ID работы: 11959068

This is fine/это прекрасно

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
85 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
63 Нравится 20 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
Примечания:
- Ты уверена, что знаешь, что делаешь, Кейт Бишоп? Голос Елены прозвучал в ее наушнике немного статично, и она закатила глаза от удовольствия, продолжая стучать по клавиатуре ноутбука. - Я жду здесь две очень долгие минуты... - В десятый раз говорю да... Мне просто нужно еще несколько...Кейт замолчала всего на секунду, прежде чем триумфально ударить указательным пальцем по клавише ввода. -Хa! ...Готово - крикнула она, улыбаясь про себя, так как другая женщина не могла видеть ее со своей позиции на противоположной крыше. Елена недоверчиво хмыкнула. - Ты уверена? - Спросила она, но, несмотря на ее недоверчивый тон, лучница слышала, как она достала свой набор отмычек и начала работать с дверью на крышу. - Я буду очень несчастна, если открою эту дверь и сработает сигнализация... И я совершенно уверена, что люди, которых мне придется убить, тоже будут не очень счастливы... Кейт покачала головой, сдерживая смех, когда она легко взломала систему безопасности, чтобы получить доступ к записям камер внутри. - Сигнализация отключена, Елена... Она ответила с легким раздражением в голосе, чтобы дать вдове понять, что она не оценила ее намек. Кейт подошла к краю крыши, осторожно поставила ноутбук на выступ и достала маленький бинокль, который дала ей Елена. -Твой голос звучит очень сексуально, когда ты сердишься на меня, Кейт Бишоп... - Заявила вдова, ее голос понизился над ее именем. Кейт услышала, как щелкнул, наконец, поддающийся замок и открылась дверь. - А теперь перестань меня отвлекать... - Что? .. ...Я даже ничего не сделала... Лучница зашипела в ответ, наблюдая в бинокль, как блондинка проскользнула внутрь и скрылась из виду. Елена тихо хихикнула, и Кейт, проигнорировав реакцию своего тела на этот звук, снова посмотрела на экран рядом с собой. - На лестнице есть камера, дай мне секунду... - Сколько охранников ты видишь? - Спросила вдова, используя время, чтобы еще раз проверить свой пистолет, металл издавал тихие звенящие звуки в ухе брюнетки, когда она успешно зацикливала кадры для всех камер. -Э-э... На двадцать пятом этаже в коридоре четверо... Двое у входа на лестницу и лифта и двое за дверью квартиры 258... - ответила Кейт, щурясь от яркого мексиканского солнца и вглядываясь в экран в поисках остальных. -А внутри квартиры мы слепы, да? - Спросила Елена, не забыв сделать глупую маленькую волну в камеру, когда проходила мимо, и брюнетка не смогла удержаться от смеха. - К сожалению... - Пробормотала Кейт, поджав губы, и ее рот нахмурился. Ей не нравилась мысль о том, что блондинка пойдет туда одна, даже если она была хорошо обученным и опытным убийцей. Что-то в ее нутре просто не вязалось с этим. Брюнетка внимательно слушала через наушник, наблюдая, как ближайший к лестнице охранник достает пистолет и поворачивается к двери, где, как она предполагала, сейчас ждет Елена, создав отвлекающий маневр. В ее ушах раздался звук закрывающейся двери, за которым последовало приглушенное ворчание, а затем глухой удар. - Один убит... вдова хвасталась, и Кейт практически слышала ухмылку в ее голосе. Она демонстративно проигнорировала легкое трепетание в животе, которое тоже было вызвано этим, потому что сейчас было определенно не время. Елена быстро расправилась с тремя другими охранниками в коридоре, и брюнетка осталась ошеломленно моргать на экране, странная смесь восхищения и возбуждения пульсировала в ней. Не должно быть так уж жарко смотреть, как вдова так легко расправляется с вооруженными охранниками картеля, но тело Кейт, казалось, не заботилось