогда она сможет сбежать почти сразу после переезда, как только Саид уйдёт на работу в первый же день, в Бразилии никто не вынудит её возвращаться к мужу, никто не запретит развод! Неужели ей может настолько повезти? Конечно, после недавнего откровения Саида ей стало немного жаль мужа, он наверняка будет какое-то время страдать после её ухода. Но кто жалел её, когда она говорила, что не хочет выходить за него замуж? Кто пожалел её, когда она просила развода? Нет, им обоим будет лучше, если они закончат свой брак! Саид найдёт хорошую жену, у него будет семья, а она будет жить свободно, сможет учиться и строить карьеру, как мечтала ещё в юности, и пусть не повезло в любви – она будет держать счастливые мгновения в голове и "кутаться" ими, словно пледом, в мгновения тоски, и Жади верила, что сможет реализовать себя и найти новый смысл жизни, в одном она была солидарна с дядей Али: раз уж Аллах сохранил ей жизнь, значит Он сделал это по какой-то причине, значит для неё ещё не всё закончено! Она будет жить и станет успешной, найдёт себе дело по душе, у неё появятся друзья, а со временем, когда будет свой дом и некая стабильность, может быть она даже сможет усыновить пару сирот и подарить им свою любовь? Но это очень далёкая перспектива, пока надо выбираться из этого брака и учиться, чтобы всё это стало возможным! – Нет,– возразил Саид, замечая, как в глазах жены мелькнуло разочарование. Чем её не устраивал их дом в Фесе? Он никак не мог понять.– Я запланировал для нас поездку в Египет, мы проведём там несколько недель, посетим многие интересные места. Больше всего времени проведём в Каире, но жить будем неподалеку – в Хургаде, а в ближние города добираться на машине. Хургада – городок около Красного моря, у моего университетского приятеля есть вилла на самом побережье, там мы и будем жить первые две недели. – У твоего университетского приятеля? А разве мы не будем его стеснять?– спросила Жади с уже меньшим интересом, про себя вспоминая разные факты о Египте. Помнится, Назира рассказывала, что в Каире куда более свободные нравы, нежели в Фесе? Вдруг она сможет оттуда улететь в Рио без разрешения Саида? Ещё не всё потеряно, она с самого начала понимала, что Саид не согласится на развод так сразу, нужно запастись терпением! Впрочем, Жади уже начинала склоняться к мнению, что лучшим выходом будет сбежать от мужа и подать на развод уже из Рио. Даже если не получится это сделать во время этой поездки, Саид наверняка купит ей много украшений, а золото потом можно продать и некоторое время жить на вырученные деньги. – Нет, Зейн там редко бывает,– покачал головой Саид,– дом пустует, ведь он приезжает только изредка, чтобы навестить родителей. Его там не будет. На самом деле, Зейн очень далёк от наших обычаев, хотя он восточный человек, его даже прозвали на родине проклятием фараонов. – Да что ты?– поразилась Жади, а в голове невольно всплыли строки из гадания. Нет, глупости! Не бывает таких совпадений! Тем более, она зареклась верить гаданиям: там было очень много того, что никак не может быть правдой! – Всё в порядке? Ты как-то побледнела... – Нет, ничего такого...– Жади постаралась улыбнуться.– Я просто думаю какие вещи мне лучше взять в поездку! Когда мы едем? – Через неделю. Я хочу, чтобы ты пошла на рынок и купила себе много красивых вещей!– Саид улыбнулся супруге.– Я верю, что эта поездка изменит нашу жизнь к лучшему, Жади!