о том, что было логично. Блондинка взглянула на камеру, когда закончила прятать последнего охранника из поля зрения, губы на мгновение изогнулись в понимающей ухмылке, прежде чем она разорвала связь и направилась к двери квартиры, за которой находилась вдова, которую они искали. Кейт с напряженным вниманием слушала, как другая женщина проскользнула в квартиру и исчезла из поля зрения камеры, но все, что доносилось до нее, было низким статическим гулом, указывающим на какие-то помехи в сигнале. Ее желудок нервно скрутило, пока тикали минуты, и только жужжание в ухе составляло ей компанию. Внезапно в воздухе раздалось несколько выстрелов, и наушник брюнетки громко взвизгнул, а затем совсем замолчал, и ее грудь сжалась от беспокойства. -Черт... - выдохнула она, а затем, прежде чем успела обдумать свои действия, вытащила свой новый выдвижной лук и понеслась к зиплайну, который протянулся через промежуток между зданиями. Она нажала на кнопку, и с резким металлическим звоном ее лук был вытянут и зафиксирован на месте как раз вовремя, чтобы она перекинула его через веревку и начала быстро спускаться к крыше через дорогу. Когда она приблизилась, раздалось еще несколько выстрелов, и, несмотря на волнение в груди, она была рада их услышать, потому что это означало, что Елена, по крайней мере, все еще сражалась. Она издала стон, когда упала на крышу, ее руки и колени приняли на себя основную тяжесть падения. Ее наушник издал еще один пронзительный визг, а затем статический русский акцент был едва различим. - черт возьми-Голос Елены прорезал помехи как раз в тот момент, когда Кейт вскочила на ноги и направилась ко входу на лестницу. Однако далеко она не ушла, преодолев только половину крыши, прежде чем дверь с грохотом распахнулась, и Елена выскользнула на бетон. Лучница почувствовала, как ее беспокойство немного успокоилось при виде другой женщины, ее инстинкты быстро взяли верх, когда она взяла стрелу и прицелилась туда, откуда только что появилась Елена.Елена вскочила на ноги, слегка прихрамывая на левую ногу, и выпустила несколько пуль на лестницу, прежде чем броситься в ее сторону. Кейт почувствовала, как напряглись ее мышцы, прищурилась и выпустила стрелу при виде одного из охранников, преследующих Елену. Ее стрела глубоко вонзилась в плечо здоровяка, и он со стоном привалился спиной к двери, но, по-видимому, не причинил достаточного вреда, так как он поднял автоматическую винтовку, которую нес, и нажал на спусковой крючок. Раздалось много выстрелов, эхом отразившись от крыши в оглушительном и душераздирающем грохоте, но брюнетка едва успела среагировать, как ее сбили с ног и отправили растягиваться на землю. Ее зрение слегка затуманилось, когда ее голова ударилась о твердую поверхность крыши, и она дезориентированно потрясла головой, пытаясь вернуть свои способности. -Кейт... Мы должны идти! Елена стояла над ней, поднимая ее на ноги, но Кейт все еще боролась с тем, чтобы ее зрение прояснилось. Она прижала руку к виску и еще несколько раз моргнула, пока блондинка быстро вела ее к краю крыши. - Подожди... Кейт уже собиралась задать вопрос другой женщине, когда услышала характерный щелкающий звук вылетевшего крюка, но тут чья-то рука обняла ее за талию, резкий рывок, и они перелетели через край и полетели по воздуху. Ветер резко пронесся мимо них, и брюнетка быстро переместила свободную руку, чтобы обвить шею Елены, держась изо всех сил. Они находились в воздухе всего несколько секунд, но Кейт, которая была совершенно не готова к полету, показалось, что гораздо дольше. Она также не была готова к окну, в которое они врезались мгновением позже, приземлившись в смятую кучу конечностей обратно в отель, где они остановились прошлой ночью. Елена, которая в последнюю секунду развернула их настолько, что приняла на себя весь удар стекла и вес Кейт, издала стон боли под собой. -Черт... Бля...-Она выругалась, быстро пытаясь снять свой вес с вдовы, стекло хрустело под ее сапогами, когда она встала и двинулась, чтобы помочь другой женщине. - С тобой все в порядке? - Спросила она, и ее грудь наполнилась беспокойством при виде гримасы на лице блондинки, когда та попыталась помочь ей сесть. - Ну я не Бессмертная....- проворчала Елена, морщась и поднимаясь на ноги. Кейт украдкой оглядела свою фигуру в поисках видимых повреждений. Брюнетка была совершенно уверена, что у них обоих были порезы от того, что они ворвались в окно, как тот человек из "кул-эйда", но кроме этого и раны на бедре блондинки, они, казалось, были в хорошем состоянии, учитывая все обстоятельства. Ее брови нахмурились, и она потянулась к тому месту, где кровь Елены медленно стекала по ее ноге на ковер внизу, но была остановлена теплыми пальцами, обхватившими ее запястье. - Нет времени... Мы должны двигаться... Вдова едва успела произнести эти слова, как несколько пуль просвистели мимо них и вонзились в стену.Кейт с визгом опустила голову, следуя за тем, как Елена потянула ее за руку, когда та быстро вытащила ее из комнаты в коридор. Теперь лучница была в отличной форме, учитывая все ее тренировки, но даже она была более чем немного запыхавшейся после бега вниз по двадцати лестничным пролетам. Честно говоря, быстрее было бы воспользоваться лифтом, но Елена почему-то настояла на лестнице. Но даже она проклинала свое упрямство, когда они выскочили на улицу, запыхавшиеся и вспотевшие одновременно с несколькими охранниками картеля из соседнего здания. -дерьмо...-Пробормотала блондинка, наклонив голову и потянув Кейт за собой, когда та бросилась в боковой переулок, чтобы избежать пуль, летящих в их сторону. Елена, наконец, отпустила запястье, судорожно роясь в одном из потайных карманов. -держи! - Крикнула она, размахивая связкой ключей, словно это был святой Грааль. Кейт на мгновение растерялась, гадая, к чему именно идут ключи. Однако ей не пришлось долго удивляться, когда она последовала за Еленой немного дальше по аллее, где стоял мотоцикл. Вдова бросила на нее взгляд, когда она забралась на него и завела его, легко сообщая "поторопись, черт возьми", просто подняв бровь. - Это твое? - Спросила Кейт, открыто восхищаясь тем, как сексуально выглядела другая женщина, когда она убрала свой лук и убрала его в кобуру, а затем шагнула вперед, чтобы забраться на нее сзади. Ее остановила рука, лежащая на талии, и покачание головы с золотыми косами. - Ты сядешь впереди... - Властно заявила Елена. - Сейчас же, Кейт! Она была вырвана из своих мыслей, когда вдова схватила ее руку, заставляя ее сесть на мотоцикл, когда в их сторону раздались новые выстрелы из Хаммера, который мчался по переулку в их направлении. У брюнетки не было много времени, чтобы усомниться в том факте, что она не только была впереди, но и смотрела не в ту сторону, фактически оседлав Елену, когда они выехали в облаке дыма и горящей резины. Они неслись по переулку на головокружительной скорости, сохраняя некоторое расстояние между собой и охранниками картеля, шины громко визжали, когда они резко свернули налево в конце и вошли в поток машин. Они беспрепятственно проносились мимо машин, Елена, очевидно, была очень искусна в своем вождении и тактике уклонения. Однако, несмотря на все их усилия, "Хаммер" догонял их, пропахивая машину за машиной и осыпая их пулями. Кейт вскрикнула от неожиданности, крепко схватив блондинку за талию, чтобы не улететь, когда они свернули с главной дороги на гораздо меньшую грунтовую дорогу, которая вела к смотровой площадке. Однако попытка сбросить "Хаммер" не увенчалась успехом, и через несколько мгновений они снова напали на их след. Дорога заканчивалась, и, не имея в тот момент никаких идей получше, Кейт обнаружила, что тянется к пистолету, висящему в кобуре на бедре блондинки. Она выхватила его и направила через плечо Елены, изо всех сил стараясь вспомнить все, что знала об оружии, чего, честно говоря, было не так уж много. Она вздрогнула, когда нажала на спусковой крючок, не привыкшая к громкости или отдаче, но должна была быстро стряхнуть это, так как она действительно не хотела, чтобы они умерли. Она снова прицелилась, на этот раз сумев, по крайней мере, попасть в машину, и, учитывая тот факт, что Елена извивалась взад и вперед, чтобы избежать попадающих пуль, это было довольно впечатляюще. Ее третий и последний выстрел из-за того, что патроны закончились, попал в переднее пассажирское колесо. Машину тряхнуло в сторону, когда лопнула шина, и ей удалось лишь на мгновение притормозить. "Оверлук" быстро приближался, уступ казался еще более устрашающим из-за того, что они так быстро неслись к нему. Ей удалось стиснуть зубы, ноги напряглись вокруг талии блондинки, когда она вытащила свой лук, снова вытянув его одним щелчком. Елена хмыкнула, нажала на тормоз и резко развернулась, пыль взлетела вокруг них, когда они скользнули вбок и остановились в нескольких дюймах от края обрыва. Кейт быстро наложила на тетиву свою взрывную стрелу, сосредоточенно нахмурив брови, когда прицеливалась, и затем она проплыла по воздуху под Хаммером, который приближался с каждой секундой. Раздался громкий взрыв, задняя часть "Хаммера" взлетела в воздух, и лучница закрыла глаза, потому что он был всего в десяти футах от них, и они, вероятно, были в нескольких секундах от смерти. Она ожидала, что будет раздавлена несколькими тоннами металла или, по крайней мере, сброшена со скалы в свою водяную могилу. Чего она не ожидала, так это сильных рук, стаскивающих ее с мотоцикла, прикрывающих ее тело, когда пылающее месиво пролетело над ними и упало в воду с громким всплеском и оглушительным звуком скручивающегося металла. - Боже мой ... выдохнула Кейт, широко раскрыв глаза от неожиданности. Ее сердце все еще сильно колотилось в груди, адреналин, бегущий по венам, начал немного успокаиваться, когда она почувствовала, как напряжение покидает ее мышцы, рухнув обратно в грязь с раздражением. -Вот это был бы классный способ умереть... - Елена оттолкнулась от нее, в ее глазах плясали искорки веселья, которые заставили Кейт улыбнуться, несмотря на ситуацию. Она покачала головой, фыркнув от смеха, и протянула руку, чтобы смахнуть пыль, прилипшую к щеке вдовы. - Вообще-то я предпочитаю, чтобы ты была жива... - Возразила брюнетка, опуская руку на воротник костюма Елены, когда та слегка прижалась лбом к ее лбу. - Это было весело, Кейт Бишоп... - Тихо пробормотала блондинка, игриво столкнувшись носами, прежде чем запечатлеть ее губы в нежном поцелуе, от которого ее живот затрепетал как сумасшедший. Вдалеке завыли сирены, и Елена с легким вздохом отпрянула назад. - Нам, наверное, надо убираться отсюда... - Заметила Кейт, на самом деле не желая двигаться, учитывая, что ее тело болело, а сверху на ней лежала очень сексуальная вдова. Блондинка кивнула в знак согласия, отрываясь от нее с легкой гримасой боли. - Пойдем...- Елена протянула ей руку. - Я знаю, где мы можем спрятаться... Убежище оказалось тем же самым местом, где Елена оставалась большую часть последнего месяца. Это была маленькая захудалая квартирка-студия, в которой было только самое необходимое. К счастью, блондинка, по крайней мере, вложила деньги в хорошую аптечку первой помощи. Рана на бедре Елены действительно нуждалась в внимании, если судить по количеству крови, капающей на пол ванной. Елена издала ворчание, когда она сняла материал с разорванной кожи, рухнув на край ванны в одном черном спортивном лифчике и шортах для мальчиков, которые она носила под ним. - Ты расскажешь мне, что там произошло? - Тихо спросила Кейт, опускаясь на колени, чтобы наконец стянуть штаны. Она подвинула аптечку поближе и принялась за очистку сердитой раны, когда блондинка глубоко вздохнула. - Очевидно, охранников было больше, чем мы планировали... - просто объяснила Елена, слегка вздрогнув, когда брюнетка надавила на порез, чтобы остановить поток крови. - И ножи... еще там были ножи... - Я вижу.....-заявила Кейт, сосредоточенно нахмурив брови, стягивая края пореза и закрепляя его стежками-бабочками. Ее взгляд зацепился за шрам, который тянулся вдоль бедра блондинки, почти рядом с тем местом, где скоро должен был появиться еще один. Она переместила пальцы и нежно провела по приподнятому краю. - А это откуда? - спросила Кейт. Елена слегка вздрогнула от ее прикосновения, и Кейт обнаружила, что ее взгляд прикован к изумрудным глазам, в которых она часто терялась. Блондинка медленно облизнула губы, слегка наклонив голову, пристально изучая ее, как будто она что-то искала. - Следопыт... Когда меня освободили, мне пришлось вырезать его, - наконец ответила Елена, беспечно пожимая плечами, как будто это было самое нормальное объяснение в мире. Кейт снова опустила глаза на шрам, нахмурившись от такого намека. Она на секунду поджала губы, а потом наклонилась и нежно поцеловала приподнятую кожу, отчего у Елены перехватило дыхание. - Прости меня за сегодняшний день... - Прошептала лучница, отодвигаясь достаточно, чтобы продолжить водить пальцами по коже Елены. - Мне не следовало отпускать тебя одну... Мне жаль, что мы не освободили ее... Блондинка выглядит удивленной ее словами. - Мы освободили ее, Кейт Бишоп... Как ты думаешь, откуда взялась ножевая рана? - Указала вдова, обхватив ладонью ее щеку, чтобы поднять лицо. Кейт почувствовала, как ее желудок затрепетал от мягкого взгляда, направленного на нее. Брюнетка вздохнула, еще больше наклонив лицо к прикосновению, и начала благоговейно водить большим пальцем по маленькому порезу на щеке. - Как твоя голова? - Спросила Елена, беспокойство отразилось на ее лице, и, честно говоря, до сих пор она забыла об этом. У нее действительно пульсировало в основании черепа, но в остальном она чувствовала себя прекрасно и восприняла это как хороший знак. - Я не хотела тебя обидеть... - Продолжила она, когда Кейт не ответила сразу, извиняющимся тоном. - Ты этого не сделала... Лена, я в порядке... - Заверила она другую женщину, наклонив голову, чтобы поймать ее опущенный взгляд. - Ты защищала меня... Она замолчала, сердце затрепетало от осознания того, что блондинка делала это весь день. Весь день она жертвовала собственным телом и подвергала себя еще большей опасности, и все ради того, чтобы защитить Кейт, и лучница почувствовала себя немного подавленной этим фактом. - Я же обещала, что с тобой ничего не случится... Я всегда держу свое слово, Кейт Бишоп... - ответила Елена, и ее обычная уверенность вернулась с едва заметным изгибом губ в улыбке. - А я, кажется, обещала тебе поцелуи, если наша миссия увенчается успехом... Мне бы очень хотелось сдержать свое слово прямо сейчас... Взгляд блондинки упал на ее рот, и Кейт сглотнула, почувствовав, как внизу живота разливается тепло, которое она начала ассоциировать с женщиной, сидящей перед ней. Она наклонилась, ее намерения были ясны, и когда она, наконец, захватила губы брюнетки в захватывающем дух поцелуе, она действительно была сотрясена, потому что ее мозг каким-то образом перестал функционировать, и ее мысли в то же время бежали безудержно... и действительно, она бы этого не хотела любым другим способом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.